aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/mediagoblin/i18n/nl/LC_MESSAGES/mediagoblin.mo
blob: 76888d75b8d6fd1c684a1c27f759f8cd0071aff5 (plain)
ofshex dumpascii
0000 de 12 04 95 00 00 00 00 87 00 00 00 1c 00 00 00 54 04 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................T...............
0020 8c 08 00 00 14 00 00 00 8d 08 00 00 16 00 00 00 a2 08 00 00 e3 00 00 00 b9 08 00 00 2f 00 00 00 ............................/...
0040 9d 09 00 00 27 00 00 00 cd 09 00 00 16 00 00 00 f5 09 00 00 03 00 00 00 0c 0a 00 00 0d 00 00 00 ....'...........................
0060 10 0a 00 00 09 00 00 00 1e 0a 00 00 10 00 00 00 28 0a 00 00 0e 00 00 00 39 0a 00 00 13 00 00 00 ................(.......9.......
0080 48 0a 00 00 36 00 00 00 5c 0a 00 00 48 00 00 00 93 0a 00 00 4a 00 00 00 dc 0a 00 00 35 00 00 00 H...6...\...H.......J.......5...
00a0 27 0b 00 00 09 00 00 00 5d 0b 00 00 03 00 00 00 67 0b 00 00 06 00 00 00 6b 0b 00 00 17 00 00 00 '.......].......g.......k.......
00c0 72 0b 00 00 28 00 00 00 8a 0b 00 00 1e 00 00 00 b3 0b 00 00 7a 00 00 00 d2 0b 00 00 32 00 00 00 r...(...............z.......2...
00e0 4d 0c 00 00 06 00 00 00 80 0c 00 00 12 00 00 00 87 0c 00 00 10 00 00 00 9a 0c 00 00 06 00 00 00 M...............................
0100 ab 0c 00 00 12 00 00 00 b2 0c 00 00 18 00 00 00 c5 0c 00 00 1a 00 00 00 de 0c 00 00 1e 00 00 00 ................................
0120 f9 0c 00 00 04 00 00 00 18 0d 00 00 0c 00 00 00 1d 0d 00 00 17 00 00 00 2a 0d 00 00 1e 00 00 00 ........................*.......
0140 42 0d 00 00 0d 00 00 00 61 0d 00 00 19 00 00 00 6f 0d 00 00 36 00 00 00 89 0d 00 00 07 00 00 00 B.......a.......o...6...........
0160 c0 0d 00 00 04 00 00 00 c8 0d 00 00 15 00 00 00 cd 0d 00 00 0b 00 00 00 e3 0d 00 00 2c 00 00 00 ............................,...
0180 ef 0d 00 00 7d 00 00 00 1c 0e 00 00 d7 00 00 00 9a 0e 00 00 2b 00 00 00 72 0f 00 00 1f 00 00 00 ....}...............+...r.......
01a0 9e 0f 00 00 79 00 00 00 be 0f 00 00 63 00 00 00 38 10 00 00 21 00 00 00 9c 10 00 00 13 00 00 00 ....y.......c...8...!...........
01c0 be 10 00 00 22 00 00 00 d2 10 00 00 07 00 00 00 f5 10 00 00 08 00 00 00 fd 10 00 00 06 00 00 00 ...."...........................
01e0 06 11 00 00 07 00 00 00 0d 11 00 00 12 00 00 00 15 11 00 00 13 00 00 00 28 11 00 00 16 00 00 00 ........................(.......
0200 3c 11 00 00 1f 00 00 00 53 11 00 00 10 00 00 00 73 11 00 00 11 00 00 00 84 11 00 00 0c 00 00 00 <.......S.......s...............
0220 96 11 00 00 16 00 00 00 a3 11 00 00 0c 00 00 00 ba 11 00 00 09 00 00 00 c7 11 00 00 05 00 00 00 ................................
0240 d1 11 00 00 1d 00 00 00 d7 11 00 00 08 00 00 00 f5 11 00 00 08 00 00 00 fe 11 00 00 69 00 00 00 ............................i...
0260 07 12 00 00 15 00 00 00 71 12 00 00 18 00 00 00 87 12 00 00 10 00 00 00 a0 12 00 00 8f 00 00 00 ........q.......................
0280 b1 12 00 00 19 00 00 00 41 13 00 00 1f 00 00 00 5b 13 00 00 0c 00 00 00 7b 13 00 00 11 00 00 00 ........A.......[.......{.......
02a0 88 13 00 00 18 00 00 00 9a 13 00 00 0c 00 00 00 b3 13 00 00 15 00 00 00 c0 13 00 00 04 00 00 00 ................................
02c0 d6 13 00 00 57 00 00 00 db 13 00 00 28 00 00 00 33 14 00 00 35 00 00 00 5c 14 00 00 2c 00 00 00 ....W.......(...3...5...\...,...
02e0 92 14 00 00 1a 00 00 00 bf 14 00 00 31 00 00 00 da 14 00 00 5a 00 00 00 0c 15 00 00 62 00 00 00 ............1.......Z.......b...
0300 67 15 00 00 0b 00 00 00 ca 15 00 00 04 00 00 00 d6 15 00 00 46 00 00 00 db 15 00 00 17 00 00 00 g...................F...........
0320 22 16 00 00 4e 00 00 00 3a 16 00 00 2c 00 00 00 89 16 00 00 37 00 00 00 b6 16 00 00 2e 00 00 00 "...N...:...,.......7...........
0340 ee 16 00 00 20 00 00 00 1d 17 00 00 54 00 00 00 3e 17 00 00 80 00 00 00 93 17 00 00 2f 00 00 00 ............T...>.........../...
0360 14 18 00 00 05 00 00 00 44 18 00 00 73 00 00 00 4a 18 00 00 08 00 00 00 be 18 00 00 12 00 00 00 ........D...s...J...............
0380 c7 18 00 00 20 00 00 00 da 18 00 00 2f 00 00 00 fb 18 00 00 07 00 00 00 2b 19 00 00 12 00 00 00 ............/...........+.......
03a0 33 19 00 00 0e 00 00 00 46 19 00 00 43 00 00 00 55 19 00 00 37 00 00 00 99 19 00 00 3b 00 00 00 3.......F...C...U...7.......;...
03c0 d1 19 00 00 83 00 00 00 0d 1a 00 00 7c 00 00 00 91 1a 00 00 2b 00 00 00 0e 1b 00 00 47 00 00 00 ............|.......+.......G...
03e0 3a 1b 00 00 92 00 00 00 82 1b 00 00 65 00 00 00 15 1c 00 00 16 00 00 00 7b 1c 00 00 3a 00 00 00 :...........e...........{...:...
0400 92 1c 00 00 18 00 00 00 cd 1c 00 00 2b 00 00 00 e6 1c 00 00 1d 00 00 00 12 1d 00 00 5e 00 00 00 ............+...............^...
0420 30 1d 00 00 02 00 00 00 8f 1d 00 00 09 00 00 00 92 1d 00 00 05 00 00 00 9c 1d 00 00 05 00 00 00 0...............................
0440 a2 1d 00 00 09 00 00 00 a8 1d 00 00 3d 00 00 00 b2 1d 00 00 98 01 00 00 f0 1d 00 00 16 00 00 00 ............=...................
0460 89 1f 00 00 18 00 00 00 a0 1f 00 00 05 01 00 00 b9 1f 00 00 33 00 00 00 bf 20 00 00 27 00 00 00 ....................3.......'...
0480 f3 20 00 00 1e 00 00 00 1b 21 00 00 08 00 00 00 3a 21 00 00 0d 00 00 00 43 21 00 00 0e 00 00 00 .........!......:!......C!......
04a0 51 21 00 00 14 00 00 00 60 21 00 00 0e 00 00 00 75 21 00 00 19 00 00 00 84 21 00 00 34 00 00 00 Q!......`!......u!.......!..4...
04c0 9e 21 00 00 47 00 00 00 d3 21 00 00 50 00 00 00 1b 22 00 00 33 00 00 00 6c 22 00 00 09 00 00 00 .!..G....!..P...."..3...l"......
04e0 a0 22 00 00 03 00 00 00 aa 22 00 00 09 00 00 00 ae 22 00 00 1d 00 00 00 b8 22 00 00 2b 00 00 00 ."......."......."......."..+...
0500 d6 22 00 00 26 00 00 00 02 23 00 00 75 00 00 00 29 23 00 00 3d 00 00 00 9f 23 00 00 07 00 00 00 ."..&....#..u...)#..=....#......
0520 dd 23 00 00 15 00 00 00 e5 23 00 00 11 00 00 00 fb 23 00 00 0b 00 00 00 0d 24 00 00 12 00 00 00 .#.......#.......#.......$......
0540 19 24 00 00 19 00 00 00 2c 24 00 00 19 00 00 00 46 24 00 00 2a 00 00 00 60 24 00 00 07 00 00 00 .$......,$......F$..*...`$......
0560 8b 24 00 00 12 00 00 00 93 24 00 00 19 00 00 00 a6 24 00 00 26 00 00 00 c0 24 00 00 0c 00 00 00 .$.......$.......$..&....$......
0580 e7 24 00 00 19 00 00 00 f4 24 00 00 40 00 00 00 0e 25 00 00 09 00 00 00 4f 25 00 00 07 00 00 00 .$.......$..@....%......O%......
05a0 59 25 00 00 14 00 00 00 61 25 00 00 0f 00 00 00 76 25 00 00 37 00 00 00 86 25 00 00 7c 00 00 00 Y%......a%......v%..7....%..|...
05c0 be 25 00 00 cd 00 00 00 3b 26 00 00 28 00 00 00 09 27 00 00 29 00 00 00 32 27 00 00 88 00 00 00 .%......;&..(....'..)...2'......
