aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/mediagoblin/i18n/nl/LC_MESSAGES/mediagoblin.mo
blob: 0371863b40b0d2267b2d1ebbb009b65be2d4d2c4 (plain)
ofshex dumpascii
0000 de 12 04 95 00 00 00 00 a1 00 00 00 1c 00 00 00 24 05 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................$...............
0020 2c 0a 00 00 14 00 00 00 2d 0a 00 00 16 00 00 00 42 0a 00 00 0b 00 00 00 59 0a 00 00 e3 00 00 00 ,.......-.......B.......Y.......
0040 65 0a 00 00 2f 00 00 00 49 0b 00 00 27 00 00 00 79 0b 00 00 16 00 00 00 a1 0b 00 00 03 00 00 00 e.../...I...'...y...............
0060 b8 0b 00 00 0d 00 00 00 bc 0b 00 00 0e 00 00 00 ca 0b 00 00 09 00 00 00 d9 0b 00 00 10 00 00 00 ................................
0080 e3 0b 00 00 0e 00 00 00 f4 0b 00 00 13 00 00 00 03 0c 00 00 36 00 00 00 17 0c 00 00 48 00 00 00 ....................6.......H...
00a0 4e 0c 00 00 4a 00 00 00 97 0c 00 00 35 00 00 00 e2 0c 00 00 09 00 00 00 18 0d 00 00 0b 00 00 00 N...J.......5...................
00c0 22 0d 00 00 03 00 00 00 2e 0d 00 00 06 00 00 00 32 0d 00 00 22 00 00 00 39 0d 00 00 17 00 00 00 "...............2..."...9.......
00e0 5c 0d 00 00 28 00 00 00 74 0d 00 00 1e 00 00 00 9d 0d 00 00 7a 00 00 00 bc 0d 00 00 32 00 00 00 \...(...t...........z.......2...
0100 37 0e 00 00 06 00 00 00 6a 0e 00 00 12 00 00 00 71 0e 00 00 10 00 00 00 84 0e 00 00 06 00 00 00 7.......j.......q...............
0120 95 0e 00 00 12 00 00 00 9c 0e 00 00 18 00 00 00 af 0e 00 00 1a 00 00 00 c8 0e 00 00 1e 00 00 00 ................................
0140 e3 0e 00 00 08 00 00 00 02 0f 00 00 04 00 00 00 0b 0f 00 00 0c 00 00 00 10 0f 00 00 17 00 00 00 ................................
0160 1d 0f 00 00 1e 00 00 00 35 0f 00 00 27 00 00 00 54 0f 00 00 0d 00 00 00 7c 0f 00 00 28 00 00 00 ........5...'...T.......|...(...
0180 8a 0f 00 00 19 00 00 00 b3 0f 00 00 36 00 00 00 cd 0f 00 00 07 00 00 00 04 10 00 00 04 00 00 00 ............6...................
01a0 0c 10 00 00 15 00 00 00 11 10 00 00 0b 00 00 00 27 10 00 00 47 00 00 00 33 10 00 00 2c 00 00 00 ................'...G...3...,...
01c0 7b 10 00 00 7d 00 00 00 a8 10 00 00 d7 00 00 00 26 11 00 00 62 00 00 00 fe 11 00 00 2b 00 00 00 {...}...........&...b.......+...
01e0 61 12 00 00 34 00 00 00 8d 12 00 00 1f 00 00 00 c2 12 00 00 79 00 00 00 e2 12 00 00 63 00 00 00 a...4...............y.......c...
0200 5c 13 00 00 19 00 00 00 c0 13 00 00 21 00 00 00 da 13 00 00 13 00 00 00 fc 13 00 00 0f 00 00 00 \...........!...................
0220 10 14 00 00 22 00 00 00 20 14 00 00 1a 00 00 00 43 14 00 00 07 00 00 00 5e 14 00 00 08 00 00 00 ...."...........C.......^.......
0240 66 14 00 00 06 00 00 00 6f 14 00 00 07 00 00 00 76 14 00 00 12 00 00 00 7e 14 00 00 13 00 00 00 f.......o.......v.......~.......
0260 91 14 00 00 16 00 00 00 a5 14 00 00 1f 00 00 00 bc 14 00 00 10 00 00 00 dc 14 00 00 11 00 00 00 ................................
0280 ed 14 00 00 0c 00 00 00 ff 14 00 00 22 00 00 00 0c 15 00 00 12 00 00 00 2f 15 00 00 16 00 00 00 ............".........../.......
02a0 42 15 00 00 1a 00 00 00 59 15 00 00 0c 00 00 00 74 15 00 00 09 00 00 00 81 15 00 00 05 00 00 00 B.......Y.......t...............
02c0 8b 15 00 00 1d 00 00 00 91 15 00 00 08 00 00 00 af 15 00 00 0d 00 00 00 b8 15 00 00 08 00 00 00 ................................
02e0 c6 15 00 00 69 00 00 00 cf 15 00 00 15 00 00 00 39 16 00 00 18 00 00 00 4f 16 00 00 10 00 00 00 ....i...........9.......O.......
0300 68 16 00 00 8f 00 00 00 79 16 00 00 19 00 00 00 09 17 00 00 1f 00 00 00 23 17 00 00 0c 00 00 00 h.......y...............#.......
0320 43 17 00 00 11 00 00 00 50 17 00 00 18 00 00 00 62 17 00 00 0c 00 00 00 7b 17 00 00 15 00 00 00 C.......P.......b.......{.......
0340 88 17 00 00 04 00 00 00 9e 17 00 00 47 00 00 00 a3 17 00 00 57 00 00 00 eb 17 00 00 28 00 00 00 ............G.......W.......(...
0360 43 18 00 00 35 00 00 00 6c 18 00 00 2c 00 00 00 a2 18 00 00 1a 00 00 00 cf 18 00 00 31 00 00 00 C...5...l...,...............1...
0380 ea 18 00 00 5a 00 00 00 1c 19 00 00 62 00 00 00 77 19 00 00 0b 00 00 00 da 19 00 00 04 00 00 00 ....Z.......b...w...............
03a0 e6 19 00 00 46 00 00 00 eb 19 00 00 17 00 00 00 32 1a 00 00 4e 00 00 00 4a 1a 00 00 2c 00 00 00 ....F...........2...N...J...,...
03c0 99 1a 00 00 37 00 00 00 c6 1a 00 00 2e 00 00 00 fe 1a 00 00 20 00 00 00 2d 1b 00 00 1c 00 00 00 ....7...................-.......
03e0 4e 1b 00 00 54 00 00 00 6b 1b 00 00 80 00 00 00 c0 1b 00 00 2f 00 00 00 41 1c 00 00 05 00 00 00 N...T...k.........../...A.......
0400 71 1c 00 00 5e 00 00 00 77 1c 00 00 08 00 00 00 d6 1c 00 00 11 00 00 00 df 1c 00 00 12 00 00 00 q...^...w.......................
0420 f1 1c 00 00 18 00 00 00 04 1d 00 00 20 00 00 00 1d 1d 00 00 2f 00 00 00 3e 1d 00 00 11 00 00 00 ..................../...>.......
0440 6e 1d 00 00 1c 00 00 00 80 1d 00 00 18 00 00 00 9d 1d 00 00 07 00 00 00 b6 1d 00 00 12 00 00 00 n...............................
0460 be 1d 00 00 0e 00 00 00 d1 1d 00 00 43 00 00 00 e0 1d 00 00 37 00 00 00 24 1e 00 00 3b 00 00 00 ............C.......7...$...;...
0480 5c 1e 00 00 83 00 00 00 98 1e 00 00 7c 00 00 00 1c 1f 00 00 2b 00 00 00 99 1f 00 00 47 00 00 00 \...........|.......+.......G...
04a0 c5 1f 00 00 92 00 00 00 0d 20 00 00 65 00 00 00 a0 20 00 00 16 00 00 00 06 21 00 00 3a 00 00 00 ............e............!..:...
04c0 1d 21 00 00 18 00 00 00 58 21 00 00 2b 00 00 00 71 21 00 00 1d 00 00 00 9d 21 00 00 5e 00 00 00 .!......X!..+...q!.......!..^...
04e0 bb 21 00 00 1f 00 00 00 1a 22 00 00 02 00 00 00 3a 22 00 00 16 00 00 00 3d 22 00 00 09 00 00 00 .!......."......:"......="......
0500 54 22 00 00 05 00 00 00 5e 22 00 00 05 00 00 00 64 22 00 00 09 00 00 00 6a 22 00 00 3d 00 00 00 T"......^"......d"......j"..=...
0520 74 22 00 00 98 01 00 00 b2 22 00 00 16 00 00 00 4b 24 00 00 18 00 00 00 62 24 00 00 11 00 00 00 t"......."......K$......b$......
0540 7b 24 00 00 05 01 00 00 8d 24 00 00 33 00 00 00 93 25 00 00 2c 00 00 00 c7 25 00 00 1e 00 00 00 {$.......$..3....%..,....%......
0560 f4 25 00 00 08 00 00 00 13 26 00 00 10 00 00 00 1c 26 00 00 0e 00 00 00 2d 26 00 00 0e 00 00 00 .%.......&.......&......-&......
0580 3c 26 00 00 14 00 00 00 4b 26 00 00 0e 00 00 00 60 26 00 00 19 00 00 00 6f 26 00 00 34 00 00 00 <&......K&......`&......o&..4...
05a0 89 26 00 00 47 00 00 00 be 26 00 00 50 00 00 00 06 27 00 00 33 00 00 00 57 27 00 00 09 00 00 00 .&..G....&..P....'..3...W'......
05c0 8b 27 00 00 0b 00 00 00 95 27 00 00 03 00 00 00 a1 27 00 00 09 00 00 00 a5 27 00 00 22 00 00 00 .'.......'.......'.......'.."...
05e0 af 27 00 00 1d 00 00 00 d2 27 00 00 2b 00 00 00 f0 27 00 00 26 00 00 00 1c 28 00 00 75 00 00 00 .'.......'..+....'..&....(..u...
0600 43 28 00 00 3d 00 00 00 b9 28 00 00 07 00 00 00 f7 28 00 00 15 00 00 00 ff 28 00 00 11 00 00 00 C(..=....(.......(.......(......
0620 15 29 00 00 0b 00 00 00 27 29 00 00 15 00 00 00 33 29 00 00 19 00 00 00 49 29 00 00 19 00 00 00 .)......')......3)......I)......
0640 63 29 00 00 2a 00 00 00 7d 29 00 00 08 00 00 00 a8 29 00 00 07 00 00 00 b1 29 00 00 12 00 00 00 c)..*...}).......).......)......
0660 b9 29 00 00 19 00 00 00 cc 29 00 00 26 00 00 00 e6 29 00 00 27 00 00 00 0d 2a 00 00 0c 00 00 00 .).......)..&....)..'....*......
0680 35 2a 00 00 28 00 00 00 42 2a 00 00 19 00 00 00 6b 2a 00 00 40 00 00 00 85 2a 00 00 09 00 00 00 5*..(...B*......k*..@....*......
06a0 c6 2a 00 00 07 00 00 00 d0 2a 00 00 14 00 00 00 d8 2a 00 00 0f 00 00 00 ed 2a 00 00 47 00 00 00 .*.......*.......*.......*..G...
06c0 fd 2a 00 00 37 00 00 00 45 2b 00 00 7c 00 00 00 7d 2b 00 00 cd 00 00 00 fa 2b 00 00 62 00 00 00 .*..7...E+..|...}+.......+..b...
06e0 c8 2c 00 00 28 00 00 00 2b 2d 00 00 34 00 00 00 54 2d 00 00 29 00 00 00 89 2d 00 00 88 00 00 00 .,..(...+-..4...T-..)....-......
0700 b3 2d 00 00 56 00 00 00 3c 2e 00 00 1f 00 00 00 93 2e 00 00 29 00 00 00 b3 2e 00 00 07 00 00 00 .-..V...<...........)...........
0720 dd 2e 00 00 0f 00 00 00 e5 2e 00 00 32 00 00 00 f5 2e 00 00 1a 00 00 00 28 2f 00 00 08 00 00 00 ............2...........(/......
0740 43 2f 00 00 07 00 00 00 4c 2f 00 00 08 00 00 00 54 2f 00 00 08 00 00 00 5d 2f 00 00 14 00 00 00 C/......L/......T/......]/......
0760 66 2f 00 00 12 00 00 00 7b 2f 00 00 16 00 00 00 8e 2f 00 00 21 00 00 00 a5 2f 00 00 10 00 00 00 f/......{/......./..!..../......
0780 c7 2f 00 00 0e 00 00 00 d8 2f 00 00 10 00 00 00 e7 2f 00 00 22 00 00 00 f8 2f 00 00 12 00 00 00 ./......./......./.."..../......
07a0 1b 30 00 00 1a 00 00 00 2e 30 00 00 1a 00 00 00 49 30 00 00 0e 00 00 00 64 30 00 00 09 00 00 00 .0.......0......I0......d0......
07c0 73 30 00 00 05 00 00 00 7d 30 00 00 1a 00 00 00 83 30 00 00 09 00 00 00 9e 30 00 00 0d 00 00 00 s0......}0.......0.......0......
07e0 a8 30 00 00 0a 00 00 00 b6 30 00 00 6c 00 00 00 c1 30 00 00 1e 00 00 00 2e 31 00 00 2d 00 00 00 .0.......0..l....0.......1..-...
0800 4d 31 00 00 15 00 00 00 7b 31 00 00 96 00 00 00 91 31 00 00 27 00 00 00 28 32 00 00 26 00 00 00 M1......{1.......1..'...(2..&...
0820 50 32 00 00 13 00 00 00 77 32 00 00 11 00 00 00 8b 32 00 00 22 00 00 00 9d 32 00 00 12 00 00 00 P2......w2.......2.."....2......
