more translate to spanish

7 files changed, 203 insertions, 203 deletions

diff --git a/public/admin/language/es-es/extension/payment/sagepay_direct.php b/public/admin/language/es-es/extension/payment/sagepay_direct.php
index 3c7bce9..746235c 100644
--- a/public/admin/language/es-es/extension/payment/sagepay_direct.php
+++ b/public/admin/language/es-es/extension/payment/sagepay_direct.php
@@ -31,7 +31,7 @@ $_['text_column_type']        = 'Tipo';
 $_['text_column_date_added']  = 'Creado';
 $_['text_confirm_void']       = '¿Estás seguro de que quieres anular el pago?';
 $_['text_confirm_release']    = '¿Estás seguro que quieres liberar el pago?';
-$_['text_confirm_rebate']     = '¿Estás seguro de que desea reembolsar el pago?';
+$_['text_confirm_rebate']     = '¿Estás seguro de que desea rebajar el pago?';
 
 // Entry
 $_['entry_vendor']            = 'Vendor';
diff --git a/public/admin/language/es-es/extension/payment/sagepay_server.php b/public/admin/language/es-es/extension/payment/sagepay_server.php
index 5343d49..14f920b 100644
--- a/public/admin/language/es-es/extension/payment/sagepay_server.php
+++ b/public/admin/language/es-es/extension/payment/sagepay_server.php
@@ -31,7 +31,7 @@ $_['text_column_type']        = 'Tipo';
 $_['text_column_date_added']  = 'Creado';
 $_['text_confirm_void']       = '¿Estás seguro de que quieres anular el pago?';
 $_['text_confirm_release']    = '¿Estás seguro que quieres liberar el pago?';
-$_['text_confirm_rebate']     = '¿Estás seguro de que desea reembolsar el pago?';
+$_['text_confirm_rebate']     = '¿Estás seguro de que desea reabajar el pago?';
 
 // Entry
 $_['entry_vendor']            = 'Vendor';
diff --git a/public/admin/language/es-es/extension/payment/sagepay_us.php b/public/admin/language/es-es/extension/payment/sagepay_us.php
index c06f17e..3f01309 100644
--- a/public/admin/language/es-es/extension/payment/sagepay_us.php
+++ b/public/admin/language/es-es/extension/payment/sagepay_us.php
@@ -1,25 +1,25 @@
 <?php
 // Heading
-$_['heading_title']		 = 'Sage Payment Solutions (US)';
+$_['heading_title']      = 'Sage Payment Solutions (US)';
 
 // Text
-$_['text_extension']	 = 'Extensions';
-$_['text_success']		 = 'Success: You have modified SagePay account details!';
-$_['text_edit']          = 'Edit Sage Payment Solutions (US)';
+$_['text_extension']     = 'Extensiones';
+$_['text_success']       = 'Éxito: ¡Ha modificado los detalles de la cuenta de SagePay!';
+$_['text_edit']          = 'Editar Sage Payment Solutions (US)';
 
 // Entry
-$_['entry_merchant_id']	 = 'Merchant ID';
+$_['entry_merchant_id']  = 'Merchant ID';
 $_['entry_merchant_key'] = 'Merchant Key';
-$_['entry_total']		 = 'Total';
-$_['entry_order_status'] = 'Order Status';
-$_['entry_geo_zone']	 = 'Geo Zone';
-$_['entry_status']		 = 'Status';
-$_['entry_sort_order']	 = 'Sort Order';
+$_['entry_total']        = 'Total';
+$_['entry_order_status'] = 'Estado del Pedido';
+$_['entry_geo_zone']     = 'Geo Zone';
+$_['entry_status']       = 'Estado';
+$_['entry_sort_order']   = 'Orden';
 
 // Help
-$_['help_total']		 = 'The checkout total the order must reach before this payment method becomes active.';
+$_['help_total']         = 'El total de la compra que debe alcanzar el pedido antes de que este método de pago se active.';
 
 // Error
-$_['error_permission']	 = 'Warning: You do not have permission to modify payment SagePay!';
-$_['error_merchant_id']	 = 'Merchant ID Required!';
-$_['error_merchant_key'] = 'Merchant Key Required!';
\ No newline at end of file
+$_['error_permission']   = 'Advertencia: ¡No tiene permiso para modificar el pago de SagePay!';
+$_['error_merchant_id']  = '¡Merchant ID es Requerido!';
+$_['error_merchant_key'] = '¡Merchant Key es Requerido!';
diff --git a/public/admin/language/es-es/extension/payment/securetrading_pp.php b/public/admin/language/es-es/extension/payment/securetrading_pp.php
index 08c932d..cc9c6d0 100644
--- a/public/admin/language/es-es/extension/payment/securetrading_pp.php
+++ b/public/admin/language/es-es/extension/payment/securetrading_pp.php
@@ -1,82 +1,82 @@
 <?php
-$_['heading_title']                              = 'Secure Trading Payment Pages';
+$_['heading_title']                              = 'Páginas de Pago de Secure Trading';
 
