translate to spanish

11 files changed, 169 insertions, 169 deletions

diff --git a/public/admin/language/es-es/extension/shipping/auspost.php b/public/admin/language/es-es/extension/shipping/auspost.php
index 97c56ee..323396c 100644
--- a/public/admin/language/es-es/extension/shipping/auspost.php
+++ b/public/admin/language/es-es/extension/shipping/auspost.php
@@ -3,9 +3,9 @@
 $_['heading_title']      = 'Australia Post';
 
 // Text
-$_['text_extension']     = 'Extensions';
-$_['text_success']       = 'Success: You have modified Australia Post shipping!';
-$_['text_edit']          = 'Edit Australia Post Shipping';
+$_['text_extension']     = 'Extensiones';
+$_['text_success']       = 'Éxito: ¡Ha modificado el envío de Australia Post!';
+$_['text_edit']          = 'Editar Australia Post Shipping';
 
 // Entry
 $_['entry_api']          = 'API Key';
@@ -13,12 +13,12 @@ $_['entry_postcode']     = 'Post Code';
 $_['entry_weight_class'] = 'Weight Class';
 $_['entry_tax_class']    = 'Tax Class';
 $_['entry_geo_zone']     = 'Geo Zone';
-$_['entry_status']       = 'Status';
-$_['entry_sort_order']   = 'Sort Order';
+$_['entry_status']       = 'Estado';
+$_['entry_sort_order']   = 'Orden';
 
 // Help
-$_['help_weight_class']  = 'Set to kilograms.';
+$_['help_weight_class']  = 'Establecer en kilogramos.';
 
 // Error
-$_['error_permission']   = 'Warning: You do not have permission to modify Australia Post shipping!';
-$_['error_postcode']     = 'Post Code must be 4 digits!';
\ No newline at end of file
+$_['error_permission']   = 'Advertencia: ¡No tiene permiso para modificar el envío de Australia Post!';
+$_['error_postcode']     = '¡El código postal debe tener 4 dígitos!';
diff --git a/public/admin/language/es-es/extension/shipping/citylink.php b/public/admin/language/es-es/extension/shipping/citylink.php
index f0684c2..87214d3 100644
--- a/public/admin/language/es-es/extension/shipping/citylink.php
+++ b/public/admin/language/es-es/extension/shipping/citylink.php
@@ -3,19 +3,19 @@
 $_['heading_title']    = 'Citylink';
 
 // Text
-$_['text_extension']   = 'Extensions';
-$_['text_success']     = 'Success: You have modified Citylink shipping!';
-$_['text_edit']        = 'Edit Citylink Shipping';
+$_['text_extension']   = 'Extensiones';
+$_['text_success']     = 'Éxito: ¡Has modificado el envío de Citylink!';
+$_['text_edit']        = 'Editar Citylink Shipping';
 
 // Entry
-$_['entry_rate']       = 'Citylink Rates';
+$_['entry_rate']       = 'Tarifas de Citylink';
 $_['entry_tax_class']  = 'Tax Class';
 $_['entry_geo_zone']   = 'Geo Zone';
-$_['entry_status']     = 'Status';
-$_['entry_sort_order'] = 'Sort Order';
+$_['entry_status']     = 'Estado';
+$_['entry_sort_order'] = 'Orden';
 
 // Help
-$_['help_rate']        = 'Enter values upto 5,2 decimal places. (12345.67) Example: .1:1,.25:1.27 - Weights less than or equal to 0.1Kg would cost £1.00, Weights less than or equal to 0.25g but more than 0.1Kg will cost 1.27. Do not enter KG or symbols.';
+$_['help_rate']        = 'Ingrese valores de hasta 5,2 decimales. (12345.67) Ejemplo: .1:1,.25:1.27 - Pesar menos o igual a 0.1 kg costaría £1.00, Pesos menores o iguales a 0.25g pero más de 0.1Kg costarán 1.27. No ingrese KG o símbolos.';
 
 // Error
-$_['error_permission'] = 'Warning: You do not have permission to modify Citylink shipping!';
\ No newline at end of file
+$_['error_permission'] = 'Advertencia: ¡No tiene permiso para modificar el envío de Citylink!';
diff --git a/public/admin/language/es-es/extension/shipping/ec_ship.php b/public/admin/language/es-es/extension/shipping/ec_ship.php
index 43ee362..f7041d8 100644
--- a/public/admin/language/es-es/extension/shipping/ec_ship.php
+++ b/public/admin/language/es-es/extension/shipping/ec_ship.php
@@ -3,44 +3,44 @@
 $_['heading_title']                            = 'EC-Ship';
 
