aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/mediagoblin/i18n/nl/LC_MESSAGES/mediagoblin.mo
blob: 0baae15d882404eed566d992ffad9244d271317b (plain)
ofshex dumpascii
0000 de 12 04 95 00 00 00 00 88 00 00 00 1c 00 00 00 5c 04 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................\...............
0020 9c 08 00 00 19 00 00 00 9d 08 00 00 1a 00 00 00 b7 08 00 00 14 00 00 00 d2 08 00 00 16 00 00 00 ................................
0040 e7 08 00 00 e3 00 00 00 fe 08 00 00 2f 00 00 00 e2 09 00 00 44 00 00 00 12 0a 00 00 16 00 00 00 ............/.......D...........
0060 57 0a 00 00 03 00 00 00 6e 0a 00 00 09 00 00 00 72 0a 00 00 07 00 00 00 7c 0a 00 00 10 00 00 00 W.......n.......r.......|.......
0080 84 0a 00 00 0e 00 00 00 95 0a 00 00 12 00 00 00 a4 0a 00 00 13 00 00 00 b7 0a 00 00 36 00 00 00 ............................6...
00a0 cb 0a 00 00 48 00 00 00 02 0b 00 00 4a 00 00 00 4b 0b 00 00 35 00 00 00 96 0b 00 00 09 00 00 00 ....H.......J...K...5...........
00c0 cc 0b 00 00 03 00 00 00 d6 0b 00 00 06 00 00 00 da 0b 00 00 17 00 00 00 e1 0b 00 00 28 00 00 00 ............................(...
00e0 f9 0b 00 00 36 00 00 00 22 0c 00 00 1e 00 00 00 59 0c 00 00 7a 00 00 00 78 0c 00 00 32 00 00 00 ....6...".......Y...z...x...2...
0100 f3 0c 00 00 06 00 00 00 26 0d 00 00 12 00 00 00 2d 0d 00 00 10 00 00 00 40 0d 00 00 06 00 00 00 ........&.......-.......@.......
0120 51 0d 00 00 12 00 00 00 58 0d 00 00 18 00 00 00 6b 0d 00 00 1a 00 00 00 84 0d 00 00 1e 00 00 00 Q.......X.......k...............
0140 9f 0d 00 00 04 00 00 00 be 0d 00 00 0c 00 00 00 c3 0d 00 00 17 00 00 00 d0 0d 00 00 1e 00 00 00 ................................
0160 e8 0d 00 00 0d 00 00 00 07 0e 00 00 19 00 00 00 15 0e 00 00 36 00 00 00 2f 0e 00 00 07 00 00 00 ....................6.../.......
0180 66 0e 00 00 04 00 00 00 6e 0e 00 00 15 00 00 00 73 0e 00 00 0b 00 00 00 89 0e 00 00 2c 00 00 00 f.......n.......s...........,...
01a0 95 0e 00 00 7d 00 00 00 c2 0e 00 00 d7 00 00 00 40 0f 00 00 2b 00 00 00 18 10 00 00 1f 00 00 00 ....}...........@...+...........
01c0 44 10 00 00 79 00 00 00 64 10 00 00 63 00 00 00 de 10 00 00 21 00 00 00 42 11 00 00 13 00 00 00 D...y...d...c.......!...B.......
01e0 64 11 00 00 22 00 00 00 78 11 00 00 07 00 00 00 9b 11 00 00 08 00 00 00 a3 11 00 00 06 00 00 00 d..."...x.......................
0200 ac 11 00 00 12 00 00 00 b3 11 00 00 13 00 00 00 c6 11 00 00 16 00 00 00 da 11 00 00 1f 00 00 00 ................................
0220 f1 11 00 00 10 00 00 00 11 12 00 00 11 00 00 00 22 12 00 00 0c 00 00 00 34 12 00 00 10 00 00 00 ................".......4.......
0240 41 12 00 00 16 00 00 00 52 12 00 00 0c 00 00 00 69 12 00 00 09 00 00 00 76 12 00 00 05 00 00 00 A.......R.......i.......v.......
0260 80 12 00 00 1d 00 00 00 86 12 00 00 08 00 00 00 a4 12 00 00 08 00 00 00 ad 12 00 00 68 00 00 00 ............................h...
0280 b6 12 00 00 15 00 00 00 1f 13 00 00 18 00 00 00 35 13 00 00 10 00 00 00 4e 13 00 00 19 00 00 00 ................5.......N.......
02a0 5f 13 00 00 1f 00 00 00 79 13 00 00 0c 00 00 00 99 13 00 00 11 00 00 00 a6 13 00 00 18 00 00 00 _.......y.......................
02c0 b8 13 00 00 0c 00 00 00 d1 13 00 00 15 00 00 00 de 13 00 00 04 00 00 00 f4 13 00 00 57 00 00 00 ............................W...
02e0 f9 13 00 00 28 00 00 00 51 14 00 00 35 00 00 00 7a 14 00 00 2c 00 00 00 b0 14 00 00 1a 00 00 00 ....(...Q...5...z...,...........
0300 dd 14 00 00 31 00 00 00 f8 14 00 00 62 00 00 00 2a 15 00 00 04 00 00 00 8d 15 00 00 46 00 00 00 ....1.......b...*...........F...
0320 92 15 00 00 17 00 00 00 d9 15 00 00 4e 00 00 00 f1 15 00 00 2c 00 00 00 40 16 00 00 37 00 00 00 ............N.......,...@...7...
0340 6d 16 00 00 2e 00 00 00 a5 16 00 00 20 00 00 00 d4 16 00 00 54 00 00 00 f5 16 00 00 80 00 00 00 m...................T...........
0360 4a 17 00 00 2f 00 00 00 cb 17 00 00 05 00 00 00 fb 17 00 00 73 00 00 00 01 18 00 00 08 00 00 00 J.../...............s...........
0380 75 18 00 00 12 00 00 00 7e 18 00 00 20 00 00 00 91 18 00 00 1b 00 00 00 b2 18 00 00 07 00 00 00 u.......~.......................
03a0 ce 18 00 00 12 00 00 00 d6 18 00 00 0e 00 00 00 e9 18 00 00 43 00 00 00 f8 18 00 00 37 00 00 00 ....................C.......7...
03c0 3c 19 00 00 3b 00 00 00 74 19 00 00 83 00 00 00 b0 19 00 00 2b 00 00 00 34 1a 00 00 47 00 00 00 <...;...t...........+...4...G...
03e0 60 1a 00 00 92 00 00 00 a8 1a 00 00 65 00 00 00 3b 1b 00 00 16 00 00 00 a1 1b 00 00 3a 00 00 00 `...........e...;...........:...
0400 b8 1b 00 00 18 00 00 00 f3 1b 00 00 2b 00 00 00 0c 1c 00 00 1d 00 00 00 38 1c 00 00 5e 00 00 00 ............+...........8...^...
0420 56 1c 00 00 02 00 00 00 b5 1c 00 00 09 00 00 00 b8 1c 00 00 07 00 00 00 c2 1c 00 00 05 00 00 00 V...............................
0440 ca 1c 00 00 05 00 00 00 d0 1c 00 00 02 00 00 00 d6 1c 00 00 09 00 00 00 d9 1c 00 00 99 01 00 00 ................................
0460 e3 1c 00 00 19 00 00 00 7d 1e 00 00 1b 00 00 00 97 1e 00 00 16 00 00 00 b3 1e 00 00 18 00 00 00 ........}.......................
0480 ca 1e 00 00 05 01 00 00 e3 1e 00 00 33 00 00 00 e9 1f 00 00 4d 00 00 00 1d 20 00 00 1e 00 00 00 ............3.......M...........
04a0 6b 20 00 00 08 00 00 00 8a 20 00 00 0e 00 00 00 93 20 00 00 0f 00 00 00 a2 20 00 00 14 00 00 00 k...............................
04c0 b2 20 00 00 0e 00 00 00 c7 20 00 00 17 00 00 00 d6 20 00 00 19 00 00 00 ee 20 00 00 34 00 00 00 ............................4...
04e0 08 21 00 00 47 00 00 00 3d 21 00 00 50 00 00 00 85 21 00 00 33 00 00 00 d6 21 00 00 09 00 00 00 .!..G...=!..P....!..3....!......
0500 0a 22 00 00 03 00 00 00 14 22 00 00 09 00 00 00 18 22 00 00 1d 00 00 00 22 22 00 00 2b 00 00 00 ."......."......."......""..+...
0520 40 22 00 00 30 00 00 00 6c 22 00 00 26 00 00 00 9d 22 00 00 75 00 00 00 c4 22 00 00 3d 00 00 00 @"..0...l"..&...."..u...."..=...
0540 3a 23 00 00 07 00 00 00 78 23 00 00 15 00 00 00 80 23 00 00 11 00 00 00 96 23 00 00 0b 00 00 00 :#......x#.......#.......#......
0560 a8 23 00 00 15 00 00 00 b4 23 00 00 19 00 00 00 ca 23 00 00 19 00 00 00 e4 23 00 00 2a 00 00 00 .#.......#.......#.......#..*...
0580 fe 23 00 00 07 00 00 00 29 24 00 00 12 00 00 00 31 24 00 00 19 00 00 00 44 24 00 00 26 00 00 00 .#......)$......1$......D$..&...
05a0 5e 24 00 00 0c 00 00 00 85 24 00 00 19 00 00 00 92 24 00 00 40 00 00 00 ac 24 00 00 09 00 00 00 ^$.......$.......$..@....$......
05c0 ed 24 00 00 07 00 00 00 f7 24 00 00 14 00 00 00 ff 24 00 00 0f 00 00 00 14 25 00 00 37 00 00 00 .$.......$.......$.......%..7...
05e0 24 25 00 00 7c 00 00 00 5c 25 00 00 cd 00 00 00 d9 25 00 00 28 00 00 00 a7 26 00 00 29 00 00 00 $%..|...\%.......%..(....&..)...
0600 d0 26 00 00 88 00 00 00 fa 26 00 00 56 00 00 00 83 27 00 00 29 00 00 00 da 27 00 00 07 00 00 00 .&.......&..V....'..)....'......
0620 04 28 00 00 32 00 00 00 0c 28 00 00 08 00 00 00 3f 28 00 00 09 00 00 00 48 28 00 00 08 00 00 00 .(..2....(......?(......H(......
0640 52 28 00 00 14 00 00 00 5b 28 00 00 12 00 00 00 70 28 00 00 16 00 00 00 83 28 00 00 21 00 00 00 R(......[(......p(.......(..!...
0660 9a 28 00 00 10 00 00 00 bc 28 00 00 0e 00 00 00 cd 28 00 00 10 00 00 00 dc 28 00 00 1b 00 00 00 .(.......(.......(.......(......
0680 ed 28 00 00 1a 00 00 00 09 29 00 00 0e 00 00 00 24 29 00 00 09 00 00 00 33 29 00 00 05 00 00 00 .(.......)......$)......3)......
06a0 3d 29 00 00 1a 00 00 00 43 29 00 00 09 00 00 00 5e 29 00 00 0a 00 00 00 68 29 00 00 89 00 00 00 =)......C)......^)......h)......
06c0 73 29 00 00 1e 00 00 00 fd 29 00 00 2d 00 00 00 1c 2a 00 00 15 00 00 00 4a 2a 00 00 27 00 00 00 s).......)..-....*......J*..'...
06e0 60 2a 00 00 26 00 00 00 88 2a 00 00 13 00 00 00 af 2a 00 00 11 00 00 00 c3 2a 00 00 22 00 00 00 `*..&....*.......*.......*.."...