 $_['text_securetrading_pp']                      = '<a href="http://www.securetradingfs.com/partner/open-cart/" target="_blank"><img src="view/image/payment/secure_trading.png" alt="Secure Trading" title="Secure Trading" style="border: 1px solid #EEEEEE;" /></a>';
-$_['text_extension']                             = 'Extensions';
-$_['text_all_geo_zones']                         = 'All Geo Zones';
-$_['text_process_immediately']                   = 'Process immediately';
-$_['text_wait_x_days']                           = 'Wait %d days';
-$_['text_success']                               = 'Success: You have modified Secure Trading module!';
-$_['text_pending_settlement']                    = 'Pending Settlement';
-$_['text_authorisation_reversed']                = 'Authorisation was successfully reversed';
-$_['text_refund_issued']                         = 'Refund was successfully issued';
-$_['text_pending_settlement_manually_overriden'] = 'Pending Settlement, manually overriden';
-$_['text_pending_suspended']                     = 'Suspended';
+$_['text_extension']                             = 'Extensiones';
+$_['text_all_geo_zones']                         = 'Todas las zonas geográficas';
+$_['text_process_immediately']                   = 'Procesar de inmediato';
+$_['text_wait_x_days']                           = 'Espera %d días';
+$_['text_success']                               = 'Éxito: ¡Ha modificado el módulo Secure Trading!';
+$_['text_pending_settlement']                    = 'Liquidación Pendiente';
+$_['text_authorisation_reversed']                = 'La autorización fue revertida con éxito';
+$_['text_refund_issued']                         = 'El reembolso se emitió con éxito';
+$_['text_pending_settlement_manually_overriden'] = 'Liquidación pendiente, anulada manualmente';
+$_['text_pending_suspended']                     = 'Suspendido';
 $_['text_pending_settled']                       = 'Settled';
 
-$_['entry_site_reference']                       = 'Site reference';
-$_['entry_username']                             = 'Username';
-$_['entry_password']                             = 'Password';
-$_['entry_site_security_status']                 = 'Use Site Security hash';
-$_['entry_site_security_password']               = 'Site Security password';
-$_['entry_notification_password']                = 'Notification password';
-$_['entry_order_status']                         = 'Order status';
-$_['entry_declined_order_status']                = 'Declined order status';
-$_['entry_refunded_order_status']                = 'Refunded order status';
-$_['entry_authorisation_reversed_order_status']  = 'Authorisation reversed order status';
-$_['entry_settle_status']                        = 'Settlement status';
-$_['entry_settle_due_date']                      = 'Settlement due date';
+$_['entry_site_reference']                       = 'Referencia del sitio';
+$_['entry_username']                             = 'Nombre de Usuario';
+$_['entry_password']                             = 'Contraseña';
+$_['entry_site_security_status']                 = 'Usar el hash de seguridad del sitio';
+$_['entry_site_security_password']               = 'Contraseña de seguridad del sitio';
+$_['entry_notification_password']                = 'Contraseña de notificación';
+$_['entry_order_status']                         = 'Estado del Pedido';
+$_['entry_declined_order_status']                = 'Estado de pedido rechazado';
+$_['entry_refunded_order_status']                = 'Estado del pedido reembolsado';
+$_['entry_authorisation_reversed_order_status']  = 'Autorización de estado de pedido revertido';
+$_['entry_settle_status']                        = 'Estado de liquidación';
+$_['entry_settle_due_date']                      = 'Fecha de vencimiento de la liquidación';
 $_['entry_geo_zone']                             = 'Geo Zone';
-$_['entry_sort_order']                           = 'Sort Order';
-$_['entry_status']                               = 'Status';
+$_['entry_sort_order']                           = 'Orden';
+$_['entry_status']                               = 'Estado';
 $_['entry_total']                                = 'Total';
 $_['entry_parent_css']                           = 'Parent CSS';
 $_['entry_child_css']                            = 'Child CSS';
-$_['entry_cards_accepted']                       = 'Accepted cards';
-$_['entry_reverse_authorisation']                = 'Reverse Authorisation:';
-$_['entry_refunded']                             = 'Refunded:';
-$_['entry_refund']                               = 'Issue refund (%s):';
+$_['entry_cards_accepted']                       = 'Tarjetas aceptadas';
+$_['entry_reverse_authorisation']                = 'Revertir Autorización:';
+$_['entry_refunded']                             = 'Reembolsado:';
+$_['entry_refund']                               = 'Emitir reembolso (%s):';
 