 // Text
-$_['text_extension']                           = 'Extension';
-$_['text_success']                             = 'Success: You have modified EC-Ship shipping!';
-$_['text_edit']                                = 'Edit EC-Ship Shipping';
-$_['text_air_registered_mail']                 = 'Air Registered Mail';
-$_['text_air_parcel']                          = 'Air Parcel(Package maxiumn weight 20KG)';
-$_['text_e_express_service_to_us']             = 'e-Express Service to US(Package maxiumn weight 2KG)';
-$_['text_e_express_service_to_canada']         = 'e-Express Service to Canada(Package maxiumn weight 2KG)';
-$_['text_e_express_service_to_united_kingdom'] = 'e-Express Service to United Kingdom(Package maxiumn weight 2KG)';
-$_['text_e_express_service_to_russia']         = 'e-Express Service to Russia(Package maxiumn weight 2KG)';
-$_['text_e_express_service_one']               = 'e-Express service (including Germany, France and Norway)(Package maxiumn weight 2KG)';
-$_['text_e_express_service_two']               = 'e-Express service (including Australia, New Zealand, Korea, Singapore and Vietnam)(Package maxiumn weight 2KG)';
-$_['text_speed_post']                          = 'SpeedPost (Standard Service)(Package maxiumn weight 30KG)';
-$_['text_smart_post']                          = 'Smart Post(Package maxiumn weight 2KG)';
-$_['text_local_courier_post']                  = 'Local Courier Post (Counter Collection)(Package maxiumn weight 2KG)';
-$_['text_local_parcel']                        = 'Local Parcel (Package maxiumn weight 20KG)';
+$_['text_extension']                           = 'Extensión';
+$_['text_success']                             = 'Éxito: ¡Ha modificado el envío de EC-Ship!';
+$_['text_edit']                                = 'Editar EC-Ship Shipping';
+$_['text_air_registered_mail']                 = 'Correo aéreo registrado';
+$_['text_air_parcel']                          = 'Air Parcel(peso máximo del paquete 20KG)';
+$_['text_e_express_service_to_us']             = 'Servicio e-Express a EE.UU. (peso máximo del paquete 2KG)';
+$_['text_e_express_service_to_canada']         = 'Servicio e-Express a Canadá (peso máximo del paquete 2KG)';
+$_['text_e_express_service_to_united_kingdom'] = 'Servicio e-Express a Reino Unido (peso máximo del paquete 2KG)';
+$_['text_e_express_service_to_russia']         = 'Servicio e-Express a Rusia (peso máximo del paquete 2KG)';
+$_['text_e_express_service_one']               = 'Servicio e-Express (incluidos Alemania, Francia y Noruega) (peso máximo del paquete 2KG)';
+$_['text_e_express_service_two']               = 'Servicio e-Express (incluyendo Australia, Nueva Zelanda, Corea, Singapur y Vietnam) (peso máximo del paquete 2KG)';
+$_['text_speed_post']                          = 'SpeedPost (Servicio estándar) (Peso máximo del Paquete 30KG)';
+$_['text_smart_post']                          = 'Smart Post (peso máximo del paquete 2KG)';
+$_['text_local_courier_post']                  = 'Local Courier Post (colección de mostradores) (peso máximo del paquete 2KG)';
+$_['text_local_parcel']                        = 'Local Parcel (peso máximo del paquete 20KG)';
 
 // Entry
 $_['entry_api_key']                            = 'API Key';
 $_['entry_username']                           = 'Integrator Username';
 $_['entry_api_username']                       = 'API Username';
-$_['entry_test']                               = 'Test Mode';
-$_['entry_service']                            = 'Services';
+$_['entry_test']                               = 'Modo de Prueba';
+$_['entry_service']                            = 'Servicios';
 $_['entry_weight_class']                       = 'Weight Class';
 $_['entry_tax_class']                          = 'Tax Class';
 $_['entry_geo_zone']                           = 'Geo Zone';
-$_['entry_status']                             = 'Status';
-$_['entry_sort_order']                         = 'Sort Order';
+$_['entry_status']                             = 'Estado';
+$_['entry_sort_order']                         = 'Orden';
 
 // Help
-$_['help_api_key']                             = 'Enter the API key assigned to you by EC-SHIP.';
-$_['help_username']                            = 'Enter your EC-SHIP account Integrator username.';
-$_['help_api_username']                        = 'Enter your EC-SHIP account API username.';
-$_['help_test']                                = 'Use this module in Test (YES) or Production mode (NO)?';
-$_['help_service']                             = 'Select the EC-SHIP services to be offered.';
-$_['help_weight_class']                        = 'Set to kilograms only.';
+$_['help_api_key']                             = 'Ingrese la clave API que le asignó EC-SHIP.';
+$_['help_username']                            = 'Ingrese su nombre de usuario integrador de cuenta EC-SHIP.';
+$_['help_api_username']                        = 'Ingrese su nombre de usuario API de cuenta EC-SHIP.';
+$_['help_test']                                = '¿Utiliza este módulo en Prueba (SÍ) o Modo de producción (NO)?';
+$_['help_service']                             = 'Seleccione los servicios de EC-SHIP que se ofrecerán.';
+$_['help_weight_class']                        = 'Establecer solo en kilogramos.';
 