0840 c0 32 00 00 1c 00 00 00 d3 32 00 00 04 00 00 00 f0 32 00 00 47 00 00 00 f5 32 00 00 5f 00 00 00 .2.......2.......2..G....2.._...
0860 3d 33 00 00 2f 00 00 00 9d 33 00 00 34 00 00 00 cd 33 00 00 30 00 00 00 02 34 00 00 2e 00 00 00 =3../....3..4....3..0....4......
0880 33 34 00 00 36 00 00 00 62 34 00 00 64 00 00 00 99 34 00 00 4e 00 00 00 fe 34 00 00 0c 00 00 00 34..6...b4..d....4..N....4......
08a0 4d 35 00 00 06 00 00 00 5a 35 00 00 53 00 00 00 61 35 00 00 1a 00 00 00 b5 35 00 00 62 00 00 00 M5......Z5..S...a5.......5..b...
08c0 d0 35 00 00 32 00 00 00 33 36 00 00 3e 00 00 00 66 36 00 00 28 00 00 00 a5 36 00 00 2e 00 00 00 .5..2...36..>...f6..(....6......
08e0 ce 36 00 00 16 00 00 00 fd 36 00 00 61 00 00 00 14 37 00 00 7c 00 00 00 76 37 00 00 3e 00 00 00 .6.......6..a....7..|...v7..>...
0900 f3 37 00 00 05 00 00 00 32 38 00 00 5e 00 00 00 38 38 00 00 0e 00 00 00 97 38 00 00 1d 00 00 00 .7......28..^...88.......8......
0920 a6 38 00 00 19 00 00 00 c4 38 00 00 18 00 00 00 de 38 00 00 22 00 00 00 f7 38 00 00 33 00 00 00 .8.......8.......8.."....8..3...
0940 1a 39 00 00 11 00 00 00 4e 39 00 00 1c 00 00 00 60 39 00 00 18 00 00 00 7d 39 00 00 07 00 00 00 .9......N9......`9......}9......
0960 96 39 00 00 13 00 00 00 9e 39 00 00 13 00 00 00 b2 39 00 00 47 00 00 00 c6 39 00 00 47 00 00 00 .9.......9.......9..G....9..G...
0980 0e 3a 00 00 53 00 00 00 56 3a 00 00 81 00 00 00 aa 3a 00 00 80 00 00 00 2c 3b 00 00 2d 00 00 00 .:..S...V:.......:......,;..-...
09a0 ad 3b 00 00 3c 00 00 00 db 3b 00 00 67 00 00 00 18 3c 00 00 73 00 00 00 80 3c 00 00 1e 00 00 00 .;..<....;..g....<..s....<......
09c0 f4 3c 00 00 54 00 00 00 13 3d 00 00 1c 00 00 00 68 3d 00 00 27 00 00 00 85 3d 00 00 18 00 00 00 .<..T....=......h=..'....=......
09e0 ad 3d 00 00 63 00 00 00 c6 3d 00 00 1f 00 00 00 2a 3e 00 00 02 00 00 00 4a 3e 00 00 16 00 00 00 .=..c....=......*>......J>......
0a00 4d 3e 00 00 0a 00 00 00 64 3e 00 00 07 00 00 00 6f 3e 00 00 05 00 00 00 77 3e 00 00 0b 00 00 00 M>......d>......o>......w>......
0a20 7d 3e 00 00 41 00 00 00 89 3e 00 00 00 25 28 75 73 65 72 6e 61 6d 65 29 73 27 73 20 6d 65 64 69 }>..A....>...%(username)s's.medi
0a40 61 00 25 28 75 73 65 72 6e 61 6d 65 29 73 27 73 20 70 72 6f 66 69 6c 65 00 2b 20 41 64 64 20 6d a.%(username)s's.profile.+.Add.m
0a60 65 64 69 61 00 3c 61 20 63 6c 61 73 73 3d 22 62 75 74 74 6f 6e 5f 61 63 74 69 6f 6e 5f 68 69 67 edia.<a.class="button_action_hig
0a80 68 6c 69 67 68 74 22 20 68 72 65 66 3d 22 25 28 72 65 67 69 73 74 65 72 5f 75 72 6c 29 73 22 3e hlight".href="%(register_url)s">
0aa0 43 72 65 61 74 65 20 61 6e 20 61 63 63 6f 75 6e 74 20 61 74 20 74 68 69 73 20 73 69 74 65 3c 2f Create.an.account.at.this.site</
0ac0 61 3e 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 6f 72 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 3c 61 20 63 6c 61 73 73 3d 22 a>.........or.........<a.class="
0ae0 62 75 74 74 6f 6e 5f 61 63 74 69 6f 6e 22 20 68 72 65 66 3d 22 68 74 74 70 3a 2f 2f 77 69 6b 69 button_action".href="http://wiki
0b00 2e 6d 65 64 69 61 67 6f 62 6c 69 6e 2e 6f 72 67 2f 48 61 63 6b 69 6e 67 48 6f 77 74 6f 22 3e 53 .mediagoblin.org/HackingHowto">S
0b20 65 74 20 75 70 20 4d 65 64 69 61 47 6f 62 6c 69 6e 20 6f 6e 20 79 6f 75 72 20 6f 77 6e 20 73 65 et.up.MediaGoblin.on.your.own.se
0b40 72 76 65 72 3c 2f 61 3e 00 3c 61 20 68 72 65 66 3d 22 25 28 75 73 65 72 5f 75 72 6c 29 73 22 3e rver</a>.<a.href="%(user_url)s">
0b60 25 28 75 73 65 72 6e 61 6d 65 29 73 3c 2f 61 3e 27 73 20 6d 65 64 69 61 00 3c 68 33 3e 41 64 64 %(username)s</a>'s.media.<h3>Add
0b80 65 64 20 6f 6e 3c 2f 68 33 3e 0a 20 20 20 20 20 20 3c 70 3e 25 28 64 61 74 65 29 73 3c 2f 70 3e ed.on</h3>.......<p>%(date)s</p>
0ba0 00 41 63 63 6f 75 6e 74 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 20 73 61 76 65 64 00 41 64 64 00 41 64 64 20 .Account.settings.saved.Add.Add.
0bc0 61 20 63 6f 6d 6d 65 6e 74 00 41 64 64 20 61 74 74 61 63 68 6d 65 6e 74 00 41 64 64 20 6d 65 64 a.comment.Add.attachment.Add.med
0be0 69 61 00 41 64 64 20 74 68 69 73 20 63 6f 6d 6d 65 6e 74 00 41 64 64 20 79 6f 75 72 20 6d 65 64 ia.Add.this.comment.Add.your.med
0c00 69 61 00 41 6c 6c 20 72 69 67 68 74 73 20 72 65 73 65 72 76 65 64 00 41 6c 6d 6f 73 74 20 64 6f ia.All.rights.reserved.Almost.do
0c20 6e 65 21 20 59 6f 75 72 20 61 63 63 6f 75 6e 74 20 73 74 69 6c 6c 20 6e 65 65 64 73 20 74 6f 20 ne!.Your.account.still.needs.to.
0c40 62 65 20 61 63 74 69 76 61 74 65 64 2e 00 41 6e 20 65 6d 61 69 6c 20 68 61 73 20 62 65 65 6e 20 be.activated..An.email.has.been.
0c60 73 65 6e 74 20 77 69 74 68 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 73 20 6f 6e 20 68 6f 77 20 74 6f sent.with.instructions.on.how.to
0c80 20 63 68 61 6e 67 65 20 79 6f 75 72 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 2e 00 41 6e 20 65 6d 61 69 6c 20 .change.your.password..An.email.
0ca0 73 68 6f 75 6c 64 20 61 72 72 69 76 65 20 69 6e 20 61 20 66 65 77 20 6d 6f 6d 65 6e 74 73 20 77 should.arrive.in.a.few.moments.w
0cc0 69 74 68 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 73 20 6f 6e 20 68 6f 77 20 74 6f 20 64 6f 20 73 6f ith.instructions.on.how.to.do.so
0ce0 2e 00 41 6e 20 65 6e 74 72 79 20 77 69 74 68 20 74 68 61 74 20 73 6c 75 67 20 61 6c 72 65 61 64 ..An.entry.with.that.slug.alread
0d00 79 20 65 78 69 73 74 73 20 66 6f 72 20 74 68 69 73 20 75 73 65 72 2e 00 41 74 6f 6d 20 66 65 65 y.exists.for.this.user..Atom.fee
0d20 64 00 41 74 74 61 63 68 6d 65 6e 74 73 00 42 69 6f 00 43 61 6e 63 65 6c 00 43 61 6e 6e 6f 74 20 d.Attachments.Bio.Cancel.Cannot.
0d40 6c 69 6e 6b 20 74 68 65 6d 65 2e 2e 2e 20 6e 6f 20 74 68 65 6d 65 20 73 65 74 0a 00 43 68 61 6e link.theme....no.theme.set..Chan
0d60 67 65 20 61 63 63 6f 75 6e 74 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 00 43 68 61 6e 67 69 6e 67 20 25 28 75 ge.account.settings.Changing.%(u
0d80 73 65 72 6e 61 6d 65 29 73 27 73 20 61 63 63 6f 75 6e 74 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 00 43 6f 75 sername)s's.account.settings.Cou
0da0 6c 64 20 6e 6f 74 20 72 65 61 64 20 74 68 65 20 69 6d 61 67 65 20 66 69 6c 65 2e 00 43 6f 75 6c ld.not.read.the.image.file..Coul
0dc0 64 20 6e 6f 74 20 73 65 6e 64 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 20 72 65 63 6f 76 65 72 79 20 65 6d 61 d.not.send.password.recovery.ema
0de0 69 6c 20 61 73 20 79 6f 75 72 20 75 73 65 72 6e 61 6d 65 20 69 73 20 69 6e 61 63 74 69 76 65 20 il.as.your.username.is.inactive.
0e00 6f 72 20 79 6f 75 72 20 61 63 63 6f 75 6e 74 27 73 20 65 6d 61 69 6c 20 61 64 64 72 65 73 73 20 or.your.account's.email.address.
0e20 68 61 73 20 6e 6f 74 20 62 65 65 6e 20 76 65 72 69 66 69 65 64 2e 00 43 6f 75 6c 64 6e 27 74 20 has.not.been.verified..Couldn't.
0e40 66 69 6e 64 20 73 6f 6d 65 6f 6e 65 20 77 69 74 68 20 74 68 61 74 20 75 73 65 72 6e 61 6d 65 20 find.someone.with.that.username.
0e60 6f 72 20 65 6d 61 69 6c 2e 00 43 72 65 61 74 65 00 43 72 65 61 74 65 20 61 6e 20 61 63 63 6f 75 or.email..Create.Create.an.accou
0e80 6e 74 21 00 43 72 65 61 74 65 20 6f 6e 65 20 68 65 72 65 21 00 44 65 6c 65 74 65 00 44 65 6c 65 nt!.Create.one.here!.Delete.Dele
0ea0 74 65 20 70 65 72 6d 61 6e 65 6e 74 6c 79 00 44 65 73 63 72 69 70 74 69 6f 6e 20 6f 66 20 74 68 te.permanently.Description.of.th
0ec0 69 73 20 77 6f 72 6b 00 44 6f 6e 27 74 20 68 61 76 65 20 61 6e 20 61 63 63 6f 75 6e 74 20 79 65 is.work.Don't.have.an.account.ye
0ee0 74 3f 00 44 6f 6e 27 74 20 68 61 76 65 20 6f 6e 65 20 79 65 74 3f 20 49 74 27 73 20 65 61 73 79 t?.Don't.have.one.yet?.It's.easy
0f00 21 00 44 6f 77 6e 6c 6f 61 64 00 45 64 69 74 00 45 64 69 74 20 70 72 6f 66 69 6c 65 00 45 64 69 !.Download.Edit.Edit.profile.Edi
0f20 74 69 6e 67 20 25 28 6d 65 64 69 61 5f 74 69 74 6c 65 29 73 00 45 64 69 74 69 6e 67 20 25 28 75 ting.%(media_title)s.Editing.%(u
0f40 73 65 72 6e 61 6d 65 29 73 27 73 20 70 72 6f 66 69 6c 65 00 45 64 69 74 69 6e 67 20 61 74 74 61 sername)s's.profile.Editing.atta
0f60 63 68 6d 65 6e 74 73 20 66 6f 72 20 25 28 6d 65 64 69 61 5f 74 69 74 6c 65 29 73 00 45 6d 61 69 chments.for.%(media_title)s.Emai
0f80 6c 20 61 64 64 72 65 73 73 00 45 6d 61 69 6c 20 6d 65 20 77 68 65 6e 20 6f 74 68 65 72 73 20 63 l.address.Email.me.when.others.c
0fa0 6f 6d 6d 65 6e 74 20 6f 6e 20 6d 79 20 6d 65 64 69 61 00 45 6d 61 69 6c 20 76 65 72 69 66 69 63 omment.on.my.media.Email.verific
0fc0 61 74 69 6f 6e 20 6e 65 65 64 65 64 00 45 6e 74 65 72 20 79 6f 75 72 20 6f 6c 64 20 70 61 73 73 ation.needed.Enter.your.old.pass
0fe0 77 6f 72 64 20 74 6f 20 70 72 6f 76 65 20 79 6f 75 20 6f 77 6e 20 74 68 69 73 20 61 63 63 6f 75 word.to.prove.you.own.this.accou
1000 6e 74 2e 00 45 78 70 6c 6f 72 65 00 46 69 6c 65 00 46 6f 72 67 6f 74 20 79 6f 75 72 20 70 61 73 nt..Explore.File.Forgot.your.pas
1020 73 77 6f 72 64 3f 00 47 6f 20 74 6f 20 70 61 67 65 3a 00 48 65 72 65 20 79 6f 75 20 63 61 6e 20 sword?.Go.to.page:.Here.you.can.