-$_['error_permission']                           = 'You do not have permissions to modify this module';
-$_['error_site_reference']                       = 'Site Reference is required';
-$_['error_notification_password']                = 'Notification password is required';
-$_['error_cards_accepted']                       = 'Accepted cards is required';
-$_['error_username']                             = 'Username is required';
-$_['error_password']                             = 'Password is required';
-$_['error_connection']                           = 'Could not connect to Secure Trading';
-$_['error_data_missing']                         = 'Data missing';
+$_['error_permission']                           = 'No tienes permisos para modificar este módulo';
+$_['error_site_reference']                       = 'Referencia del sitio es requrida';
+$_['error_notification_password']                = 'Contraseña de notificación es requerida';
+$_['error_cards_accepted']                       = 'Tarjetas aceptadas es requerida';
+$_['error_username']                             = 'Nombre de Usuario es requerido';
+$_['error_password']                             = 'Contraseña es requerida';
+$_['error_connection']                           = 'No se pudo conectar a Secure Trading';
+$_['error_data_missing']                         = 'Datos faltantes';
 
-$_['help_username']                              = 'Your webservice username';
-$_['help_password']                              = 'Your webservice password';
-$_['help_refund']                                = 'Please include the decimal point and the decimal part of the amount';
-$_['help_total']                                 = 'The checkout total the order must reach before this payment method becomes active';
+$_['help_username']                              = 'Su nombre de usuario del servicio web';
+$_['help_password']                              = 'Su contraseña de servicio web';
+$_['help_refund']                                = 'Incluya el punto decimal y la parte decimal de la cantidad';
+$_['help_total']                                 = 'El total de pago que debe alcanzar el pedido antes de que este método de pago se active';
 
-$_['button_reverse_authorisation']               = 'Reverse Authorisation';
-$_['button_refund']                              = 'Refund';
+$_['button_reverse_authorisation']               = 'Revertir Autorización';
+$_['button_refund']                              = 'Reembolso';
 
 
 // Order page - payment tab
-$_['text_payment_info']                          = 'Payment information';
-$_['text_release_status']                        = 'Payment released';
-$_['text_void_status']                           = 'Reverse Authorisation';
-$_['text_rebate_status']                         = 'Payment rebated';
-$_['text_order_ref']                             = 'Order ref';
+$_['text_payment_info']                          = 'Información del pago';
+$_['text_release_status']                        = 'Pago liberado';
+$_['text_void_status']                           = 'Revertir Autorización';
+$_['text_rebate_status']                         = 'Pago rebajado';
+$_['text_order_ref']                             = 'Referencia del Pedido';
 $_['text_order_total']                           = 'Total authorised';
-$_['text_total_released']                        = 'Total released';
-$_['text_transactions']                          = 'Transactions';
-$_['text_column_amount']                         = 'Amount';
-$_['text_column_type']                           = 'Type';
-$_['text_column_created']                        = 'Created';
-$_['text_release_ok']                            = 'Release was successful';
-$_['text_release_ok_order']                      = 'Release was successful, order status updated to success - settled';
-$_['text_rebate_ok']                             = 'Rebate was successful';
-$_['text_rebate_ok_order']                       = 'Rebate was successful, order status updated to rebated';
-$_['text_void_ok']                               = 'Void was successful, order status updated to voided';
+$_['text_total_released']                        = 'Total liberado';
+$_['text_transactions']                          = 'Transacciones';
+$_['text_column_amount']                         = 'Monto';
+$_['text_column_type']                           = 'Tipo';
+$_['text_column_created']                        = 'Creado';
+$_['text_release_ok']                            = 'La liberación fue exitosa';
+$_['text_release_ok_order']                      = 'La liberación fue exitosa, estado del pedido actualizado a éxito - liquidado';
+$_['text_rebate_ok']                             = 'La rebaja fue exitosa';
+$_['text_rebate_ok_order']                       = 'La rebaja fue exitosa, estado del pedido actualizado a rebajado';
+$_['text_void_ok']                               = 'La anulación fue exitosa, el estado del pedido se actualizó a anulado';
 