05e0 5c 27 00 00 56 00 00 00 e5 27 00 00 29 00 00 00 3c 28 00 00 07 00 00 00 66 28 00 00 32 00 00 00 \'..V....'..)...<(......f(..2...
0600 6e 28 00 00 08 00 00 00 a1 28 00 00 08 00 00 00 aa 28 00 00 08 00 00 00 b3 28 00 00 07 00 00 00 n(.......(.......(.......(......
0620 bc 28 00 00 14 00 00 00 c4 28 00 00 12 00 00 00 d9 28 00 00 16 00 00 00 ec 28 00 00 21 00 00 00 .(.......(.......(.......(..!...
0640 03 29 00 00 10 00 00 00 25 29 00 00 0e 00 00 00 36 29 00 00 10 00 00 00 45 29 00 00 1a 00 00 00 .)......%)......6)......E)......
0660 56 29 00 00 0e 00 00 00 71 29 00 00 09 00 00 00 80 29 00 00 05 00 00 00 8a 29 00 00 1a 00 00 00 V)......q).......).......)......
0680 90 29 00 00 09 00 00 00 ab 29 00 00 0a 00 00 00 b5 29 00 00 69 00 00 00 c0 29 00 00 1e 00 00 00 .).......).......)..i....)......
06a0 2a 2a 00 00 2d 00 00 00 49 2a 00 00 15 00 00 00 77 2a 00 00 8f 00 00 00 8d 2a 00 00 27 00 00 00 **..-...I*......w*.......*..'...
06c0 1d 2b 00 00 26 00 00 00 45 2b 00 00 13 00 00 00 6c 2b 00 00 11 00 00 00 80 2b 00 00 22 00 00 00 .+..&...E+......l+.......+.."...
06e0 92 2b 00 00 12 00 00 00 b5 2b 00 00 1c 00 00 00 c8 2b 00 00 04 00 00 00 e5 2b 00 00 5f 00 00 00 .+.......+.......+.......+.._...
0700 ea 2b 00 00 2f 00 00 00 4a 2c 00 00 34 00 00 00 7a 2c 00 00 30 00 00 00 af 2c 00 00 2e 00 00 00 .+../...J,..4...z,..0....,......
0720 e0 2c 00 00 36 00 00 00 0f 2d 00 00 5a 00 00 00 46 2d 00 00 4e 00 00 00 a1 2d 00 00 0b 00 00 00 .,..6....-..Z...F-..N....-......
0740 f0 2d 00 00 06 00 00 00 fc 2d 00 00 53 00 00 00 03 2e 00 00 1a 00 00 00 57 2e 00 00 62 00 00 00 .-.......-..S...........W...b...
0760 72 2e 00 00 32 00 00 00 d5 2e 00 00 3e 00 00 00 08 2f 00 00 28 00 00 00 47 2f 00 00 2e 00 00 00 r...2.......>..../..(...G/......
0780 70 2f 00 00 61 00 00 00 9f 2f 00 00 7c 00 00 00 01 30 00 00 3e 00 00 00 7e 30 00 00 05 00 00 00 p/..a..../..|....0..>...~0......
07a0 bd 30 00 00 83 00 00 00 c3 30 00 00 0e 00 00 00 47 31 00 00 19 00 00 00 56 31 00 00 22 00 00 00 .0.......0......G1......V1.."...
07c0 70 31 00 00 2f 00 00 00 93 31 00 00 07 00 00 00 c3 31 00 00 13 00 00 00 cb 31 00 00 13 00 00 00 p1../....1.......1.......1......
07e0 df 31 00 00 47 00 00 00 f3 31 00 00 47 00 00 00 3b 32 00 00 53 00 00 00 83 32 00 00 81 00 00 00 .1..G....1..G...;2..S....2......
0800 d7 32 00 00 7c 00 00 00 59 33 00 00 2d 00 00 00 d6 33 00 00 3c 00 00 00 04 34 00 00 67 00 00 00 .2..|...Y3..-....3..<....4..g...
0820 41 34 00 00 73 00 00 00 a9 34 00 00 1e 00 00 00 1d 35 00 00 54 00 00 00 3c 35 00 00 1c 00 00 00 A4..s....4.......5..T...<5......
0840 91 35 00 00 27 00 00 00 ae 35 00 00 18 00 00 00 d6 35 00 00 63 00 00 00 ef 35 00 00 02 00 00 00 .5..'....5.......5..c....5......
0860 53 36 00 00 0a 00 00 00 56 36 00 00 07 00 00 00 61 36 00 00 05 00 00 00 69 36 00 00 0b 00 00 00 S6......V6......a6......i6......
0880 6f 36 00 00 3d 00 00 00 7b 36 00 00 00 25 28 75 73 65 72 6e 61 6d 65 29 73 27 73 20 6d 65 64 69 o6..=...{6...%(username)s's.medi
08a0 61 00 25 28 75 73 65 72 6e 61 6d 65 29 73 27 73 20 70 72 6f 66 69 6c 65 00 3c 61 20 63 6c 61 73 a.%(username)s's.profile.<a.clas
08c0 73 3d 22 62 75 74 74 6f 6e 5f 61 63 74 69 6f 6e 5f 68 69 67 68 6c 69 67 68 74 22 20 68 72 65 66 s="button_action_highlight".href
08e0 3d 22 25 28 72 65 67 69 73 74 65 72 5f 75 72 6c 29 73 22 3e 43 72 65 61 74 65 20 61 6e 20 61 63 ="%(register_url)s">Create.an.ac
0900 63 6f 75 6e 74 20 61 74 20 74 68 69 73 20 73 69 74 65 3c 2f 61 3e 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 6f count.at.this.site</a>.........o
0920 72 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 3c 61 20 63 6c 61 73 73 3d 22 62 75 74 74 6f 6e 5f 61 63 74 69 6f r.........<a.class="button_actio
0940 6e 22 20 68 72 65 66 3d 22 68 74 74 70 3a 2f 2f 77 69 6b 69 2e 6d 65 64 69 61 67 6f 62 6c 69 6e n".href="http://wiki.mediagoblin
0960 2e 6f 72 67 2f 48 61 63 6b 69 6e 67 48 6f 77 74 6f 22 3e 53 65 74 20 75 70 20 4d 65 64 69 61 47 .org/HackingHowto">Set.up.MediaG
0980 6f 62 6c 69 6e 20 6f 6e 20 79 6f 75 72 20 6f 77 6e 20 73 65 72 76 65 72 3c 2f 61 3e 00 3c 61 20 oblin.on.your.own.server</a>.<a.
09a0 68 72 65 66 3d 22 25 28 75 73 65 72 5f 75 72 6c 29 73 22 3e 25 28 75 73 65 72 6e 61 6d 65 29 73 href="%(user_url)s">%(username)s
09c0 3c 2f 61 3e 27 73 20 6d 65 64 69 61 00 3c 68 33 3e 41 64 64 65 64 20 6f 6e 3c 2f 68 33 3e 0a 20 </a>'s.media.<h3>Added.on</h3>..
09e0 20 20 20 20 20 3c 70 3e 25 28 64 61 74 65 29 73 3c 2f 70 3e 00 41 63 63 6f 75 6e 74 20 73 65 74 .....<p>%(date)s</p>.Account.set
0a00 74 69 6e 67 73 20 73 61 76 65 64 00 41 64 64 00 41 64 64 20 61 20 63 6f 6d 6d 65 6e 74 00 41 64 tings.saved.Add.Add.a.comment.Ad
0a20 64 20 6d 65 64 69 61 00 41 64 64 20 74 68 69 73 20 63 6f 6d 6d 65 6e 74 00 41 64 64 20 79 6f 75 d.media.Add.this.comment.Add.you
0a40 72 20 6d 65 64 69 61 00 41 6c 6c 20 72 69 67 68 74 73 20 72 65 73 65 72 76 65 64 00 41 6c 6d 6f r.media.All.rights.reserved.Almo
0a60 73 74 20 64 6f 6e 65 21 20 59 6f 75 72 20 61 63 63 6f 75 6e 74 20 73 74 69 6c 6c 20 6e 65 65 64 st.done!.Your.account.still.need
0a80 73 20 74 6f 20 62 65 20 61 63 74 69 76 61 74 65 64 2e 00 41 6e 20 65 6d 61 69 6c 20 68 61 73 20 s.to.be.activated..An.email.has.
0aa0 62 65 65 6e 20 73 65 6e 74 20 77 69 74 68 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 73 20 6f 6e 20 68 been.sent.with.instructions.on.h
0ac0 6f 77 20 74 6f 20 63 68 61 6e 67 65 20 79 6f 75 72 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 2e 00 41 6e 20 65 ow.to.change.your.password..An.e
0ae0 6d 61 69 6c 20 73 68 6f 75 6c 64 20 61 72 72 69 76 65 20 69 6e 20 61 20 66 65 77 20 6d 6f 6d 65 mail.should.arrive.in.a.few.mome
0b00 6e 74 73 20 77 69 74 68 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 73 20 6f 6e 20 68 6f 77 20 74 6f 20 nts.with.instructions.on.how.to.