1040 74 72 61 63 6b 20 74 68 65 20 73 74 61 74 65 20 6f 66 20 6d 65 64 69 61 20 62 65 69 6e 67 20 70 track.the.state.of.media.being.p
1060 72 6f 63 65 73 73 65 64 20 6f 6e 20 74 68 69 73 20 69 6e 73 74 61 6e 63 65 2e 00 48 65 72 65 27 rocessed.on.this.instance..Here'
1080 73 20 61 20 73 70 6f 74 20 74 6f 20 74 65 6c 6c 20 6f 74 68 65 72 73 20 61 62 6f 75 74 20 79 6f s.a.spot.to.tell.others.about.yo
10a0 75 72 73 65 6c 66 2e 00 48 69 20 25 28 75 73 65 72 6e 61 6d 65 29 73 2c 0a 0a 74 6f 20 61 63 74 urself..Hi.%(username)s,..to.act
10c0 69 76 61 74 65 20 79 6f 75 72 20 47 4e 55 20 4d 65 64 69 61 47 6f 62 6c 69 6e 20 61 63 63 6f 75 ivate.your.GNU.MediaGoblin.accou
10e0 6e 74 2c 20 6f 70 65 6e 20 74 68 65 20 66 6f 6c 6c 6f 77 69 6e 67 20 55 52 4c 20 69 6e 0a 79 6f nt,.open.the.following.URL.in.yo
1100 75 72 20 77 65 62 20 62 72 6f 77 73 65 72 3a 0a 0a 25 28 76 65 72 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 5f ur.web.browser:..%(verification_
1120 75 72 6c 29 73 00 48 69 20 25 28 75 73 65 72 6e 61 6d 65 29 73 2c 0a 0a 74 6f 20 63 68 61 6e 67 url)s.Hi.%(username)s,..to.chang
1140 65 20 79 6f 75 72 20 47 4e 55 20 4d 65 64 69 61 47 6f 62 6c 69 6e 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 2c e.your.GNU.MediaGoblin.password,
1160 20 6f 70 65 6e 20 74 68 65 20 66 6f 6c 6c 6f 77 69 6e 67 20 55 52 4c 20 69 6e 20 0a 79 6f 75 72 .open.the.following.URL.in..your
1180 20 77 65 62 20 62 72 6f 77 73 65 72 3a 0a 0a 25 28 76 65 72 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 5f 75 72 .web.browser:..%(verification_ur
11a0 6c 29 73 0a 0a 49 66 20 79 6f 75 20 74 68 69 6e 6b 20 74 68 69 73 20 69 73 20 61 6e 20 65 72 72 l)s..If.you.think.this.is.an.err
11c0 6f 72 2c 20 6a 75 73 74 20 69 67 6e 6f 72 65 20 74 68 69 73 20 65 6d 61 69 6c 20 61 6e 64 20 63 or,.just.ignore.this.email.and.c
11e0 6f 6e 74 69 6e 75 65 20 62 65 69 6e 67 0a 61 20 68 61 70 70 79 20 67 6f 62 6c 69 6e 21 00 48 69 ontinue.being.a.happy.goblin!.Hi
1200 20 25 28 75 73 65 72 6e 61 6d 65 29 73 2c 0a 25 28 63 6f 6d 6d 65 6e 74 5f 61 75 74 68 6f 72 29 .%(username)s,.%(comment_author)
1220 73 20 63 6f 6d 6d 65 6e 74 65 64 20 6f 6e 20 79 6f 75 72 20 70 6f 73 74 20 28 25 28 63 6f 6d 6d s.commented.on.your.post.(%(comm
1240 65 6e 74 5f 75 72 6c 29 73 29 20 61 74 20 25 28 69 6e 73 74 61 6e 63 65 5f 6e 61 6d 65 29 73 0a ent_url)s).at.%(instance_name)s.
1260 00 48 69 20 74 68 65 72 65 2c 20 77 65 6c 63 6f 6d 65 20 74 6f 20 74 68 69 73 20 4d 65 64 69 61 .Hi.there,.welcome.to.this.Media
1280 47 6f 62 6c 69 6e 20 73 69 74 65 21 00 48 6f 77 65 76 65 72 2c 20 6f 6c 64 20 6c 69 6e 6b 20 64 Goblin.site!.However,.old.link.d
12a0 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 73 79 6d 6c 69 6e 6b 20 66 6f 75 6e 64 3b 20 72 65 6d 6f 76 65 64 2e irectory.symlink.found;.removed.
12c0 0a 00 49 20 61 6d 20 73 75 72 65 20 49 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 64 65 6c 65 74 65 20 74 68 69 ..I.am.sure.I.want.to.delete.thi
12e0 73 00 49 66 20 79 6f 75 20 61 72 65 20 74 68 61 74 20 70 65 72 73 6f 6e 20 62 75 74 20 79 6f 75 s.If.you.are.that.person.but.you
1300 27 76 65 20 6c 6f 73 74 20 79 6f 75 72 20 76 65 72 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 20 65 6d 61 69 6c 've.lost.your.verification.email
1320 2c 20 79 6f 75 20 63 61 6e 20 3c 61 20 68 72 65 66 3d 22 25 28 6c 6f 67 69 6e 5f 75 72 6c 29 73 ,.you.can.<a.href="%(login_url)s
1340 22 3e 6c 6f 67 20 69 6e 3c 2f 61 3e 20 61 6e 64 20 72 65 73 65 6e 64 20 69 74 2e 00 49 66 20 79 ">log.in</a>.and.resend.it..If.y
1360 6f 75 27 72 65 20 73 75 72 65 20 74 68 65 20 61 64 64 72 65 73 73 20 69 73 20 63 6f 72 72 65 63 ou're.sure.the.address.is.correc
1380 74 2c 20 6d 61 79 62 65 20 74 68 65 20 70 61 67 65 20 79 6f 75 27 72 65 20 6c 6f 6f 6b 69 6e 67 t,.maybe.the.page.you're.looking
13a0 20 66 6f 72 20 68 61 73 20 62 65 65 6e 20 6d 6f 76 65 64 20 6f 72 20 64 65 6c 65 74 65 64 2e 00 .for.has.been.moved.or.deleted..
13c0 49 6d 61 67 65 20 66 6f 72 20 25 28 6d 65 64 69 61 5f 74 69 74 6c 65 29 73 00 49 6d 61 67 65 20 Image.for.%(media_title)s.Image.
13e0 6f 66 20 34 30 34 20 67 6f 62 6c 69 6e 20 73 74 72 65 73 73 69 6e 67 20 6f 75 74 00 49 6e 20 63 of.404.goblin.stressing.out.In.c
1400 61 73 65 20 69 74 20 64 6f 65 73 6e 27 74 3a 00 49 6e 63 6f 72 72 65 63 74 20 69 6e 70 75 74 00 ase.it.doesn't:.Incorrect.input.
1420 49 6e 76 61 6c 69 64 20 66 69 6c 65 20 67 69 76 65 6e 20 66 6f 72 20 6d 65 64 69 61 20 74 79 70 Invalid.file.given.for.media.typ
1440 65 2e 00 4c 61 73 74 20 31 30 20 73 75 63 63 65 73 73 66 75 6c 20 75 70 6c 6f 61 64 73 00 4c 69 e..Last.10.successful.uploads.Li
1460 63 65 6e 73 65 00 4c 6f 63 61 74 69 6f 6e 00 4c 6f 67 20 69 6e 00 4c 6f 67 20 6f 75 74 00 4c 6f cense.Location.Log.in.Log.out.Lo
1480 67 67 69 6e 67 20 69 6e 20 66 61 69 6c 65 64 21 00 4d 65 64 69 61 20 69 6e 2d 70 72 6f 63 65 73 gging.in.failed!.Media.in-proces
14a0 73 69 6e 67 00 4d 65 64 69 61 20 70 72 6f 63 65 73 73 69 6e 67 20 70 61 6e 65 6c 00 4d 65 64 69 sing.Media.processing.panel.Medi
14c0 61 20 74 61 67 67 65 64 20 77 69 74 68 3a 20 25 28 74 61 67 5f 6e 61 6d 65 29 73 00 4d 65 64 69 a.tagged.with:.%(tag_name)s.Medi
14e0 61 47 6f 62 6c 69 6e 20 6c 6f 67 6f 00 4d 6f 73 74 20 72 65 63 65 6e 74 20 6d 65 64 69 61 00 4e aGoblin.logo.Most.recent.media.N
1500 65 77 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 00 4e 6f 20 61 73 73 65 74 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 66 ew.password.No.asset.directory.f
1520 6f 72 20 74 68 69 73 20 74 68 65 6d 65 0a 00 4e 6f 20 66 61 69 6c 65 64 20 65 6e 74 72 69 65 73 or.this.theme..No.failed.entries
1540 21 00 4e 6f 20 6d 65 64 69 61 20 69 6e 2d 70 72 6f 63 65 73 73 69 6e 67 00 4e 6f 20 70 72 6f 63 !.No.media.in-processing.No.proc
1560 65 73 73 65 64 20 65 6e 74 72 69 65 73 2c 20 79 65 74 21 00 4f 6c 64 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 essed.entries,.yet!.Old.password
1580 00 4f 6c 64 65 72 20 e2 86 92 00 4f 6f 70 73 21 00 4f 6f 70 73 2c 20 79 6f 75 72 20 63 6f 6d 6d .Older.....Oops!.Oops,.your.comm
15a0 65 6e 74 20 77 61 73 20 65 6d 70 74 79 2e 00 4f 72 69 67 69 6e 61 6c 00 4f 72 69 67 69 6e 61 6c ent.was.empty..Original.Original
15c0 20 66 69 6c 65 00 50 61 73 73 77 6f 72 64 00 50 6f 77 65 72 65 64 20 62 79 20 3c 61 20 68 72 65 .file.Password.Powered.by.<a.hre
15e0 66 3d 22 68 74 74 70 3a 2f 2f 6d 65 64 69 61 67 6f 62 6c 69 6e 2e 6f 72 67 22 3e 4d 65 64 69 61 f="http://mediagoblin.org">Media
1600 47 6f 62 6c 69 6e 3c 2f 61 3e 2c 20 61 20 3c 61 20 68 72 65 66 3d 22 68 74 74 70 3a 2f 2f 67 6e Goblin</a>,.a.<a.href="http://gn
1620 75 2e 6f 72 67 2f 22 3e 47 4e 55 3c 2f 61 3e 20 70 72 6f 6a 65 63 74 2e 00 50 72 6f 66 69 6c 65 u.org/">GNU</a>.project..Profile
1640 20 63 68 61 6e 67 65 73 20 73 61 76 65 64 00 52 65 61 6c 6c 79 20 64 65 6c 65 74 65 20 25 28 74 .changes.saved.Really.delete.%(t
1660 69 74 6c 65 29 73 3f 00 52 65 63 6f 76 65 72 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 00 52 65 6c 65 61 73 65 itle)s?.Recover.password.Release
1680 64 20 75 6e 64 65 72 20 74 68 65 20 3c 61 20 68 72 65 66 3d 22 68 74 74 70 3a 2f 2f 77 77 77 2e d.under.the.<a.href="http://www.
16a0 66 73 66 2e 6f 72 67 2f 6c 69 63 65 6e 73 69 6e 67 2f 6c 69 63 65 6e 73 65 73 2f 61 67 70 6c 2d fsf.org/licensing/licenses/agpl-
16c0 33 2e 30 2e 68 74 6d 6c 22 3e 41 47 50 4c 3c 2f 61 3e 2e 20 3c 61 20 68 72 65 66 3d 22 25 28 73 3.0.html">AGPL</a>..<a.href="%(s
16e0 6f 75 72 63 65 5f 6c 69 6e 6b 29 73 22 3e 53 6f 75 72 63 65 20 63 6f 64 65 3c 2f 61 3e 20 61 76 ource_link)s">Source.code</a>.av
1700 61 69 6c 61 62 6c 65 2e 00 52 65 73 65 6e 64 20 76 65 72 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 20 65 6d 61 ailable..Resend.verification.ema
1720 69 6c 00 52 65 73 65 6e 74 20 79 6f 75 72 20 76 65 72 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 20 65 6d 61 69 il.Resent.your.verification.emai
1740 6c 2e 00 53 61 76 65 20 63 68 61 6e 67 65 73 00 53 65 6e 64 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e l..Save.changes.Send.instruction
1760 73 00 53 65 70 61 72 61 74 65 20 74 61 67 73 20 62 79 20 63 6f 6d 6d 61 73 2e 00 53 65 74 20 70 s.Separate.tags.by.commas..Set.p
1780 61 73 73 77 6f 72 64 00 53 65 74 20 79 6f 75 72 20 6e 65 77 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 00 53 6c assword.Set.your.new.password.Sl
17a0 75 67 00 53 6f 6d 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 66 69 6c 65 73 20 77 69 74 68 20 74 68 69 73 20 65 ug.Some.of.the.files.with.this.e
17c0 6e 74 72 79 20 73 65 65 6d 20 74 6f 20 62 65 20 6d 69 73 73 69 6e 67 2e 20 20 44 65 6c 65 74 69 ntry.seem.to.be.missing...Deleti
17e0 6e 67 20 61 6e 79 77 61 79 2e 00 53 6f 6d 65 6f 6e 65 20 68 61 73 20 72 65 67 69 73 74 65 72 65 ng.anyway..Someone.has.registere
1800 64 20 61 6e 20 61 63 63 6f 75 6e 74 20 77 69 74 68 20 74 68 69 73 20 75 73 65 72 6e 61 6d 65 2c d.an.account.with.this.username,
1820 20 62 75 74 20 69 74 20 73 74 69 6c 6c 20 68 61 73 20 74 6f 20 62 65 20 61 63 74 69 76 61 74 65 .but.it.still.has.to.be.activate
1840 64 2e 00 53 6f 72 72 79 2c 20 49 20 64 6f 6e 27 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 74 68 61 74 20 66 d..Sorry,.I.don't.support.that.f
1860 69 6c 65 20 74 79 70 65 20 3a 28 00 53 6f 72 72 79 2c 20 61 20 75 73 65 72 20 77 69 74 68 20 74 ile.type.:(.Sorry,.a.user.with.t
1880 68 61 74 20 65 6d 61 69 6c 20 61 64 64 72 65 73 73 20 61 6c 72 65 61 64 79 20 65 78 69 73 74 73 hat.email.address.already.exists
18a0 2e 00 53 6f 72 72 79 2c 20 61 20 75 73 65 72 20 77 69 74 68 20 74 68 61 74 20 6e 61 6d 65 20 61 ..Sorry,.a.user.with.that.name.a
18c0 6c 72 65 61 64 79 20 65 78 69 73 74 73 2e 00 53 6f 72 72 79 2c 20 6e 6f 20 73 75 63 68 20 75 73 lready.exists..Sorry,.no.such.us
18e0 65 72 20 66 6f 75 6e 64 2e 00 53 6f 72 72 79 2c 20 72 65 67 69 73 74 72 61 74 69 6f 6e 20 69 73 er.found..Sorry,.registration.is
1900 20 64 69 73 61 62 6c 65 64 20 6f 6e 20 74 68 69 73 20 69 6e 73 74 61 6e 63 65 2e 00 53 6f 72 72 .disabled.on.this.instance..Sorr
1920 79 2c 20 74 68 69 73 20 61 75 64 69 6f 20 77 69 6c 6c 20 6e 6f 74 20 77 6f 72 6b 20 62 65 63 61 y,.this.audio.will.not.work.beca
1940 75 73 65 20 0a 09 79 6f 75 72 20 77 65 62 20 62 72 6f 77 73 65 72 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 use...your.web.browser.does.not.