-$_['text_confirm_void']                          = 'Are you sure you want to reverse the authorisation?';
-$_['text_confirm_release']                       = 'Are you sure you want to release the payment?';
-$_['text_confirm_rebate']                        = 'Are you sure you want to rebate the payment?';
+$_['text_confirm_void']                          = '¿Estás seguro de que deseas revocar la autorización?';
+$_['text_confirm_release']                       = '¿Estas seguro que quieres liberar el pago?';
+$_['text_confirm_rebate']                        = '¿Está seguro de que desea rebajar el pago?';
 
-$_['button_release']                             = 'Release';
-$_['button_rebate']                              = 'Rebate / refund';
-$_['button_void']                                = 'Reverse Authorisation';
+$_['button_release']                             = 'Lanzamiento';
+$_['button_rebate']                              = 'Rebaja / Reembolso';
+$_['button_void']                                = 'Revertir Autorización';
diff --git a/public/admin/language/es-es/extension/payment/securetrading_ws.php b/public/admin/language/es-es/extension/payment/securetrading_ws.php
index 5176c10..18f66fa 100644
--- a/public/admin/language/es-es/extension/payment/securetrading_ws.php
+++ b/public/admin/language/es-es/extension/payment/securetrading_ws.php
@@ -1,108 +1,108 @@
 <?php
 $_['heading_title']                              = 'Secure Trading Web Service';
 
-$_['tab_settings']                               = 'Settings';
+$_['tab_settings']                               = 'Configuraciones';
 $_['tab_myst']                                   = 'MyST';
 
 $_['text_securetrading_ws']                      = '<a href="http://www.securetradingfs.com/partner/open-cart/" target="_blank"><img src="view/image/payment/secure_trading.png" alt="Secure Trading" title="Secure Trading" style="border: 1px solid #EEEEEE;" /></a>';
-$_['text_extension']                             = 'Extensions';
-$_['text_all_geo_zones']                         = 'All Geo Zones';
-$_['text_process_immediately']                   = 'Process immediately';
-$_['text_wait_x_days']                           = 'Wait %d days';
-$_['text_wait']                                  = 'Please wait.';
-$_['text_authorisation_reversed']                = 'Authorisation was successfully reversed';
-$_['text_refund_issued']                         = 'Refund was successfully issued';
-$_['text_success']                               = 'Success: You have modified Secure Trading Web Service module!';
-$_['text_pending_settlement']                    = 'Pending Settlement';
-$_['text_manual_settlement']                     = 'Manual Settlement';
-$_['text_suspended']                             = 'Suspended';
-$_['text_cancelled']                             = 'Cancelled';
+$_['text_extension']                             = 'Extensiones';
+$_['text_all_geo_zones']                         = 'Todas las zonas geográficas';
+$_['text_process_immediately']                   = 'Procesar de inmediato';
+$_['text_wait_x_days']                           = 'Espera %d día(s)';
+$_['text_wait']                                  = 'Por favor espera.';
+$_['text_authorisation_reversed']                = 'La autorización fue revertida con éxito';
+$_['text_refund_issued']                         = 'El reembolso se emitió con éxito';
+$_['text_success']                               = 'Éxito: ¡Ha modificado el módulo de Secure Trading Web Service!';
+$_['text_pending_settlement']                    = 'Liquidación Pendiente';
+$_['text_manual_settlement']                     = 'Liquidación Manual';
+$_['text_suspended']                             = 'Suspendido';
+$_['text_cancelled']                             = 'Cancelado';
 $_['text_settling']                              = 'Settling';
 $_['text_settled']                               = 'Settled';
-$_['text_no_transactions']                       = 'No transactions to show';
+$_['text_no_transactions']                       = 'No hay transacciones para mostrar';
 $_['text_ok']                                    = 'Ok';
-$_['text_denied']                                = 'Denied';
-$_['text_pending_settlement_manually_overriden'] = 'Pending Settlement, manually overriden';
-$_['text_pending_suspended']                     = 'Suspended';
+$_['text_denied']                                = 'Denegado';
+$_['text_pending_settlement_manually_overriden'] = 'Liquidación pendiente, anulada manualmente';
+$_['text_pending_suspended']                     = 'Suspendido';
 $_['text_pending_settled']                       = 'Settled';
-$_['text_payment_info']                          = 'Payment information';
-$_['text_release_status']                        = 'Payment released';
-$_['text_void_status']                           = 'Reverse Authorisation';
-$_['text_rebate_status']                         = 'Payment rebated';
-$_['text_order_ref']                             = 'Order ref';
-$_['text_order_total']                           = 'Total authorised';
-$_['text_total_released']                        = 'Total released';
-$_['text_transactions']                          = 'Transactions';
-$_['text_column_amount']                         = 'Amount';
-$_['text_column_type']                           = 'Type';
-$_['text_column_created']                        = 'Created';
-$_['text_release_ok']                            = 'Release was successful';
-$_['text_release_ok_order']                      = 'Release was successful, order status updated to success - settled';
-$_['text_rebate_ok']                             = 'Rebate was successful';
-$_['text_rebate_ok_order']                       = 'Rebate was successful, order status updated to rebated';
-$_['text_void_ok']                               = 'Void was successful, order status updated to voided';
-$_['text_confirm_void']                          = 'Are you sure you want to reverse the authorisation?';
-$_['text_confirm_release']                       = 'Are you sure you want to release the payment?';
-$_['text_confirm_rebate']                        = 'Are you sure you want to rebate the payment?';
+$_['text_payment_info']                          = 'Información del pago';
+$_['text_release_status']                        = 'Pago liberado';
+$_['text_void_status']                           = 'Revertir Autorización';
+$_['text_rebate_status']                         = 'Pago rebajado';
+$_['text_order_ref']                             = 'Referencia de Pedido';
+$_['text_order_total']                           = 'Total autorizado';
+$_['text_total_released']                        = 'Total liberado';
+$_['text_transactions']                          = 'Transacciones';
+$_['text_column_amount']                         = 'Montar';
+$_['text_column_type']                           = 'Tipo';
+$_['text_column_created']                        = 'Creado';
+$_['text_release_ok']                            = 'La liberación fue exitosa';
+$_['text_release_ok_order']                      = 'La liberación fue exitosa, estado del pedido actualizado al éxito - liquidado';
+$_['text_rebate_ok']                             = 'La rebaja fue exitosa';
+$_['text_rebate_ok_order']                       = 'La rebaja fue exitosa, estado del pedido actualizado a rebajado';
+$_['text_void_ok']                               = 'La anulación fue exitosa, el estado del pedido se actualizó a anulado';
+$_['text_confirm_void']                          = '¿Estás seguro de que deseas revocar la autorización?';
+$_['text_confirm_release']                       = '¿Estás seguro que quieres liberar el pago?';
+$_['text_confirm_rebate']                        = '¿Está seguro de que desea rebajar el pago?';
 