0b20 64 6f 20 73 6f 2e 00 41 6e 20 65 6e 74 72 79 20 77 69 74 68 20 74 68 61 74 20 73 6c 75 67 20 61 do.so..An.entry.with.that.slug.a
0b40 6c 72 65 61 64 79 20 65 78 69 73 74 73 20 66 6f 72 20 74 68 69 73 20 75 73 65 72 2e 00 41 74 6f lready.exists.for.this.user..Ato
0b60 6d 20 66 65 65 64 00 42 69 6f 00 43 61 6e 63 65 6c 00 43 68 61 6e 67 65 20 61 63 63 6f 75 6e 74 m.feed.Bio.Cancel.Change.account
0b80 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 00 43 68 61 6e 67 69 6e 67 20 25 28 75 73 65 72 6e 61 6d 65 29 73 27 .settings.Changing.%(username)s'
0ba0 73 20 61 63 63 6f 75 6e 74 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 00 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 72 65 61 s.account.settings.Could.not.rea
0bc0 64 20 74 68 65 20 69 6d 61 67 65 20 66 69 6c 65 2e 00 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 73 65 6e 64 d.the.image.file..Could.not.send
0be0 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 20 72 65 63 6f 76 65 72 79 20 65 6d 61 69 6c 20 61 73 20 79 6f 75 72 .password.recovery.email.as.your
0c00 20 75 73 65 72 6e 61 6d 65 20 69 73 20 69 6e 61 63 74 69 76 65 20 6f 72 20 79 6f 75 72 20 61 63 .username.is.inactive.or.your.ac
0c20 63 6f 75 6e 74 27 73 20 65 6d 61 69 6c 20 61 64 64 72 65 73 73 20 68 61 73 20 6e 6f 74 20 62 65 count's.email.address.has.not.be
0c40 65 6e 20 76 65 72 69 66 69 65 64 2e 00 43 6f 75 6c 64 6e 27 74 20 66 69 6e 64 20 73 6f 6d 65 6f en.verified..Couldn't.find.someo
0c60 6e 65 20 77 69 74 68 20 74 68 61 74 20 75 73 65 72 6e 61 6d 65 20 6f 72 20 65 6d 61 69 6c 2e 00 ne.with.that.username.or.email..
0c80 43 72 65 61 74 65 00 43 72 65 61 74 65 20 61 6e 20 61 63 63 6f 75 6e 74 21 00 43 72 65 61 74 65 Create.Create.an.account!.Create
0ca0 20 6f 6e 65 20 68 65 72 65 21 00 44 65 6c 65 74 65 00 44 65 6c 65 74 65 20 70 65 72 6d 61 6e 65 .one.here!.Delete.Delete.permane
0cc0 6e 74 6c 79 00 44 65 73 63 72 69 70 74 69 6f 6e 20 6f 66 20 74 68 69 73 20 77 6f 72 6b 00 44 6f ntly.Description.of.this.work.Do
0ce0 6e 27 74 20 68 61 76 65 20 61 6e 20 61 63 63 6f 75 6e 74 20 79 65 74 3f 00 44 6f 6e 27 74 20 68 n't.have.an.account.yet?.Don't.h
0d00 61 76 65 20 6f 6e 65 20 79 65 74 3f 20 49 74 27 73 20 65 61 73 79 21 00 45 64 69 74 00 45 64 69 ave.one.yet?.It's.easy!.Edit.Edi
0d20 74 20 70 72 6f 66 69 6c 65 00 45 64 69 74 69 6e 67 20 25 28 6d 65 64 69 61 5f 74 69 74 6c 65 29 t.profile.Editing.%(media_title)
0d40 73 00 45 64 69 74 69 6e 67 20 25 28 75 73 65 72 6e 61 6d 65 29 73 27 73 20 70 72 6f 66 69 6c 65 s.Editing.%(username)s's.profile
0d60 00 45 6d 61 69 6c 20 61 64 64 72 65 73 73 00 45 6d 61 69 6c 20 76 65 72 69 66 69 63 61 74 69 6f .Email.address.Email.verificatio
0d80 6e 20 6e 65 65 64 65 64 00 45 6e 74 65 72 20 79 6f 75 72 20 6f 6c 64 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 n.needed.Enter.your.old.password
0da0 20 74 6f 20 70 72 6f 76 65 20 79 6f 75 20 6f 77 6e 20 74 68 69 73 20 61 63 63 6f 75 6e 74 2e 00 .to.prove.you.own.this.account..
0dc0 45 78 70 6c 6f 72 65 00 46 69 6c 65 00 46 6f 72 67 6f 74 20 79 6f 75 72 20 70 61 73 73 77 6f 72 Explore.File.Forgot.your.passwor
0de0 64 3f 00 47 6f 20 74 6f 20 70 61 67 65 3a 00 48 65 72 65 27 73 20 61 20 73 70 6f 74 20 74 6f 20 d?.Go.to.page:.Here's.a.spot.to.
0e00 74 65 6c 6c 20 6f 74 68 65 72 73 20 61 62 6f 75 74 20 79 6f 75 72 73 65 6c 66 2e 00 48 69 20 25 tell.others.about.yourself..Hi.%
0e20 28 75 73 65 72 6e 61 6d 65 29 73 2c 0a 0a 74 6f 20 61 63 74 69 76 61 74 65 20 79 6f 75 72 20 47 (username)s,..to.activate.your.G
0e40 4e 55 20 4d 65 64 69 61 47 6f 62 6c 69 6e 20 61 63 63 6f 75 6e 74 2c 20 6f 70 65 6e 20 74 68 65 NU.MediaGoblin.account,.open.the
0e60 20 66 6f 6c 6c 6f 77 69 6e 67 20 55 52 4c 20 69 6e 0a 79 6f 75 72 20 77 65 62 20 62 72 6f 77 73 .following.URL.in.your.web.brows
0e80 65 72 3a 0a 0a 25 28 76 65 72 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 5f 75 72 6c 29 73 00 48 69 20 25 28 75 er:..%(verification_url)s.Hi.%(u
0ea0 73 65 72 6e 61 6d 65 29 73 2c 0a 0a 74 6f 20 63 68 61 6e 67 65 20 79 6f 75 72 20 47 4e 55 20 4d sername)s,..to.change.your.GNU.M
0ec0 65 64 69 61 47 6f 62 6c 69 6e 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 2c 20 6f 70 65 6e 20 74 68 65 20 66 6f ediaGoblin.password,.open.the.fo
0ee0 6c 6c 6f 77 69 6e 67 20 55 52 4c 20 69 6e 20 0a 79 6f 75 72 20 77 65 62 20 62 72 6f 77 73 65 72 llowing.URL.in..your.web.browser
0f00 3a 0a 0a 25 28 76 65 72 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 5f 75 72 6c 29 73 0a 0a 49 66 20 79 6f 75 20 :..%(verification_url)s..If.you.
0f20 74 68 69 6e 6b 20 74 68 69 73 20 69 73 20 61 6e 20 65 72 72 6f 72 2c 20 6a 75 73 74 20 69 67 6e think.this.is.an.error,.just.ign
0f40 6f 72 65 20 74 68 69 73 20 65 6d 61 69 6c 20 61 6e 64 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 65 20 62 65 69 6e ore.this.email.and.continue.bein
0f60 67 0a 61 20 68 61 70 70 79 20 67 6f 62 6c 69 6e 21 00 48 69 20 74 68 65 72 65 2c 20 77 65 6c 63 g.a.happy.goblin!.Hi.there,.welc
0f80 6f 6d 65 20 74 6f 20 74 68 69 73 20 4d 65 64 69 61 47 6f 62 6c 69 6e 20 73 69 74 65 21 00 49 20 ome.to.this.MediaGoblin.site!.I.
0fa0 61 6d 20 73 75 72 65 20 49 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 64 65 6c 65 74 65 20 74 68 69 73 00 49 66 am.sure.I.want.to.delete.this.If
0fc0 20 79 6f 75 20 61 72 65 20 74 68 61 74 20 70 65 72 73 6f 6e 20 62 75 74 20 79 6f 75 27 76 65 20 .you.are.that.person.but.you've.
0fe0 6c 6f 73 74 20 79 6f 75 72 20 76 65 72 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 20 65 6d 61 69 6c 2c 20 79 6f lost.your.verification.email,.yo
1000 75 20 63 61 6e 20 3c 61 20 68 72 65 66 3d 22 25 28 6c 6f 67 69 6e 5f 75 72 6c 29 73 22 3e 6c 6f u.can.<a.href="%(login_url)s">lo
1020 67 20 69 6e 3c 2f 61 3e 20 61 6e 64 20 72 65 73 65 6e 64 20 69 74 2e 00 49 66 20 79 6f 75 27 72 g.in</a>.and.resend.it..If.you'r
1040 65 20 73 75 72 65 20 74 68 65 20 61 64 64 72 65 73 73 20 69 73 20 63 6f 72 72 65 63 74 2c 20 6d e.sure.the.address.is.correct,.m
1060 61 79 62 65 20 74 68 65 20 70 61 67 65 20 79 6f 75 27 72 65 20 6c 6f 6f 6b 69 6e 67 20 66 6f 72 aybe.the.page.you're.looking.for
1080 20 68 61 73 20 62 65 65 6e 20 6d 6f 76 65 64 20 6f 72 20 64 65 6c 65 74 65 64 2e 00 49 6d 61 67 .has.been.moved.or.deleted..Imag
10a0 65 20 6f 66 20 34 30 34 20 67 6f 62 6c 69 6e 20 73 74 72 65 73 73 69 6e 67 20 6f 75 74 00 49 6e e.of.404.goblin.stressing.out.In
10c0 20 63 61 73 65 20 69 74 20 64 6f 65 73 6e 27 74 3a 00 49 6e 76 61 6c 69 64 20 66 69 6c 65 20 67 .case.it.doesn't:.Invalid.file.g
10e0 69 76 65 6e 20 66 6f 72 20 6d 65 64 69 61 20 74 79 70 65 2e 00 4c 69 63 65 6e 73 65 00 4c 6f 63 iven.for.media.type..License.Loc
1100 61 74 69 6f 6e 00 4c 6f 67 20 69 6e 00 4c 6f 67 20 6f 75 74 00 4c 6f 67 67 69 6e 67 20 69 6e 20 ation.Log.in.Log.out.Logging.in.
1120 66 61 69 6c 65 64 21 00 4d 65 64 69 61 20 69 6e 2d 70 72 6f 63 65 73 73 69 6e 67 00 4d 65 64 69 failed!.Media.in-processing.Medi
1140 61 20 70 72 6f 63 65 73 73 69 6e 67 20 70 61 6e 65 6c 00 4d 65 64 69 61 20 74 61 67 67 65 64 20 a.processing.panel.Media.tagged.
