blob: 988ee2f0f4172464da124ea73fb246122cbc4d4d (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
|
<?php
// Heading
$_['heading_title'] = 'Configuraciones del Marketplace';
$_['text_openbay'] = 'OpenBay Pro';
$_['text_ebay'] = 'eBay';
// Text
$_['text_developer'] = 'Desarrollador / soporte';
$_['text_app_settings'] = 'Configuraciones de la aplicación';
$_['text_default_import'] = 'Configuración de importación predeterminada';
$_['text_payments'] = 'Pagos';
$_['text_notify_settings'] = 'Configuración de las notificaciones';
$_['text_listing'] = 'Listado de valores predeterminados';
$_['text_token_renew'] = 'Renueve su token de eBay';
$_['text_application_settings'] = 'La configuración de su aplicación le permite configurar la forma en que OpenBay Pro funciona y se integra con su sistema.';
$_['text_import_description'] = 'Personaliza el estado de un pedido en diferentes etapas. No puede utilizar un estado en un pedido de eBay que no existe en esta lista.';
$_['text_payments_description'] = 'Rellene previamente sus opciones de pago para nuevos listados, esto le ahorrará ingresarlos para cada nuevo listado que cree.';
$_['text_allocate_1'] = 'Cuando el cliente compra';
$_['text_allocate_2'] = 'Cuando el cliente ha pagado';
$_['text_developer_description'] = 'No debe usar esta área a menos que se le indique';
$_['text_payment_paypal'] = 'PayPal accepted';
$_['text_payment_paypal_add'] = 'Email de Paypal';
$_['text_payment_cheque'] = 'Cheque aceptado';
$_['text_payment_card'] = 'Tarjetas aceptadas';
$_['text_payment_desc'] = 'Ver descripción (por ejemplo, transferencia bancaria)';
$_['text_tax_use_listing'] = 'Use la tasa de impuestos establecida en la lista de eBay';
$_['text_tax_use_value'] = 'Use un valor establecido para todo';
$_['text_tax_use_product'] = 'Calcule los impuestos según el país comprador y el grupo de impuestos de productos';
$_['text_notifications'] = 'Controle cuándo los clientes reciben notificaciones de la aplicación. Habilitar los correos electrónicos de actualización puede mejorar sus calificaciones DSR ya que el usuario recibirá actualizaciones sobre su pedido.';
$_['text_listing_1day'] = '1 día';
$_['text_listing_3day'] = '3 días';
$_['text_listing_5day'] = '5 días';
$_['text_listing_7day'] = '7 días';
$_['text_listing_10day'] = '10 días';
$_['text_listing_30day'] = '30 días';
$_['text_listing_gtc'] = 'GTC- Good till cancelled';
$_['text_api_status'] = 'Estado de conexión API';
$_['text_api_ok'] = 'Conexión OK, el token expira';
$_['text_api_failed'] = 'Validación fallida';
$_['text_api_other'] = 'Otras acciones';
$_['text_create_date_0'] = 'Cuando se agrega a OpenCart';
$_['text_create_date_1'] = 'Cuando se crea en eBay';
$_['text_obp_detail_update'] = 'Actualice la URL de su tienda & Email de contacto';
$_['text_success'] = 'Su configuración ha sido guardada';
$_['text_edit'] = 'Editar configuración de eBay';
$_['text_checking_details'] = 'Detalles de comprobación';
$_['text_register_banner'] = 'Haga clic aquí si necesita registrarse para una cuenta';
// Entry
$_['entry_status'] = 'Estado';
$_['entry_token'] = 'API token';
$_['entry_secret'] = 'Secret';
$_['entry_encryption_key'] = 'Encryption key 1';
$_['entry_encryption_iv'] = 'Encryption key 2';
$_['entry_end_items'] = 'Artículos finales?';
$_['entry_relist_items'] = '¿Poner en venta cuando vuelva a estar en stock?';
$_['entry_disable_soldout'] = '¿Deshabilitar producto cuando no hay stock?';
$_['entry_debug'] = 'Habilitar el registro';
$_['entry_currency'] = 'Moneda por defecto';
$_['entry_stock_allocate'] = 'Asignar stock';
$_['entry_created_hours'] = 'Nuevo límite de edad del pedido';