-$_['entry_site_reference']                       = 'Site reference';
-$_['entry_username']                             = 'Username';
-$_['entry_password']                             = 'Password';
+$_['entry_site_reference']                       = 'Referencia del sitio';
+$_['entry_username']                             = 'Nombre de Usuario';
+$_['entry_password']                             = 'Contraseña';
 $_['entry_csv_username']                         = 'CSV username';
 $_['entry_csv_password']                         = 'CSV password';
-$_['entry_3d_secure']                            = 'Use 3D Secure';
-$_['entry_cards_accepted']                       = 'Accepted cards';
-$_['entry_order_status']                         = 'Order status';
-$_['entry_failed_order_status']                  = 'Failed order status';
-$_['entry_declined_order_status']                = 'Declined order status';
-$_['entry_refunded_order_status']                = 'Refunded order status';
- 
-$_['entry_authorisation_reversed_order_status']  = 'Authorisation reversed order status';
-$_['entry_settle_status']                        = 'Settlement status';
-$_['entry_settle_due_date']                      = 'Settlement due date'; 
+$_['entry_3d_secure']                            = 'Utilice 3D Secure';
+$_['entry_cards_accepted']                       = 'Tarjetas aceptadas';
+$_['entry_order_status']                         = 'Estado del Pedido';
+$_['entry_failed_order_status']                  = 'Estado del pedido fallido';
+$_['entry_declined_order_status']                = 'Estado del pedido rechazado';
+$_['entry_refunded_order_status']                = 'Estado del pedido reembolsado';
+
+$_['entry_authorisation_reversed_order_status']  = 'Autorización de estado de pedido revertido';
+$_['entry_settle_status']                        = 'Estado de liquidación';
+$_['entry_settle_due_date']                      = 'Fecha de vencimiento de la liquidación';
 $_['entry_geo_zone']                             = 'Geo Zone';
-$_['entry_sort_order']                           = 'Sort Order';
-$_['entry_status']                               = 'Status';
+$_['entry_sort_order']                           = 'Orden';
+$_['entry_status']                               = 'Estado';
 $_['entry_total']                                = 'Total';
-$_['entry_reverse_authorisation']                = 'Reverse Authorisation:';
-$_['entry_refunded']                             = 'Refunded:';
-$_['entry_refund']                               = 'Issue refund (%s):';
-$_['entry_currency']                             = 'Currency';
+$_['entry_reverse_authorisation']                = 'Revertir Autorización:';
+$_['entry_refunded']                             = 'Reembolsado:';
+$_['entry_refund']                               = 'Emitir reembolso (%s):';
+$_['entry_currency']                             = 'Moneda';
 $_['entry_status_code']                          = 'Error code';
-$_['entry_payment_type']                         = 'Payment Type';
-$_['entry_request']                              = 'Request';
-$_['entry_date_from']                            = 'Date From';
-$_['entry_date_to']                              = 'Date To';
-$_['entry_hour']                                 = 'Hour';
-$_['entry_minute']                               = 'Minute';
+$_['entry_payment_type']                         = 'Tipo de Pago';
+$_['entry_request']                              = 'Solicitud';
+$_['entry_date_from']                            = 'Fecha desde';
+$_['entry_date_to']                              = 'Fecha hasta';
+$_['entry_hour']                                 = 'Hora';
+$_['entry_minute']                               = 'Minuto';
 