0700 d5 2a 00 00 12 00 00 00 f8 2a 00 00 1c 00 00 00 0b 2b 00 00 04 00 00 00 28 2b 00 00 5f 00 00 00 .*.......*.......+......(+.._...
0720 2d 2b 00 00 2f 00 00 00 8d 2b 00 00 34 00 00 00 bd 2b 00 00 30 00 00 00 f2 2b 00 00 2e 00 00 00 -+../....+..4....+..0....+......
0740 23 2c 00 00 36 00 00 00 52 2c 00 00 4e 00 00 00 89 2c 00 00 06 00 00 00 d8 2c 00 00 53 00 00 00 #,..6...R,..N....,.......,..S...
0760 df 2c 00 00 1a 00 00 00 33 2d 00 00 62 00 00 00 4e 2d 00 00 32 00 00 00 b1 2d 00 00 3e 00 00 00 .,......3-..b...N-..2....-..>...
0780 e4 2d 00 00 28 00 00 00 23 2e 00 00 2e 00 00 00 4c 2e 00 00 61 00 00 00 7b 2e 00 00 7c 00 00 00 .-..(...#.......L...a...{...|...
07a0 dd 2e 00 00 3e 00 00 00 5a 2f 00 00 05 00 00 00 99 2f 00 00 83 00 00 00 9f 2f 00 00 0e 00 00 00 ....>...Z/......./......./......
07c0 23 30 00 00 19 00 00 00 32 30 00 00 22 00 00 00 4c 30 00 00 1e 00 00 00 6f 30 00 00 07 00 00 00 #0......20.."...L0......o0......
07e0 8e 30 00 00 13 00 00 00 96 30 00 00 13 00 00 00 aa 30 00 00 47 00 00 00 be 30 00 00 47 00 00 00 .0.......0.......0..G....0..G...
0800 06 31 00 00 53 00 00 00 4e 31 00 00 81 00 00 00 a2 31 00 00 2d 00 00 00 24 32 00 00 3c 00 00 00 .1..S...N1.......1..-...$2..<...
0820 52 32 00 00 67 00 00 00 8f 32 00 00 73 00 00 00 f7 32 00 00 1e 00 00 00 6b 33 00 00 54 00 00 00 R2..g....2..s....2......k3..T...
0840 8a 33 00 00 1c 00 00 00 df 33 00 00 27 00 00 00 fc 33 00 00 18 00 00 00 24 34 00 00 63 00 00 00 .3.......3..'....3......$4..c...
0860 3d 34 00 00 02 00 00 00 a1 34 00 00 0a 00 00 00 a4 34 00 00 09 00 00 00 af 34 00 00 07 00 00 00 =4.......4.......4.......4......
0880 b9 34 00 00 05 00 00 00 c1 34 00 00 02 00 00 00 c7 34 00 00 0b 00 00 00 ca 34 00 00 00 25 28 63 .4.......4.......4.......4...%(c
08a0 6f 6d 6d 65 6e 74 5f 63 6f 75 6e 74 29 73 20 63 6f 6d 6d 65 6e 74 00 25 28 63 6f 6d 6d 65 6e 74 omment_count)s.comment.%(comment
08c0 5f 63 6f 75 6e 74 29 73 20 63 6f 6d 6d 65 6e 74 73 00 25 28 75 73 65 72 6e 61 6d 65 29 73 27 73 _count)s.comments.%(username)s's
08e0 20 6d 65 64 69 61 00 25 28 75 73 65 72 6e 61 6d 65 29 73 27 73 20 70 72 6f 66 69 6c 65 00 3c 61 .media.%(username)s's.profile.<a
0900 20 63 6c 61 73 73 3d 22 62 75 74 74 6f 6e 5f 61 63 74 69 6f 6e 5f 68 69 67 68 6c 69 67 68 74 22 .class="button_action_highlight"
0920 20 68 72 65 66 3d 22 25 28 72 65 67 69 73 74 65 72 5f 75 72 6c 29 73 22 3e 43 72 65 61 74 65 20 .href="%(register_url)s">Create.
0940 61 6e 20 61 63 63 6f 75 6e 74 20 61 74 20 74 68 69 73 20 73 69 74 65 3c 2f 61 3e 0a 20 20 20 20 an.account.at.this.site</a>.....
0960 20 20 20 20 6f 72 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 3c 61 20 63 6c 61 73 73 3d 22 62 75 74 74 6f 6e 5f ....or.........<a.class="button_
0980 61 63 74 69 6f 6e 22 20 68 72 65 66 3d 22 68 74 74 70 3a 2f 2f 77 69 6b 69 2e 6d 65 64 69 61 67 action".href="http://wiki.mediag
09a0 6f 62 6c 69 6e 2e 6f 72 67 2f 48 61 63 6b 69 6e 67 48 6f 77 74 6f 22 3e 53 65 74 20 75 70 20 4d oblin.org/HackingHowto">Set.up.M
09c0 65 64 69 61 47 6f 62 6c 69 6e 20 6f 6e 20 79 6f 75 72 20 6f 77 6e 20 73 65 72 76 65 72 3c 2f 61 ediaGoblin.on.your.own.server</a
09e0 3e 00 3c 61 20 68 72 65 66 3d 22 25 28 75 73 65 72 5f 75 72 6c 29 73 22 3e 25 28 75 73 65 72 6e >.<a.href="%(user_url)s">%(usern
0a00 61 6d 65 29 73 3c 2f 61 3e 27 73 20 6d 65 64 69 61 00 3c 70 3e e2 9d 96 20 42 72 6f 77 73 69 6e ame)s</a>'s.media.<p>....Browsin
0a20 67 20 6d 65 64 69 61 20 62 79 20 3c 61 20 68 72 65 66 3d 22 25 28 75 73 65 72 5f 75 72 6c 29 73 g.media.by.<a.href="%(user_url)s
0a40 22 3e 25 28 75 73 65 72 6e 61 6d 65 29 73 3c 2f 61 3e 3c 2f 70 3e 00 41 63 63 6f 75 6e 74 20 73 ">%(username)s</a></p>.Account.s
0a60 65 74 74 69 6e 67 73 20 73 61 76 65 64 00 41 64 64 00 41 64 64 20 6d 65 64 69 61 00 41 64 64 20 ettings.saved.Add.Add.media.Add.
0a80 6f 6e 65 00 41 64 64 20 74 68 69 73 20 63 6f 6d 6d 65 6e 74 00 41 64 64 20 79 6f 75 72 20 6d 65 one.Add.this.comment.Add.your.me
0aa0 64 69 61 00 41 64 64 65 64 20 6f 6e 20 25 28 64 61 74 65 29 73 2e 00 41 6c 6c 20 72 69 67 68 74 dia.Added.on.%(date)s..All.right
0ac0 73 20 72 65 73 65 72 76 65 64 00 41 6c 6d 6f 73 74 20 64 6f 6e 65 21 20 59 6f 75 72 20 61 63 63 s.reserved.Almost.done!.Your.acc
0ae0 6f 75 6e 74 20 73 74 69 6c 6c 20 6e 65 65 64 73 20 74 6f 20 62 65 20 61 63 74 69 76 61 74 65 64 ount.still.needs.to.be.activated
0b00 2e 00 41 6e 20 65 6d 61 69 6c 20 68 61 73 20 62 65 65 6e 20 73 65 6e 74 20 77 69 74 68 20 69 6e ..An.email.has.been.sent.with.in
0b20 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 73 20 6f 6e 20 68 6f 77 20 74 6f 20 63 68 61 6e 67 65 20 79 6f 75 72 structions.on.how.to.change.your
0b40 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 2e 00 41 6e 20 65 6d 61 69 6c 20 73 68 6f 75 6c 64 20 61 72 72 69 76 .password..An.email.should.arriv
0b60 65 20 69 6e 20 61 20 66 65 77 20 6d 6f 6d 65 6e 74 73 20 77 69 74 68 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 e.in.a.few.moments.with.instruct
0b80 69 6f 6e 73 20 6f 6e 20 68 6f 77 20 74 6f 20 64 6f 20 73 6f 2e 00 41 6e 20 65 6e 74 72 79 20 77 ions.on.how.to.do.so..An.entry.w
0ba0 69 74 68 20 74 68 61 74 20 73 6c 75 67 20 61 6c 72 65 61 64 79 20 65 78 69 73 74 73 20 66 6f 72 ith.that.slug.already.exists.for
0bc0 20 74 68 69 73 20 75 73 65 72 2e 00 41 74 6f 6d 20 66 65 65 64 00 42 69 6f 00 43 61 6e 63 65 6c .this.user..Atom.feed.Bio.Cancel
0be0 00 43 68 61 6e 67 65 20 61 63 63 6f 75 6e 74 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 00 43 68 61 6e 67 69 6e .Change.account.settings.Changin
0c00 67 20 25 28 75 73 65 72 6e 61 6d 65 29 73 27 73 20 61 63 63 6f 75 6e 74 20 73 65 74 74 69 6e 67 g.%(username)s's.account.setting
0c20 73 00 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 65 78 74 72 61 63 74 20 61 6e 79 20 66 69 6c 65 20 65 78 74 s.Could.not.extract.any.file.ext
0c40 65 6e 73 69 6f 6e 20 66 72 6f 6d 20 22 7b 66 69 6c 65 6e 61 6d 65 7d 22 00 43 6f 75 6c 64 20 6e ension.from."{filename}".Could.n
0c60 6f 74 20 72 65 61 64 20 74 68 65 20 69 6d 61 67 65 20 66 69 6c 65 2e 00 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f ot.read.the.image.file..Could.no
0c80 74 20 73 65 6e 64 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 20 72 65 63 6f 76 65 72 79 20 65 6d 61 69 6c 20 61 t.send.password.recovery.email.a
0ca0 73 20 79 6f 75 72 20 75 73 65 72 6e 61 6d 65 20 69 73 20 69 6e 61 63 74 69 76 65 20 6f 72 20 79 s.your.username.is.inactive.or.y
0cc0 6f 75 72 20 61 63 63 6f 75 6e 74 27 73 20 65 6d 61 69 6c 20 61 64 64 72 65 73 73 20 68 61 73 20 our.account's.email.address.has.
0ce0 6e 6f 74 20 62 65 65 6e 20 76 65 72 69 66 69 65 64 2e 00 43 6f 75 6c 64 6e 27 74 20 66 69 6e 64 not.been.verified..Couldn't.find
0d00 20 73 6f 6d 65 6f 6e 65 20 77 69 74 68 20 74 68 61 74 20 75 73 65 72 6e 61 6d 65 20 6f 72 20 65 .someone.with.that.username.or.e
0d20 6d 61 69 6c 2e 00 43 72 65 61 74 65 00 43 72 65 61 74 65 20 61 6e 20 61 63 63 6f 75 6e 74 21 00 mail..Create.Create.an.account!.