1160 77 69 74 68 3a 20 25 28 74 61 67 5f 6e 61 6d 65 29 73 00 4d 65 64 69 61 47 6f 62 6c 69 6e 20 6c with:.%(tag_name)s.MediaGoblin.l
1180 6f 67 6f 00 4d 6f 73 74 20 72 65 63 65 6e 74 20 6d 65 64 69 61 00 4e 65 77 20 70 61 73 73 77 6f ogo.Most.recent.media.New.passwo
11a0 72 64 00 4e 6f 20 6d 65 64 69 61 20 69 6e 2d 70 72 6f 63 65 73 73 69 6e 67 00 4f 6c 64 20 70 61 rd.No.media.in-processing.Old.pa
11c0 73 73 77 6f 72 64 00 4f 6c 64 65 72 20 e2 86 92 00 4f 6f 70 73 21 00 4f 6f 70 73 2c 20 79 6f 75 ssword.Older.....Oops!.Oops,.you
11e0 72 20 63 6f 6d 6d 65 6e 74 20 77 61 73 20 65 6d 70 74 79 2e 00 4f 72 69 67 69 6e 61 6c 00 50 61 r.comment.was.empty..Original.Pa
1200 73 73 77 6f 72 64 00 50 6f 77 65 72 65 64 20 62 79 20 3c 61 20 68 72 65 66 3d 22 68 74 74 70 3a ssword.Powered.by.<a.href="http:
1220 2f 2f 6d 65 64 69 61 67 6f 62 6c 69 6e 2e 6f 72 67 22 3e 4d 65 64 69 61 47 6f 62 6c 69 6e 3c 2f //mediagoblin.org">MediaGoblin</
1240 61 3e 2c 20 61 20 3c 61 20 68 72 65 66 3d 22 68 74 74 70 3a 2f 2f 67 6e 75 2e 6f 72 67 2f 22 3e a>,.a.<a.href="http://gnu.org/">
1260 47 4e 55 3c 2f 61 3e 20 70 72 6f 6a 65 63 74 2e 00 50 72 6f 66 69 6c 65 20 63 68 61 6e 67 65 73 GNU</a>.project..Profile.changes
1280 20 73 61 76 65 64 00 52 65 61 6c 6c 79 20 64 65 6c 65 74 65 20 25 28 74 69 74 6c 65 29 73 3f 00 .saved.Really.delete.%(title)s?.
12a0 52 65 63 6f 76 65 72 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 00 52 65 6c 65 61 73 65 64 20 75 6e 64 65 72 20 Recover.password.Released.under.
12c0 74 68 65 20 3c 61 20 68 72 65 66 3d 22 68 74 74 70 3a 2f 2f 77 77 77 2e 66 73 66 2e 6f 72 67 2f the.<a.href="http://www.fsf.org/
12e0 6c 69 63 65 6e 73 69 6e 67 2f 6c 69 63 65 6e 73 65 73 2f 61 67 70 6c 2d 33 2e 30 2e 68 74 6d 6c licensing/licenses/agpl-3.0.html
1300 22 3e 41 47 50 4c 3c 2f 61 3e 2e 20 3c 61 20 68 72 65 66 3d 22 25 28 73 6f 75 72 63 65 5f 6c 69 ">AGPL</a>..<a.href="%(source_li
1320 6e 6b 29 73 22 3e 53 6f 75 72 63 65 20 63 6f 64 65 3c 2f 61 3e 20 61 76 61 69 6c 61 62 6c 65 2e nk)s">Source.code</a>.available.
1340 00 52 65 73 65 6e 64 20 76 65 72 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 20 65 6d 61 69 6c 00 52 65 73 65 6e .Resend.verification.email.Resen
1360 74 20 79 6f 75 72 20 76 65 72 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 20 65 6d 61 69 6c 2e 00 53 61 76 65 20 t.your.verification.email..Save.
1380 63 68 61 6e 67 65 73 00 53 65 6e 64 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 73 00 53 65 70 61 72 61 changes.Send.instructions.Separa
13a0 74 65 20 74 61 67 73 20 62 79 20 63 6f 6d 6d 61 73 2e 00 53 65 74 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 00 te.tags.by.commas..Set.password.
13c0 53 65 74 20 79 6f 75 72 20 6e 65 77 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 00 53 6c 75 67 00 53 6f 6d 65 6f Set.your.new.password.Slug.Someo
13e0 6e 65 20 68 61 73 20 72 65 67 69 73 74 65 72 65 64 20 61 6e 20 61 63 63 6f 75 6e 74 20 77 69 74 ne.has.registered.an.account.wit
1400 68 20 74 68 69 73 20 75 73 65 72 6e 61 6d 65 2c 20 62 75 74 20 69 74 20 73 74 69 6c 6c 20 68 61 h.this.username,.but.it.still.ha
1420 73 20 74 6f 20 62 65 20 61 63 74 69 76 61 74 65 64 2e 00 53 6f 72 72 79 2c 20 49 20 64 6f 6e 27 s.to.be.activated..Sorry,.I.don'
1440 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 74 68 61 74 20 66 69 6c 65 20 74 79 70 65 20 3a 28 00 53 6f 72 72 t.support.that.file.type.:(.Sorr
1460 79 2c 20 61 20 75 73 65 72 20 77 69 74 68 20 74 68 61 74 20 65 6d 61 69 6c 20 61 64 64 72 65 73 y,.a.user.with.that.email.addres
1480 73 20 61 6c 72 65 61 64 79 20 65 78 69 73 74 73 2e 00 53 6f 72 72 79 2c 20 61 20 75 73 65 72 20 s.already.exists..Sorry,.a.user.
14a0 77 69 74 68 20 74 68 61 74 20 6e 61 6d 65 20 61 6c 72 65 61 64 79 20 65 78 69 73 74 73 2e 00 53 with.that.name.already.exists..S
14c0 6f 72 72 79 2c 20 6e 6f 20 73 75 63 68 20 75 73 65 72 20 66 6f 75 6e 64 2e 00 53 6f 72 72 79 2c orry,.no.such.user.found..Sorry,
14e0 20 72 65 67 69 73 74 72 61 74 69 6f 6e 20 69 73 20 64 69 73 61 62 6c 65 64 20 6f 6e 20 74 68 69 .registration.is.disabled.on.thi
1500 73 20 69 6e 73 74 61 6e 63 65 2e 00 53 6f 72 72 79 2c 20 74 68 69 73 20 61 75 64 69 6f 20 77 69 s.instance..Sorry,.this.audio.wi
1520 6c 6c 20 6e 6f 74 20 77 6f 72 6b 20 62 65 63 61 75 73 65 20 0a 09 79 6f 75 72 20 77 65 62 20 62 ll.not.work.because...your.web.b
1540 72 6f 77 73 65 72 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 48 54 4d 4c 35 20 0a 09 rowser.does.not.support.HTML5...
1560 61 75 64 69 6f 2e 00 53 6f 72 72 79 2c 20 74 68 69 73 20 76 69 64 65 6f 20 77 69 6c 6c 20 6e 6f audio..Sorry,.this.video.will.no
1580 74 20 77 6f 72 6b 20 62 65 63 61 75 73 65 20 0a 09 20 20 20 20 79 6f 75 72 20 77 65 62 20 62 72 t.work.because.......your.web.br
15a0 6f 77 73 65 72 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 48 54 4d 4c 35 20 0a 09 20 owser.does.not.support.HTML5....
15c0 20 20 20 76 69 64 65 6f 2e 00 54 61 67 67 65 64 20 77 69 74 68 00 54 61 67 73 00 54 68 65 20 6d ...video..Tagged.with.Tags.The.m
15e0 65 64 69 61 20 77 61 73 20 6e 6f 74 20 64 65 6c 65 74 65 64 20 62 65 63 61 75 73 65 20 79 6f 75 edia.was.not.deleted.because.you
1600 20 64 69 64 6e 27 74 20 63 68 65 63 6b 20 74 68 61 74 20 79 6f 75 20 77 65 72 65 20 73 75 72 65 .didn't.check.that.you.were.sure
1620 2e 00 54 68 65 20 73 6c 75 67 20 63 61 6e 27 74 20 62 65 20 65 6d 70 74 79 00 54 68 65 20 74 69 ..The.slug.can't.be.empty.The.ti
1640 74 6c 65 20 70 61 72 74 20 6f 66 20 74 68 69 73 20 6d 65 64 69 61 27 73 20 61 64 64 72 65 73 73 tle.part.of.this.media's.address
1660 2e 20 59 6f 75 20 75 73 75 61 6c 6c 79 20 64 6f 6e 27 74 20 6e 65 65 64 20 74 6f 20 63 68 61 6e ..You.usually.don't.need.to.chan
1680 67 65 20 74 68 69 73 2e 00 54 68 65 20 76 65 72 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 20 6b 65 79 20 6f 72 ge.this..The.verification.key.or
16a0 20 75 73 65 72 20 69 64 20 69 73 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 00 54 68 65 72 65 20 64 6f 65 73 .user.id.is.incorrect.There.does
16c0 6e 27 74 20 73 65 65 6d 20 74 6f 20 62 65 20 61 20 70 61 67 65 20 61 74 20 74 68 69 73 20 61 64 n't.seem.to.be.a.page.at.this.ad
16e0 64 72 65 73 73 2e 20 53 6f 72 72 79 21 00 54 68 65 72 65 20 64 6f 65 73 6e 27 74 20 73 65 65 6d dress..Sorry!.There.doesn't.seem
1700 20 74 6f 20 62 65 20 61 6e 79 20 6d 65 64 69 61 20 68 65 72 65 20 79 65 74 2e 2e 2e 00 54 68 65 .to.be.any.media.here.yet....The
1720 73 65 20 75 70 6c 6f 61 64 73 20 66 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 70 72 6f 63 65 73 73 3a 00 54 68 se.uploads.failed.to.process:.Th
1740 69 73 20 69 73 20 77 68 65 72 65 20 79 6f 75 72 20 6d 65 64 69 61 20 77 69 6c 6c 20 61 70 70 65 is.is.where.your.media.will.appe
1760 61 72 2c 20 62 75 74 20 79 6f 75 20 64 6f 6e 27 74 20 73 65 65 6d 20 74 6f 20 68 61 76 65 20 61 ar,.but.you.don't.seem.to.have.a
1780 64 64 65 64 20 61 6e 79 74 68 69 6e 67 20 79 65 74 2e 00 54 68 69 73 20 73 69 74 65 20 69 73 20 dded.anything.yet..This.site.is.