 // Error
-$_['error_permission']                         = 'Warning: You do not have permission to modify EC-SHIP shipping!';
-$_['error_api_key']                            = 'Access API Key Required!';
-$_['error_username']                           = 'Username Required!';
-$_['error_api_username']                       = 'API Username Required!';
+$_['error_permission']                         = 'Advertencia: ¡No tiene permiso para modificar el envío de EC-SHIP!';
+$_['error_api_key']                            = '¡Se requiere clave API de acceso!';
+$_['error_username']                           = '¡Nombre de usuario es Requerido!';
+$_['error_api_username']                       = '¡Nombre de usuario del API requerido!';
diff --git a/public/admin/language/es-es/extension/shipping/fedex.php b/public/admin/language/es-es/extension/shipping/fedex.php
index 6e6396c..7a78d28 100644
--- a/public/admin/language/es-es/extension/shipping/fedex.php
+++ b/public/admin/language/es-es/extension/shipping/fedex.php
@@ -4,79 +4,79 @@ $_['heading_title']                            = 'Fedex';
 
 // Text
 $_['text_shipping']                            = 'Shipping';
-$_['text_success']                             = 'Success: You have modified Fedex shipping!';
-$_['text_edit']                                = 'Edit Fedex Shipping';
-$_['text_europe_first_international_priority'] = 'Europe First International Priority';
-$_['text_fedex_1_day_freight']                 = 'Fedex 1 Day Freight';
-$_['text_fedex_2_day']                         = 'Fedex 2 Day';
-$_['text_fedex_2_day_am']                      = 'Fedex 2 Day AM';
-$_['text_fedex_2_day_freight']                 = 'Fedex 2 Day Freight';
-$_['text_fedex_3_day_freight']                 = 'Fedex 3 Day Freight';
+$_['text_success']                             = 'Éxito: ¡Ha modificado el Fedex Shipping!';
+$_['text_edit']                                = 'Editar Fedex Shipping';
+$_['text_europe_first_international_priority'] = 'Europa primera prioridad internacional';
+$_['text_fedex_1_day_freight']                 = 'Flete de 1 Día de Fedex';
+$_['text_fedex_2_day']                         = 'Fedex 2 Día';
+$_['text_fedex_2_day_am']                      = 'Fedex 2 Día AM';
+$_['text_fedex_2_day_freight']                 = 'Flete de 3 Días de Fedex';
+$_['text_fedex_3_day_freight']                 = 'Flete de 3 Días de Fedex';
 $_['text_fedex_express_saver']                 = 'Fedex Express Saver';
 $_['text_fedex_first_freight']                 = 'Fedex First Freight';
 $_['text_fedex_freight_economy']               = 'Fedex Freight Economy';
 $_['text_fedex_freight_priority']              = 'Fedex Freight Priority';
 $_['text_fedex_ground']                        = 'Fedex Ground';
-$_['text_first_overnight']                     = 'First Overnight';
-$_['text_ground_home_delivery']                = 'Ground Home Delivery';
-$_['text_international_economy']               = 'International Economy';
-$_['text_international_economy_freight']       = 'International Economy Freight';
-$_['text_international_first']                 = 'International First';
-$_['text_international_priority']              = 'International Priority';
-$_['text_international_priority_freight']      = 'International Priority Freight';
-$_['text_priority_overnight']                  = 'Priority Overnight';
+$_['text_first_overnight']                     = 'Primera Noche';
+$_['text_ground_home_delivery']                = 'Entrega a Domicilio Terrestre';
+$_['text_international_economy']               = 'Economia Internacional';
+$_['text_international_economy_freight']       = 'Flete de Economía Internacional';
+$_['text_international_first']                 = 'Primero Internacional';
+$_['text_international_priority']              = 'Prioridad Internacional';
+$_['text_international_priority_freight']      = 'Flete de Prioridad Internacional';
+$_['text_priority_overnight']                  = 'Prioridad Durante la Noche';
 $_['text_smart_post']                          = 'Smart Post';
-$_['text_standard_overnight']                  = 'Standard Overnight';
-$_['text_regular_pickup']                      = 'Regular Pickup';
-$_['text_request_courier']                     = 'Request Courier';
+$_['text_standard_overnight']                  = 'Noche Estándar';
+$_['text_regular_pickup']                      = 'Recogida Regular';
+$_['text_request_courier']                     = 'Solicitud de mensajería';
 $_['text_drop_box']                            = 'Drop Box';
-$_['text_business_service_center']             = 'Business Service Center';
-$_['text_station']                             = 'Station';
+$_['text_business_service_center']             = 'Centro de servicios comerciales';
+$_['text_station']                             = 'Estación';
 $_['text_fedex_envelope']                      = 'FedEx Envelope';
 $_['text_fedex_pak']                           = 'FedEx Pak';
 $_['text_fedex_box']                           = 'FedEx Box';
 $_['text_fedex_tube']                          = 'FedEx Tube';
 $_['text_fedex_10kg_box']                      = 'FedEx 10kg Box';
 $_['text_fedex_25kg_box']                      = 'FedEx 25kg Box';
-$_['text_your_packaging']                      = 'Your Packaging';
-$_['text_list_rate']                           = 'List Rate';
-$_['text_account_rate']                        = 'Account Rate';
+$_['text_your_packaging']                      = 'Su Paquete';
+$_['text_list_rate']                           = 'Tarifa de lista';
+$_['text_account_rate']                        = 'Tarifa de cuenta';
 