-$_['column_order_id']                            = 'Order ID';
-$_['column_transaction_reference']               = 'Transaction reference';
-$_['column_customer']                            = 'Customer';
+$_['column_order_id']                            = 'ID del Pedido';
+$_['column_transaction_reference']               = 'Referencia de Transacción';
+$_['column_customer']                            = 'Cliente';
 $_['column_total']                               = 'Total';
-$_['column_currency']                            = 'Currency';
-$_['column_settle_status']                       = 'Settle status';
-$_['column_status']                              = 'Status';
-$_['column_type']                                = 'Type';
-$_['column_payment_type']                        = 'Payment type';
+$_['column_currency']                            = 'Moneda';
+$_['column_settle_status']                       = 'Estado de liquidación';
+$_['column_status']                              = 'Estado';
+$_['column_type']                                = 'Tipo';
+$_['column_payment_type']                        = 'Tipo de pago';
 
-$_['error_permission']                           = 'You do not have permissions to modify this module';
-$_['error_site_reference']                       = 'Site Reference is required';
-$_['error_cards_accepted']                       = 'Accepted cards is required';
-$_['error_username']                             = 'Username is required';
-$_['error_password']                             = 'Password is required';
-$_['error_connection']                           = 'Could not connect to Secure Trading';
-$_['error_data_missing']                         = 'Data missing';
+$_['error_permission']                           = 'No tienes permisos para modificar este módulo';
+$_['error_site_reference']                       = 'Referencia del sitio es requerida';
+$_['error_cards_accepted']                       = 'Tarjetas aceptadas es requerida';
+$_['error_username']                             = 'Nombre de Usuario es requerido';
+$_['error_password']                             = 'Contraseña es requerida';
+$_['error_connection']                           = 'No se pudo conectar a Secure Trading';
+$_['error_data_missing']                         = 'Datos faltantes';
 
-$_['help_refund']                                = 'Please include the decimal point and the decimal part of the amount';
-$_['help_csv_username']                          = 'Username of the Transaction Download service';
-$_['help_csv_password']                          = 'Password of the Transaction Download service';
-$_['help_total']                                 = 'The checkout total the order must reach before this payment method becomes active';
+$_['help_refund']                                = 'Incluya el punto decimal y la parte decimal de la cantidad';
+$_['help_csv_username']                          = 'Nombre de usuario del servicio de descarga de transacciones';
+$_['help_csv_password']                          = 'Contraseña del servicio de descarga de transacciones';
+$_['help_total']                                 = 'El total de pago que debe alcanzar el pedido antes de que este método de pago se active';
 
-$_['button_reverse_authorisation']               = 'Reverse Authorisation';
-$_['button_refund']                              = 'Refund';
-$_['button_show']                                = 'Show';
-$_['button_download']                            = 'Download';
-$_['button_release']                             = 'Release';
-$_['button_rebate']                              = 'Rebate / refund';
-$_['button_void']                                = 'Reverse Authorisation';
\ No newline at end of file
+$_['button_reverse_authorisation']               = 'Revertir Autorización';
+$_['button_refund']                              = 'Reembolso';
+$_['button_show']                                = 'Mostrar';
+$_['button_download']                            = 'Descargar';
+$_['button_release']                             = 'Lanzamiento';
+$_['button_rebate']                              = 'Rebaja / reembolso';
+$_['button_void']                                = 'Revertir Autorización';
diff --git a/public/admin/language/es-es/extension/payment/skrill.php b/public/admin/language/es-es/extension/payment/skrill.php
index bc6f9d9..5a7cdad 100644
--- a/public/admin/language/es-es/extension/payment/skrill.php
+++ b/public/admin/language/es-es/extension/payment/skrill.php
@@ -1,29 +1,29 @@
 <?php
 // Heading
-$_['heading_title']			  = 'Skrill';
+$_['heading_title']           = 'Skrill';
 