17a0 72 75 6e 6e 69 6e 67 20 3c 61 20 68 72 65 66 3d 22 68 74 74 70 3a 2f 2f 6d 65 64 69 61 67 6f 62 running.<a.href="http://mediagob
17c0 6c 69 6e 2e 6f 72 67 22 3e 4d 65 64 69 61 47 6f 62 6c 69 6e 3c 2f 61 3e 2c 20 61 6e 20 65 78 74 lin.org">MediaGoblin</a>,.an.ext
17e0 72 61 6f 72 64 69 6e 61 72 69 6c 79 20 67 72 65 61 74 20 70 69 65 63 65 20 6f 66 20 6d 65 64 69 raordinarily.great.piece.of.medi
1800 61 20 68 6f 73 74 69 6e 67 20 73 6f 66 74 77 61 72 65 2e 00 54 68 69 73 20 75 73 65 72 20 68 61 a.hosting.software..This.user.ha
1820 73 6e 27 74 20 66 69 6c 6c 65 64 20 69 6e 20 74 68 65 69 72 20 70 72 6f 66 69 6c 65 20 28 79 65 sn't.filled.in.their.profile.(ye
1840 74 29 2e 00 54 69 74 6c 65 00 54 6f 20 61 64 64 20 79 6f 75 72 20 6f 77 6e 20 6d 65 64 69 61 2c t)..Title.To.add.your.own.media,
1860 20 70 6c 61 63 65 20 63 6f 6d 6d 65 6e 74 73 2c 20 73 61 76 65 20 79 6f 75 72 20 66 61 76 6f 75 .place.comments,.save.your.favou
1880 72 69 74 65 73 20 61 6e 64 20 6d 6f 72 65 2c 20 79 6f 75 20 63 61 6e 20 6c 6f 67 20 69 6e 20 77 rites.and.more,.you.can.log.in.w
18a0 69 74 68 20 79 6f 75 72 20 4d 65 64 69 61 47 6f 62 6c 69 6e 20 61 63 63 6f 75 6e 74 2e 00 55 73 ith.your.MediaGoblin.account..Us
18c0 65 72 6e 61 6d 65 00 56 65 72 69 66 79 20 79 6f 75 72 20 65 6d 61 69 6c 21 00 56 69 65 77 20 61 ername.Verify.your.email!.View.a
18e0 6c 6c 20 6f 66 20 25 28 75 73 65 72 6e 61 6d 65 29 73 27 73 20 6d 65 64 69 61 00 56 69 65 77 20 ll.of.%(username)s's.media.View.
1900 6f 6e 20 3c 61 20 68 72 65 66 3d 22 25 28 6f 73 6d 5f 75 72 6c 29 73 22 3e 4f 70 65 6e 53 74 72 on.<a.href="%(osm_url)s">OpenStr
1920 65 65 74 4d 61 70 3c 2f 61 3e 00 57 65 62 73 69 74 65 00 57 6f 6f 68 6f 6f 21 20 53 75 62 6d 69 eetMap</a>.Website.Woohoo!.Submi
1940 74 74 65 64 21 00 57 72 6f 6e 67 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 00 59 6f 75 20 61 72 65 20 61 62 6f tted!.Wrong.password.You.are.abo
1960 75 74 20 74 6f 20 64 65 6c 65 74 65 20 61 6e 6f 74 68 65 72 20 75 73 65 72 27 73 20 6d 65 64 69 ut.to.delete.another.user's.medi
1980 61 2e 20 50 72 6f 63 65 65 64 20 77 69 74 68 20 63 61 75 74 69 6f 6e 2e 00 59 6f 75 20 61 72 65 a..Proceed.with.caution..You.are
19a0 20 65 64 69 74 69 6e 67 20 61 20 75 73 65 72 27 73 20 70 72 6f 66 69 6c 65 2e 20 50 72 6f 63 65 .editing.a.user's.profile..Proce
19c0 65 64 20 77 69 74 68 20 63 61 75 74 69 6f 6e 2e 00 59 6f 75 20 61 72 65 20 65 64 69 74 69 6e 67 ed.with.caution..You.are.editing
19e0 20 61 6e 6f 74 68 65 72 20 75 73 65 72 27 73 20 6d 65 64 69 61 2e 20 50 72 6f 63 65 65 64 20 77 .another.user's.media..Proceed.w
1a00 69 74 68 20 63 61 75 74 69 6f 6e 2e 00 59 6f 75 20 63 61 6e 20 67 65 74 20 61 20 6d 6f 64 65 72 ith.caution..You.can.get.a.moder
1a20 6e 20 77 65 62 20 62 72 6f 77 73 65 72 20 74 68 61 74 20 0a 09 20 20 20 20 63 61 6e 20 70 6c 61 n.web.browser.that.......can.pla
1a40 79 20 74 68 69 73 20 76 69 64 65 6f 20 61 74 20 3c 61 20 68 72 65 66 3d 22 68 74 74 70 3a 2f 2f y.this.video.at.<a.href="http://
1a60 67 65 74 66 69 72 65 66 6f 78 2e 63 6f 6d 22 3e 0a 09 20 20 20 20 68 74 74 70 3a 2f 2f 67 65 74 getfirefox.com">......http://get
1a80 66 69 72 65 66 6f 78 2e 63 6f 6d 3c 2f 61 3e 21 00 59 6f 75 20 63 61 6e 20 67 65 74 20 61 20 6d firefox.com</a>!.You.can.get.a.m
1aa0 6f 64 65 72 6e 20 77 65 62 20 62 72 6f 77 73 65 72 20 74 68 61 74 20 0a 09 63 61 6e 20 70 6c 61 odern.web.browser.that...can.pla
1ac0 79 20 74 68 65 20 61 75 64 69 6f 20 61 74 20 3c 61 20 68 72 65 66 3d 22 68 74 74 70 3a 2f 2f 67 y.the.audio.at.<a.href="http://g
1ae0 65 74 66 69 72 65 66 6f 78 2e 63 6f 6d 22 3e 0a 09 20 20 68 74 74 70 3a 2f 2f 67 65 74 66 69 72 etfirefox.com">....http://getfir
1b00 65 66 6f 78 2e 63 6f 6d 3c 2f 61 3e 21 00 59 6f 75 20 63 61 6e 20 6e 6f 77 20 6c 6f 67 20 69 6e efox.com</a>!.You.can.now.log.in
1b20 20 75 73 69 6e 67 20 79 6f 75 72 20 6e 65 77 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 2e 00 59 6f 75 20 63 61 .using.your.new.password..You.ca
1b40 6e 20 74 72 61 63 6b 20 74 68 65 20 73 74 61 74 65 20 6f 66 20 6d 65 64 69 61 20 62 65 69 6e 67 n.track.the.state.of.media.being
1b60 20 70 72 6f 63 65 73 73 65 64 20 66 6f 72 20 79 6f 75 72 20 67 61 6c 6c 65 72 79 20 68 65 72 65 .processed.for.your.gallery.here
1b80 2e 00 59 6f 75 20 63 61 6e 20 75 73 65 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ..You.can.use...................
1ba0 20 20 20 20 3c 61 20 68 72 65 66 3d 22 68 74 74 70 3a 2f 2f 64 61 72 69 6e 67 66 69 72 65 62 61 ....<a.href="http://daringfireba
1bc0 6c 6c 2e 6e 65 74 2f 70 72 6f 6a 65 63 74 73 2f 6d 61 72 6b 64 6f 77 6e 2f 62 61 73 69 63 73 22 ll.net/projects/markdown/basics"
1be0 3e 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 4d 61 72 6b 64 6f 77 6e >.......................Markdown
1c00 3c 2f 61 3e 20 66 6f 72 20 66 6f 72 6d 61 74 74 69 6e 67 2e 00 59 6f 75 20 63 61 6e 20 75 73 65 </a>.for.formatting..You.can.use
1c20 20 3c 61 20 68 72 65 66 3d 22 68 74 74 70 3a 2f 2f 64 61 72 69 6e 67 66 69 72 65 62 61 6c 6c 2e .<a.href="http://daringfireball.
1c40 6e 65 74 2f 70 72 6f 6a 65 63 74 73 2f 6d 61 72 6b 64 6f 77 6e 2f 62 61 73 69 63 73 22 3e 4d 61 net/projects/markdown/basics">Ma
1c60 72 6b 64 6f 77 6e 3c 2f 61 3e 20 66 6f 72 20 66 6f 72 6d 61 74 74 69 6e 67 2e 00 59 6f 75 20 64 rkdown</a>.for.formatting..You.d
1c80 65 6c 65 74 65 64 20 74 68 65 20 6d 65 64 69 61 2e 00 59 6f 75 20 6d 75 73 74 20 62 65 20 6c 6f eleted.the.media..You.must.be.lo
1ca0 67 67 65 64 20 69 6e 20 73 6f 20 77 65 20 6b 6e 6f 77 20 77 68 6f 20 74 6f 20 73 65 6e 64 20 74 gged.in.so.we.know.who.to.send.t
1cc0 68 65 20 65 6d 61 69 6c 20 74 6f 21 00 59 6f 75 20 6d 75 73 74 20 70 72 6f 76 69 64 65 20 61 20 he.email.to!.You.must.provide.a.