 // Entry
-$_['entry_key']                                = 'Key';
-$_['entry_password']                           = 'Password';
-$_['entry_account']                            = 'Account Number';
-$_['entry_meter']                              = 'Meter Number';
-$_['entry_postcode']                           = 'Post Code';
-$_['entry_test']                               = 'Test Mode';
-$_['entry_service']                            = 'Services';
+$_['entry_key']                                = 'Clave';
+$_['entry_password']                           = 'Contraseña';
+$_['entry_account']                            = 'Número de cuenta';
+$_['entry_meter']                              = 'Número de medidor';
+$_['entry_postcode']                           = 'Código postal';
+$_['entry_test']                               = 'Modo de Prueba';
+$_['entry_service']                            = 'Servicios';
 $_['entry_dimension']                          = 'Box Dimensions (L x W x H)';
 $_['entry_length_class']                       = 'Length Class';
 $_['entry_length']                             = 'Length';
 $_['entry_width']                              = 'Width';
 $_['entry_height']                             = 'Height';
 $_['entry_dropoff_type']                       = 'Drop Off Type';
-$_['entry_packaging_type']                     = 'Packaging Type';
-$_['entry_rate_type']                          = 'Rate Type';
-$_['entry_display_time']                       = 'Display Delivery Time';
-$_['entry_display_weight']                     = 'Display Delivery Weight';
+$_['entry_packaging_type']                     = 'Tipo de Embalaje';
+$_['entry_rate_type']                          = 'Tipo de Tarifa';
+$_['entry_display_time']                       = 'Mostrar el tiempo de entrega';
+$_['entry_display_weight']                     = 'Mostrar peso de entrega';
 $_['entry_weight_class']                       = 'Weight Class';
 $_['entry_tax_class']                          = 'Tax Class';
 $_['entry_geo_zone']                           = 'Geo Zone';
-$_['entry_status']                             = 'Status';
-$_['entry_sort_order']                         = 'Sort Order';
+$_['entry_status']                             = 'Estado';
+$_['entry_sort_order']                         = 'Orden';
 
 // Help
-$_['help_length_class']                        = 'Set to inches or centimeters.';
-$_['help_display_time']                        = 'Do you want to display the shipping time? (e.g. Ships within 3 to 5 days)';
-$_['help_display_weight']                      = 'Do you want to display the shipping weight? (e.g. Delivery Weight : 2.7674 kg)';
-$_['help_weight_class']                        = 'Set to kilograms or pounds.';
+$_['help_length_class']                        = 'Ajústelo a pulgadas o centímetros.';
+$_['help_display_time']                        = '¿Quieres mostrar el tiempo de envío? (por ejemplo, se envía dentro de 3 a 5 días)';
+$_['help_display_weight']                      = '¿Desea visualizar el peso de envío? (por ejemplo, Peso de entrega: 2.7674 kg)';
+$_['help_weight_class']                        = 'Establecer en kilogramos o libras.';
 