0d40 43 72 65 61 74 65 20 6f 6e 65 20 68 65 72 65 21 00 44 65 6c 65 74 65 00 44 65 6c 65 74 65 20 50 Create.one.here!.Delete.Delete.P
0d60 65 72 6d 61 6e 65 6e 74 6c 79 00 44 65 73 63 72 69 70 74 69 6f 6e 20 6f 66 20 74 68 69 73 20 77 ermanently.Description.of.this.w
0d80 6f 72 6b 00 44 6f 6e 27 74 20 68 61 76 65 20 61 6e 20 61 63 63 6f 75 6e 74 20 79 65 74 3f 00 44 ork.Don't.have.an.account.yet?.D
0da0 6f 6e 27 74 20 68 61 76 65 20 6f 6e 65 20 79 65 74 3f 20 49 74 27 73 20 65 61 73 79 21 00 45 64 on't.have.one.yet?.It's.easy!.Ed
0dc0 69 74 00 45 64 69 74 20 70 72 6f 66 69 6c 65 00 45 64 69 74 69 6e 67 20 25 28 6d 65 64 69 61 5f it.Edit.profile.Editing.%(media_
0de0 74 69 74 6c 65 29 73 00 45 64 69 74 69 6e 67 20 25 28 75 73 65 72 6e 61 6d 65 29 73 27 73 20 70 title)s.Editing.%(username)s's.p
0e00 72 6f 66 69 6c 65 00 45 6d 61 69 6c 20 61 64 64 72 65 73 73 00 45 6d 61 69 6c 20 76 65 72 69 66 rofile.Email.address.Email.verif
0e20 69 63 61 74 69 6f 6e 20 6e 65 65 64 65 64 00 45 6e 74 65 72 20 79 6f 75 72 20 6f 6c 64 20 70 61 ication.needed.Enter.your.old.pa
0e40 73 73 77 6f 72 64 20 74 6f 20 70 72 6f 76 65 20 79 6f 75 20 6f 77 6e 20 74 68 69 73 20 61 63 63 ssword.to.prove.you.own.this.acc
0e60 6f 75 6e 74 2e 00 45 78 70 6c 6f 72 65 00 46 69 6c 65 00 46 6f 72 67 6f 74 20 79 6f 75 72 20 70 ount..Explore.File.Forgot.your.p
0e80 61 73 73 77 6f 72 64 3f 00 47 6f 20 74 6f 20 70 61 67 65 3a 00 48 65 72 65 27 73 20 61 20 73 70 assword?.Go.to.page:.Here's.a.sp
0ea0 6f 74 20 74 6f 20 74 65 6c 6c 20 6f 74 68 65 72 73 20 61 62 6f 75 74 20 79 6f 75 72 73 65 6c 66 ot.to.tell.others.about.yourself
0ec0 2e 00 48 69 20 25 28 75 73 65 72 6e 61 6d 65 29 73 2c 0a 0a 74 6f 20 61 63 74 69 76 61 74 65 20 ..Hi.%(username)s,..to.activate.
0ee0 79 6f 75 72 20 47 4e 55 20 4d 65 64 69 61 47 6f 62 6c 69 6e 20 61 63 63 6f 75 6e 74 2c 20 6f 70 your.GNU.MediaGoblin.account,.op
0f00 65 6e 20 74 68 65 20 66 6f 6c 6c 6f 77 69 6e 67 20 55 52 4c 20 69 6e 0a 79 6f 75 72 20 77 65 62 en.the.following.URL.in.your.web
0f20 20 62 72 6f 77 73 65 72 3a 0a 0a 25 28 76 65 72 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 5f 75 72 6c 29 73 00 .browser:..%(verification_url)s.
0f40 48 69 20 25 28 75 73 65 72 6e 61 6d 65 29 73 2c 0a 0a 74 6f 20 63 68 61 6e 67 65 20 79 6f 75 72 Hi.%(username)s,..to.change.your
0f60 20 47 4e 55 20 4d 65 64 69 61 47 6f 62 6c 69 6e 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 2c 20 6f 70 65 6e 20 .GNU.MediaGoblin.password,.open.
0f80 74 68 65 20 66 6f 6c 6c 6f 77 69 6e 67 20 55 52 4c 20 69 6e 20 0a 79 6f 75 72 20 77 65 62 20 62 the.following.URL.in..your.web.b
0fa0 72 6f 77 73 65 72 3a 0a 0a 25 28 76 65 72 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 5f 75 72 6c 29 73 0a 0a 49 rowser:..%(verification_url)s..I
0fc0 66 20 79 6f 75 20 74 68 69 6e 6b 20 74 68 69 73 20 69 73 20 61 6e 20 65 72 72 6f 72 2c 20 6a 75 f.you.think.this.is.an.error,.ju
0fe0 73 74 20 69 67 6e 6f 72 65 20 74 68 69 73 20 65 6d 61 69 6c 20 61 6e 64 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 st.ignore.this.email.and.continu
1000 65 20 62 65 69 6e 67 0a 61 20 68 61 70 70 79 20 67 6f 62 6c 69 6e 21 00 48 69 20 74 68 65 72 65 e.being.a.happy.goblin!.Hi.there
1020 2c 20 77 65 6c 63 6f 6d 65 20 74 6f 20 74 68 69 73 20 4d 65 64 69 61 47 6f 62 6c 69 6e 20 73 69 ,.welcome.to.this.MediaGoblin.si
1040 74 65 21 00 49 20 61 6d 20 73 75 72 65 20 49 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 64 65 6c 65 74 65 20 74 te!.I.am.sure.I.want.to.delete.t
1060 68 69 73 00 49 66 20 79 6f 75 20 61 72 65 20 74 68 61 74 20 70 65 72 73 6f 6e 20 62 75 74 20 79 his.If.you.are.that.person.but.y
1080 6f 75 27 76 65 20 6c 6f 73 74 20 79 6f 75 72 20 76 65 72 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 20 65 6d 61 ou've.lost.your.verification.ema
10a0 69 6c 2c 20 79 6f 75 20 63 61 6e 20 3c 61 20 68 72 65 66 3d 22 25 28 6c 6f 67 69 6e 5f 75 72 6c il,.you.can.<a.href="%(login_url
10c0 29 73 22 3e 6c 6f 67 20 69 6e 3c 2f 61 3e 20 61 6e 64 20 72 65 73 65 6e 64 20 69 74 2e 00 49 66 )s">log.in</a>.and.resend.it..If
10e0 20 79 6f 75 27 72 65 20 73 75 72 65 20 74 68 65 20 61 64 64 72 65 73 73 20 69 73 20 63 6f 72 72 .you're.sure.the.address.is.corr
1100 65 63 74 2c 20 6d 61 79 62 65 20 74 68 65 20 70 61 67 65 20 79 6f 75 27 72 65 20 6c 6f 6f 6b 69 ect,.maybe.the.page.you're.looki
1120 6e 67 20 66 6f 72 20 68 61 73 20 62 65 65 6e 20 6d 6f 76 65 64 20 6f 72 20 64 65 6c 65 74 65 64 ng.for.has.been.moved.or.deleted
1140 2e 00 49 6d 61 67 65 20 6f 66 20 34 30 34 20 67 6f 62 6c 69 6e 20 73 74 72 65 73 73 69 6e 67 20 ..Image.of.404.goblin.stressing.
1160 6f 75 74 00 49 6e 20 63 61 73 65 20 69 74 20 64 6f 65 73 6e 27 74 3a 00 49 6e 76 61 6c 69 64 20 out.In.case.it.doesn't:.Invalid.
1180 66 69 6c 65 20 67 69 76 65 6e 20 66 6f 72 20 6d 65 64 69 61 20 74 79 70 65 2e 00 4c 69 63 65 6e file.given.for.media.type..Licen
11a0 73 65 00 4c 69 63 65 6e 73 65 3a 00 4c 6f 67 20 69 6e 00 4c 6f 67 67 69 6e 67 20 69 6e 20 66 61 se.License:.Log.in.Logging.in.fa
11c0 69 6c 65 64 21 00 4d 65 64 69 61 20 69 6e 2d 70 72 6f 63 65 73 73 69 6e 67 00 4d 65 64 69 61 20 iled!.Media.in-processing.Media.
11e0 70 72 6f 63 65 73 73 69 6e 67 20 70 61 6e 65 6c 00 4d 65 64 69 61 20 74 61 67 67 65 64 20 77 69 processing.panel.Media.tagged.wi
1200 74 68 3a 20 25 28 74 61 67 5f 6e 61 6d 65 29 73 00 4d 65 64 69 61 47 6f 62 6c 69 6e 20 6c 6f 67 th:.%(tag_name)s.MediaGoblin.log
1220 6f 00 4d 6f 73 74 20 72 65 63 65 6e 74 20 6d 65 64 69 61 00 4e 65 77 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 o.Most.recent.media.New.password
1240 00 4e 6f 20 63 6f 6d 6d 65 6e 74 73 20 79 65 74 2e 00 4e 6f 20 6d 65 64 69 61 20 69 6e 2d 70 72 .No.comments.yet..No.media.in-pr
1260 6f 63 65 73 73 69 6e 67 00 4f 6c 64 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 00 4f 6c 64 65 72 20 e2 86 92 00 ocessing.Old.password.Older.....
1280 4f 6f 70 73 21 00 4f 6f 70 73 2c 20 79 6f 75 72 20 63 6f 6d 6d 65 6e 74 20 77 61 73 20 65 6d 70 Oops!.Oops,.your.comment.was.emp
12a0 74 79 2e 00 4f 72 69 67 69 6e 61 6c 00 50 61 73 73 77 6f 72 64 00 50 6f 77 65 72 65 64 20 62 79 ty..Original.Password.Powered.by
12c0 20 3c 61 20 68 72 65 66 3d 22 68 74 74 70 3a 2f 2f 6d 65 64 69 61 67 6f 62 6c 69 6e 2e 6f 72 67 .<a.href="http://mediagoblin.org
12e0 22 3e 4d 65 64 69 61 47 6f 62 6c 69 6e 3c 2f 61 3e 2c 20 61 20 3c 61 20 68 72 65 66 3d 22 68 74 ">MediaGoblin</a>,.a.<a.href="ht
1300 74 70 3a 2f 2f 67 6e 75 2e 6f 72 67 2f 22 3e 47 4e 55 3c 2f 61 3e 20 70 72 6f 6a 65 63 74 00 50 tp://gnu.org/">GNU</a>.project.P
1320 72 6f 66 69 6c 65 20 63 68 61 6e 67 65 73 20 73 61 76 65 64 00 52 65 61 6c 6c 79 20 64 65 6c 65 rofile.changes.saved.Really.dele
1340 74 65 20 25 28 74 69 74 6c 65 29 73 3f 00 52 65 63 6f 76 65 72 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 00 52 te.%(title)s?.Recover.password.R
1360 65 73 65 6e 64 20 76 65 72 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 20 65 6d 61 69 6c 00 52 65 73 65 6e 74 20 esend.verification.email.Resent.
1380 79 6f 75 72 20 76 65 72 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 20 65 6d 61 69 6c 2e 00 53 61 76 65 20 63 68 your.verification.email..Save.ch
13a0 61 6e 67 65 73 00 53 65 6e 64 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 73 00 53 65 70 61 72 61 74 65 anges.Send.instructions.Separate
13c0 20 74 61 67 73 20 62 79 20 63 6f 6d 6d 61 73 2e 00 53 65 74 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 00 53 65 .tags.by.commas..Set.password.Se
13e0 74 20 79 6f 75 72 20 6e 65 77 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 00 53 6c 75 67 00 53 6f 6d 65 6f 6e 65 t.your.new.password.Slug.Someone
1400 20 68 61 73 20 72 65 67 69 73 74 65 72 65 64 20 61 6e 20 61 63 63 6f 75 6e 74 20 77 69 74 68 20 .has.registered.an.account.with.
1420 74 68 69 73 20 75 73 65 72 6e 61 6d 65 2c 20 62 75 74 20 69 74 20 73 74 69 6c 6c 20 68 61 73 20 this.username,.but.it.still.has.
1440 74 6f 20 62 65 20 61 63 74 69 76 61 74 65 64 2e 00 53 6f 72 72 79 2c 20 49 20 64 6f 6e 27 74 20 to.be.activated..Sorry,.I.don't.
1460 73 75 70 70 6f 72 74 20 74 68 61 74 20 66 69 6c 65 20 74 79 70 65 20 3a 28 00 53 6f 72 72 79 2c support.that.file.type.:(.Sorry,
1480 20 61 20 75 73 65 72 20 77 69 74 68 20 74 68 61 74 20 65 6d 61 69 6c 20 61 64 64 72 65 73 73 20 .a.user.with.that.email.address.