1960 73 75 70 70 6f 72 74 20 48 54 4d 4c 35 20 0a 09 61 75 64 69 6f 2e 00 53 6f 72 72 79 2c 20 74 68 support.HTML5...audio..Sorry,.th
1980 69 73 20 76 69 64 65 6f 20 77 69 6c 6c 20 6e 6f 74 20 77 6f 72 6b 20 62 65 63 61 75 73 65 20 0a is.video.will.not.work.because..
19a0 09 20 20 20 20 79 6f 75 72 20 77 65 62 20 62 72 6f 77 73 65 72 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 73 .....your.web.browser.does.not.s
19c0 75 70 70 6f 72 74 20 48 54 4d 4c 35 20 0a 09 20 20 20 20 76 69 64 65 6f 2e 00 54 61 67 67 65 64 upport.HTML5.......video..Tagged
19e0 20 77 69 74 68 00 54 61 67 73 00 54 68 65 20 6d 65 64 69 61 20 77 61 73 20 6e 6f 74 20 64 65 6c .with.Tags.The.media.was.not.del
1a00 65 74 65 64 20 62 65 63 61 75 73 65 20 79 6f 75 20 64 69 64 6e 27 74 20 63 68 65 63 6b 20 74 68 eted.because.you.didn't.check.th
1a20 61 74 20 79 6f 75 20 77 65 72 65 20 73 75 72 65 2e 00 54 68 65 20 73 6c 75 67 20 63 61 6e 27 74 at.you.were.sure..The.slug.can't
1a40 20 62 65 20 65 6d 70 74 79 00 54 68 65 20 74 69 74 6c 65 20 70 61 72 74 20 6f 66 20 74 68 69 73 .be.empty.The.title.part.of.this
1a60 20 6d 65 64 69 61 27 73 20 61 64 64 72 65 73 73 2e 20 59 6f 75 20 75 73 75 61 6c 6c 79 20 64 6f .media's.address..You.usually.do
1a80 6e 27 74 20 6e 65 65 64 20 74 6f 20 63 68 61 6e 67 65 20 74 68 69 73 2e 00 54 68 65 20 76 65 72 n't.need.to.change.this..The.ver
1aa0 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 20 6b 65 79 20 6f 72 20 75 73 65 72 20 69 64 20 69 73 20 69 6e 63 6f ification.key.or.user.id.is.inco
1ac0 72 72 65 63 74 00 54 68 65 72 65 20 64 6f 65 73 6e 27 74 20 73 65 65 6d 20 74 6f 20 62 65 20 61 rrect.There.doesn't.seem.to.be.a
1ae0 20 70 61 67 65 20 61 74 20 74 68 69 73 20 61 64 64 72 65 73 73 2e 20 53 6f 72 72 79 21 00 54 68 .page.at.this.address..Sorry!.Th
1b00 65 72 65 20 64 6f 65 73 6e 27 74 20 73 65 65 6d 20 74 6f 20 62 65 20 61 6e 79 20 6d 65 64 69 61 ere.doesn't.seem.to.be.any.media
1b20 20 68 65 72 65 20 79 65 74 2e 2e 2e 00 54 68 65 73 65 20 75 70 6c 6f 61 64 73 20 66 61 69 6c 65 .here.yet....These.uploads.faile
1b40 64 20 74 6f 20 70 72 6f 63 65 73 73 3a 00 54 68 69 73 20 61 64 64 72 65 73 73 20 63 6f 6e 74 61 d.to.process:.This.address.conta
1b60 69 6e 73 20 65 72 72 6f 72 73 00 54 68 69 73 20 69 73 20 77 68 65 72 65 20 79 6f 75 72 20 6d 65 ins.errors.This.is.where.your.me
1b80 64 69 61 20 77 69 6c 6c 20 61 70 70 65 61 72 2c 20 62 75 74 20 79 6f 75 20 64 6f 6e 27 74 20 73 dia.will.appear,.but.you.don't.s
1ba0 65 65 6d 20 74 6f 20 68 61 76 65 20 61 64 64 65 64 20 61 6e 79 74 68 69 6e 67 20 79 65 74 2e 00 eem.to.have.added.anything.yet..
1bc0 54 68 69 73 20 73 69 74 65 20 69 73 20 72 75 6e 6e 69 6e 67 20 3c 61 20 68 72 65 66 3d 22 68 74 This.site.is.running.<a.href="ht
1be0 74 70 3a 2f 2f 6d 65 64 69 61 67 6f 62 6c 69 6e 2e 6f 72 67 22 3e 4d 65 64 69 61 47 6f 62 6c 69 tp://mediagoblin.org">MediaGobli
1c00 6e 3c 2f 61 3e 2c 20 61 6e 20 65 78 74 72 61 6f 72 64 69 6e 61 72 69 6c 79 20 67 72 65 61 74 20 n</a>,.an.extraordinarily.great.
1c20 70 69 65 63 65 20 6f 66 20 6d 65 64 69 61 20 68 6f 73 74 69 6e 67 20 73 6f 66 74 77 61 72 65 2e piece.of.media.hosting.software.
1c40 00 54 68 69 73 20 75 73 65 72 20 68 61 73 6e 27 74 20 66 69 6c 6c 65 64 20 69 6e 20 74 68 65 69 .This.user.hasn't.filled.in.thei
1c60 72 20 70 72 6f 66 69 6c 65 20 28 79 65 74 29 2e 00 54 69 74 6c 65 00 54 6f 20 61 64 64 20 79 6f r.profile.(yet)..Title.To.add.yo
1c80 75 72 20 6f 77 6e 20 6d 65 64 69 61 2c 20 70 6c 61 63 65 20 63 6f 6d 6d 65 6e 74 73 2c 20 61 6e ur.own.media,.place.comments,.an
1ca0 64 20 6d 6f 72 65 2c 20 79 6f 75 20 63 61 6e 20 6c 6f 67 20 69 6e 20 77 69 74 68 20 79 6f 75 72 d.more,.you.can.log.in.with.your
1cc0 20 4d 65 64 69 61 47 6f 62 6c 69 6e 20 61 63 63 6f 75 6e 74 2e 00 55 73 65 72 6e 61 6d 65 00 55 .MediaGoblin.account..Username.U
1ce0 73 65 72 6e 61 6d 65 20 6f 72 20 65 6d 61 69 6c 00 56 65 72 69 66 79 20 79 6f 75 72 20 65 6d 61 sername.or.email.Verify.your.ema
1d00 69 6c 21 00 56 69 64 65 6f 20 74 72 61 6e 73 63 6f 64 69 6e 67 20 66 61 69 6c 65 64 00 56 69 65 il!.Video.transcoding.failed.Vie
1d20 77 20 61 6c 6c 20 6f 66 20 25 28 75 73 65 72 6e 61 6d 65 29 73 27 73 20 6d 65 64 69 61 00 56 69 w.all.of.%(username)s's.media.Vi
1d40 65 77 20 6f 6e 20 3c 61 20 68 72 65 66 3d 22 25 28 6f 73 6d 5f 75 72 6c 29 73 22 3e 4f 70 65 6e ew.on.<a.href="%(osm_url)s">Open
1d60 53 74 72 65 65 74 4d 61 70 3c 2f 61 3e 00 56 69 65 77 20 79 6f 75 72 20 70 72 6f 66 69 6c 65 00 StreetMap</a>.View.your.profile.
1d80 57 65 62 4d 20 66 69 6c 65 20 28 36 34 30 70 3b 20 56 50 38 2f 56 6f 72 62 69 73 29 00 57 65 62 WebM.file.(640p;.VP8/Vorbis).Web
1da0 4d 20 66 69 6c 65 20 28 56 6f 72 62 69 73 20 63 6f 64 65 63 29 00 57 65 62 73 69 74 65 00 57 6f M.file.(Vorbis.codec).Website.Wo
1dc0 6f 68 6f 6f 21 20 53 75 62 6d 69 74 74 65 64 21 00 57 72 6f 6e 67 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 00 ohoo!.Submitted!.Wrong.password.
1de0 59 6f 75 20 61 72 65 20 61 62 6f 75 74 20 74 6f 20 64 65 6c 65 74 65 20 61 6e 6f 74 68 65 72 20 You.are.about.to.delete.another.
1e00 75 73 65 72 27 73 20 6d 65 64 69 61 2e 20 50 72 6f 63 65 65 64 20 77 69 74 68 20 63 61 75 74 69 user's.media..Proceed.with.cauti
1e20 6f 6e 2e 00 59 6f 75 20 61 72 65 20 65 64 69 74 69 6e 67 20 61 20 75 73 65 72 27 73 20 70 72 6f on..You.are.editing.a.user's.pro
1e40 66 69 6c 65 2e 20 50 72 6f 63 65 65 64 20 77 69 74 68 20 63 61 75 74 69 6f 6e 2e 00 59 6f 75 20 file..Proceed.with.caution..You.
1e60 61 72 65 20 65 64 69 74 69 6e 67 20 61 6e 6f 74 68 65 72 20 75 73 65 72 27 73 20 6d 65 64 69 61 are.editing.another.user's.media
1e80 2e 20 50 72 6f 63 65 65 64 20 77 69 74 68 20 63 61 75 74 69 6f 6e 2e 00 59 6f 75 20 63 61 6e 20 ..Proceed.with.caution..You.can.
1ea0 67 65 74 20 61 20 6d 6f 64 65 72 6e 20 77 65 62 20 62 72 6f 77 73 65 72 20 74 68 61 74 20 0a 09 get.a.modern.web.browser.that...
1ec0 20 20 20 20 63 61 6e 20 70 6c 61 79 20 74 68 69 73 20 76 69 64 65 6f 20 61 74 20 3c 61 20 68 72 ....can.play.this.video.at.<a.hr
1ee0 65 66 3d 22 68 74 74 70 3a 2f 2f 67 65 74 66 69 72 65 66 6f 78 2e 63 6f 6d 22 3e 0a 09 20 20 20 ef="http://getfirefox.com">.....
1f00 20 68 74 74 70 3a 2f 2f 67 65 74 66 69 72 65 66 6f 78 2e 63 6f 6d 3c 2f 61 3e 21 00 59 6f 75 20 .http://getfirefox.com</a>!.You.
1f20 63 61 6e 20 67 65 74 20 61 20 6d 6f 64 65 72 6e 20 77 65 62 20 62 72 6f 77 73 65 72 20 74 68 61 can.get.a.modern.web.browser.tha
1f40 74 20 0a 09 63 61 6e 20 70 6c 61 79 20 74 68 65 20 61 75 64 69 6f 20 61 74 20 3c 61 20 68 72 65 t...can.play.the.audio.at.<a.hre
1f60 66 3d 22 68 74 74 70 3a 2f 2f 67 65 74 66 69 72 65 66 6f 78 2e 63 6f 6d 22 3e 0a 09 20 20 68 74 f="http://getfirefox.com">....ht
1f80 74 70 3a 2f 2f 67 65 74 66 69 72 65 66 6f 78 2e 63 6f 6d 3c 2f 61 3e 21 00 59 6f 75 20 63 61 6e tp://getfirefox.com</a>!.You.can
1fa0 20 6e 6f 77 20 6c 6f 67 20 69 6e 20 75 73 69 6e 67 20 79 6f 75 72 20 6e 65 77 20 70 61 73 73 77 .now.log.in.using.your.new.passw
1fc0 6f 72 64 2e 00 59 6f 75 20 63 61 6e 20 74 72 61 63 6b 20 74 68 65 20 73 74 61 74 65 20 6f 66 20 ord..You.can.track.the.state.of.
1fe0 6d 65 64 69 61 20 62 65 69 6e 67 20 70 72 6f 63 65 73 73 65 64 20 66 6f 72 20 79 6f 75 72 20 67 media.being.processed.for.your.g
2000 61 6c 6c 65 72 79 20 68 65 72 65 2e 00 59 6f 75 20 63 61 6e 20 75 73 65 0a 20 20 20 20 20 20 20 allery.here..You.can.use........
2020 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 3c 61 20 68 72 65 66 3d 22 68 74 74 70 3a 2f 2f 64 ...............<a.href="http://d
2040 61 72 69 6e 67 66 69 72 65 62 61 6c 6c 2e 6e 65 74 2f 70 72 6f 6a 65 63 74 73 2f 6d 61 72 6b 64 aringfireball.net/projects/markd
2060 6f 77 6e 2f 62 61 73 69 63 73 22 3e 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 own/basics">....................