 // Error
-$_['error_permission']                         = 'Warning: You do not have permission to modify Fedex shipping!';
-$_['error_key']                                = 'Key required!';
-$_['error_password']                           = 'Password required!';
-$_['error_account']                            = 'Account required!';
-$_['error_meter']                              = 'Meter required!';
-$_['error_postcode']                           = 'Post Code required!';
-$_['error_dimension']                          = 'Width & Height required!';
\ No newline at end of file
+$_['error_permission']                         = 'Advertencia: ¡No tiene permiso para modificar el Fedex Shipping!';
+$_['error_key']                                = '¡Clave requerida!';
+$_['error_password']                           = '¡Contraseña requerida!';
+$_['error_account']                            = '¡Cuenta requerida!';
+$_['error_meter']                              = '¡Medidor requerido!';
+$_['error_postcode']                           = '¡Código postal requerido!';
+$_['error_dimension']                          = '¡Anchura & altura requerida!';
diff --git a/public/admin/language/es-es/extension/shipping/flat.php b/public/admin/language/es-es/extension/shipping/flat.php
index 82cfac0..a0ce19d 100644
--- a/public/admin/language/es-es/extension/shipping/flat.php
+++ b/public/admin/language/es-es/extension/shipping/flat.php
@@ -1,18 +1,18 @@
 <?php
 // Heading
-$_['heading_title']    = 'Flat Rate';
+$_['heading_title']    = 'Tarifa plana';
 
 // Text
-$_['text_extension']   = 'Extensions';
-$_['text_success']     = 'Success: You have modified flat rate shipping!';
-$_['text_edit']        = 'Edit Flat Rate Shipping';
+$_['text_extension']   = 'Extensiones';
+$_['text_success']     = 'Éxito: ¡Ha modificado el envío de tarifa plana!';
+$_['text_edit']        = 'Editar envío de Tarifa Plana';
 
 // Entry
-$_['entry_cost']       = 'Cost';
+$_['entry_cost']       = 'Costo';
 $_['entry_tax_class']  = 'Tax Class';
 $_['entry_geo_zone']   = 'Geo Zone';
-$_['entry_status']     = 'Status';
-$_['entry_sort_order'] = 'Sort Order';
+$_['entry_status']     = 'Estado';
+$_['entry_sort_order'] = 'Orden';
 
 // Error
-$_['error_permission'] = 'Warning: You do not have permission to modify flat rate shipping!';
\ No newline at end of file
+$_['error_permission'] = 'Advertencia: ¡No tiene permiso para modificar el envío de tarifa plana!';
diff --git a/public/admin/language/es-es/extension/shipping/free.php b/public/admin/language/es-es/extension/shipping/free.php
index 2dca4c5..107ae94 100644
--- a/public/admin/language/es-es/extension/shipping/free.php
+++ b/public/admin/language/es-es/extension/shipping/free.php
@@ -1,20 +1,20 @@
 <?php
 // Heading
-$_['heading_title']    = 'Free Shipping';
+$_['heading_title']    = 'Envío gratis';
 
 // Text
-$_['text_extension']   = 'Extensions';
-$_['text_success']     = 'Success: You have modified free shipping!';
-$_['text_edit']        = 'Edit Free Shipping';
+$_['text_extension']   = 'Extensiones';
+$_['text_success']     = 'Éxito: ¡Has modificado el envío gratis!';
+$_['text_edit']        = 'Editar envío gratis';
 
 // Entry
 $_['entry_total']      = 'Total';
 $_['entry_geo_zone']   = 'Geo Zone';
-$_['entry_status']     = 'Status';
-$_['entry_sort_order'] = 'Sort Order';
+$_['entry_status']     = 'Estado';
+$_['entry_sort_order'] = 'Orden';
 
 // Help
-$_['help_total']       = 'Sub-Total amount needed before the free shipping module becomes available.';
+$_['help_total']       = 'Subtotal cantidad necesaria antes de que el módulo de envío gratuito esté disponible.';
 
 // Error
-$_['error_permission'] = 'Warning: You do not have permission to modify free shipping!';
\ No newline at end of file
+$_['error_permission'] = 'Advertencia: ¡No tiene permiso para modificar el envío gratis!';
diff --git a/public/admin/language/es-es/extension/shipping/item.php b/public/admin/language/es-es/extension/shipping/item.php
index 81b2cd4..fcda8d1 100644
--- a/public/admin/language/es-es/extension/shipping/item.php
+++ b/public/admin/language/es-es/extension/shipping/item.php
@@ -1,18 +1,18 @@
 <?php
 // Heading
-$_['heading_title']    = 'Per Item';
+$_['heading_title']    = 'Por Artículo';
 
 // Text
-$_['text_extension']   = 'Extensions';
-$_['text_success']     = 'Success: You have modified shipping per item rates!';
-$_['text_edit']        = 'Edit Per Item Shipping';
+$_['text_extension']   = 'Extensiones';
+$_['text_success']     = 'Éxito: ¡Ha modificado las tarifas de envío por artículo!';
+$_['text_edit']        = 'Editar por Envío de Artículo';
 
 // Entry
 $_['entry_cost']       = 'Cost';
 $_['entry_tax_class']  = 'Tax Class';
 $_['entry_geo_zone']   = 'Geo Zone';
-$_['entry_status']     = 'Status';
-$_['entry_sort_order'] = 'Sort Order';
+$_['entry_status']     = 'Estado';
+$_['entry_sort_order'] = 'Orden';
 