1ce0 66 69 6c 65 2e 00 59 6f 75 27 76 65 20 61 6c 72 65 61 64 79 20 76 65 72 69 66 69 65 64 20 79 6f file..You've.already.verified.yo
1d00 75 72 20 65 6d 61 69 6c 20 61 64 64 72 65 73 73 21 00 59 6f 75 72 20 63 6f 6d 6d 65 6e 74 20 68 ur.email.address!.Your.comment.h
1d20 61 73 20 62 65 65 6e 20 70 6f 73 74 65 64 21 00 59 6f 75 72 20 65 6d 61 69 6c 20 61 64 64 72 65 as.been.posted!.Your.email.addre
1d40 73 73 20 68 61 73 20 62 65 65 6e 20 76 65 72 69 66 69 65 64 2e 20 59 6f 75 20 6d 61 79 20 6e 6f ss.has.been.verified..You.may.no
1d60 77 20 6c 6f 67 69 6e 2c 20 65 64 69 74 20 79 6f 75 72 20 70 72 6f 66 69 6c 65 2c 20 61 6e 64 20 w.login,.edit.your.profile,.and.
1d80 73 75 62 6d 69 74 20 69 6d 61 67 65 73 21 00 61 74 00 66 65 65 64 20 69 63 6f 6e 00 6e 65 77 65 submit.images!.at.feed.icon.newe
1da0 72 00 6f 6c 64 65 72 00 e2 86 90 20 4e 65 77 65 72 00 e2 9d 96 20 42 72 6f 77 73 69 6e 67 20 6d r.older.....Newer.....Browsing.m
1dc0 65 64 69 61 20 62 79 20 3c 61 20 68 72 65 66 3d 22 25 28 75 73 65 72 5f 75 72 6c 29 73 22 3e 25 edia.by.<a.href="%(user_url)s">%
1de0 28 75 73 65 72 6e 61 6d 65 29 73 3c 2f 61 3e 00 50 72 6f 6a 65 63 74 2d 49 64 2d 56 65 72 73 69 (username)s</a>.Project-Id-Versi
1e00 6f 6e 3a 20 47 4e 55 20 4d 65 64 69 61 47 6f 62 6c 69 6e 0a 52 65 70 6f 72 74 2d 4d 73 67 69 64 on:.GNU.MediaGoblin.Report-Msgid
1e20 2d 42 75 67 73 2d 54 6f 3a 20 68 74 74 70 3a 2f 2f 69 73 73 75 65 73 2e 6d 65 64 69 61 67 6f 62 -Bugs-To:.http://issues.mediagob
1e40 6c 69 6e 2e 6f 72 67 2f 0a 50 4f 54 2d 43 72 65 61 74 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 31 32 lin.org/.POT-Creation-Date:.2012
1e60 2d 30 34 2d 30 37 20 31 36 3a 33 33 2d 30 35 30 30 0a 50 4f 2d 52 65 76 69 73 69 6f 6e 2d 44 61 -04-07.16:33-0500.PO-Revision-Da
1e80 74 65 3a 20 32 30 31 32 2d 30 34 2d 30 37 20 32 31 3a 33 31 2b 30 30 30 30 0a 4c 61 73 74 2d 54 te:.2012-04-07.21:31+0000.Last-T
1ea0 72 61 6e 73 6c 61 74 6f 72 3a 20 63 77 65 62 62 65 72 20 3c 63 77 65 62 62 65 72 40 64 75 73 74 ranslator:.cwebber.<cwebber@dust
1ec0 79 63 6c 6f 75 64 2e 6f 72 67 3e 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 2d 54 65 61 6d 3a 20 6e 6c 20 3c 4c ycloud.org>.Language-Team:.nl.<L
1ee0 4c 40 6c 69 2e 6f 72 67 3e 0a 50 6c 75 72 61 6c 2d 46 6f 72 6d 73 3a 20 6e 70 6c 75 72 61 6c 73 L@li.org>.Plural-Forms:.nplurals
1f00 3d 32 3b 20 70 6c 75 72 61 6c 3d 28 6e 20 21 3d 20 31 29 0a 4d 49 4d 45 2d 56 65 72 73 69 6f 6e =2;.plural=(n.!=.1).MIME-Version
1f20 3a 20 31 2e 30 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 79 70 65 3a 20 74 65 78 74 2f 70 6c 61 69 6e 3b 20 :.1.0.Content-Type:.text/plain;.
1f40 63 68 61 72 73 65 74 3d 75 74 66 2d 38 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 72 61 6e 73 66 65 72 2d 45 charset=utf-8.Content-Transfer-E
1f60 6e 63 6f 64 69 6e 67 3a 20 38 62 69 74 0a 47 65 6e 65 72 61 74 65 64 2d 42 79 3a 20 42 61 62 65 ncoding:.8bit.Generated-By:.Babe
1f80 6c 20 30 2e 39 2e 36 0a 00 4d 65 64 69 61 20 76 61 6e 20 25 28 75 73 65 72 6e 61 6d 65 29 73 00 l.0.9.6..Media.van.%(username)s.
1fa0 50 72 6f 66 69 65 6c 20 76 61 6e 20 25 28 75 73 65 72 6e 61 6d 65 29 73 00 26 6c 74 3b 61 20 63 Profiel.van.%(username)s.&lt;a.c
1fc0 6c 61 73 73 3d 22 62 75 74 74 6f 6e 5f 61 63 74 69 6f 6e 5f 68 69 67 68 6c 69 67 68 74 22 20 68 lass="button_action_highlight".h
1fe0 72 65 66 3d 22 25 28 72 65 67 69 73 74 65 72 5f 75 72 6c 29 73 22 26 67 74 3b 43 72 65 c3 ab 65 ref="%(register_url)s"&gt;Cre..e
2000 72 20 65 65 6e 20 61 63 63 6f 75 6e 74 20 6f 70 20 64 65 7a 65 20 77 65 62 73 69 74 65 26 6c 74 r.een.account.op.deze.website&lt
2020 3b 2f 61 26 67 74 3b 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6f 66 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 26 ;/a&gt;...........of...........&
2040 6c 74 3b 61 20 63 6c 61 73 73 3d 22 62 75 74 74 6f 6e 5f 61 63 74 69 6f 6e 22 20 68 72 65 66 3d lt;a.class="button_action".href=
2060 22 68 74 74 70 3a 2f 2f 77 69 6b 69 2e 6d 65 64 69 61 67 6f 62 6c 69 6e 2e 6f 72 67 2f 48 61 63 "http://wiki.mediagoblin.org/Hac
2080 6b 69 6e 67 48 6f 77 74 6f 22 26 67 74 3b 47 65 62 72 75 69 6b 20 4d 65 64 69 61 47 6f 62 6c 69 kingHowto"&gt;Gebruik.MediaGobli
20a0 6e 20 6f 70 20 6a 65 20 65 69 67 65 6e 20 73 65 72 76 65 72 26 6c 74 3b 2f 61 26 67 74 3b 00 4d n.op.je.eigen.server&lt;/a&gt;.M
20c0 65 64 69 61 20 76 61 6e 20 3c 61 20 68 72 65 66 3d 22 25 28 75 73 65 72 5f 75 72 6c 29 73 22 3e edia.van.<a.href="%(user_url)s">
20e0 20 25 28 75 73 65 72 6e 61 6d 65 29 73 20 3c 2f 61 3e 00 3c 68 33 3e 41 64 64 65 64 20 6f 6e 3c .%(username)s.</a>.<h3>Added.on<
2100 2f 68 33 3e 0a 20 20 20 20 20 20 3c 70 3e 25 28 64 61 74 65 29 73 3c 2f 70 3e 00 41 63 63 6f 75 /h3>.......<p>%(date)s</p>.Accou
2120 6e 74 69 6e 73 74 65 6c 6c 69 6e 67 65 6e 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 00 56 6f 65 67 20 74 ntinstellingen.opgeslagen.Voeg.t
2140 6f 65 00 41 64 64 20 61 20 63 6f 6d 6d 65 6e 74 00 56 6f 65 67 20 6d 65 64 69 61 20 74 6f 65 00 oe.Add.a.comment.Voeg.media.toe.
2160 56 6f 65 67 20 64 69 74 20 62 65 72 69 63 68 74 20 74 6f 65 00 56 6f 65 67 20 6d 65 64 69 61 20 Voeg.dit.bericht.toe.Voeg.media.
2180 74 6f 65 00 41 6c 6c 65 20 72 65 63 68 74 65 6e 20 76 6f 6f 72 62 65 68 6f 75 64 65 6e 00 42 69 toe.Alle.rechten.voorbehouden.Bi
21a0 6a 6e 61 20 6b 6c 61 61 72 21 20 4a 65 20 61 63 63 6f 75 6e 74 20 6d 6f 65 74 20 6e 6f 67 20 67 jna.klaar!.Je.account.moet.nog.g
21c0 65 61 63 74 69 76 65 65 72 64 20 77 6f 72 64 65 6e 2e 00 45 65 6e 20 65 2d 6d 61 69 6c 20 6d 65 eactiveerd.worden..Een.e-mail.me
21e0 74 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 65 73 20 6f 6d 20 6a 65 20 77 61 63 68 74 77 6f 6f 72 64 20 74 t.instructies.om.je.wachtwoord.t
2200 65 20 76 65 72 61 6e 64 65 72 65 6e 20 69 73 20 76 65 72 73 74 75 75 72 64 2e 00 45 65 6e 20 65 e.veranderen.is.verstuurd..Een.e
2220 2d 6d 61 69 6c 20 7a 6f 75 20 69 6e 20 65 65 6e 20 70 61 61 72 20 6f 67 65 6e 62 6c 69 6b 6b 65 -mail.zou.in.een.paar.ogenblikke
2240 6e 20 61 61 6e 20 6d 6f 65 74 65 6e 20 6b 6f 6d 65 6e 20 6d 65 74 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 n.aan.moeten.komen.met.instructi
2260 65 73 20 68 69 65 72 74 6f 65 2e 00 45 72 20 62 65 73 74 61 61 74 20 61 6c 20 65 65 6e 20 6d 65 es.hiertoe..Er.bestaat.al.een.me
2280 74 20 64 69 65 20 73 6c 75 67 20 76 6f 6f 72 20 64 65 7a 65 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 72 2e 00 t.die.slug.voor.deze.gebruiker..