$_['entry_developer_locks'] = '¿Eliminar bloqueos de pedido?';
$_['entry_payment_instruction'] = 'Instrucciones de pago';
$_['entry_payment_immediate'] = 'Pago inmediato requerido';
$_['entry_payment_types'] = 'Formas de pago';
$_['entry_brand_disable'] = 'Desactivar enlace de marca';
$_['entry_duration'] = 'Duración de listado predeterminada';
$_['entry_measurement'] = 'Sistema de medida';
$_['entry_address_format'] = 'Formato de dirección predeterminado';
$_['entry_timezone_offset'] = 'Timezone offset';
$_['entry_tax_listing'] = 'Impuesto de producto';
$_['entry_tax'] = 'Impuesto % utilizado para todo';
$_['entry_create_date'] = 'Fecha de creación para nuevos pedidos';
$_['entry_notify_order_update'] = 'Solicitar actualizaciones';
$_['entry_notify_buyer'] = 'Nuevo pedido - comprador';
$_['entry_notify_admin'] = 'Nuevo pedido - admin';
$_['entry_import_pending'] = 'Importar pedidos sin pagar:';
$_['entry_import_def_id'] = 'Importar estado predeterminado:';
$_['entry_import_paid_id'] = 'Estado de pago:';
$_['entry_import_shipped_id'] = 'Estado de envío:';
$_['entry_import_cancelled_id'] = 'Estado de cancelación:';
$_['entry_import_refund_id'] = 'Estado de reembolso:';
$_['entry_import_part_refund_id'] = 'Estado parcial de reembolso:';
// Tabs
$_['tab_api_info'] = 'Detalles de API';
$_['tab_setup'] = 'Configuraciones';
$_['tab_defaults'] = 'Listado de valores predeterminados';
// Help
$_['help_disable_soldout'] = 'Cuando el artículo se agota, deshabilita el producto en OpenCart';
$_['help_relist_items'] = 'Si existía un enlace de artículo antes, volverá a enumerar el artículo anterior si vuelve a estar disponible';
$_['help_end_items'] = 'Si los artículos se agotan, ¿debería finalizar la publicación en eBay?';
$_['help_currency'] = 'Según las monedas de su tienda';
$_['help_created_hours'] = 'Los pedidos son nuevos cuando son más jóvenes que este límite (en horas). El valor predeterminado es 72.';
$_['help_stock_allocate'] = '¿Cuándo deben asignarse las existencias de la tienda?';
$_['help_payment_instruction'] = 'Sea lo más descriptivo posible. ¿Requiere el pago dentro de un tiempo determinado? ¿Llaman para pagar con tarjeta? ¿Tiene alguna forma de pago especial?';
$_['help_payment_immediate'] = 'El pago inmediato detiene a los compradores impagos, ya que un artículo no se vende hasta que pagan.';
$_['help_listing_tax'] = 'Si utiliza la tarifa de los listados, asegúrese de que sus artículos tengan el impuesto correcto en eBay';
$_['help_tax'] = 'Se usa cuando importa artículos o pedidos';
$_['help_duration'] = 'GTC solo está disponible si tiene una tienda eBay.';
$_['help_address_format'] = 'Solo se usa si el país aún no tiene un formato de dirección configurado.';
$_['help_create_date'] = 'Elija qué hora creada aparecerá en un pedido cuando se importe';
$_['help_timezone_offset'] = 'Basado en horas. 0 es la zona horaria GMT. Solo funciona si se usa el tiempo de eBay para la creación de pedidos.';
$_['help_notify_admin'] = 'Notifique al administrador de la tienda con el nuevo correo electrónico predeterminado';
$_['help_notify_order_update'] = 'Esto es para actualizaciones automáticas, por ejemplo, si actualiza un pedido en eBay y el nuevo estado se actualiza automáticamente en su tienda.';
$_['help_notify_buyer'] = 'Notificar al usuario con el correo electrónico de pedido nuevo predeterminado';
$_['help_measurement'] = 'Elija qué sistema de medición desea usar para los listados';
// Buttons
$_['button_update'] = 'Actualizar';
$_['button_repair_links'] = 'Reparación de enlaces de artículos';
// Error
$_['error_api_connect'] = 'Error al conectarse a la API';
|