 // Error
-$_['error_permission'] = 'Warning: You do not have permission to modify shipping per item rates!';
\ No newline at end of file
+$_['error_permission'] = 'Advertencia: ¡No tiene permiso para modificar las tarifas de envío por artículo!';
diff --git a/public/admin/language/es-es/extension/shipping/parcelforce_48.php b/public/admin/language/es-es/extension/shipping/parcelforce_48.php
index 610e4f1..7bb6af8 100644
--- a/public/admin/language/es-es/extension/shipping/parcelforce_48.php
+++ b/public/admin/language/es-es/extension/shipping/parcelforce_48.php
@@ -3,27 +3,27 @@
 $_['heading_title']           = 'Parcelforce 48';
 
 // Text
-$_['text_extension']          = 'Extensions';
-$_['text_success']            = 'Success: You have modified Parcelforce 48 shipping!';
-$_['text_edit']               = 'Edit Parcelforce 48 Shipping';
+$_['text_extension']          = 'Extensiones';
+$_['text_success']            = 'Éxito: ¡Ha modificado el envío de Parcelforce 48!';
+$_['text_edit']               = 'Editar Parcelforce 48 Shipping';
 
 // Entry
 $_['entry_rate']              = 'Parcelforce 48 Rates';
 $_['entry_insurance']         = 'Parcelforce48 Compensation Rates';
-$_['entry_display_weight']    = 'Display Delivery Weight';
-$_['entry_display_insurance'] = 'Display Insurance';
-$_['entry_display_time']      = 'Display Delivery Time';
+$_['entry_display_weight']    = 'Mostrar Peso de Entrega';
+$_['entry_display_insurance'] = 'Mostrar Seguro';
+$_['entry_display_time']      = 'Mostrar Tiempo de Entrega';
 $_['entry_tax_class']         = 'Tax Class';
 $_['entry_geo_zone']          = 'Geo Zone';
-$_['entry_status']            = 'Status';
-$_['entry_sort_order']        = 'Sort Order';
+$_['entry_status']            = 'Estado';
+$_['entry_sort_order']        = 'Orden';
 
 // Help
-$_['help_rate']               = 'Enter values upto 5,2 decimal places. (12345.67) Example: .1:1,.25:1.27 - Weights less than or equal to 0.1Kg would cost 1.00, Weights less than or equal to 0.25g but more than 0.1Kg will cost 1.27. Do not enter KG or symbols.';
-$_['help_insurance']          = 'Enter values upto 5,2 decimal places. (12345.67) Example: 34:0,100:1,250:2.25 - Insurance cover for cart values upto 34 would cost 0.00 extra, those values more than 100 and upto 250 will cost 2.25 extra. Do not enter currency symbols.';
-$_['help_display_weight']     = 'Do you want to display the shipping weight? (e.g. Delivery Weight : 2.7674 kg)';
-$_['help_display_insurance']  = 'Do you want to display the shipping insurance? (e.g. Insured upto 500)';
-$_['help_display_time']       = 'Do you want to display the shipping time? (e.g. Ships within 3 to 5 days)';
+$_['help_rate']               = 'Ingrese valores de hasta 5,2 decimales. (12345.67) Ejemplo: .1: 1, .25: 1.27 - Los pesos menores o iguales a 0.1Kg costarían 1.00, los pesos menores o iguales a 0.25g pero más de 0.1Kg costarían 1.27. No ingrese KG o símbolos.';
+$_['help_insurance']          = 'Ingrese valores de hasta 5,2 decimales. (12345.67) Ejemplo: 34: 0,100: 1,250: 2.25 - La cobertura del seguro para valores de carrito de hasta 34 costaría 0.00 extra, esos valores de más de 100 y hasta 250 costarían 2.25 extra. No ingrese símbolos de moneda.';
+$_['help_display_weight']     = '¿Desea visualizar el peso de envío? (por ejemplo, Peso de entrega: 2.7674 kg)';
+$_['help_display_insurance']  = '¿Quieres mostrar el seguro de envío? (por ejemplo, asegurado hasta 500)';
+$_['help_display_time']       = '¿Quieres mostrar el tiempo de envío? (por ejemplo, se envía dentro de 3 a 5 días)';
 
 // Error
-$_['error_permission']        = 'Warning: You do not have permission to modify Parcelforce 48 shipping!';
\ No newline at end of file
+$_['error_permission']        = 'Advertencia: ¡No tiene permiso para modificar el envío de Parcelforce 48!';
diff --git a/public/admin/language/es-es/extension/shipping/pickup.php b/public/admin/language/es-es/extension/shipping/pickup.php
index ad69251..e578d21 100644
--- a/public/admin/language/es-es/extension/shipping/pickup.php
+++ b/public/admin/language/es-es/extension/shipping/pickup.php
@@ -1,16 +1,16 @@
 <?php
 // Heading
-$_['heading_title']    = 'Pickup From Store';
+$_['heading_title']    = 'Recoger desde la Tienda';
 