22a0 41 74 6f 6d 20 66 65 65 64 00 42 69 6f 00 41 6e 6e 75 6c 65 72 65 6e 00 41 63 63 6f 75 6e 74 69 Atom.feed.Bio.Annuleren.Accounti
22c0 6e 73 74 65 6c 6c 69 6e 67 65 6e 20 61 61 6e 70 61 73 73 65 6e 00 25 28 75 73 65 72 6e 61 6d 65 nstellingen.aanpassen.%(username
22e0 29 73 73 20 61 63 63 6f 75 6e 74 69 6e 73 74 65 6c 6c 69 6e 67 65 6e 20 61 61 6e 70 61 73 73 65 )ss.accountinstellingen.aanpasse
2300 6e 00 4b 6f 6e 20 68 65 74 20 61 66 62 65 65 6c 64 69 6e 67 73 62 65 73 74 61 6e 64 20 6e 69 65 n.Kon.het.afbeeldingsbestand.nie
2320 74 20 6c 65 7a 65 6e 2e 00 45 6d 61 69 6c 20 6b 6f 6e 20 6e 69 65 74 20 76 65 72 73 74 75 75 72 t.lezen..Email.kon.niet.verstuur
2340 64 20 77 6f 72 64 65 6e 20 6f 6d 64 61 74 20 6a 65 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 72 73 6e 61 61 6d d.worden.omdat.je.gebruikersnaam
2360 20 69 6e 61 63 74 69 65 66 20 69 73 20 6f 66 20 6f 6d 64 61 74 20 6a 65 20 65 2d 6d 61 69 6c 61 .inactief.is.of.omdat.je.e-maila
2380 64 72 65 73 20 6e 6f 67 20 6e 69 65 74 20 67 65 76 65 72 69 66 69 65 65 72 64 20 69 73 2e 00 4b dres.nog.niet.geverifieerd.is..K
23a0 6f 6e 20 6e 69 65 6d 61 6e 64 20 76 69 6e 64 65 6e 20 6d 65 74 20 64 69 65 20 67 65 62 72 75 69 on.niemand.vinden.met.die.gebrui
23c0 6b 65 72 73 6e 61 61 6d 20 6f 66 20 64 61 74 20 65 2d 6d 61 69 6c 61 64 72 65 73 2e 00 43 72 65 kersnaam.of.dat.e-mailadres..Cre
23e0 c3 ab 65 72 00 4d 61 61 6b 20 65 65 6e 20 61 63 63 6f 75 6e 74 20 61 61 6e 21 00 4d 61 61 6b 20 ..er.Maak.een.account.aan!.Maak.
2400 65 72 20 68 69 65 72 20 65 65 6e 21 00 56 65 72 77 69 6a 64 65 72 65 6e 00 44 65 6c 65 74 65 20 er.hier.een!.Verwijderen.Delete.
2420 70 65 72 6d 61 6e 65 6e 74 6c 79 00 42 65 73 63 68 72 69 6a 76 69 6e 67 20 76 61 6e 20 64 69 74 permanently.Beschrijving.van.dit
2440 20 77 65 72 6b 00 48 65 65 66 74 20 75 20 6e 6f 67 20 67 65 65 6e 20 61 63 63 6f 75 6e 74 3f 00 .werk.Heeft.u.nog.geen.account?.
2460 48 65 62 20 6a 65 20 65 72 20 6e 6f 67 20 67 65 65 6e 3f 20 48 65 74 20 69 73 20 68 65 65 6c 20 Heb.je.er.nog.geen?.Het.is.heel.
2480 65 65 6e 76 6f 75 64 69 67 21 00 50 61 73 20 61 61 6e 00 50 72 6f 66 69 65 6c 20 61 61 6e 70 61 eenvoudig!.Pas.aan.Profiel.aanpa
24a0 73 73 65 6e 2e 00 25 28 6d 65 64 69 61 5f 74 69 74 6c 65 29 73 20 61 61 6e 70 61 73 73 65 6e 00 ssen..%(media_title)s.aanpassen.
24c0 48 65 74 20 70 72 6f 66 69 65 6c 20 61 61 6e 70 61 73 73 65 6e 20 76 61 6e 20 25 28 75 73 65 72 Het.profiel.aanpassen.van.%(user
24e0 6e 61 6d 65 29 73 00 45 2d 6d 61 69 6c 20 61 64 72 65 73 00 45 6d 61 69 6c 76 65 72 69 66 69 63 name)s.E-mail.adres.Emailverific
2500 61 74 69 65 20 69 73 20 6e 6f 64 69 67 00 56 75 6c 20 6a 65 20 6f 75 64 65 20 77 61 63 68 74 77 atie.is.nodig.Vul.je.oude.wachtw
2520 6f 6f 72 64 20 69 6e 20 6f 6d 20 74 65 20 62 65 77 69 6a 7a 65 6e 20 64 61 74 20 64 69 74 20 6a oord.in.om.te.bewijzen.dat.dit.j
2540 6f 75 77 20 61 63 63 6f 75 6e 74 20 69 73 00 56 65 72 6b 65 6e 6e 65 6e 00 42 65 73 74 61 6e 64 ouw.account.is.Verkennen.Bestand
2560 00 57 61 63 68 74 77 6f 6f 72 64 20 76 65 72 67 65 74 65 6e 3f 00 47 61 20 6e 61 61 72 20 70 61 .Wachtwoord.vergeten?.Ga.naar.pa
2580 67 69 6e 61 3a 00 48 69 65 72 20 69 73 20 65 65 6e 20 70 6c 65 6b 6a 65 20 6f 6d 20 61 6e 64 65 gina:.Hier.is.een.plekje.om.ande
25a0 72 65 6e 20 6f 76 65 72 20 6a 65 7a 65 6c 66 20 74 65 20 76 65 72 74 65 6c 6c 65 6e 2e 00 48 61 ren.over.jezelf.te.vertellen..Ha
25c0 6c 6c 6f 20 25 28 75 73 65 72 6e 61 6d 65 29 73 20 2c 20 6f 70 65 6e 20 64 65 20 76 6f 6c 67 65 llo.%(username)s.,.open.de.volge
25e0 6e 64 65 20 55 52 4c 20 69 6e 20 75 77 20 77 65 62 62 72 6f 77 73 65 72 20 6f 6d 20 75 77 20 47 nde.URL.in.uw.webbrowser.om.uw.G
2600 4e 55 20 4d 65 64 69 61 47 6f 62 6c 69 6e 20 61 63 63 6f 75 6e 74 20 74 65 20 61 63 74 69 76 65 NU.MediaGoblin.account.te.active
2620 72 65 6e 3a 20 25 28 76 65 72 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 5f 75 72 6c 29 73 20 00 48 6f 69 20 25 ren:.%(verification_url)s..Hoi.%
2640 28 75 73 65 72 6e 61 6d 65 29 73 2c 0a 0a 4f 6d 20 6a 65 20 77 61 63 68 74 77 6f 6f 72 64 20 76 (username)s,..Om.je.wachtwoord.v
2660 6f 6f 72 20 47 4e 55 20 4d 65 64 69 61 47 6f 62 6c 69 6e 20 74 65 20 76 65 72 61 6e 64 65 72 65 oor.GNU.MediaGoblin.te.verandere
2680 6e 2c 20 6d 6f 65 74 20 6a 65 20 64 69 74 20 61 64 72 65 73 20 69 6e 20 6a 65 20 77 65 62 62 72 n,.moet.je.dit.adres.in.je.webbr
26a0 6f 77 73 65 72 20 6f 70 65 6e 65 6e 3a 0a 0a 25 28 76 65 72 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 5f 75 72 owser.openen:..%(verification_ur
26c0 6c 29 73 0a 0a 41 6c 73 20 6a 65 20 64 65 6e 6b 74 20 64 61 74 20 64 69 74 20 6e 69 65 74 20 6b l)s..Als.je.denkt.dat.dit.niet.k
26e0 6c 6f 70 74 2c 20 6b 75 6e 20 6a 65 20 64 65 7a 65 20 65 2d 6d 61 69 6c 20 67 65 77 6f 6f 6e 20 lopt,.kun.je.deze.e-mail.gewoon.
2700 6e 65 67 65 72 65 6e 2e 00 48 6f 69 2c 20 77 65 6c 6b 6f 6d 20 6f 70 20 64 65 7a 65 20 4d 65 64 negeren..Hoi,.welkom.op.deze.Med
2720 69 61 47 6f 62 6c 69 6e 20 77 65 62 73 69 74 65 21 00 49 6b 20 77 65 65 74 20 7a 65 6b 65 72 20 iaGoblin.website!.Ik.weet.zeker.
2740 64 61 74 20 69 6b 20 64 69 74 20 77 69 6c 20 76 65 72 77 69 6a 64 65 72 65 6e 2e 00 41 6c 73 20 dat.ik.dit.wil.verwijderen..Als.