14a0 61 6c 72 65 61 64 79 20 65 78 69 73 74 73 2e 00 53 6f 72 72 79 2c 20 61 20 75 73 65 72 20 77 69 already.exists..Sorry,.a.user.wi
14c0 74 68 20 74 68 61 74 20 6e 61 6d 65 20 61 6c 72 65 61 64 79 20 65 78 69 73 74 73 2e 00 53 6f 72 th.that.name.already.exists..Sor
14e0 72 79 2c 20 6e 6f 20 73 75 63 68 20 75 73 65 72 20 66 6f 75 6e 64 2e 00 53 6f 72 72 79 2c 20 72 ry,.no.such.user.found..Sorry,.r
1500 65 67 69 73 74 72 61 74 69 6f 6e 20 69 73 20 64 69 73 61 62 6c 65 64 20 6f 6e 20 74 68 69 73 20 egistration.is.disabled.on.this.
1520 69 6e 73 74 61 6e 63 65 2e 00 53 6f 72 72 79 2c 20 74 68 69 73 20 76 69 64 65 6f 20 77 69 6c 6c instance..Sorry,.this.video.will
1540 20 6e 6f 74 20 77 6f 72 6b 20 62 65 63 61 75 73 65 20 0a 09 20 20 20 20 79 6f 75 72 20 77 65 62 .not.work.because.......your.web
1560 20 62 72 6f 77 73 65 72 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 48 54 4d 4c 35 20 .browser.does.not.support.HTML5.
1580 0a 09 20 20 20 20 76 69 64 65 6f 2e 00 54 61 67 73 00 54 68 65 20 6d 65 64 69 61 20 77 61 73 20 ......video..Tags.The.media.was.
15a0 6e 6f 74 20 64 65 6c 65 74 65 64 20 62 65 63 61 75 73 65 20 79 6f 75 20 64 69 64 6e 27 74 20 63 not.deleted.because.you.didn't.c
15c0 68 65 63 6b 20 74 68 61 74 20 79 6f 75 20 77 65 72 65 20 73 75 72 65 2e 00 54 68 65 20 73 6c 75 heck.that.you.were.sure..The.slu
15e0 67 20 63 61 6e 27 74 20 62 65 20 65 6d 70 74 79 00 54 68 65 20 74 69 74 6c 65 20 70 61 72 74 20 g.can't.be.empty.The.title.part.
1600 6f 66 20 74 68 69 73 20 6d 65 64 69 61 27 73 20 61 64 64 72 65 73 73 2e 20 59 6f 75 20 75 73 75 of.this.media's.address..You.usu
1620 61 6c 6c 79 20 64 6f 6e 27 74 20 6e 65 65 64 20 74 6f 20 63 68 61 6e 67 65 20 74 68 69 73 2e 00 ally.don't.need.to.change.this..
1640 54 68 65 20 76 65 72 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 20 6b 65 79 20 6f 72 20 75 73 65 72 20 69 64 20 The.verification.key.or.user.id.
1660 69 73 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 00 54 68 65 72 65 20 64 6f 65 73 6e 27 74 20 73 65 65 6d 20 is.incorrect.There.doesn't.seem.
1680 74 6f 20 62 65 20 61 20 70 61 67 65 20 61 74 20 74 68 69 73 20 61 64 64 72 65 73 73 2e 20 53 6f to.be.a.page.at.this.address..So
16a0 72 72 79 21 00 54 68 65 72 65 20 64 6f 65 73 6e 27 74 20 73 65 65 6d 20 74 6f 20 62 65 20 61 6e rry!.There.doesn't.seem.to.be.an
16c0 79 20 6d 65 64 69 61 20 68 65 72 65 20 79 65 74 2e 2e 2e 00 54 68 65 73 65 20 75 70 6c 6f 61 64 y.media.here.yet....These.upload
16e0 73 20 66 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 70 72 6f 63 65 73 73 3a 00 54 68 69 73 20 69 73 20 77 68 65 s.failed.to.process:.This.is.whe
1700 72 65 20 79 6f 75 72 20 6d 65 64 69 61 20 77 69 6c 6c 20 61 70 70 65 61 72 2c 20 62 75 74 20 79 re.your.media.will.appear,.but.y
1720 6f 75 20 64 6f 6e 27 74 20 73 65 65 6d 20 74 6f 20 68 61 76 65 20 61 64 64 65 64 20 61 6e 79 74 ou.don't.seem.to.have.added.anyt
1740 68 69 6e 67 20 79 65 74 2e 00 54 68 69 73 20 73 69 74 65 20 69 73 20 72 75 6e 6e 69 6e 67 20 3c hing.yet..This.site.is.running.<
1760 61 20 68 72 65 66 3d 22 68 74 74 70 3a 2f 2f 6d 65 64 69 61 67 6f 62 6c 69 6e 2e 6f 72 67 22 3e a.href="http://mediagoblin.org">
1780 4d 65 64 69 61 47 6f 62 6c 69 6e 3c 2f 61 3e 2c 20 61 6e 20 65 78 74 72 61 6f 72 64 69 6e 61 72 MediaGoblin</a>,.an.extraordinar
17a0 69 6c 79 20 67 72 65 61 74 20 70 69 65 63 65 20 6f 66 20 6d 65 64 69 61 20 68 6f 73 74 69 6e 67 ily.great.piece.of.media.hosting
17c0 20 73 6f 66 74 77 61 72 65 2e 00 54 68 69 73 20 75 73 65 72 20 68 61 73 6e 27 74 20 66 69 6c 6c .software..This.user.hasn't.fill
17e0 65 64 20 69 6e 20 74 68 65 69 72 20 70 72 6f 66 69 6c 65 20 28 79 65 74 29 2e 00 54 69 74 6c 65 ed.in.their.profile.(yet)..Title
1800 00 54 6f 20 61 64 64 20 79 6f 75 72 20 6f 77 6e 20 6d 65 64 69 61 2c 20 70 6c 61 63 65 20 63 6f .To.add.your.own.media,.place.co
1820 6d 6d 65 6e 74 73 2c 20 73 61 76 65 20 79 6f 75 72 20 66 61 76 6f 75 72 69 74 65 73 20 61 6e 64 mments,.save.your.favourites.and
1840 20 6d 6f 72 65 2c 20 79 6f 75 20 63 61 6e 20 6c 6f 67 20 69 6e 20 77 69 74 68 20 79 6f 75 72 20 .more,.you.can.log.in.with.your.
1860 4d 65 64 69 61 47 6f 62 6c 69 6e 20 61 63 63 6f 75 6e 74 2e 00 55 73 65 72 6e 61 6d 65 00 56 65 MediaGoblin.account..Username.Ve
1880 72 69 66 79 20 79 6f 75 72 20 65 6d 61 69 6c 21 00 56 69 65 77 20 61 6c 6c 20 6f 66 20 25 28 75 rify.your.email!.View.all.of.%(u
18a0 73 65 72 6e 61 6d 65 29 73 27 73 20 6d 65 64 69 61 00 56 69 65 77 20 6d 6f 72 65 20 6d 65 64 69 sername)s's.media.View.more.medi
18c0 61 20 74 61 67 67 65 64 20 77 69 74 68 00 57 65 62 73 69 74 65 00 57 6f 6f 68 6f 6f 21 20 53 75 a.tagged.with.Website.Woohoo!.Su
18e0 62 6d 69 74 74 65 64 21 00 57 72 6f 6e 67 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 00 59 6f 75 20 61 72 65 20 bmitted!.Wrong.password.You.are.
1900 61 62 6f 75 74 20 74 6f 20 64 65 6c 65 74 65 20 61 6e 6f 74 68 65 72 20 75 73 65 72 27 73 20 6d about.to.delete.another.user's.m
1920 65 64 69 61 2e 20 50 72 6f 63 65 65 64 20 77 69 74 68 20 63 61 75 74 69 6f 6e 2e 00 59 6f 75 20 edia..Proceed.with.caution..You.
1940 61 72 65 20 65 64 69 74 69 6e 67 20 61 20 75 73 65 72 27 73 20 70 72 6f 66 69 6c 65 2e 20 50 72 are.editing.a.user's.profile..Pr
1960 6f 63 65 65 64 20 77 69 74 68 20 63 61 75 74 69 6f 6e 2e 00 59 6f 75 20 61 72 65 20 65 64 69 74 oceed.with.caution..You.are.edit
1980 69 6e 67 20 61 6e 6f 74 68 65 72 20 75 73 65 72 27 73 20 6d 65 64 69 61 2e 20 50 72 6f 63 65 65 ing.another.user's.media..Procee
19a0 64 20 77 69 74 68 20 63 61 75 74 69 6f 6e 2e 00 59 6f 75 20 63 61 6e 20 67 65 74 20 61 20 6d 6f d.with.caution..You.can.get.a.mo
19c0 64 65 72 6e 20 77 65 62 20 62 72 6f 77 73 65 72 20 74 68 61 74 20 0a 09 20 20 20 20 63 61 6e 20 dern.web.browser.that.......can.
19e0 70 6c 61 79 20 74 68 69 73 20 76 69 64 65 6f 20 61 74 20 3c 61 20 68 72 65 66 3d 22 68 74 74 70 play.this.video.at.<a.href="http
1a00 3a 2f 2f 67 65 74 66 69 72 65 66 6f 78 2e 63 6f 6d 22 3e 0a 09 20 20 20 20 68 74 74 70 3a 2f 2f ://getfirefox.com">......http://
1a20 67 65 74 66 69 72 65 66 6f 78 2e 63 6f 6d 3c 2f 61 3e 21 00 59 6f 75 20 63 61 6e 20 6e 6f 77 20 getfirefox.com</a>!.You.can.now.
1a40 6c 6f 67 20 69 6e 20 75 73 69 6e 67 20 79 6f 75 72 20 6e 65 77 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 2e 00 log.in.using.your.new.password..
1a60 59 6f 75 20 63 61 6e 20 74 72 61 63 6b 20 74 68 65 20 73 74 61 74 65 20 6f 66 20 6d 65 64 69 61 You.can.track.the.state.of.media
1a80 20 62 65 69 6e 67 20 70 72 6f 63 65 73 73 65 64 20 66 6f 72 20 79 6f 75 72 20 67 61 6c 6c 65 72 .being.processed.for.your.galler
1aa0 79 20 68 65 72 65 2e 00 59 6f 75 20 63 61 6e 20 75 73 65 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 y.here..You.can.use.............
1ac0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 3c 61 20 68 72 65 66 3d 22 68 74 74 70 3a 2f 2f 64 61 72 69 6e 67 ..........<a.href="http://daring
1ae0 66 69 72 65 62 61 6c 6c 2e 6e 65 74 2f 70 72 6f 6a 65 63 74 73 2f 6d 61 72 6b 64 6f 77 6e 2f 62 fireball.net/projects/markdown/b
1b00 61 73 69 63 73 22 3e 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 4d 61 asics">.......................Ma
1b20 72 6b 64 6f 77 6e 3c 2f 61 3e 20 66 6f 72 20 66 6f 72 6d 61 74 74 69 6e 67 2e 00 59 6f 75 20 63 rkdown</a>.for.formatting..You.c
1b40 61 6e 20 75 73 65 20 3c 61 20 68 72 65 66 3d 22 68 74 74 70 3a 2f 2f 64 61 72 69 6e 67 66 69 72 an.use.<a.href="http://daringfir
1b60 65 62 61 6c 6c 2e 6e 65 74 2f 70 72 6f 6a 65 63 74 73 2f 6d 61 72 6b 64 6f 77 6e 2f 62 61 73 69 eball.net/projects/markdown/basi
1b80 63 73 22 3e 4d 61 72 6b 64 6f 77 6e 3c 2f 61 3e 20 66 6f 72 20 66 6f 72 6d 61 74 74 69 6e 67 2e cs">Markdown</a>.for.formatting.