2080 20 20 20 4d 61 72 6b 64 6f 77 6e 3c 2f 61 3e 20 66 6f 72 20 66 6f 72 6d 61 74 74 69 6e 67 2e 00 ...Markdown</a>.for.formatting..
20a0 59 6f 75 20 63 61 6e 20 75 73 65 20 3c 61 20 68 72 65 66 3d 22 68 74 74 70 3a 2f 2f 64 61 72 69 You.can.use.<a.href="http://dari
20c0 6e 67 66 69 72 65 62 61 6c 6c 2e 6e 65 74 2f 70 72 6f 6a 65 63 74 73 2f 6d 61 72 6b 64 6f 77 6e ngfireball.net/projects/markdown
20e0 2f 62 61 73 69 63 73 22 3e 4d 61 72 6b 64 6f 77 6e 3c 2f 61 3e 20 66 6f 72 20 66 6f 72 6d 61 74 /basics">Markdown</a>.for.format
2100 74 69 6e 67 2e 00 59 6f 75 20 64 65 6c 65 74 65 64 20 74 68 65 20 6d 65 64 69 61 2e 00 59 6f 75 ting..You.deleted.the.media..You
2120 20 6d 75 73 74 20 62 65 20 6c 6f 67 67 65 64 20 69 6e 20 73 6f 20 77 65 20 6b 6e 6f 77 20 77 68 .must.be.logged.in.so.we.know.wh
2140 6f 20 74 6f 20 73 65 6e 64 20 74 68 65 20 65 6d 61 69 6c 20 74 6f 21 00 59 6f 75 20 6d 75 73 74 o.to.send.the.email.to!.You.must
2160 20 70 72 6f 76 69 64 65 20 61 20 66 69 6c 65 2e 00 59 6f 75 27 76 65 20 61 6c 72 65 61 64 79 20 .provide.a.file..You've.already.
2180 76 65 72 69 66 69 65 64 20 79 6f 75 72 20 65 6d 61 69 6c 20 61 64 64 72 65 73 73 21 00 59 6f 75 verified.your.email.address!.You
21a0 72 20 63 6f 6d 6d 65 6e 74 20 68 61 73 20 62 65 65 6e 20 70 6f 73 74 65 64 21 00 59 6f 75 72 20 r.comment.has.been.posted!.Your.
21c0 65 6d 61 69 6c 20 61 64 64 72 65 73 73 20 68 61 73 20 62 65 65 6e 20 76 65 72 69 66 69 65 64 2e email.address.has.been.verified.
21e0 20 59 6f 75 20 6d 61 79 20 6e 6f 77 20 6c 6f 67 69 6e 2c 20 65 64 69 74 20 79 6f 75 72 20 70 72 .You.may.now.login,.edit.your.pr
2200 6f 66 69 6c 65 2c 20 61 6e 64 20 73 75 62 6d 69 74 20 69 6d 61 67 65 73 21 00 59 6f 75 72 20 6c ofile,.and.submit.images!.Your.l
2220 61 73 74 20 31 30 20 73 75 63 63 65 73 73 66 75 6c 20 75 70 6c 6f 61 64 73 00 61 74 00 63 6f 6d ast.10.successful.uploads.at.com
2240 6d 65 6e 74 65 64 20 6f 6e 20 79 6f 75 72 20 70 6f 73 74 00 66 65 65 64 20 69 63 6f 6e 00 6e 65 mented.on.your.post.feed.icon.ne
2260 77 65 72 00 6f 6c 64 65 72 00 e2 86 90 20 4e 65 77 65 72 00 e2 9d 96 20 42 72 6f 77 73 69 6e 67 wer.older.....Newer.....Browsing
2280 20 6d 65 64 69 61 20 62 79 20 3c 61 20 68 72 65 66 3d 22 25 28 75 73 65 72 5f 75 72 6c 29 73 22 .media.by.<a.href="%(user_url)s"
22a0 3e 25 28 75 73 65 72 6e 61 6d 65 29 73 3c 2f 61 3e 00 50 72 6f 6a 65 63 74 2d 49 64 2d 56 65 72 >%(username)s</a>.Project-Id-Ver
22c0 73 69 6f 6e 3a 20 47 4e 55 20 4d 65 64 69 61 47 6f 62 6c 69 6e 0a 52 65 70 6f 72 74 2d 4d 73 67 sion:.GNU.MediaGoblin.Report-Msg
22e0 69 64 2d 42 75 67 73 2d 54 6f 3a 20 68 74 74 70 3a 2f 2f 69 73 73 75 65 73 2e 6d 65 64 69 61 67 id-Bugs-To:.http://issues.mediag
2300 6f 62 6c 69 6e 2e 6f 72 67 2f 0a 50 4f 54 2d 43 72 65 61 74 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 oblin.org/.POT-Creation-Date:.20
2320 31 32 2d 30 38 2d 31 39 20 31 34 3a 32 31 2d 30 35 30 30 0a 50 4f 2d 52 65 76 69 73 69 6f 6e 2d 12-08-19.14:21-0500.PO-Revision-
2340 44 61 74 65 3a 20 32 30 31 32 2d 30 38 2d 31 39 20 31 39 3a 32 31 2b 30 30 30 30 0a 4c 61 73 74 Date:.2012-08-19.19:21+0000.Last
2360 2d 54 72 61 6e 73 6c 61 74 6f 72 3a 20 63 77 65 62 62 65 72 20 3c 63 77 65 62 62 65 72 40 64 75 -Translator:.cwebber.<cwebber@du
2380 73 74 79 63 6c 6f 75 64 2e 6f 72 67 3e 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 2d 54 65 61 6d 3a 20 6e 6c 20 stycloud.org>.Language-Team:.nl.
23a0 3c 4c 4c 40 6c 69 2e 6f 72 67 3e 0a 50 6c 75 72 61 6c 2d 46 6f 72 6d 73 3a 20 6e 70 6c 75 72 61 <LL@li.org>.Plural-Forms:.nplura
23c0 6c 73 3d 32 3b 20 70 6c 75 72 61 6c 3d 28 6e 20 21 3d 20 31 29 0a 4d 49 4d 45 2d 56 65 72 73 69 ls=2;.plural=(n.!=.1).MIME-Versi
23e0 6f 6e 3a 20 31 2e 30 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 79 70 65 3a 20 74 65 78 74 2f 70 6c 61 69 6e on:.1.0.Content-Type:.text/plain
2400 3b 20 63 68 61 72 73 65 74 3d 75 74 66 2d 38 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 72 61 6e 73 66 65 72 ;.charset=utf-8.Content-Transfer
2420 2d 45 6e 63 6f 64 69 6e 67 3a 20 38 62 69 74 0a 47 65 6e 65 72 61 74 65 64 2d 42 79 3a 20 42 61 -Encoding:.8bit.Generated-By:.Ba
2440 62 65 6c 20 30 2e 39 2e 36 0a 00 4d 65 64 69 61 20 76 61 6e 20 25 28 75 73 65 72 6e 61 6d 65 29 bel.0.9.6..Media.van.%(username)
2460 73 00 50 72 6f 66 69 65 6c 20 76 61 6e 20 25 28 75 73 65 72 6e 61 6d 65 29 73 00 2b 20 4d 65 64 s.Profiel.van.%(username)s.+.Med
2480 69 61 20 74 6f 65 76 6f 65 67 65 6e 00 26 6c 74 3b 61 20 63 6c 61 73 73 3d 22 62 75 74 74 6f 6e ia.toevoegen.&lt;a.class="button
24a0 5f 61 63 74 69 6f 6e 5f 68 69 67 68 6c 69 67 68 74 22 20 68 72 65 66 3d 22 25 28 72 65 67 69 73 _action_highlight".href="%(regis
24c0 74 65 72 5f 75 72 6c 29 73 22 26 67 74 3b 43 72 65 c3 ab 65 72 20 65 65 6e 20 61 63 63 6f 75 6e ter_url)s"&gt;Cre..er.een.accoun
24e0 74 20 6f 70 20 64 65 7a 65 20 77 65 62 73 69 74 65 26 6c 74 3b 2f 61 26 67 74 3b 0a 20 20 20 20 t.op.deze.website&lt;/a&gt;.....
2500 20 20 20 20 20 20 6f 66 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 26 6c 74 3b 61 20 63 6c 61 73 73 3d 22 ......of...........&lt;a.class="
2520 62 75 74 74 6f 6e 5f 61 63 74 69 6f 6e 22 20 68 72 65 66 3d 22 68 74 74 70 3a 2f 2f 77 69 6b 69 button_action".href="http://wiki
2540 2e 6d 65 64 69 61 67 6f 62 6c 69 6e 2e 6f 72 67 2f 48 61 63 6b 69 6e 67 48 6f 77 74 6f 22 26 67 .mediagoblin.org/HackingHowto"&g
2560 74 3b 47 65 62 72 75 69 6b 20 4d 65 64 69 61 47 6f 62 6c 69 6e 20 6f 70 20 6a 65 20 65 69 67 65 t;Gebruik.MediaGoblin.op.je.eige
2580 6e 20 73 65 72 76 65 72 26 6c 74 3b 2f 61 26 67 74 3b 00 4d 65 64 69 61 20 76 61 6e 20 3c 61 20 n.server&lt;/a&gt;.Media.van.<a.
25a0 68 72 65 66 3d 22 25 28 75 73 65 72 5f 75 72 6c 29 73 22 3e 20 25 28 75 73 65 72 6e 61 6d 65 29 href="%(user_url)s">.%(username)
25c0 73 20 3c 2f 61 3e 00 3c 68 33 3e 54 6f 65 67 65 76 6f 65 67 64 20 6f 70 3c 2f 68 33 3e 0a 20 20 s.</a>.<h3>Toegevoegd.op</h3>...
25e0 20 20 20 20 3c 70 3e 25 28 64 61 74 65 29 73 3c 2f 70 3e 00 41 63 63 6f 75 6e 74 69 6e 73 74 65 ....<p>%(date)s</p>.Accountinste
2600 6c 6c 69 6e 67 65 6e 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 00 56 6f 65 67 20 74 6f 65 00 47 65 65 66 llingen.opgeslagen.Voeg.toe.Geef
2620 20 65 65 6e 20 72 65 61 63 74 69 65 00 41 64 64 20 61 74 74 61 63 68 6d 65 6e 74 00 56 6f 65 67 .een.reactie.Add.attachment.Voeg
2640 20 6d 65 64 69 61 20 74 6f 65 00 56 6f 65 67 20 64 69 74 20 62 65 72 69 63 68 74 20 74 6f 65 00 .media.toe.Voeg.dit.bericht.toe.
2660 56 6f 65 67 20 6d 65 64 69 61 20 74 6f 65 00 41 6c 6c 65 20 72 65 63 68 74 65 6e 20 76 6f 6f 72 Voeg.media.toe.Alle.rechten.voor
2680 62 65 68 6f 75 64 65 6e 00 42 69 6a 6e 61 20 6b 6c 61 61 72 21 20 4a 65 20 61 63 63 6f 75 6e 74 behouden.Bijna.klaar!.Je.account
26a0 20 6d 6f 65 74 20 6e 6f 67 20 67 65 61 63 74 69 76 65 65 72 64 20 77 6f 72 64 65 6e 2e 00 45 65 .moet.nog.geactiveerd.worden..Ee
26c0 6e 20 65 2d 6d 61 69 6c 20 6d 65 74 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 65 73 20 6f 6d 20 6a 65 20 77 n.e-mail.met.instructies.om.je.w
26e0 61 63 68 74 77 6f 6f 72 64 20 74 65 20 76 65 72 61 6e 64 65 72 65 6e 20 69 73 20 76 65 72 73 74 achtwoord.te.veranderen.is.verst
2700 75 75 72 64 2e 00 45 65 6e 20 65 2d 6d 61 69 6c 20 7a 6f 75 20 69 6e 20 65 65 6e 20 70 61 61 72 uurd..Een.e-mail.zou.in.een.paar
2720 20 6f 67 65 6e 62 6c 69 6b 6b 65 6e 20 61 61 6e 20 6d 6f 65 74 65 6e 20 6b 6f 6d 65 6e 20 6d 65 .ogenblikken.aan.moeten.komen.me
2740 74 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 65 73 20 68 69 65 72 74 6f 65 2e 00 45 72 20 62 65 73 74 61 61 t.instructies.hiertoe..Er.bestaa
2760 74 20 61 6c 20 65 65 6e 20 6d 65 74 20 64 69 65 20 73 6c 75 67 20 76 6f 6f 72 20 64 65 7a 65 20 t.al.een.met.die.slug.voor.deze.
2780 67 65 62 72 75 69 6b 65 72 2e 00 41 74 6f 6d 20 66 65 65 64 00 41 74 74 61 63 68 6d 65 6e 74 73 gebruiker..Atom.feed.Attachments
27a0 00 42 69 6f 00 41 6e 6e 75 6c 65 72 65 6e 00 43 61 6e 6e 6f 74 20 6c 69 6e 6b 20 74 68 65 6d 65 .Bio.Annuleren.Cannot.link.theme
27c0 2e 2e 2e 20 6e 6f 20 74 68 65 6d 65 20 73 65 74 0a 00 41 63 63 6f 75 6e 74 69 6e 73 74 65 6c 6c ....no.theme.set..Accountinstell
27e0 69 6e 67 65 6e 20 61 61 6e 70 61 73 73 65 6e 00 25 28 75 73 65 72 6e 61 6d 65 29 73 73 20 61 63 ingen.aanpassen.%(username)ss.ac
2800 63 6f 75 6e 74 69 6e 73 74 65 6c 6c 69 6e 67 65 6e 20 61 61 6e 70 61 73 73 65 6e 00 4b 6f 6e 20 countinstellingen.aanpassen.Kon.