 // Text
-$_['text_extension']		  = 'Extensions';
-$_['text_success']			  = 'Success: You have modified the Skrill details.';
-$_['text_edit']               = 'Edit Skrill';
-$_['text_skrill']	     	  = '<a href="https://content.skrill.com/en/ecommerce-solutions/opencart/" target="_blank"><img src="view/image/payment/skrill.png" alt="Skrill" title="Skrill" style="border: 1px solid #EEEEEE;" /></a>';
+$_['text_extension']          = 'Extensiones';
+$_['text_success']            = 'Éxito: ha modificado los detalles de Skrill.';
+$_['text_edit']               = 'Editar Skrill';
+$_['text_skrill']             = '<a href="https://content.skrill.com/en/ecommerce-solutions/opencart/" target="_blank"><img src="view/image/payment/skrill.png" alt="Skrill" title="Skrill" style="border: 1px solid #EEEEEE;" /></a>';
 
 // Entry
-$_['entry_email']			  = 'E-Mail';
-$_['entry_secret']		      = 'Secret';
-$_['entry_total']			  = 'Total';
-$_['entry_order_status']	  = 'Order Status';
-$_['entry_pending_status']	  = 'Pending Status ';
-$_['entry_canceled_status']	  = 'Canceled Status';
-$_['entry_failed_status']	  = 'Failed Status';
-$_['entry_chargeback_status'] = 'Chargeback Status';
-$_['entry_geo_zone']		  = 'Geo Zone';
-$_['entry_status']			  = 'Status';
-$_['entry_sort_order']		  = 'Sort Order';
+$_['entry_email']             = 'E-Mail';
+$_['entry_secret']            = 'Secret';
+$_['entry_total']             = 'Total';
+$_['entry_order_status']      = 'Estado del Pedido';
+$_['entry_pending_status']    = 'Estato pendiente';
+$_['entry_canceled_status']   = 'Estado cancelado';
+$_['entry_failed_status']     = 'Estado fallido';
+$_['entry_chargeback_status'] = 'Estado de devolución de cargo';
+$_['entry_geo_zone']          = 'Geo Zone';
+$_['entry_status']            = 'Estado';
+$_['entry_sort_order']        = 'Orden';
 
 // Help
-$_['help_total']			  = 'The checkout total the order must reach before this payment method becomes active.';
+$_['help_total']              = 'El total de la compra que debe alcanzar el pedido antes de que este método de pago se active.';
 
 // Error
-$_['error_permission']		  = 'Warning: You do not have permission to modify Skrill!';
-$_['error_email']			  = 'E-Mail Required!';
\ No newline at end of file
+$_['error_permission']        = 'Advertencia: ¡No tiene permiso para modificar Skrill!';
+$_['error_email']             = 'E-Mail es Requerido!';
diff --git a/public/admin/language/es-es/extension/payment/squareup.php b/public/admin/language/es-es/extension/payment/squareup.php
index c984281..7615412 100644
--- a/public/admin/language/es-es/extension/payment/squareup.php
+++ b/public/admin/language/es-es/extension/payment/squareup.php
@@ -2,17 +2,17 @@
 
 // Heading
 $_['heading_title']                                     = 'Square';
-$_['heading_title_transaction']                         = 'View Transaction #%s';
+$_['heading_title_transaction']                         = 'Ver transacción #%s';
 
 // Help
-$_['help_total']                                        = 'The checkout total the order must reach before this payment method becomes active.';
-$_['help_local_cron']                                   = 'Insert this command in your web server CRON tab. Set it up to run at least once per day.';
-$_['help_remote_cron']                                  = 'Use this URL to set up a CRON task via a web-based CRON service. Set it up to run at least once per day.';
-$_['help_recurring_status']                             = 'Enable to allow periodic recurring payments.<br />NOTE: You must also setup a daily CRON task.';
-$_['help_cron_email']                                   = 'A summary of the recurring task will be sent to this e-mail after completion.';
-$_['help_cron_email_status']                            = 'Enable to receive a summary after every CRON task.';
-$_['help_notify_recurring_success']                     = 'Notify customers about successful recurring transactions.';
-$_['help_notify_recurring_fail']                        = 'Notify customers about failed recurring transactions.';
+$_['help_total']                                        = 'El total de pago que debe alcanzar el pedido antes de que este método de pago se active';
+$_['help_local_cron']                                   = 'Inserte este comando en la pestaña CRON de su servidor web. Configúrelo para que se ejecute al menos una vez al día.';
+$_['help_remote_cron']                                  = 'Use esta URL para configurar una tarea CRON a través de un servicio CRON basado en la web. Configúrelo para que se ejecute al menos una vez al día.';
+$_['help_recurring_status']                             = 'Habilite esta opción para permitir pagos periódicos periódicos. <br /> NOTA: También debe configurar una tarea CRON diaria..';
+$_['help_cron_email']                                   = 'Se enviará un resumen de la tarea recurrente a este correo electrónico después de la finalización.';
+$_['help_cron_email_status']                            = 'Habilite para recibir un resumen después de cada tarea CRON.';
+$_['help_notify_recurring_success']                     = 'Notificar a los clientes sobre transacciones recurrentes exitosas.';
+$_['help_notify_recurring_fail']                        = 'Notificar a los clientes sobre transacciones recurrentes fallidas.';
 