 // Text
-$_['text_extension']   = 'Extensions';
-$_['text_success']     = 'Success: You have modified pickup from store!';
-$_['text_edit']        = 'Edit Pickup From Store Shipping';
+$_['text_extension']   = 'Extensiones';
+$_['text_success']     = 'Éxito: ¡Has modificado la Recoger desde la Tienda!';
+$_['text_edit']        = 'Editar recoger el envío desde la Tienda';
 
 // Entry
 $_['entry_geo_zone']   = 'Geo Zone';
-$_['entry_status']     = 'Status';
-$_['entry_sort_order'] = 'Sort Order';
+$_['entry_status']     = 'Estado';
+$_['entry_sort_order'] = 'Orden';
 
 // Error
-$_['error_permission'] = 'Warning: You do not have permission to modify pickup from store!';
\ No newline at end of file
+$_['error_permission'] = 'Advertencia: ¡No tiene permiso para modificar recoger desde la tienda!';
diff --git a/public/admin/language/es-es/extension/shipping/royal_mail.php b/public/admin/language/es-es/extension/shipping/royal_mail.php
index f7648e8..268923f 100644
--- a/public/admin/language/es-es/extension/shipping/royal_mail.php
+++ b/public/admin/language/es-es/extension/shipping/royal_mail.php
@@ -3,45 +3,45 @@
 $_['heading_title']                    = 'Royal Mail';
 
 // Text
-$_['text_extension']                   = 'Extensions';
-$_['text_success']                     = 'Success: You have modified Royal Mail shipping!';
-$_['text_edit']                        = 'Edit Royal Mail Shipping';
+$_['text_extension']                   = 'Extensiones';
+$_['text_success']                     = 'Éxito: ¡Ha modificado el Royal Mail Shipping!';
+$_['text_edit']                        = 'Editar Royal Mail Shipping';
 
 // Entry
-$_['entry_rate']                       = 'Rates';
-$_['entry_rate_eu']                    = 'Europe Rates';
-$_['entry_rate_non_eu']                = 'Non Europe Rates';
-$_['entry_rate_zone_1']                = 'World Zone 1 Rates';
-$_['entry_rate_zone_2']                = 'World Zone 2 Rates';
-$_['entry_insurance']                  = 'Compensation Rates';
-$_['entry_display_weight']             = 'Display Delivery Weight';
-$_['entry_display_insurance']          = 'Display Insurance';
+$_['entry_rate']                       = 'Tarifas';
+$_['entry_rate_eu']                    = 'Tarifas de Europa';
+$_['entry_rate_non_eu']                = 'Tarifas no Europeas';
+$_['entry_rate_zone_1']                = 'Tarifas de la Zona Mundial 1';
+$_['entry_rate_zone_2']                = 'Tarifas de la Zona Mundial 2';
+$_['entry_insurance']                  = 'Tarifas de compensación';
+$_['entry_display_weight']             = 'Mostrar Peso de Entrega';
+$_['entry_display_insurance']          = 'Mostrar Seguro';
 $_['entry_weight_class']               = 'Weight Class';
 $_['entry_tax_class']                  = 'Tax Class';
 $_['entry_geo_zone']                   = 'Geo Zone';
-$_['entry_status']                     = 'Status';
-$_['entry_sort_order']                 = 'Sort Order';
+$_['entry_status']                     = 'Estado';
+$_['entry_sort_order']                 = 'Orden';
 