2820 68 65 74 20 61 66 62 65 65 6c 64 69 6e 67 73 62 65 73 74 61 6e 64 20 6e 69 65 74 20 6c 65 7a 65 het.afbeeldingsbestand.niet.leze
2840 6e 2e 00 45 6d 61 69 6c 20 6b 6f 6e 20 6e 69 65 74 20 76 65 72 73 74 75 75 72 64 20 77 6f 72 64 n..Email.kon.niet.verstuurd.word
2860 65 6e 20 6f 6d 64 61 74 20 6a 65 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 72 73 6e 61 61 6d 20 69 6e 61 63 74 en.omdat.je.gebruikersnaam.inact
2880 69 65 66 20 69 73 20 6f 66 20 6f 6d 64 61 74 20 6a 65 20 65 2d 6d 61 69 6c 61 64 72 65 73 20 6e ief.is.of.omdat.je.e-mailadres.n
28a0 6f 67 20 6e 69 65 74 20 67 65 76 65 72 69 66 69 65 65 72 64 20 69 73 2e 00 4b 6f 6e 20 6e 69 65 og.niet.geverifieerd.is..Kon.nie
28c0 6d 61 6e 64 20 76 69 6e 64 65 6e 20 6d 65 74 20 64 69 65 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 72 73 6e 61 mand.vinden.met.die.gebruikersna
28e0 61 6d 20 6f 66 20 64 61 74 20 65 2d 6d 61 69 6c 61 64 72 65 73 2e 00 43 72 65 c3 ab 65 72 00 4d am.of.dat.e-mailadres..Cre..er.M
2900 61 61 6b 20 65 65 6e 20 61 63 63 6f 75 6e 74 20 61 61 6e 21 00 4d 61 61 6b 20 65 72 20 68 69 65 aak.een.account.aan!.Maak.er.hie
2920 72 20 65 65 6e 21 00 56 65 72 77 69 6a 64 65 72 65 6e 00 50 65 72 6d 61 6e 65 6e 74 20 76 65 72 r.een!.Verwijderen.Permanent.ver
2940 77 69 6a 64 65 72 65 6e 00 42 65 73 63 68 72 69 6a 76 69 6e 67 20 76 61 6e 20 64 69 74 20 77 65 wijderen.Beschrijving.van.dit.we
2960 72 6b 00 48 65 65 66 74 20 75 20 6e 6f 67 20 67 65 65 6e 20 61 63 63 6f 75 6e 74 3f 00 48 65 62 rk.Heeft.u.nog.geen.account?.Heb
2980 20 6a 65 20 65 72 20 6e 6f 67 20 67 65 65 6e 3f 20 48 65 74 20 69 73 20 68 65 65 6c 20 65 65 6e .je.er.nog.geen?.Het.is.heel.een
29a0 76 6f 75 64 69 67 21 00 44 6f 77 6e 6c 6f 61 64 00 50 61 73 20 61 61 6e 00 50 72 6f 66 69 65 6c voudig!.Download.Pas.aan.Profiel
29c0 20 61 61 6e 70 61 73 73 65 6e 2e 00 25 28 6d 65 64 69 61 5f 74 69 74 6c 65 29 73 20 61 61 6e 70 .aanpassen..%(media_title)s.aanp
29e0 61 73 73 65 6e 00 48 65 74 20 70 72 6f 66 69 65 6c 20 61 61 6e 70 61 73 73 65 6e 20 76 61 6e 20 assen.Het.profiel.aanpassen.van.
2a00 25 28 75 73 65 72 6e 61 6d 65 29 73 00 45 64 69 74 69 6e 67 20 61 74 74 61 63 68 6d 65 6e 74 73 %(username)s.Editing.attachments
2a20 20 66 6f 72 20 25 28 6d 65 64 69 61 5f 74 69 74 6c 65 29 73 00 45 2d 6d 61 69 6c 20 61 64 72 65 .for.%(media_title)s.E-mail.adre
2a40 73 00 45 6d 61 69 6c 20 6d 65 20 77 68 65 6e 20 6f 74 68 65 72 73 20 63 6f 6d 6d 65 6e 74 20 6f s.Email.me.when.others.comment.o
2a60 6e 20 6d 79 20 6d 65 64 69 61 00 45 6d 61 69 6c 76 65 72 69 66 69 63 61 74 69 65 20 69 73 20 6e n.my.media.Emailverificatie.is.n
2a80 6f 64 69 67 00 56 75 6c 20 6a 65 20 6f 75 64 65 20 77 61 63 68 74 77 6f 6f 72 64 20 69 6e 20 6f odig.Vul.je.oude.wachtwoord.in.o
2aa0 6d 20 74 65 20 62 65 77 69 6a 7a 65 6e 20 64 61 74 20 64 69 74 20 6a 6f 75 77 20 61 63 63 6f 75 m.te.bewijzen.dat.dit.jouw.accou
2ac0 6e 74 20 69 73 00 56 65 72 6b 65 6e 6e 65 6e 00 42 65 73 74 61 6e 64 00 57 61 63 68 74 77 6f 6f nt.is.Verkennen.Bestand.Wachtwoo
2ae0 72 64 20 76 65 72 67 65 74 65 6e 3f 00 47 61 20 6e 61 61 72 20 70 61 67 69 6e 61 3a 00 48 65 72 rd.vergeten?.Ga.naar.pagina:.Her
2b00 65 20 79 6f 75 20 63 61 6e 20 74 72 61 63 6b 20 74 68 65 20 73 74 61 74 65 20 6f 66 20 6d 65 64 e.you.can.track.the.state.of.med
2b20 69 61 20 62 65 69 6e 67 20 70 72 6f 63 65 73 73 65 64 20 6f 6e 20 74 68 69 73 20 69 6e 73 74 61 ia.being.processed.on.this.insta
2b40 6e 63 65 2e 00 48 69 65 72 20 69 73 20 65 65 6e 20 70 6c 65 6b 6a 65 20 6f 6d 20 61 6e 64 65 72 nce..Hier.is.een.plekje.om.ander
2b60 65 6e 20 6f 76 65 72 20 6a 65 7a 65 6c 66 20 74 65 20 76 65 72 74 65 6c 6c 65 6e 2e 00 48 61 6c en.over.jezelf.te.vertellen..Hal
2b80 6c 6f 20 25 28 75 73 65 72 6e 61 6d 65 29 73 20 2c 20 6f 70 65 6e 20 64 65 20 76 6f 6c 67 65 6e lo.%(username)s.,.open.de.volgen
2ba0 64 65 20 55 52 4c 20 69 6e 20 75 77 20 77 65 62 62 72 6f 77 73 65 72 20 6f 6d 20 75 77 20 47 4e de.URL.in.uw.webbrowser.om.uw.GN
2bc0 55 20 4d 65 64 69 61 47 6f 62 6c 69 6e 20 61 63 63 6f 75 6e 74 20 74 65 20 61 63 74 69 76 65 72 U.MediaGoblin.account.te.activer
2be0 65 6e 3a 20 25 28 76 65 72 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 5f 75 72 6c 29 73 20 00 48 6f 69 20 25 28 en:.%(verification_url)s..Hoi.%(
2c00 75 73 65 72 6e 61 6d 65 29 73 2c 0a 0a 4f 6d 20 6a 65 20 77 61 63 68 74 77 6f 6f 72 64 20 76 6f username)s,..Om.je.wachtwoord.vo
2c20 6f 72 20 47 4e 55 20 4d 65 64 69 61 47 6f 62 6c 69 6e 20 74 65 20 76 65 72 61 6e 64 65 72 65 6e or.GNU.MediaGoblin.te.veranderen
2c40 2c 20 6d 6f 65 74 20 6a 65 20 64 69 74 20 61 64 72 65 73 20 69 6e 20 6a 65 20 77 65 62 62 72 6f ,.moet.je.dit.adres.in.je.webbro
2c60 77 73 65 72 20 6f 70 65 6e 65 6e 3a 0a 0a 25 28 76 65 72 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 5f 75 72 6c wser.openen:..%(verification_url
2c80 29 73 0a 0a 41 6c 73 20 6a 65 20 64 65 6e 6b 74 20 64 61 74 20 64 69 74 20 6e 69 65 74 20 6b 6c )s..Als.je.denkt.dat.dit.niet.kl
2ca0 6f 70 74 2c 20 6b 75 6e 20 6a 65 20 64 65 7a 65 20 65 2d 6d 61 69 6c 20 67 65 77 6f 6f 6e 20 6e opt,.kun.je.deze.e-mail.gewoon.n
2cc0 65 67 65 72 65 6e 2e 00 48 69 20 25 28 75 73 65 72 6e 61 6d 65 29 73 2c 0a 25 28 63 6f 6d 6d 65 egeren..Hi.%(username)s,.%(comme
2ce0 6e 74 5f 61 75 74 68 6f 72 29 73 20 63 6f 6d 6d 65 6e 74 65 64 20 6f 6e 20 79 6f 75 72 20 70 6f nt_author)s.commented.on.your.po
2d00 73 74 20 28 25 28 63 6f 6d 6d 65 6e 74 5f 75 72 6c 29 73 29 20 61 74 20 25 28 69 6e 73 74 61 6e st.(%(comment_url)s).at.%(instan
2d20 63 65 5f 6e 61 6d 65 29 73 0a 00 48 6f 69 2c 20 77 65 6c 6b 6f 6d 20 6f 70 20 64 65 7a 65 20 4d ce_name)s..Hoi,.welkom.op.deze.M
2d40 65 64 69 61 47 6f 62 6c 69 6e 20 77 65 62 73 69 74 65 21 00 48 6f 77 65 76 65 72 2c 20 6f 6c 64 ediaGoblin.website!.However,.old
2d60 20 6c 69 6e 6b 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 73 79 6d 6c 69 6e 6b 20 66 6f 75 6e 64 3b 20 72 .link.directory.symlink.found;.r
2d80 65 6d 6f 76 65 64 2e 0a 00 49 6b 20 77 65 65 74 20 7a 65 6b 65 72 20 64 61 74 20 69 6b 20 64 69 emoved...Ik.weet.zeker.dat.ik.di
2da0 74 20 77 69 6c 20 76 65 72 77 69 6a 64 65 72 65 6e 2e 00 41 6c 73 20 75 20 64 69 65 20 70 65 72 t.wil.verwijderen..Als.u.die.per
2dc0 73 6f 6f 6e 20 62 65 6e 74 2c 20 6d 61 61 72 20 64 65 20 76 65 72 69 66 69 63 61 74 69 65 20 65 soon.bent,.maar.de.verificatie.e
2de0 2d 6d 61 69 6c 20 76 65 72 6c 6f 72 65 6e 20 68 65 62 74 2c 20 6b 75 6e 74 20 75 20 3c 61 20 68 -mail.verloren.hebt,.kunt.u.<a.h
2e00 72 65 66 3d 22 25 28 6c 6f 67 69 6e 5f 75 72 6c 29 73 22 3e 69 6e 6c 6f 67 67 65 6e 3c 2f 61 3e ref="%(login_url)s">inloggen</a>
2e20 20 65 6e 20 68 65 6d 20 6e 6f 67 6d 61 61 6c 73 20 76 65 72 7a 65 6e 64 65 6e 2e 00 41 6c 73 20 .en.hem.nogmaals.verzenden..Als.