1ba0 00 59 6f 75 20 64 65 6c 65 74 65 64 20 74 68 65 20 6d 65 64 69 61 2e 00 59 6f 75 20 6d 75 73 74 .You.deleted.the.media..You.must
1bc0 20 62 65 20 6c 6f 67 67 65 64 20 69 6e 20 73 6f 20 77 65 20 6b 6e 6f 77 20 77 68 6f 20 74 6f 20 .be.logged.in.so.we.know.who.to.
1be0 73 65 6e 64 20 74 68 65 20 65 6d 61 69 6c 20 74 6f 21 00 59 6f 75 20 6d 75 73 74 20 70 72 6f 76 send.the.email.to!.You.must.prov
1c00 69 64 65 20 61 20 66 69 6c 65 2e 00 59 6f 75 27 76 65 20 61 6c 72 65 61 64 79 20 76 65 72 69 66 ide.a.file..You've.already.verif
1c20 69 65 64 20 79 6f 75 72 20 65 6d 61 69 6c 20 61 64 64 72 65 73 73 21 00 59 6f 75 72 20 63 6f 6d ied.your.email.address!.Your.com
1c40 6d 65 6e 74 20 68 61 73 20 62 65 65 6e 20 70 6f 73 74 65 64 21 00 59 6f 75 72 20 65 6d 61 69 6c ment.has.been.posted!.Your.email
1c60 20 61 64 64 72 65 73 73 20 68 61 73 20 62 65 65 6e 20 76 65 72 69 66 69 65 64 2e 20 59 6f 75 20 .address.has.been.verified..You.
1c80 6d 61 79 20 6e 6f 77 20 6c 6f 67 69 6e 2c 20 65 64 69 74 20 79 6f 75 72 20 70 72 6f 66 69 6c 65 may.now.login,.edit.your.profile
1ca0 2c 20 61 6e 64 20 73 75 62 6d 69 74 20 69 6d 61 67 65 73 21 00 61 74 00 66 65 65 64 20 69 63 6f ,.and.submit.images!.at.feed.ico
1cc0 6e 00 6c 6f 67 20 6f 75 74 00 6e 65 77 65 72 00 6f 6c 64 65 72 00 6f 72 00 e2 86 90 20 4e 65 77 n.log.out.newer.older.or.....New
1ce0 65 72 00 50 72 6f 6a 65 63 74 2d 49 64 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 47 4e 55 20 4d 65 64 69 61 er.Project-Id-Version:.GNU.Media
1d00 47 6f 62 6c 69 6e 0a 52 65 70 6f 72 74 2d 4d 73 67 69 64 2d 42 75 67 73 2d 54 6f 3a 20 68 74 74 Goblin.Report-Msgid-Bugs-To:.htt
1d20 70 3a 2f 2f 69 73 73 75 65 73 2e 6d 65 64 69 61 67 6f 62 6c 69 6e 2e 6f 72 67 2f 0a 50 4f 54 2d p://issues.mediagoblin.org/.POT-
1d40 43 72 65 61 74 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 31 32 2d 30 31 2d 32 39 20 31 33 3a 34 37 2d Creation-Date:.2012-01-29.13:47-
1d60 30 36 30 30 0a 50 4f 2d 52 65 76 69 73 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 31 32 2d 30 32 2d 30 0600.PO-Revision-Date:.2012-02-0
1d80 35 20 32 30 3a 31 34 2b 30 30 30 30 0a 4c 61 73 74 2d 54 72 61 6e 73 6c 61 74 6f 72 3a 20 73 63 5.20:14+0000.Last-Translator:.sc
1da0 68 65 6e 64 6a 65 20 3c 6d 61 69 6c 40 6a 65 66 76 61 6e 73 63 68 65 6e 64 65 6c 2e 6e 6c 3e 0a hendje.<mail@jefvanschendel.nl>.
1dc0 4c 61 6e 67 75 61 67 65 2d 54 65 61 6d 3a 20 6e 6c 20 3c 4c 4c 40 6c 69 2e 6f 72 67 3e 0a 50 6c Language-Team:.nl.<LL@li.org>.Pl
1de0 75 72 61 6c 2d 46 6f 72 6d 73 3a 20 6e 70 6c 75 72 61 6c 73 3d 32 3b 20 70 6c 75 72 61 6c 3d 28 ural-Forms:.nplurals=2;.plural=(
1e00 6e 20 21 3d 20 31 29 0a 4d 49 4d 45 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 31 2e 30 0a 43 6f 6e 74 65 6e n.!=.1).MIME-Version:.1.0.Conten
1e20 74 2d 54 79 70 65 3a 20 74 65 78 74 2f 70 6c 61 69 6e 3b 20 63 68 61 72 73 65 74 3d 75 74 66 2d t-Type:.text/plain;.charset=utf-
1e40 38 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 72 61 6e 73 66 65 72 2d 45 6e 63 6f 64 69 6e 67 3a 20 38 62 69 8.Content-Transfer-Encoding:.8bi
1e60 74 0a 47 65 6e 65 72 61 74 65 64 2d 42 79 3a 20 42 61 62 65 6c 20 30 2e 39 2e 36 0a 00 25 28 63 t.Generated-By:.Babel.0.9.6..%(c
1e80 6f 6d 6d 65 6e 74 5f 63 6f 75 6e 74 29 73 20 62 65 72 69 63 68 74 00 25 28 63 6f 6d 6d 65 6e 74 omment_count)s.bericht.%(comment
1ea0 5f 63 6f 75 6e 74 29 73 20 62 65 72 69 63 68 74 65 6e 00 4d 65 64 69 61 20 76 61 6e 20 25 28 75 _count)s.berichten.Media.van.%(u
1ec0 73 65 72 6e 61 6d 65 29 73 00 50 72 6f 66 69 65 6c 20 76 61 6e 20 25 28 75 73 65 72 6e 61 6d 65 sername)s.Profiel.van.%(username
1ee0 29 73 00 26 6c 74 3b 61 20 63 6c 61 73 73 3d 22 62 75 74 74 6f 6e 5f 61 63 74 69 6f 6e 5f 68 69 )s.&lt;a.class="button_action_hi
1f00 67 68 6c 69 67 68 74 22 20 68 72 65 66 3d 22 25 28 72 65 67 69 73 74 65 72 5f 75 72 6c 29 73 22 ghlight".href="%(register_url)s"
1f20 26 67 74 3b 43 72 65 c3 ab 65 72 20 65 65 6e 20 61 63 63 6f 75 6e 74 20 6f 70 20 64 65 7a 65 20 &gt;Cre..er.een.account.op.deze.
1f40 77 65 62 73 69 74 65 26 6c 74 3b 2f 61 26 67 74 3b 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6f 66 0a 20 website&lt;/a&gt;...........of..
1f60 20 20 20 20 20 20 20 20 20 26 6c 74 3b 61 20 63 6c 61 73 73 3d 22 62 75 74 74 6f 6e 5f 61 63 74 .........&lt;a.class="button_act
1f80 69 6f 6e 22 20 68 72 65 66 3d 22 68 74 74 70 3a 2f 2f 77 69 6b 69 2e 6d 65 64 69 61 67 6f 62 6c ion".href="http://wiki.mediagobl
1fa0 69 6e 2e 6f 72 67 2f 48 61 63 6b 69 6e 67 48 6f 77 74 6f 22 26 67 74 3b 47 65 62 72 75 69 6b 20 in.org/HackingHowto"&gt;Gebruik.
1fc0 4d 65 64 69 61 47 6f 62 6c 69 6e 20 6f 70 20 6a 65 20 65 69 67 65 6e 20 73 65 72 76 65 72 26 6c MediaGoblin.op.je.eigen.server&l
1fe0 74 3b 2f 61 26 67 74 3b 00 4d 65 64 69 61 20 76 61 6e 20 3c 61 20 68 72 65 66 3d 22 25 28 75 73 t;/a&gt;.Media.van.<a.href="%(us
2000 65 72 5f 75 72 6c 29 73 22 3e 20 25 28 75 73 65 72 6e 61 6d 65 29 73 20 3c 2f 61 3e 00 3c 70 3e er_url)s">.%(username)s.</a>.<p>
2020 e2 9d 96 20 4d 65 64 69 61 20 61 61 6e 20 68 65 74 20 62 65 6b 69 6a 6b 65 6e 20 76 61 6e 20 3c ....Media.aan.het.bekijken.van.<
2040 61 20 68 72 65 66 3d 22 25 28 75 73 65 72 5f 75 72 6c 29 73 22 3e 25 28 75 73 65 72 6e 61 6d 65 a.href="%(user_url)s">%(username
2060 29 73 3c 2f 61 3e 3c 2f 70 3e 00 41 63 63 6f 75 6e 74 69 6e 73 74 65 6c 6c 69 6e 67 65 6e 20 6f )s</a></p>.Accountinstellingen.o
2080 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 00 56 6f 65 67 20 74 6f 65 00 56 6f 65 67 20 6d 65 64 69 61 20 74 6f pgeslagen.Voeg.toe.Voeg.media.to
20a0 65 00 56 6f 65 67 20 65 72 20 65 65 6e 20 74 6f 65 00 56 6f 65 67 20 64 69 74 20 62 65 72 69 63 e.Voeg.er.een.toe.Voeg.dit.beric
20c0 68 74 20 74 6f 65 00 56 6f 65 67 20 6d 65 64 69 61 20 74 6f 65 00 54 6f 65 67 65 76 6f 65 67 64 ht.toe.Voeg.media.toe.Toegevoegd
20e0 20 6f 70 20 25 28 64 61 74 65 29 73 2e 00 41 6c 6c 65 20 72 65 63 68 74 65 6e 20 76 6f 6f 72 62 .op.%(date)s..Alle.rechten.voorb
2100 65 68 6f 75 64 65 6e 00 42 69 6a 6e 61 20 6b 6c 61 61 72 21 20 4a 65 20 61 63 63 6f 75 6e 74 20 ehouden.Bijna.klaar!.Je.account.
2120 6d 6f 65 74 20 6e 6f 67 20 67 65 61 63 74 69 76 65 65 72 64 20 77 6f 72 64 65 6e 2e 00 45 65 6e moet.nog.geactiveerd.worden..Een
2140 20 65 2d 6d 61 69 6c 20 6d 65 74 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 65 73 20 6f 6d 20 6a 65 20 77 61 .e-mail.met.instructies.om.je.wa
2160 63 68 74 77 6f 6f 72 64 20 74 65 20 76 65 72 61 6e 64 65 72 65 6e 20 69 73 20 76 65 72 73 74 75 chtwoord.te.veranderen.is.verstu
2180 75 72 64 2e 00 45 65 6e 20 65 2d 6d 61 69 6c 20 7a 6f 75 20 69 6e 20 65 65 6e 20 70 61 61 72 20 urd..Een.e-mail.zou.in.een.paar.