 // Help
-$_['help_rate']                        = 'Example: 5:10.00,7:12.00 Weight:Cost,Weight:Cost, etc..';
-$_['help_insurance']                   = 'Enter values upto 5,2 decimal places. (12345.67) Example: 34:0,100:1,250:2.25 - Insurance cover for cart values upto 34 would cost 0.00 extra, those values more than 100 and upto 250 will cost 2.25 extra. Do not enter currency symbols.';
-$_['help_display_weight']              = 'Do you want to display the shipping weight? (e.g. Delivery Weight : 2.7674 kg)';
-$_['help_display_insurance']           = 'Do you want to display the shipping insurance? (e.g. Insured upto &pound;500)';
-$_['help_international']               = '<p>Shipping services and prices guide is avaliable here:</p><p><a href="http://www.royalmail.com/international-zones" target="_blank">http://www.royalmail.com/international-zones</a></p><p><a href="http://www.royalmail.com/sites/default/files/RM_OurPrices_Mar2014a.pdf" target="_blank">http://www.royalmail.com/sites/default/files/RM_OurPrices_Mar2014a.pdf</a></p><p><a href="http://www.royalmail.com/sites/default/files/RoyalMail_International_TrackedCoverage_Jan2014.pdf" target="_blank">http://www.royalmail.com/sites/default/files/RoyalMail_International_TrackedCoverage_Jan2014.pdf</a></p>';
+$_['help_rate']                        = 'Ejemplo: 5: 10.00,7: 12.00 Peso:Costo,Peso:Costo, etc...';
+$_['help_insurance']                   = 'Ingrese valores de hasta 5,2 decimales. (12345.67) Ejemplo: 34:0,100:1,250:2.25 - La cobertura del seguro para valores de carrito de hasta 34 costaría 0.00 extra, esos valores de más de 100 y hasta 250 costarían 2.25 extra. No ingrese símbolos de moneda.';
+$_['help_display_weight']              = '¿Desea visualizar el peso de envío? (por ejemplo, Peso de entrega: 2.7674 KG)';
+$_['help_display_insurance']           = '¿Quieres mostrar el seguro de envío? (por ejemplo, Asegurado hasta &pound;500)';
+$_['help_international']               = '<p>La guía de precios y servicios de envío está disponible aquí:</p><p><a href="https://www.royalmail.com/international-zones" target="_blank">http://www.royalmail.com/international-zones</a></p><p><a href="http://www.royalmail.com/sites/default/files/RM_OurPrices_Mar2014a.pdf" target="_blank">https://www.royalmail.com/sites/default/files/RM_OurPrices_Mar2014a.pdf</a></p><p><a href="https://www.royalmail.com/sites/default/files/RoyalMail_International_TrackedCoverage_Jan2014.pdf" target="_blank">https://www.royalmail.com/sites/default/files/RoyalMail_International_TrackedCoverage_Jan2014.pdf</a></p>';
 
 // Tab
-$_['tab_special_delivery_500']         = 'Special Delivery Next Day (&pound;500)';
-$_['tab_special_delivery_1000']        = 'Special Delivery Next Day (&pound;1000)';
-$_['tab_special_delivery_2500']        = 'Special Delivery Next Day (&pound;2500)';
-$_['tab_1st_class_signed']             = '1st Class Signed';
-$_['tab_2nd_class_signed']             = '2nd Class Signed';
-$_['tab_1st_class_standard']           = '1st Class Standard';
-$_['tab_2nd_class_standard']           = '2nd Class Standard';
-$_['tab_international_standard']       = 'International Standard';
-$_['tab_international_tracked_signed'] = 'International Tracked & Signed';
-$_['tab_international_tracked']        = 'International Tracked';
-$_['tab_international_signed']         = 'International Signed';
-$_['tab_international_economy']        = 'International Economy';
+$_['tab_special_delivery_500']         = 'Entrega especial al día siguiente (&pound;500)';
+$_['tab_special_delivery_1000']        = 'Entrega especial al día siguiente (&pound;1000)';
+$_['tab_special_delivery_2500']        = 'Entrega especial al día siguiente (&pound;2500)';
+$_['tab_1st_class_signed']             = '1st Clase Firmado';
+$_['tab_2nd_class_signed']             = '2nd Clase Firmado';
+$_['tab_1st_class_standard']           = '1st Clase Standard';
+$_['tab_2nd_class_standard']           = '2nd Clase Standard';
+$_['tab_international_standard']       = 'Estándar internacional';
+$_['tab_international_tracked_signed'] = 'Seguimiento Internacional y firmado';
+$_['tab_international_tracked']        = 'Seguimiento Internacional';
+$_['tab_international_signed']         = 'Internacional Firmado';
+$_['tab_international_economy']        = 'Economia Internacional';
 
 // Error
-$_['error_permission']                 = 'Warning: You do not have permission to modify Royal Mail shipping!';
\ No newline at end of file
+$_['error_permission']                 = 'Advertencia: ¡No tiene permiso para modificar el envío de Royal Mail!';
diff --git a/public/admin/language/es-es/extension/shipping/ups.php b/public/admin/language/es-es/extension/shipping/ups.php
index 8045668..ee9fe3a 100644
--- a/public/admin/language/es-es/extension/shipping/ups.php
+++ b/public/admin/language/es-es/extension/shipping/ups.php
@@ -112,4 +112,4 @@ $_['error_password']               = 'Password Required!';
 $_['error_city']                   = 'Origin City!';
 $_['error_state']                  = 'Origin State/Province Required!';
 $_['error_country']                = 'Origin Country Required!';
-$_['error_dimension']              = 'Average Dimensions Required!';
\ No newline at end of file
+$_['error_dimension']              = 'Average Dimensions Required!';