2e40 6a 65 20 7a 65 6b 65 72 20 77 65 65 74 20 64 61 74 20 68 65 74 20 61 64 72 65 73 20 6b 6c 6f 70 je.zeker.weet.dat.het.adres.klop
2e60 74 20 69 73 20 64 65 20 70 61 67 69 6e 61 20 6d 69 73 73 63 68 69 65 6e 20 76 65 72 70 6c 61 61 t.is.de.pagina.misschien.verplaa
2e80 74 73 74 20 6f 66 20 76 65 72 77 69 6a 64 65 72 64 2e 00 41 66 62 65 65 6c 64 69 6e 67 20 76 6f tst.of.verwijderd..Afbeelding.vo
2ea0 6f 72 20 25 28 6d 65 64 69 61 5f 74 69 74 6c 65 29 73 00 41 66 62 65 65 6c 64 69 6e 67 20 76 61 or.%(media_title)s.Afbeelding.va
2ec0 6e 20 64 65 20 34 30 34 20 67 6f 62 6c 69 6e 20 6f 6e 64 65 72 20 73 74 72 65 73 73 00 5a 6f 6e n.de.404.goblin.onder.stress.Zon
2ee0 69 65 74 3a 00 4f 6e 6a 75 69 73 74 65 20 69 6e 76 6f 65 72 00 56 65 72 6b 65 65 72 64 20 62 65 iet:.Onjuiste.invoer.Verkeerd.be
2f00 73 74 61 6e 64 73 66 6f 72 6d 61 61 74 20 76 6f 6f 72 20 6d 65 64 69 61 74 79 70 65 20 6f 70 67 standsformaat.voor.mediatype.opg
2f20 65 67 65 76 65 6e 2e 00 4c 61 73 74 20 31 30 20 73 75 63 63 65 73 73 66 75 6c 20 75 70 6c 6f 61 egeven..Last.10.successful.uploa
2f40 64 73 00 4c 69 63 65 6e 74 69 65 00 4c 6f 63 61 74 69 65 00 49 6e 6c 6f 67 67 65 6e 00 41 66 6d ds.Licentie.Locatie.Inloggen.Afm
2f60 65 6c 64 65 6e 00 49 6e 6c 6f 67 67 65 6e 20 69 73 20 6d 69 73 6c 75 6b 74 21 00 4d 65 64 69 61 elden.Inloggen.is.mislukt!.Media
2f80 20 74 65 20 76 65 72 77 65 72 6b 65 6e 00 4d 65 64 69 61 76 65 72 77 65 72 6b 69 6e 67 73 70 61 .te.verwerken.Mediaverwerkingspa
2fa0 6e 65 65 6c 00 4d 65 64 69 61 20 6d 65 74 20 68 65 74 20 6c 61 62 65 6c 3a 20 25 28 74 61 67 5f neel.Media.met.het.label:.%(tag_
2fc0 6e 61 6d 65 29 73 00 4d 65 64 69 61 47 6f 62 6c 69 6e 20 6c 6f 67 6f 00 4e 69 65 75 77 73 74 65 name)s.MediaGoblin.logo.Nieuwste
2fe0 20 6d 65 64 69 61 00 4e 69 65 75 77 20 77 61 63 68 74 77 6f 6f 72 64 00 4e 6f 20 61 73 73 65 74 .media.Nieuw.wachtwoord.No.asset
3000 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 66 6f 72 20 74 68 69 73 20 74 68 65 6d 65 0a 00 4e 6f 20 66 61 .directory.for.this.theme..No.fa
3020 69 6c 65 64 20 65 6e 74 72 69 65 73 21 00 47 65 65 6e 20 6d 65 64 69 61 20 6f 6d 20 74 65 20 76 iled.entries!.Geen.media.om.te.v
3040 65 72 77 65 72 6b 65 6e 00 4e 6f 20 70 72 6f 63 65 73 73 65 64 20 65 6e 74 72 69 65 73 2c 20 79 erwerken.No.processed.entries,.y
3060 65 74 21 00 4f 75 64 20 77 61 63 68 74 77 6f 6f 72 64 00 4f 75 64 65 72 20 e2 86 92 00 4f 65 70 et!.Oud.wachtwoord.Ouder.....Oep
3080 73 21 00 4f 65 70 73 2c 20 6a 65 20 62 65 72 69 63 68 74 20 77 61 73 20 6c 65 65 67 2e 00 4f 72 s!.Oeps,.je.bericht.was.leeg..Or
30a0 69 67 69 6e 65 65 6c 00 4f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 66 69 6c 65 00 57 61 63 68 74 77 6f 6f 72 64 igineel.Original.file.Wachtwoord
30c0 00 48 69 65 72 20 64 72 61 61 69 74 20 3c 61 20 68 72 65 66 3d 22 68 74 74 70 3a 2f 2f 6d 65 64 .Hier.draait.<a.href="http://med
30e0 69 61 67 6f 62 6c 69 6e 2e 6f 72 67 22 3e 4d 65 64 69 61 47 6f 62 6c 69 6e 3c 2f 61 3e 2c 20 65 iagoblin.org">MediaGoblin</a>,.e
3100 65 6e 20 3c 61 20 68 72 65 66 3d 22 68 74 74 70 3a 2f 2f 67 6e 75 2e 6f 72 67 2f 22 3e 47 4e 55 en.<a.href="http://gnu.org/">GNU
3120 3c 2f 61 3e 20 70 72 6f 6a 65 63 74 2e 00 50 72 6f 66 69 65 6c 61 61 6e 70 61 73 73 69 6e 67 65 </a>.project..Profielaanpassinge
3140 6e 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 00 5a 65 6b 65 72 20 77 65 74 65 6e 20 64 61 74 20 6a 65 20 n.opgeslagen.Zeker.weten.dat.je.
3160 25 28 74 69 74 6c 65 29 73 20 77 69 6c 20 76 65 72 77 69 6a 64 65 72 65 6e 3f 00 57 61 63 68 74 %(title)s.wil.verwijderen?.Wacht
3180 77 6f 6f 72 64 20 68 65 72 73 74 65 6c 6c 65 6e 00 55 69 74 67 65 67 65 76 65 6e 20 6f 6e 64 65 woord.herstellen.Uitgegeven.onde
31a0 72 20 64 65 20 3c 61 20 68 72 65 66 3d 22 68 74 74 70 3a 2f 2f 77 77 77 2e 66 73 66 2e 6f 72 67 r.de.<a.href="http://www.fsf.org
31c0 2f 6c 69 63 65 6e 73 69 6e 67 2f 6c 69 63 65 6e 73 65 73 2f 61 67 70 6c 2d 33 2e 30 2e 68 74 6d /licensing/licenses/agpl-3.0.htm
31e0 6c 22 3e 41 47 50 4c 3c 2f 61 3e 2d 6c 69 63 65 6e 74 69 65 2e 20 3c 61 20 68 72 65 66 3d 22 25 l">AGPL</a>-licentie..<a.href="%
3200 28 73 6f 75 72 63 65 5f 6c 69 6e 6b 29 73 22 3e 42 72 6f 6e 63 6f 64 65 3c 2f 61 3e 20 61 76 61 (source_link)s">Broncode</a>.ava
3220 69 6c 61 62 6c 65 2e 00 53 74 75 75 72 20 64 65 20 76 65 72 69 66 69 63 61 74 69 65 20 65 2d 6d ilable..Stuur.de.verificatie.e-m
3240 61 69 6c 20 6f 70 6e 69 65 75 77 20 6f 70 2e 00 56 65 72 69 66 69 63 61 74 69 65 20 65 2d 6d 61 ail.opnieuw.op..Verificatie.e-ma
3260 69 6c 20 6f 70 6e 69 65 75 77 20 6f 70 67 65 73 74 75 75 72 64 2e 00 57 69 6a 7a 69 67 69 6e 67 il.opnieuw.opgestuurd..Wijziging
3280 65 6e 20 6f 70 73 6c 61 61 6e 00 53 74 75 75 72 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 65 73 00 48 6f 75 en.opslaan.Stuur.instructies.Hou
32a0 20 6c 61 62 65 6c 73 20 67 65 73 63 68 65 69 64 65 6e 20 6d 65 74 20 6b 6f 6d 6d 61 27 73 2e 00 .labels.gescheiden.met.komma's..
32c0 57 61 63 68 74 77 6f 6f 72 64 20 6f 70 73 6c 61 61 6e 00 56 6f 65 72 20 6a 65 20 6e 69 65 75 77 Wachtwoord.opslaan.Voer.je.nieuw
32e0 65 20 77 61 63 68 74 77 6f 6f 72 64 20 69 6e 00 53 6c 75 67 00 53 6f 6d 65 20 6f 66 20 74 68 65 e.wachtwoord.in.Slug.Some.of.the
3300 20 66 69 6c 65 73 20 77 69 74 68 20 74 68 69 73 20 65 6e 74 72 79 20 73 65 65 6d 20 74 6f 20 62 .files.with.this.entry.seem.to.b
3320 65 20 6d 69 73 73 69 6e 67 2e 20 20 44 65 6c 65 74 69 6e 67 20 61 6e 79 77 61 79 2e 00 49 65 6d e.missing...Deleting.anyway..Iem
3340 61 6e 64 20 68 65 65 66 74 20 65 65 6e 20 61 63 63 6f 75 6e 74 20 6d 65 74 20 64 65 7a 65 20 67 and.heeft.een.account.met.deze.g
3360 65 62 72 75 69 6b 65 72 73 6e 61 61 6d 20 67 65 6d 61 61 6b 74 2c 20 6d 61 61 72 20 68 69 6a 20 ebruikersnaam.gemaakt,.maar.hij.
3380 6d 6f 65 74 20 6e 6f 67 20 67 65 61 63 74 69 76 65 65 72 64 20 77 6f 72 64 65 6e 2e 00 53 6f 72 moet.nog.geactiveerd.worden..Sor
33a0 72 79 2c 20 64 61 74 20 62 65 73 74 61 6e 64 73 74 79 70 65 20 77 6f 72 64 74 20 6e 69 65 74 20 ry,.dat.bestandstype.wordt.niet.
33c0 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 74 2e 00 53 6f 72 72 79 2c 20 65 65 6e 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 ondersteunt..Sorry,.een.gebruike
33e0 72 20 6d 65 74 20 64 61 74 20 65 2d 6d 61 69 6c 61 64 72 65 73 20 62 65 73 74 61 61 74 20 61 6c r.met.dat.e-mailadres.bestaat.al
3400 2e 00 53 6f 72 72 79 2c 20 65 72 20 62 65 73 74 61 61 74 20 61 6c 20 65 65 6e 20 67 65 62 72 75 ..Sorry,.er.bestaat.al.een.gebru
3420 69 6b 65 72 20 6d 65 74 20 64 69 65 20 6e 61 61 6d 2e 00 53 6f 72 72 79 2c 20 64 69 65 20 67 65 iker.met.die.naam..Sorry,.die.ge
3440 62 72 75 69 6b 65 72 20 6b 6f 6e 20 6e 69 65 74 20 77 6f 72 64 65 6e 20 67 65 76 6f 6e 64 65 6e bruiker.kon.niet.worden.gevonden
3460 2e 00 53 6f 72 72 79 2c 20 72 65 67 69 73 74 72 61 74 69 65 20 69 73 20 75 69 74 67 65 73 63 68 ..Sorry,.registratie.is.uitgesch
3480 61 6b 65 6c 64 20 6f 70 20 64 65 7a 65 20 69 6e 73 74 61 6e 74 69 65 2e 00 53 6f 72 72 79 2c 20 akeld.op.deze.instantie..Sorry,.
34a0 64 69 74 20 67 65 6c 75 69 64 73 66 72 61 67 6d 65 6e 74 20 7a 61 6c 20 6e 69 65 74 20 77 65 72 dit.geluidsfragment.zal.niet.wer
34c0 6b 65 6e 20 6f 6d 64 61 74 0a c2 bb 75 77 20 77 65 62 2d 62 72 6f 77 73 65 72 20 67 65 65 6e 20 ken.omdat...uw.web-browser.geen.
34e0 48 54 4d 4c 35 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 74 e2 8f 8e 0a c2 bb 61 75 64 69 6f 2e 00 53 6f HTML5.ondersteunt......audio..So
3500 72 72 79 2c 20 64 65 7a 65 20 76 69 64 65 6f 20 77 65 72 6b 74 20 6e 69 65 74 20 6f 6d 64 61 74 rry,.deze.video.werkt.niet.omdat
3520 20 6a 65 20 77 65 62 62 72 6f 77 73 65 72 20 67 65 65 6e 20 48 54 4d 4c 35 20 76 69 64 65 6f 20 .je.webbrowser.geen.HTML5.video.
3540 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 74 2e 00 47 65 74 61 67 67 65 64 20 6d 65 74 00 45 74 69 6b 65 74 ondersteunt..Getagged.met.Etiket
3560 00 44 65 7a 65 20 6d 65 64 69 61 20 77 61 73 20 6e 69 65 74 20 76 65 72 77 69 6a 64 65 72 64 20 .Deze.media.was.niet.verwijderd.
3580 6f 6d 64 61 74 20 6a 65 20 6e 69 65 74 20 68 65 62 74 20 61 61 6e 67 65 67 65 76 65 6e 20 64 61 omdat.je.niet.hebt.aangegeven.da
35a0 74 20 6a 65 20 68 65 74 20 7a 65 6b 65 72 20 77 65 65 74 2e 00 44 65 20 73 6c 75 67 20 6b 61 6e t.je.het.zeker.weet..De.slug.kan
35c0 20 6e 69 65 74 20 6c 65 65 67 20 7a 69 6a 6e 00 48 65 74 20 74 69 74 65 6c 67 65 64 65 65 6c 74 .niet.leeg.zijn.Het.titelgedeelt
35e0 65 20 76 61 6e 20 68 65 74 20 61 64 72 65 73 20 76 61 6e 20 64 65 7a 65 20 6d 65 64 69 61 2e 20 e.van.het.adres.van.deze.media..
3600 4e 6f 72 6d 61 61 6c 20 67 65 73 70 72 6f 6b 65 6e 20 68 6f 65 66 20 6a 65 20 64 65 7a 65 20 6e Normaal.gesproken.hoef.je.deze.n
3620 69 65 74 20 74 65 20 76 65 72 61 6e 64 65 72 65 6e 2e 00 44 65 20 76 65 72 69 66 69 63 61 74 69 iet.te.veranderen..De.verificati
3640 65 20 73 6c 65 75 74 65 6c 20 6f 66 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 72 73 2d 49 44 20 69 73 20 6f 6e e.sleutel.of.gebruikers-ID.is.on
3660 6a 75 69 73 74 00 48 65 74 20 6c 69 6a 6b 74 20 65 72 6f 70 20 64 61 74 20 65 72 20 67 65 65 6e juist.Het.lijkt.erop.dat.er.geen
3680 20 70 61 67 69 6e 61 20 62 65 73 74 61 61 74 20 6f 70 20 64 69 74 20 61 64 72 65 73 2e 20 53 6f .pagina.bestaat.op.dit.adres..So
36a0 72 72 79 21 00 48 65 74 20 6c 69 6a 6b 74 20 65 72 6f 70 20 64 61 74 20 65 72 20 6e 6f 67 20 67 rry!.Het.lijkt.erop.dat.er.nog.g
36c0 65 65 6e 20 6d 65 64 69 61 20 69 73 2e 00 44 65 7a 65 20 74 6f 65 76 6f 65 67 69 6e 67 65 6e 20 een.media.is..Deze.toevoegingen.
36e0 6b 6f 6e 64 65 6e 20 6e 69 65 74 20 76 65 72 77 65 72 6b 74 20 77 6f 72 64 65 6e 3a 00 44 69 74 konden.niet.verwerkt.worden:.Dit
3700 20 61 64 72 65 73 20 62 65 76 61 74 20 66 6f 75 74 65 6e 00 44 69 74 20 69 73 20 77 61 61 72 20 .adres.bevat.fouten.Dit.is.waar.
3720 6a 65 20 6e 69 65 75 77 65 20 6d 65 64 69 61 20 7a 61 6c 20 76 65 72 73 63 68 69 6a 6e 65 6e 2c je.nieuwe.media.zal.verschijnen,
3740 20 6d 61 61 72 20 68 65 74 20 6c 69 6a 6b 74 20 65 72 6f 70 20 64 61 74 20 6a 65 20 6e 6f 67 20 .maar.het.lijkt.erop.dat.je.nog.