 // Tab
 $_['tab_setting']                                       = 'Settings';
@@ -46,8 +46,8 @@ $_['text_connection_success']                           = 'Successfully connecte
 $_['text_cron_email']                                   = 'Send task summary to this e-mail:';
 $_['text_cron_email_status']                            = 'Send e-mail summary:';
 $_['text_customer_notifications']                       = 'Customer notifications';
-$_['text_debug_disabled']                               = 'Disabled'; 
-$_['text_debug_enabled']                                = 'Enabled'; 
+$_['text_debug_disabled']                               = 'Disabled';
+$_['text_debug_enabled']                                = 'Enabled';
 $_['text_debug_help']                                   = 'API requests and responses will be logged in the OpenCart error log. Use this for only for debugging and development purposes.';
 $_['text_debug_label']                                  = 'Debug Logging';
 $_['text_delay_capture_help']                           = 'Only authorize transactions or perform charges automatically';
@@ -59,9 +59,9 @@ $_['text_enable_sandbox_label']                         = 'Enable sandbox mode';
 $_['text_executables']                                  = 'CRON execution methods';
 $_['text_extension']                                    = 'Extensions';
 $_['text_extension_status']                             = 'Extension status';
-$_['text_extension_status_disabled']                    = 'Disabled'; 
-$_['text_extension_status_enabled']                     = 'Enabled'; 
-$_['text_extension_status_help']                        = 'Enable or disable the payment method'; 
+$_['text_extension_status_disabled']                    = 'Disabled';
+$_['text_extension_status_enabled']                     = 'Enabled';
+$_['text_extension_status_help']                        = 'Enable or disable the payment method';
 $_['text_insert_amount']                                = 'Please insert the refund amount. Maximum: %s in %s:';
 $_['text_loading']                                      = 'Loading data... Please wait...';
 $_['text_loading_short']                                = 'Please wait...';
@@ -92,7 +92,7 @@ $_['text_recurring_info']                               = 'Please make sure to s
 $_['text_recurring_status']                             = 'Status of recurring payments:';
 $_['text_redirect_uri_help']                            = 'Paste this link into the Redirect URI field under Manage Application/oAuth';
 $_['text_redirect_uri_label']                           = 'Square OAuth Redirect URL';
-$_['text_refresh_access_token_success']                 = 'Successfully refreshed the connection to your Square account.'; 
+$_['text_refresh_access_token_success']                 = 'Successfully refreshed the connection to your Square account.';
 $_['text_refresh_token']                                = 'Re-create token';
 $_['text_refund']                                       = 'Refund';
 $_['text_refund_details']                               = 'Refund details';
@@ -106,9 +106,9 @@ $_['text_sandbox_access_token_placeholder']             = 'Sandbox Access Token'
 $_['text_sandbox_client_id_help']                       = 'Get this from the Manage Application page on Square';
 $_['text_sandbox_client_id_label']                      = 'Sandbox Application ID';
 $_['text_sandbox_client_id_placeholder']                = 'Sandbox Application ID';
-$_['text_sandbox_disabled_label']                       = 'Disabled'; 
+$_['text_sandbox_disabled_label']                       = 'Disabled';
 $_['text_sandbox_enabled']                              = 'Sandbox mode is enabled! Transactions will appear to go through, but no charges will be carried out.';
-$_['text_sandbox_enabled_label']                        = 'Enabled'; 
+$_['text_sandbox_enabled_label']                        = 'Enabled';
 $_['text_sandbox_section_heading']                      = 'Square Sandbox Settings';
 $_['text_select_location']                              = 'Select location';
 $_['text_settings_section_heading']                     = 'Square Settings';