21a0 6f 67 65 6e 62 6c 69 6b 6b 65 6e 20 61 61 6e 20 6d 6f 65 74 65 6e 20 6b 6f 6d 65 6e 20 6d 65 74 ogenblikken.aan.moeten.komen.met
21c0 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 65 73 20 68 69 65 72 74 6f 65 2e 00 45 72 20 62 65 73 74 61 61 74 .instructies.hiertoe..Er.bestaat
21e0 20 61 6c 20 65 65 6e 20 6d 65 74 20 64 69 65 20 73 6c 75 67 20 76 6f 6f 72 20 64 65 7a 65 20 67 .al.een.met.die.slug.voor.deze.g
2200 65 62 72 75 69 6b 65 72 2e 00 41 74 6f 6d 20 66 65 65 64 00 42 69 6f 00 41 6e 6e 75 6c 65 72 65 ebruiker..Atom.feed.Bio.Annulere
2220 6e 00 41 63 63 6f 75 6e 74 69 6e 73 74 65 6c 6c 69 6e 67 65 6e 20 61 61 6e 70 61 73 73 65 6e 00 n.Accountinstellingen.aanpassen.
2240 25 28 75 73 65 72 6e 61 6d 65 29 73 73 20 61 63 63 6f 75 6e 74 69 6e 73 74 65 6c 6c 69 6e 67 65 %(username)ss.accountinstellinge
2260 6e 20 61 61 6e 70 61 73 73 65 6e 00 4b 6f 6e 20 67 65 65 6e 20 62 65 73 74 61 6e 64 73 65 78 74 n.aanpassen.Kon.geen.bestandsext
2280 65 6e 73 69 65 20 75 69 74 20 22 7b 66 69 6c 65 6e 61 6d 65 7d 22 20 68 61 6c 65 6e 00 4b 6f 6e ensie.uit."{filename}".halen.Kon
22a0 20 68 65 74 20 61 66 62 65 65 6c 64 69 6e 67 73 62 65 73 74 61 6e 64 20 6e 69 65 74 20 6c 65 7a .het.afbeeldingsbestand.niet.lez
22c0 65 6e 2e 00 45 6d 61 69 6c 20 6b 6f 6e 20 6e 69 65 74 20 76 65 72 73 74 75 75 72 64 20 77 6f 72 en..Email.kon.niet.verstuurd.wor
22e0 64 65 6e 20 6f 6d 64 61 74 20 6a 65 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 72 73 6e 61 61 6d 20 69 6e 61 63 den.omdat.je.gebruikersnaam.inac
2300 74 69 65 66 20 69 73 20 6f 66 20 6f 6d 64 61 74 20 6a 65 20 65 2d 6d 61 69 6c 61 64 72 65 73 20 tief.is.of.omdat.je.e-mailadres.
2320 6e 6f 67 20 6e 69 65 74 20 67 65 76 65 72 69 66 69 65 65 72 64 20 69 73 2e 00 4b 6f 6e 20 6e 69 nog.niet.geverifieerd.is..Kon.ni
2340 65 6d 61 6e 64 20 76 69 6e 64 65 6e 20 6d 65 74 20 64 69 65 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 72 73 6e emand.vinden.met.die.gebruikersn
2360 61 61 6d 20 6f 66 20 64 61 74 20 65 2d 6d 61 69 6c 61 64 72 65 73 2e 00 43 72 65 c3 ab 65 72 00 aam.of.dat.e-mailadres..Cre..er.
2380 4d 61 61 6b 20 65 65 6e 20 61 63 63 6f 75 6e 74 20 61 61 6e 21 00 4d 61 61 6b 20 65 72 20 68 69 Maak.een.account.aan!.Maak.er.hi
23a0 65 72 20 65 65 6e 21 00 56 65 72 77 69 6a 64 65 72 65 6e 00 50 65 72 6d 61 6e 65 6e 74 20 76 65 er.een!.Verwijderen.Permanent.ve
23c0 72 77 69 6a 64 65 72 65 6e 00 42 65 73 63 68 72 69 6a 76 69 6e 67 20 76 61 6e 20 64 69 74 20 77 rwijderen.Beschrijving.van.dit.w
23e0 65 72 6b 00 48 65 65 66 74 20 75 20 6e 6f 67 20 67 65 65 6e 20 61 63 63 6f 75 6e 74 3f 00 48 65 erk.Heeft.u.nog.geen.account?.He
2400 62 20 6a 65 20 65 72 20 6e 6f 67 20 67 65 65 6e 3f 20 48 65 74 20 69 73 20 68 65 65 6c 20 65 65 b.je.er.nog.geen?.Het.is.heel.ee
2420 6e 76 6f 75 64 69 67 21 00 50 61 73 20 61 61 6e 00 50 72 6f 66 69 65 6c 20 61 61 6e 70 61 73 73 nvoudig!.Pas.aan.Profiel.aanpass
2440 65 6e 2e 00 25 28 6d 65 64 69 61 5f 74 69 74 6c 65 29 73 20 61 61 6e 70 61 73 73 65 6e 00 48 65 en..%(media_title)s.aanpassen.He
2460 74 20 70 72 6f 66 69 65 6c 20 61 61 6e 70 61 73 73 65 6e 20 76 61 6e 20 25 28 75 73 65 72 6e 61 t.profiel.aanpassen.van.%(userna
2480 6d 65 29 73 00 45 2d 6d 61 69 6c 20 61 64 72 65 73 00 45 6d 61 69 6c 76 65 72 69 66 69 63 61 74 me)s.E-mail.adres.Emailverificat
24a0 69 65 20 69 73 20 6e 6f 64 69 67 00 56 75 6c 20 6a 65 20 6f 75 64 65 20 77 61 63 68 74 77 6f 6f ie.is.nodig.Vul.je.oude.wachtwoo
24c0 72 64 20 69 6e 20 6f 6d 20 74 65 20 62 65 77 69 6a 7a 65 6e 20 64 61 74 20 64 69 74 20 6a 6f 75 rd.in.om.te.bewijzen.dat.dit.jou
24e0 77 20 61 63 63 6f 75 6e 74 20 69 73 00 56 65 72 6b 65 6e 6e 65 6e 00 42 65 73 74 61 6e 64 00 57 w.account.is.Verkennen.Bestand.W
2500 61 63 68 74 77 6f 6f 72 64 20 76 65 72 67 65 74 65 6e 3f 00 47 61 20 6e 61 61 72 20 70 61 67 69 achtwoord.vergeten?.Ga.naar.pagi
2520 6e 61 3a 00 48 69 65 72 20 69 73 20 65 65 6e 20 70 6c 65 6b 6a 65 20 6f 6d 20 61 6e 64 65 72 65 na:.Hier.is.een.plekje.om.andere
2540 6e 20 6f 76 65 72 20 6a 65 7a 65 6c 66 20 74 65 20 76 65 72 74 65 6c 6c 65 6e 2e 00 48 61 6c 6c n.over.jezelf.te.vertellen..Hall
2560 6f 20 25 28 75 73 65 72 6e 61 6d 65 29 73 20 2c 20 6f 70 65 6e 20 64 65 20 76 6f 6c 67 65 6e 64 o.%(username)s.,.open.de.volgend
2580 65 20 55 52 4c 20 69 6e 20 75 77 20 77 65 62 62 72 6f 77 73 65 72 20 6f 6d 20 75 77 20 47 4e 55 e.URL.in.uw.webbrowser.om.uw.GNU
25a0 20 4d 65 64 69 61 47 6f 62 6c 69 6e 20 61 63 63 6f 75 6e 74 20 74 65 20 61 63 74 69 76 65 72 65 .MediaGoblin.account.te.activere
25c0 6e 3a 20 25 28 76 65 72 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 5f 75 72 6c 29 73 20 00 48 6f 69 20 25 28 75 n:.%(verification_url)s..Hoi.%(u
25e0 73 65 72 6e 61 6d 65 29 73 2c 0a 0a 4f 6d 20 6a 65 20 77 61 63 68 74 77 6f 6f 72 64 20 76 6f 6f sername)s,..Om.je.wachtwoord.voo
2600 72 20 47 4e 55 20 4d 65 64 69 61 47 6f 62 6c 69 6e 20 74 65 20 76 65 72 61 6e 64 65 72 65 6e 2c r.GNU.MediaGoblin.te.veranderen,
2620 20 6d 6f 65 74 20 6a 65 20 64 69 74 20 61 64 72 65 73 20 69 6e 20 6a 65 20 77 65 62 62 72 6f 77 .moet.je.dit.adres.in.je.webbrow
2640 73 65 72 20 6f 70 65 6e 65 6e 3a 0a 0a 25 28 76 65 72 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 5f 75 72 6c 29 ser.openen:..%(verification_url)
2660 73 0a 0a 41 6c 73 20 6a 65 20 64 65 6e 6b 74 20 64 61 74 20 64 69 74 20 6e 69 65 74 20 6b 6c 6f s..Als.je.denkt.dat.dit.niet.klo
2680 70 74 2c 20 6b 75 6e 20 6a 65 20 64 65 7a 65 20 65 2d 6d 61 69 6c 20 67 65 77 6f 6f 6e 20 6e 65 pt,.kun.je.deze.e-mail.gewoon.ne
26a0 67 65 72 65 6e 2e 00 48 6f 69 2c 20 77 65 6c 6b 6f 6d 20 6f 70 20 64 65 7a 65 20 4d 65 64 69 61 geren..Hoi,.welkom.op.deze.Media
26c0 47 6f 62 6c 69 6e 20 77 65 62 73 69 74 65 21 00 49 6b 20 77 65 65 74 20 7a 65 6b 65 72 20 64 61 Goblin.website!.Ik.weet.zeker.da
26e0 74 20 69 6b 20 64 69 74 20 77 69 6c 20 76 65 72 77 69 6a 64 65 72 65 6e 2e 00 41 6c 73 20 75 20 t.ik.dit.wil.verwijderen..Als.u.
2700 64 69 65 20 70 65 72 73 6f 6f 6e 20 62 65 6e 74 2c 20 6d 61 61 72 20 64 65 20 76 65 72 69 66 69 die.persoon.bent,.maar.de.verifi
2720 63 61 74 69 65 20 65 2d 6d 61 69 6c 20 76 65 72 6c 6f 72 65 6e 20 68 65 62 74 2c 20 6b 75 6e 74 catie.e-mail.verloren.hebt,.kunt
2740 20 75 20 3c 61 20 68 72 65 66 3d 22 25 28 6c 6f 67 69 6e 5f 75 72 6c 29 73 22 3e 69 6e 6c 6f 67 .u.<a.href="%(login_url)s">inlog
2760 67 65 6e 3c 2f 61 3e 20 65 6e 20 68 65 6d 20 6e 6f 67 6d 61 61 6c 73 20 76 65 72 7a 65 6e 64 65 gen</a>.en.hem.nogmaals.verzende
2780 6e 2e 00 41 6c 73 20 6a 65 20 7a 65 6b 65 72 20 77 65 65 74 20 64 61 74 20 68 65 74 20 61 64 72 n..Als.je.zeker.weet.dat.het.adr
27a0 65 73 20 6b 6c 6f 70 74 20 69 73 20 64 65 20 70 61 67 69 6e 61 20 6d 69 73 73 63 68 69 65 6e 20 es.klopt.is.de.pagina.misschien.
27c0 76 65 72 70 6c 61 61 74 73 74 20 6f 66 20 76 65 72 77 69 6a 64 65 72 64 2e 00 41 66 62 65 65 6c verplaatst.of.verwijderd..Afbeel
27e0 64 69 6e 67 20 76 61 6e 20 64 65 20 34 30 34 20 67 6f 62 6c 69 6e 20 6f 6e 64 65 72 20 73 74 72 ding.van.de.404.goblin.onder.str
2800 65 73 73 00 5a 6f 6e 69 65 74 3a 00 56 65 72 6b 65 65 72 64 20 62 65 73 74 61 6e 64 73 66 6f 72 ess.Zoniet:.Verkeerd.bestandsfor
2820 6d 61 61 74 20 76 6f 6f 72 20 6d 65 64 69 61 74 79 70 65 20 6f 70 67 65 67 65 76 65 6e 2e 00 4c maat.voor.mediatype.opgegeven..L
2840 69 63 65 6e 74 69 65 00 4c 69 63 65 6e 74 69 65 3a 00 49 6e 6c 6f 67 67 65 6e 00 49 6e 6c 6f 67 icentie.Licentie:.Inloggen.Inlog
2860 67 65 6e 20 69 73 20 6d 69 73 6c 75 6b 74 21 00 4d 65 64 69 61 20 74 65 20 76 65 72 77 65 72 6b gen.is.mislukt!.Media.te.verwerk
2880 65 6e 00 4d 65 64 69 61 76 65 72 77 65 72 6b 69 6e 67 73 70 61 6e 65 65 6c 00 4d 65 64 69 61 20 en.Mediaverwerkingspaneel.Media.