3760 6e 69 65 74 73 20 68 65 62 20 74 6f 65 67 65 76 6f 65 67 64 2e 00 44 65 7a 65 20 77 65 62 73 69 niets.heb.toegevoegd..Deze.websi
3780 74 65 20 64 72 61 61 69 74 20 3c 61 20 68 72 65 66 3d 22 68 74 74 70 3a 2f 2f 6d 65 64 69 61 67 te.draait.<a.href="http://mediag
37a0 6f 62 6c 69 6e 2e 6f 72 67 22 3e 4d 65 64 69 61 47 6f 62 6c 69 6e 3c 2f 61 3e 2c 20 65 65 6e 20 oblin.org">MediaGoblin</a>,.een.
37c0 62 75 69 74 65 6e 67 65 77 6f 6f 6e 20 67 6f 65 64 20 73 74 75 6b 20 73 6f 66 74 77 61 72 65 20 buitengewoon.goed.stuk.software.
37e0 76 6f 6f 72 20 6d 65 64 69 61 68 6f 73 74 69 6e 67 2e 00 44 65 7a 65 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 voor.mediahosting..Deze.gebruike
3800 72 20 68 65 65 66 74 20 7a 69 6a 6e 20 6f 66 20 68 61 61 72 20 70 72 6f 66 69 65 6c 20 28 6e 6f r.heeft.zijn.of.haar.profiel.(no
3820 67 29 20 6e 69 65 74 20 69 6e 67 65 76 75 6c 64 2e 00 54 69 74 65 6c 00 54 6f 20 61 64 64 20 79 g).niet.ingevuld..Titel.To.add.y
3840 6f 75 72 20 6f 77 6e 20 6d 65 64 69 61 2c 20 70 6c 61 63 65 20 63 6f 6d 6d 65 6e 74 73 2c 20 61 our.own.media,.place.comments,.a
3860 6e 64 20 6d 6f 72 65 2c 20 79 6f 75 20 63 61 6e 20 6c 6f 67 20 69 6e 20 77 69 74 68 20 79 6f 75 nd.more,.you.can.log.in.with.you
3880 72 20 4d 65 64 69 61 47 6f 62 6c 69 6e 20 61 63 63 6f 75 6e 74 2e 00 47 65 62 72 75 69 6b 65 72 r.MediaGoblin.account..Gebruiker
38a0 73 6e 61 61 6d 00 47 65 62 72 75 69 6b 65 72 73 6e 61 61 6d 20 6f 66 20 65 6d 61 69 6c 2d 61 64 snaam.Gebruikersnaam.of.email-ad
38c0 72 65 73 00 56 65 72 69 66 69 65 65 72 20 6a 65 20 65 2d 6d 61 69 6c 61 64 72 65 73 21 00 56 69 res.Verifieer.je.e-mailadres!.Vi
38e0 64 65 6f 20 74 72 61 6e 73 63 6f 64 69 6e 67 20 66 61 69 6c 65 64 00 42 65 6b 69 6a 6b 20 61 6c deo.transcoding.failed.Bekijk.al
3900 6c 65 20 6d 65 64 69 61 20 76 61 6e 20 25 28 75 73 65 72 6e 61 6d 65 29 73 00 42 65 6b 69 6a 6b le.media.van.%(username)s.Bekijk
3920 65 6e 20 6f 70 20 3c 61 20 68 72 65 66 3d 22 25 28 6f 73 6d 5f 75 72 6c 29 73 22 3e 4f 70 65 6e en.op.<a.href="%(osm_url)s">Open
3940 53 74 72 65 65 74 4d 61 70 3c 2f 61 3e 00 50 72 6f 66 69 65 6c 20 77 65 65 72 67 65 76 65 6e 00 StreetMap</a>.Profiel.weergeven.
3960 57 65 62 4d 20 66 69 6c 65 20 28 36 34 30 70 3b 20 56 50 38 2f 56 6f 72 62 69 73 29 00 57 65 62 WebM.file.(640p;.VP8/Vorbis).Web
3980 4d 20 66 69 6c 65 20 28 56 6f 72 62 69 73 20 63 6f 64 65 63 29 00 57 65 62 73 69 74 65 00 4d 6f M.file.(Vorbis.codec).Website.Mo
39a0 6f 69 7a 6f 21 20 54 6f 65 67 65 76 6f 65 67 64 21 00 56 65 72 6b 65 65 72 64 20 77 61 63 68 74 oizo!.Toegevoegd!.Verkeerd.wacht
39c0 77 6f 6f 72 64 00 4a 65 20 73 74 61 61 74 20 6f 70 20 68 65 74 20 70 75 6e 74 20 64 65 20 6d 65 woord.Je.staat.op.het.punt.de.me
39e0 64 69 61 20 76 61 6e 20 69 65 6d 61 6e 64 20 61 6e 64 65 72 73 20 74 65 20 76 65 72 77 69 6a 64 dia.van.iemand.anders.te.verwijd
3a00 65 72 65 6e 2e 20 50 61 73 20 6f 70 2e 00 55 20 62 65 6e 74 20 65 65 6e 20 67 65 62 72 75 69 6b eren..Pas.op..U.bent.een.gebruik
3a20 65 72 73 70 72 6f 66 69 65 6c 20 61 61 6e 20 68 65 74 20 61 61 6e 70 61 73 73 65 6e 2e 20 47 61 ersprofiel.aan.het.aanpassen..Ga
3a40 20 76 6f 6f 72 7a 69 63 68 74 69 67 20 74 65 20 77 65 72 6b 2e 00 55 20 62 65 6e 74 20 64 65 20 .voorzichtig.te.werk..U.bent.de.
3a60 6d 65 64 69 61 20 76 61 6e 20 65 65 6e 20 61 6e 64 65 72 65 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 72 20 61 media.van.een.andere.gebruiker.a
3a80 61 6e 20 68 65 74 20 61 61 6e 70 61 73 73 65 6e 2e 20 47 61 20 76 6f 6f 72 7a 69 63 68 74 69 67 an.het.aanpassen..Ga.voorzichtig
3aa0 20 74 65 20 77 65 72 6b 2e 00 4a 65 20 6b 75 6e 74 20 65 65 6e 20 6d 6f 64 65 72 6e 65 20 77 65 .te.werk..Je.kunt.een.moderne.we
3ac0 62 62 72 6f 77 73 65 72 20 64 69 65 20 64 65 7a 65 20 76 69 64 65 6f 20 61 66 20 6b 61 6e 20 73 bbrowser.die.deze.video.af.kan.s
3ae0 70 65 6c 65 6e 20 6b 72 69 6a 67 65 6e 20 6f 70 20 3c 61 20 68 72 65 66 3d 22 68 74 74 70 3a 2f pelen.krijgen.op.<a.href="http:/
3b00 2f 67 65 74 66 69 72 65 66 6f 78 2e 63 6f 6d 22 3e 68 74 74 70 3a 2f 2f 67 65 74 66 69 72 65 66 /getfirefox.com">http://getfiref
3b20 6f 78 2e 63 6f 6d 3c 2f 61 3e 21 00 55 20 6b 75 6e 74 20 65 65 6e 20 6d 6f 64 65 72 6e 65 20 77 ox.com</a>!.U.kunt.een.moderne.w
3b40 65 62 2d 62 72 6f 77 73 65 72 20 64 69 65 20 0a 09 61 75 64 69 6f 20 6b 61 6e 20 61 66 73 70 65 eb-browser.die...audio.kan.afspe
3b60 6c 65 6e 20 76 69 6e 64 65 6e 20 6f 70 20 3c 61 20 68 72 65 66 3d 22 68 74 74 70 3a 2f 2f 67 65 len.vinden.op.<a.href="http://ge
3b80 74 66 69 72 65 66 6f 78 2e 63 6f 6d 22 3e 0a 09 20 20 68 74 74 70 3a 2f 2f 67 65 74 66 69 72 65 tfirefox.com">....http://getfire
3ba0 66 6f 78 2e 63 6f 6d 3c 2f 61 3e 21 00 4a 65 20 6b 75 6e 74 20 6e 75 20 69 6e 6c 6f 67 67 65 6e fox.com</a>!.Je.kunt.nu.inloggen
3bc0 20 6d 65 74 20 6a 65 20 6e 69 65 75 77 65 20 77 61 63 68 74 77 6f 6f 72 64 2e 00 48 69 65 72 20 .met.je.nieuwe.wachtwoord..Hier.
3be0 6b 75 6e 20 6a 65 20 64 65 20 73 74 61 74 75 73 20 7a 69 65 6e 20 76 61 6e 20 64 65 20 6d 65 64 kun.je.de.status.zien.van.de.med
3c00 69 61 20 64 69 65 20 76 65 72 77 65 72 6b 74 20 77 6f 72 64 65 6e 2e 00 56 6f 6f 72 20 6f 70 6d ia.die.verwerkt.worden..Voor.opm
3c20 61 61 6b 20 6b 75 6e 20 6a 65 20 3c 61 20 68 72 65 66 3d 22 68 74 74 70 3a 2f 2f 64 61 72 69 6e aak.kun.je.<a.href="http://darin
3c40 67 66 69 72 65 62 61 6c 6c 2e 6e 65 74 2f 70 72 6f 6a 65 63 74 73 2f 6d 61 72 6b 64 6f 77 6e 2f gfireball.net/projects/markdown/
3c60 62 61 73 69 63 73 22 3e 4d 61 72 6b 64 6f 77 6e 3c 2f 61 3e 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 6e 2e 00 basics">Markdown</a>.gebruiken..
3c80 56 6f 6f 72 20 6f 70 6d 61 61 6b 20 6b 75 6e 20 6a 65 20 26 6c 74 3b 61 20 68 72 65 66 3d 22 68 Voor.opmaak.kun.je.&lt;a.href="h
3ca0 74 74 70 3a 2f 2f 64 61 72 69 6e 67 66 69 72 65 62 61 6c 6c 2e 6e 65 74 2f 70 72 6f 6a 65 63 74 ttp://daringfireball.net/project
3cc0 73 2f 6d 61 72 6b 64 6f 77 6e 2f 62 61 73 69 63 73 22 26 67 74 3b 4d 61 72 6b 64 6f 77 6e 26 6c s/markdown/basics"&gt;Markdown&l
3ce0 74 3b 2f 61 26 67 74 3b 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 6e 2e 00 4a 65 20 68 65 62 74 20 64 65 7a 65 t;/a&gt;.gebruiken..Je.hebt.deze
3d00 20 6d 65 64 69 61 20 76 65 72 77 69 6a 64 65 72 64 2e 00 4a 65 20 6d 6f 65 74 20 69 6e 67 65 6c .media.verwijderd..Je.moet.ingel
3d20 6f 67 64 20 7a 69 6a 6e 2c 20 61 6e 64 65 72 73 20 77 65 74 65 6e 20 77 65 20 6e 69 65 74 20 77 ogd.zijn,.anders.weten.we.niet.w
3d40 61 61 72 20 77 65 20 64 65 20 65 2d 6d 61 69 6c 20 6e 61 61 72 74 6f 65 20 6d 6f 65 74 65 6e 20 aar.we.de.e-mail.naartoe.moeten.
3d60 73 74 75 72 65 6e 21 00 55 20 6d 6f 65 74 20 65 65 6e 20 62 65 73 74 61 6e 64 20 61 61 6e 67 65 sturen!.U.moet.een.bestand.aange
3d80 76 65 6e 2e 00 4a 65 20 68 65 62 74 20 6a 65 20 65 2d 6d 61 69 6c 61 64 72 65 73 20 61 6c 20 67 ven..Je.hebt.je.e-mailadres.al.g
3da0 65 76 65 72 69 66 69 65 65 72 64 21 00 4a 65 20 62 65 72 69 63 68 74 20 69 73 20 67 65 70 6c 61 everifieerd!.Je.bericht.is.gepla
3dc0 61 74 73 74 21 00 55 77 20 65 2d 6d 61 69 6c 61 64 72 65 73 20 69 73 20 67 65 76 65 72 69 66 69 atst!.Uw.e-mailadres.is.geverifi
3de0 65 65 72 64 2e 20 55 20 6b 75 6e 74 20 6e 75 20 69 6e 6c 6f 67 67 65 6e 2c 20 75 77 20 70 72 6f eerd..U.kunt.nu.inloggen,.uw.pro
3e00 66 69 65 6c 20 62 65 77 65 72 6b 65 6e 2c 20 65 6e 20 61 66 62 65 65 6c 64 69 6e 67 65 6e 20 74 fiel.bewerken,.en.afbeeldingen.t
3e20 6f 65 76 6f 65 67 65 6e 21 00 59 6f 75 72 20 6c 61 73 74 20 31 30 20 73 75 63 63 65 73 73 66 75 oevoegen!.Your.last.10.successfu
3e40 6c 20 75 70 6c 6f 61 64 73 00 6f 70 00 63 6f 6d 6d 65 6e 74 65 64 20 6f 6e 20 79 6f 75 72 20 70 l.uploads.op.commented.on.your.p
3e60 6f 73 74 00 66 65 65 64 20 69 63 6f 6f 6e 00 6e 69 65 75 77 65 72 00 6f 75 64 65 72 00 e2 86 90 ost.feed.icoon.nieuwer.ouder....
3e80 20 4e 69 65 75 77 65 72 00 e2 9d 96 20 42 6c 61 64 65 72 20 64 6f 6f 72 20 6d 65 64 69 61 20 76 .Nieuwer.....Blader.door.media.v
3ea0 61 6e 20 3c 61 20 68 72 65 66 3d 22 25 28 75 73 65 72 5f 75 72 6c 29 73 22 3e 25 28 75 73 65 72 an.<a.href="%(user_url)s">%(user
3ec0 6e 61 6d 65 29 73 3c 2f 61 3e 00 name)s</a>.