diff options
Diffstat (limited to 'public/admin/language/es-es/extension/shipping/parcelforce_48.php')
| -rw-r--r-- | public/admin/language/es-es/extension/shipping/parcelforce_48.php | 28 |
1 files changed, 14 insertions, 14 deletions
diff --git a/public/admin/language/es-es/extension/shipping/parcelforce_48.php b/public/admin/language/es-es/extension/shipping/parcelforce_48.php index 610e4f1..7bb6af8 100644 --- a/public/admin/language/es-es/extension/shipping/parcelforce_48.php +++ b/public/admin/language/es-es/extension/shipping/parcelforce_48.php @@ -3,27 +3,27 @@ $_['heading_title'] = 'Parcelforce 48'; // Text -$_['text_extension'] = 'Extensions'; -$_['text_success'] = 'Success: You have modified Parcelforce 48 shipping!'; -$_['text_edit'] = 'Edit Parcelforce 48 Shipping'; +$_['text_extension'] = 'Extensiones'; +$_['text_success'] = 'Éxito: ¡Ha modificado el envío de Parcelforce 48!'; +$_['text_edit'] = 'Editar Parcelforce 48 Shipping'; // Entry $_['entry_rate'] = 'Parcelforce 48 Rates'; $_['entry_insurance'] = 'Parcelforce48 Compensation Rates'; -$_['entry_display_weight'] = 'Display Delivery Weight'; -$_['entry_display_insurance'] = 'Display Insurance'; -$_['entry_display_time'] = 'Display Delivery Time'; +$_['entry_display_weight'] = 'Mostrar Peso de Entrega'; +$_['entry_display_insurance'] = 'Mostrar Seguro'; +$_['entry_display_time'] = 'Mostrar Tiempo de Entrega'; $_['entry_tax_class'] = 'Tax Class'; $_['entry_geo_zone'] = 'Geo Zone'; -$_['entry_status'] = 'Status'; -$_['entry_sort_order'] = 'Sort Order'; +$_['entry_status'] = 'Estado'; +$_['entry_sort_order'] = 'Orden'; // Help -$_['help_rate'] = 'Enter values upto 5,2 decimal places. (12345.67) Example: .1:1,.25:1.27 - Weights less than or equal to 0.1Kg would cost 1.00, Weights less than or equal to 0.25g but more than 0.1Kg will cost 1.27. Do not enter KG or symbols.'; -$_['help_insurance'] = 'Enter values upto 5,2 decimal places. (12345.67) Example: 34:0,100:1,250:2.25 - Insurance cover for cart values upto 34 would cost 0.00 extra, those values more than 100 and upto 250 will cost 2.25 extra. Do not enter currency symbols.'; -$_['help_display_weight'] = 'Do you want to display the shipping weight? (e.g. Delivery Weight : 2.7674 kg)'; -$_['help_display_insurance'] = 'Do you want to display the shipping insurance? (e.g. Insured upto 500)'; -$_['help_display_time'] = 'Do you want to display the shipping time? (e.g. Ships within 3 to 5 days)'; +$_['help_rate'] = 'Ingrese valores de hasta 5,2 decimales. (12345.67) Ejemplo: .1: 1, .25: 1.27 - Los pesos menores o iguales a 0.1Kg costarían 1.00, los pesos menores o iguales a 0.25g pero más de 0.1Kg costarían 1.27. No ingrese KG o símbolos.'; +$_['help_insurance'] = 'Ingrese valores de hasta 5,2 decimales. (12345.67) Ejemplo: 34: 0,100: 1,250: 2.25 - La cobertura del seguro para valores de carrito de hasta 34 costaría 0.00 extra, esos valores de más de 100 y hasta 250 costarían 2.25 extra. No ingrese símbolos de moneda.'; +$_['help_display_weight'] = '¿Desea visualizar el peso de envío? (por ejemplo, Peso de entrega: 2.7674 kg)'; +$_['help_display_insurance'] = '¿Quieres mostrar el seguro de envío? (por ejemplo, asegurado hasta 500)'; +$_['help_display_time'] = '¿Quieres mostrar el tiempo de envío? (por ejemplo, se envía dentro de 3 a 5 días)'; // Error -$_['error_permission'] = 'Warning: You do not have permission to modify Parcelforce 48 shipping!';
\ No newline at end of file +$_['error_permission'] = 'Advertencia: ¡No tiene permiso para modificar el envío de Parcelforce 48!'; |