28a0 6d 65 74 20 68 65 74 20 6c 61 62 65 6c 3a 20 25 28 74 61 67 5f 6e 61 6d 65 29 73 00 4d 65 64 69 met.het.label:.%(tag_name)s.Medi
28c0 61 47 6f 62 6c 69 6e 20 6c 6f 67 6f 00 4e 69 65 75 77 73 74 65 20 6d 65 64 69 61 00 4e 69 65 75 aGoblin.logo.Nieuwste.media.Nieu
28e0 77 20 77 61 63 68 74 77 6f 6f 72 64 00 45 72 20 7a 69 6a 6e 20 6e 6f 67 20 67 65 65 6e 20 62 65 w.wachtwoord.Er.zijn.nog.geen.be
2900 72 69 63 68 74 65 6e 2e 00 47 65 65 6e 20 6d 65 64 69 61 20 6f 6d 20 74 65 20 76 65 72 77 65 72 richten..Geen.media.om.te.verwer
2920 6b 65 6e 00 4f 75 64 20 77 61 63 68 74 77 6f 6f 72 64 00 4f 75 64 65 72 20 e2 86 92 00 4f 65 70 ken.Oud.wachtwoord.Ouder.....Oep
2940 73 21 00 4f 65 70 73 2c 20 6a 65 20 62 65 72 69 63 68 74 20 77 61 73 20 6c 65 65 67 2e 00 4f 72 s!.Oeps,.je.bericht.was.leeg..Or
2960 69 67 69 6e 65 65 6c 00 57 61 63 68 74 77 6f 6f 72 64 00 41 61 6e 67 65 64 72 65 76 65 6e 20 64 igineel.Wachtwoord.Aangedreven.d
2980 6f 6f 72 20 26 6c 74 3b 61 20 68 72 65 66 3d 22 68 74 74 70 3a 2f 2f 6d 65 64 69 61 67 6f 62 6c oor.&lt;a.href="http://mediagobl
29a0 69 6e 2e 6f 72 67 22 26 67 74 3b 4d 65 64 69 61 47 6f 62 6c 69 6e 26 6c 74 3b 2f 61 26 67 74 3b in.org"&gt;MediaGoblin&lt;/a&gt;
29c0 20 2c 20 65 65 6e 20 26 6c 74 3b 61 20 68 72 65 66 3d 22 68 74 74 70 3a 2f 2f 67 6e 75 2e 6f 72 .,.een.&lt;a.href="http://gnu.or
29e0 67 2f 22 26 67 74 3b 47 4e 55 2d 70 72 6f 6a 65 63 74 26 6c 74 3b 2f 61 26 67 74 3b 00 50 72 6f g/"&gt;GNU-project&lt;/a&gt;.Pro
2a00 66 69 65 6c 61 61 6e 70 61 73 73 69 6e 67 65 6e 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 00 5a 65 6b 65 fielaanpassingen.opgeslagen.Zeke
2a20 72 20 77 65 74 65 6e 20 64 61 74 20 6a 65 20 25 28 74 69 74 6c 65 29 73 20 77 69 6c 20 76 65 72 r.weten.dat.je.%(title)s.wil.ver
2a40 77 69 6a 64 65 72 65 6e 3f 00 57 61 63 68 74 77 6f 6f 72 64 20 68 65 72 73 74 65 6c 6c 65 6e 00 wijderen?.Wachtwoord.herstellen.
2a60 53 74 75 75 72 20 64 65 20 76 65 72 69 66 69 63 61 74 69 65 20 65 2d 6d 61 69 6c 20 6f 70 6e 69 Stuur.de.verificatie.e-mail.opni
2a80 65 75 77 20 6f 70 2e 00 56 65 72 69 66 69 63 61 74 69 65 20 65 2d 6d 61 69 6c 20 6f 70 6e 69 65 euw.op..Verificatie.e-mail.opnie
2aa0 75 77 20 6f 70 67 65 73 74 75 75 72 64 2e 00 57 69 6a 7a 69 67 69 6e 67 65 6e 20 6f 70 73 6c 61 uw.opgestuurd..Wijzigingen.opsla
2ac0 61 6e 00 53 74 75 75 72 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 65 73 00 48 6f 75 20 6c 61 62 65 6c 73 20 an.Stuur.instructies.Hou.labels.
2ae0 67 65 73 63 68 65 69 64 65 6e 20 6d 65 74 20 6b 6f 6d 6d 61 27 73 2e 00 57 61 63 68 74 77 6f 6f gescheiden.met.komma's..Wachtwoo
2b00 72 64 20 6f 70 73 6c 61 61 6e 00 56 6f 65 72 20 6a 65 20 6e 69 65 75 77 65 20 77 61 63 68 74 77 rd.opslaan.Voer.je.nieuwe.wachtw
2b20 6f 6f 72 64 20 69 6e 00 53 6c 75 67 00 49 65 6d 61 6e 64 20 68 65 65 66 74 20 65 65 6e 20 61 63 oord.in.Slug.Iemand.heeft.een.ac
2b40 63 6f 75 6e 74 20 6d 65 74 20 64 65 7a 65 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 72 73 6e 61 61 6d 20 67 65 count.met.deze.gebruikersnaam.ge
2b60 6d 61 61 6b 74 2c 20 6d 61 61 72 20 68 69 6a 20 6d 6f 65 74 20 6e 6f 67 20 67 65 61 63 74 69 76 maakt,.maar.hij.moet.nog.geactiv
2b80 65 65 72 64 20 77 6f 72 64 65 6e 2e 00 53 6f 72 72 79 2c 20 64 61 74 20 62 65 73 74 61 6e 64 73 eerd.worden..Sorry,.dat.bestands
2ba0 74 79 70 65 20 77 6f 72 64 74 20 6e 69 65 74 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 74 2e 00 53 6f 72 type.wordt.niet.ondersteunt..Sor
2bc0 72 79 2c 20 65 65 6e 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 72 20 6d 65 74 20 64 61 74 20 65 2d 6d 61 69 6c ry,.een.gebruiker.met.dat.e-mail
2be0 61 64 72 65 73 20 62 65 73 74 61 61 74 20 61 6c 2e 00 53 6f 72 72 79 2c 20 65 72 20 62 65 73 74 adres.bestaat.al..Sorry,.er.best
2c00 61 61 74 20 61 6c 20 65 65 6e 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 72 20 6d 65 74 20 64 69 65 20 6e 61 61 aat.al.een.gebruiker.met.die.naa
2c20 6d 2e 00 53 6f 72 72 79 2c 20 64 69 65 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 72 20 6b 6f 6e 20 6e 69 65 74 m..Sorry,.die.gebruiker.kon.niet
2c40 20 77 6f 72 64 65 6e 20 67 65 76 6f 6e 64 65 6e 2e 00 53 6f 72 72 79 2c 20 72 65 67 69 73 74 72 .worden.gevonden..Sorry,.registr
2c60 61 74 69 65 20 69 73 20 75 69 74 67 65 73 63 68 61 6b 65 6c 64 20 6f 70 20 64 65 7a 65 20 69 6e atie.is.uitgeschakeld.op.deze.in
2c80 73 74 61 6e 74 69 65 2e 00 53 6f 72 72 79 2c 20 64 65 7a 65 20 76 69 64 65 6f 20 77 65 72 6b 74 stantie..Sorry,.deze.video.werkt
2ca0 20 6e 69 65 74 20 6f 6d 64 61 74 20 6a 65 20 77 65 62 62 72 6f 77 73 65 72 20 67 65 65 6e 20 48 .niet.omdat.je.webbrowser.geen.H
2cc0 54 4d 4c 35 20 76 69 64 65 6f 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 74 2e 00 45 74 69 6b 65 74 00 44 TML5.video.ondersteunt..Etiket.D
2ce0 65 7a 65 20 6d 65 64 69 61 20 77 61 73 20 6e 69 65 74 20 76 65 72 77 69 6a 64 65 72 64 20 6f 6d eze.media.was.niet.verwijderd.om
2d00 64 61 74 20 6a 65 20 6e 69 65 74 20 68 65 62 74 20 61 61 6e 67 65 67 65 76 65 6e 20 64 61 74 20 dat.je.niet.hebt.aangegeven.dat.
2d20 6a 65 20 68 65 74 20 7a 65 6b 65 72 20 77 65 65 74 2e 00 44 65 20 73 6c 75 67 20 6b 61 6e 20 6e je.het.zeker.weet..De.slug.kan.n
2d40 69 65 74 20 6c 65 65 67 20 7a 69 6a 6e 00 48 65 74 20 74 69 74 65 6c 67 65 64 65 65 6c 74 65 20 iet.leeg.zijn.Het.titelgedeelte.
2d60 76 61 6e 20 68 65 74 20 61 64 72 65 73 20 76 61 6e 20 64 65 7a 65 20 6d 65 64 69 61 2e 20 4e 6f van.het.adres.van.deze.media..No
2d80 72 6d 61 61 6c 20 67 65 73 70 72 6f 6b 65 6e 20 68 6f 65 66 20 6a 65 20 64 65 7a 65 20 6e 69 65 rmaal.gesproken.hoef.je.deze.nie
2da0 74 20 74 65 20 76 65 72 61 6e 64 65 72 65 6e 2e 00 44 65 20 76 65 72 69 66 69 63 61 74 69 65 20 t.te.veranderen..De.verificatie.
2dc0 73 6c 65 75 74 65 6c 20 6f 66 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 72 73 2d 49 44 20 69 73 20 6f 6e 6a 75 sleutel.of.gebruikers-ID.is.onju
2de0 69 73 74 00 48 65 74 20 6c 69 6a 6b 74 20 65 72 6f 70 20 64 61 74 20 65 72 20 67 65 65 6e 20 70 ist.Het.lijkt.erop.dat.er.geen.p
2e00 61 67 69 6e 61 20 62 65 73 74 61 61 74 20 6f 70 20 64 69 74 20 61 64 72 65 73 2e 20 53 6f 72 72 agina.bestaat.op.dit.adres..Sorr
2e20 79 21 00 48 65 74 20 6c 69 6a 6b 74 20 65 72 6f 70 20 64 61 74 20 65 72 20 6e 6f 67 20 67 65 65 y!.Het.lijkt.erop.dat.er.nog.gee
2e40 6e 20 6d 65 64 69 61 20 69 73 2e 00 44 65 7a 65 20 74 6f 65 76 6f 65 67 69 6e 67 65 6e 20 6b 6f n.media.is..Deze.toevoegingen.ko
2e60 6e 64 65 6e 20 6e 69 65 74 20 76 65 72 77 65 72 6b 74 20 77 6f 72 64 65 6e 3a 00 44 69 74 20 69 nden.niet.verwerkt.worden:.Dit.i
2e80 73 20 77 61 61 72 20 6a 65 20 6e 69 65 75 77 65 20 6d 65 64 69 61 20 7a 61 6c 20 76 65 72 73 63 s.waar.je.nieuwe.media.zal.versc
2ea0 68 69 6a 6e 65 6e 2c 20 6d 61 61 72 20 68 65 74 20 6c 69 6a 6b 74 20 65 72 6f 70 20 64 61 74 20 hijnen,.maar.het.lijkt.erop.dat.
2ec0 6a 65 20 6e 6f 67 20 6e 69 65 74 73 20 68 65 62 20 74 6f 65 67 65 76 6f 65 67 64 2e 00 44 65 7a je.nog.niets.heb.toegevoegd..Dez
2ee0 65 20 77 65 62 73 69 74 65 20 64 72 61 61 69 74 20 3c 61 20 68 72 65 66 3d 22 68 74 74 70 3a 2f e.website.draait.<a.href="http:/
2f00 2f 6d 65 64 69 61 67 6f 62 6c 69 6e 2e 6f 72 67 22 3e 4d 65 64 69 61 47 6f 62 6c 69 6e 3c 2f 61 /mediagoblin.org">MediaGoblin</a
2f20 3e 2c 20 65 65 6e 20 62 75 69 74 65 6e 67 65 77 6f 6f 6e 20 67 6f 65 64 20 73 74 75 6b 20 73 6f >,.een.buitengewoon.goed.stuk.so
2f40 66 74 77 61 72 65 20 76 6f 6f 72 20 6d 65 64 69 61 68 6f 73 74 69 6e 67 2e 00 44 65 7a 65 20 67 ftware.voor.mediahosting..Deze.g
2f60 65 62 72 75 69 6b 65 72 20 68 65 65 66 74 20 7a 69 6a 6e 20 6f 66 20 68 61 61 72 20 70 72 6f 66 ebruiker.heeft.zijn.of.haar.prof
2f80 69 65 6c 20 28 6e 6f 67 29 20 6e 69 65 74 20 69 6e 67 65 76 75 6c 64 2e 00 54 69 74 65 6c 00 4f iel.(nog).niet.ingevuld..Titel.O
2fa0 6d 20 6a 65 20 65 69 67 65 6e 20 6d 65 64 69 61 20 74 6f 65 20 74 65 20 76 6f 65 67 65 6e 2c 20 m.je.eigen.media.toe.te.voegen,.
2fc0 62 65 72 69 63 68 74 65 6e 20 74 65 20 70 6c 61 61 74 73 65 6e 2c 20 66 61 76 6f 72 69 65 74 65 berichten.te.plaatsen,.favoriete
2fe0 6e 20 6f 70 20 74 65 20 73 6c 61 61 6e 20 65 6e 20 6d 65 65 72 2c 20 6b 75 6e 20 6a 65 20 69 6e n.op.te.slaan.en.meer,.kun.je.in
3000 6c 6f 67 67 65 6e 20 6d 65 74 20 6a 65 20 4d 65 64 69 61 47 6f 62 6c 69 6e 20 61 63 63 6f 75 6e loggen.met.je.MediaGoblin.accoun
3020 74 2e 00 47 65 62 72 75 69 6b 65 72 73 6e 61 61 6d 00 56 65 72 69 66 69 65 65 72 20 6a 65 20 65 t..Gebruikersnaam.Verifieer.je.e
3040 2d 6d 61 69 6c 61 64 72 65 73 21 00 42 65 6b 69 6a 6b 20 61 6c 6c 65 20 6d 65 64 69 61 20 76 61 -mailadres!.Bekijk.alle.media.va
3060 6e 20 25 28 75 73 65 72 6e 61 6d 65 29 73 00 42 65 6b 69 6a 6b 20 6d 65 65 72 20 6d 65 64 69 61 n.%(username)s.Bekijk.meer.media
3080 20 67 65 6c 61 62 65 6c 64 20 6d 65 74 00 57 65 62 73 69 74 65 00 4d 6f 6f 69 7a 6f 21 20 54 6f .gelabeld.met.Website.Mooizo!.To
30a0 65 67 65 76 6f 65 67 64 21 00 56 65 72 6b 65 65 72 64 20 77 61 63 68 74 77 6f 6f 72 64 00 4a 65 egevoegd!.Verkeerd.wachtwoord.Je
30c0 20 73 74 61 61 74 20 6f 70 20 68 65 74 20 70 75 6e 74 20 64 65 20 6d 65 64 69 61 20 76 61 6e 20 .staat.op.het.punt.de.media.van.
30e0 69 65 6d 61 6e 64 20 61 6e 64 65 72 73 20 74 65 20 76 65 72 77 69 6a 64 65 72 65 6e 2e 20 50 61 iemand.anders.te.verwijderen..Pa
3100 73 20 6f 70 2e 00 55 20 62 65 6e 74 20 65 65 6e 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 72 73 70 72 6f 66 69 s.op..U.bent.een.gebruikersprofi
3120 65 6c 20 61 61 6e 20 68 65 74 20 61 61 6e 70 61 73 73 65 6e 2e 20 47 61 20 76 6f 6f 72 7a 69 63 el.aan.het.aanpassen..Ga.voorzic
3140 68 74 69 67 20 74 65 20 77 65 72 6b 2e 00 55 20 62 65 6e 74 20 64 65 20 6d 65 64 69 61 20 76 61 htig.te.werk..U.bent.de.media.va
3160 6e 20 65 65 6e 20 61 6e 64 65 72 65 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 72 20 61 61 6e 20 68 65 74 20 61 n.een.andere.gebruiker.aan.het.a
3180 61 6e 70 61 73 73 65 6e 2e 20 47 61 20 76 6f 6f 72 7a 69 63 68 74 69 67 20 74 65 20 77 65 72 6b anpassen..Ga.voorzichtig.te.werk
31a0 2e 00 4a 65 20 6b 75 6e 74 20 65 65 6e 20 6d 6f 64 65 72 6e 65 20 77 65 62 62 72 6f 77 73 65 72 ..Je.kunt.een.moderne.webbrowser
31c0 20 64 69 65 20 64 65 7a 65 20 76 69 64 65 6f 20 61 66 20 6b 61 6e 20 73 70 65 6c 65 6e 20 6b 72 .die.deze.video.af.kan.spelen.kr
31e0 69 6a 67 65 6e 20 6f 70 20 3c 61 20 68 72 65 66 3d 22 68 74 74 70 3a 2f 2f 67 65 74 66 69 72 65 ijgen.op.<a.href="http://getfire
3200 66 6f 78 2e 63 6f 6d 22 3e 68 74 74 70 3a 2f 2f 67 65 74 66 69 72 65 66 6f 78 2e 63 6f 6d 3c 2f fox.com">http://getfirefox.com</
3220 61 3e 21 00 4a 65 20 6b 75 6e 74 20 6e 75 20 69 6e 6c 6f 67 67 65 6e 20 6d 65 74 20 6a 65 20 6e a>!.Je.kunt.nu.inloggen.met.je.n
3240 69 65 75 77 65 20 77 61 63 68 74 77 6f 6f 72 64 2e 00 48 69 65 72 20 6b 75 6e 20 6a 65 20 64 65 ieuwe.wachtwoord..Hier.kun.je.de
3260 20 73 74 61 74 75 73 20 7a 69 65 6e 20 76 61 6e 20 64 65 20 6d 65 64 69 61 20 64 69 65 20 76 65 .status.zien.van.de.media.die.ve
3280 72 77 65 72 6b 74 20 77 6f 72 64 65 6e 2e 00 56 6f 6f 72 20 6f 70 6d 61 61 6b 20 6b 75 6e 20 6a rwerkt.worden..Voor.opmaak.kun.j
32a0 65 20 3c 61 20 68 72 65 66 3d 22 68 74 74 70 3a 2f 2f 64 61 72 69 6e 67 66 69 72 65 62 61 6c 6c e.<a.href="http://daringfireball
32c0 2e 6e 65 74 2f 70 72 6f 6a 65 63 74 73 2f 6d 61 72 6b 64 6f 77 6e 2f 62 61 73 69 63 73 22 3e 4d .net/projects/markdown/basics">M
32e0 61 72 6b 64 6f 77 6e 3c 2f 61 3e 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 6e 2e 00 56 6f 6f 72 20 6f 70 6d 61 arkdown</a>.gebruiken..Voor.opma
3300 61 6b 20 6b 75 6e 20 6a 65 20 26 6c 74 3b 61 20 68 72 65 66 3d 22 68 74 74 70 3a 2f 2f 64 61 72 ak.kun.je.&lt;a.href="http://dar
3320 69 6e 67 66 69 72 65 62 61 6c 6c 2e 6e 65 74 2f 70 72 6f 6a 65 63 74 73 2f 6d 61 72 6b 64 6f 77 ingfireball.net/projects/markdow
3340 6e 2f 62 61 73 69 63 73 22 26 67 74 3b 4d 61 72 6b 64 6f 77 6e 26 6c 74 3b 2f 61 26 67 74 3b 20 n/basics"&gt;Markdown&lt;/a&gt;.
3360 67 65 62 72 75 69 6b 65 6e 2e 00 4a 65 20 68 65 62 74 20 64 65 7a 65 20 6d 65 64 69 61 20 76 65 gebruiken..Je.hebt.deze.media.ve
3380 72 77 69 6a 64 65 72 64 2e 00 4a 65 20 6d 6f 65 74 20 69 6e 67 65 6c 6f 67 64 20 7a 69 6a 6e 2c rwijderd..Je.moet.ingelogd.zijn,
33a0 20 61 6e 64 65 72 73 20 77 65 74 65 6e 20 77 65 20 6e 69 65 74 20 77 61 61 72 20 77 65 20 64 65 .anders.weten.we.niet.waar.we.de
33c0 20 65 2d 6d 61 69 6c 20 6e 61 61 72 74 6f 65 20 6d 6f 65 74 65 6e 20 73 74 75 72 65 6e 21 00 55 .e-mail.naartoe.moeten.sturen!.U
33e0 20 6d 6f 65 74 20 65 65 6e 20 62 65 73 74 61 6e 64 20 61 61 6e 67 65 76 65 6e 2e 00 4a 65 20 68 .moet.een.bestand.aangeven..Je.h
3400 65 62 74 20 6a 65 20 65 2d 6d 61 69 6c 61 64 72 65 73 20 61 6c 20 67 65 76 65 72 69 66 69 65 65 ebt.je.e-mailadres.al.geverifiee
3420 72 64 21 00 4a 65 20 62 65 72 69 63 68 74 20 69 73 20 67 65 70 6c 61 61 74 73 74 21 00 55 77 20 rd!.Je.bericht.is.geplaatst!.Uw.
3440 65 2d 6d 61 69 6c 61 64 72 65 73 20 69 73 20 67 65 76 65 72 69 66 69 65 65 72 64 2e 20 55 20 6b e-mailadres.is.geverifieerd..U.k
3460 75 6e 74 20 6e 75 20 69 6e 6c 6f 67 67 65 6e 2c 20 75 77 20 70 72 6f 66 69 65 6c 20 62 65 77 65 unt.nu.inloggen,.uw.profiel.bewe
3480 72 6b 65 6e 2c 20 65 6e 20 61 66 62 65 65 6c 64 69 6e 67 65 6e 20 74 6f 65 76 6f 65 67 65 6e 21 rken,.en.afbeeldingen.toevoegen!
34a0 00 6f 70 00 66 65 65 64 20 69 63 6f 6f 6e 00 75 69 74 6c 6f 67 67 65 6e 00 6e 69 65 75 77 65 72 .op.feed.icoon.uitloggen.nieuwer
34c0 00 6f 75 64 65 72 00 6f 66 00 e2 86 90 20 4e 69 65 75 77 65 72 00 .ouder.of.....Nieuwer.