2760 75 20 64 69 65 20 70 65 72 73 6f 6f 6e 20 62 65 6e 74 2c 20 6d 61 61 72 20 64 65 20 76 65 72 69 u.die.persoon.bent,.maar.de.veri
2780 66 69 63 61 74 69 65 20 65 2d 6d 61 69 6c 20 76 65 72 6c 6f 72 65 6e 20 68 65 62 74 2c 20 6b 75 ficatie.e-mail.verloren.hebt,.ku
27a0 6e 74 20 75 20 3c 61 20 68 72 65 66 3d 22 25 28 6c 6f 67 69 6e 5f 75 72 6c 29 73 22 3e 69 6e 6c nt.u.<a.href="%(login_url)s">inl
27c0 6f 67 67 65 6e 3c 2f 61 3e 20 65 6e 20 68 65 6d 20 6e 6f 67 6d 61 61 6c 73 20 76 65 72 7a 65 6e oggen</a>.en.hem.nogmaals.verzen
27e0 64 65 6e 2e 00 41 6c 73 20 6a 65 20 7a 65 6b 65 72 20 77 65 65 74 20 64 61 74 20 68 65 74 20 61 den..Als.je.zeker.weet.dat.het.a
2800 64 72 65 73 20 6b 6c 6f 70 74 20 69 73 20 64 65 20 70 61 67 69 6e 61 20 6d 69 73 73 63 68 69 65 dres.klopt.is.de.pagina.misschie
2820 6e 20 76 65 72 70 6c 61 61 74 73 74 20 6f 66 20 76 65 72 77 69 6a 64 65 72 64 2e 00 41 66 62 65 n.verplaatst.of.verwijderd..Afbe
2840 65 6c 64 69 6e 67 20 76 61 6e 20 64 65 20 34 30 34 20 67 6f 62 6c 69 6e 20 6f 6e 64 65 72 20 73 elding.van.de.404.goblin.onder.s
2860 74 72 65 73 73 00 5a 6f 6e 69 65 74 3a 00 56 65 72 6b 65 65 72 64 20 62 65 73 74 61 6e 64 73 66 tress.Zoniet:.Verkeerd.bestandsf
2880 6f 72 6d 61 61 74 20 76 6f 6f 72 20 6d 65 64 69 61 74 79 70 65 20 6f 70 67 65 67 65 76 65 6e 2e ormaat.voor.mediatype.opgegeven.
28a0 00 4c 69 63 65 6e 74 69 65 00 4c 6f 63 61 74 69 6f 6e 00 49 6e 6c 6f 67 67 65 6e 00 4c 6f 67 20 .Licentie.Location.Inloggen.Log.
28c0 6f 75 74 00 49 6e 6c 6f 67 67 65 6e 20 69 73 20 6d 69 73 6c 75 6b 74 21 00 4d 65 64 69 61 20 74 out.Inloggen.is.mislukt!.Media.t
28e0 65 20 76 65 72 77 65 72 6b 65 6e 00 4d 65 64 69 61 76 65 72 77 65 72 6b 69 6e 67 73 70 61 6e 65 e.verwerken.Mediaverwerkingspane
2900 65 6c 00 4d 65 64 69 61 20 6d 65 74 20 68 65 74 20 6c 61 62 65 6c 3a 20 25 28 74 61 67 5f 6e 61 el.Media.met.het.label:.%(tag_na
2920 6d 65 29 73 00 4d 65 64 69 61 47 6f 62 6c 69 6e 20 6c 6f 67 6f 00 4e 69 65 75 77 73 74 65 20 6d me)s.MediaGoblin.logo.Nieuwste.m
2940 65 64 69 61 00 4e 69 65 75 77 20 77 61 63 68 74 77 6f 6f 72 64 00 47 65 65 6e 20 6d 65 64 69 61 edia.Nieuw.wachtwoord.Geen.media
2960 20 6f 6d 20 74 65 20 76 65 72 77 65 72 6b 65 6e 00 4f 75 64 20 77 61 63 68 74 77 6f 6f 72 64 00 .om.te.verwerken.Oud.wachtwoord.
2980 4f 75 64 65 72 20 e2 86 92 00 4f 65 70 73 21 00 4f 65 70 73 2c 20 6a 65 20 62 65 72 69 63 68 74 Ouder.....Oeps!.Oeps,.je.bericht
29a0 20 77 61 73 20 6c 65 65 67 2e 00 4f 72 69 67 69 6e 65 65 6c 00 57 61 63 68 74 77 6f 6f 72 64 00 .was.leeg..Origineel.Wachtwoord.
29c0 50 6f 77 65 72 65 64 20 62 79 20 3c 61 20 68 72 65 66 3d 22 68 74 74 70 3a 2f 2f 6d 65 64 69 61 Powered.by.<a.href="http://media
29e0 67 6f 62 6c 69 6e 2e 6f 72 67 22 3e 4d 65 64 69 61 47 6f 62 6c 69 6e 3c 2f 61 3e 2c 20 61 20 3c goblin.org">MediaGoblin</a>,.a.<
2a00 61 20 68 72 65 66 3d 22 68 74 74 70 3a 2f 2f 67 6e 75 2e 6f 72 67 2f 22 3e 47 4e 55 3c 2f 61 3e a.href="http://gnu.org/">GNU</a>
2a20 20 70 72 6f 6a 65 63 74 2e 00 50 72 6f 66 69 65 6c 61 61 6e 70 61 73 73 69 6e 67 65 6e 20 6f 70 .project..Profielaanpassingen.op
2a40 67 65 73 6c 61 67 65 6e 00 5a 65 6b 65 72 20 77 65 74 65 6e 20 64 61 74 20 6a 65 20 25 28 74 69 geslagen.Zeker.weten.dat.je.%(ti
2a60 74 6c 65 29 73 20 77 69 6c 20 76 65 72 77 69 6a 64 65 72 65 6e 3f 00 57 61 63 68 74 77 6f 6f 72 tle)s.wil.verwijderen?.Wachtwoor
2a80 64 20 68 65 72 73 74 65 6c 6c 65 6e 00 52 65 6c 65 61 73 65 64 20 75 6e 64 65 72 20 74 68 65 20 d.herstellen.Released.under.the.
2aa0 3c 61 20 68 72 65 66 3d 22 68 74 74 70 3a 2f 2f 77 77 77 2e 66 73 66 2e 6f 72 67 2f 6c 69 63 65 <a.href="http://www.fsf.org/lice
2ac0 6e 73 69 6e 67 2f 6c 69 63 65 6e 73 65 73 2f 61 67 70 6c 2d 33 2e 30 2e 68 74 6d 6c 22 3e 41 47 nsing/licenses/agpl-3.0.html">AG
2ae0 50 4c 3c 2f 61 3e 2e 20 3c 61 20 68 72 65 66 3d 22 25 28 73 6f 75 72 63 65 5f 6c 69 6e 6b 29 73 PL</a>..<a.href="%(source_link)s
2b00 22 3e 53 6f 75 72 63 65 20 63 6f 64 65 3c 2f 61 3e 20 61 76 61 69 6c 61 62 6c 65 2e 00 53 74 75 ">Source.code</a>.available..Stu
2b20 75 72 20 64 65 20 76 65 72 69 66 69 63 61 74 69 65 20 65 2d 6d 61 69 6c 20 6f 70 6e 69 65 75 77 ur.de.verificatie.e-mail.opnieuw
2b40 20 6f 70 2e 00 56 65 72 69 66 69 63 61 74 69 65 20 65 2d 6d 61 69 6c 20 6f 70 6e 69 65 75 77 20 .op..Verificatie.e-mail.opnieuw.
2b60 6f 70 67 65 73 74 75 75 72 64 2e 00 57 69 6a 7a 69 67 69 6e 67 65 6e 20 6f 70 73 6c 61 61 6e 00 opgestuurd..Wijzigingen.opslaan.
2b80 53 74 75 75 72 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 65 73 00 48 6f 75 20 6c 61 62 65 6c 73 20 67 65 73 Stuur.instructies.Hou.labels.ges
2ba0 63 68 65 69 64 65 6e 20 6d 65 74 20 6b 6f 6d 6d 61 27 73 2e 00 57 61 63 68 74 77 6f 6f 72 64 20 cheiden.met.komma's..Wachtwoord.
2bc0 6f 70 73 6c 61 61 6e 00 56 6f 65 72 20 6a 65 20 6e 69 65 75 77 65 20 77 61 63 68 74 77 6f 6f 72 opslaan.Voer.je.nieuwe.wachtwoor
2be0 64 20 69 6e 00 53 6c 75 67 00 49 65 6d 61 6e 64 20 68 65 65 66 74 20 65 65 6e 20 61 63 63 6f 75 d.in.Slug.Iemand.heeft.een.accou
2c00 6e 74 20 6d 65 74 20 64 65 7a 65 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 72 73 6e 61 61 6d 20 67 65 6d 61 61 nt.met.deze.gebruikersnaam.gemaa
2c20 6b 74 2c 20 6d 61 61 72 20 68 69 6a 20 6d 6f 65 74 20 6e 6f 67 20 67 65 61 63 74 69 76 65 65 72 kt,.maar.hij.moet.nog.geactiveer
2c40 64 20 77 6f 72 64 65 6e 2e 00 53 6f 72 72 79 2c 20 64 61 74 20 62 65 73 74 61 6e 64 73 74 79 70 d.worden..Sorry,.dat.bestandstyp
2c60 65 20 77 6f 72 64 74 20 6e 69 65 74 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 74 2e 00 53 6f 72 72 79 2c e.wordt.niet.ondersteunt..Sorry,
2c80 20 65 65 6e 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 72 20 6d 65 74 20 64 61 74 20 65 2d 6d 61 69 6c 61 64 72 .een.gebruiker.met.dat.e-mailadr
2ca0 65 73 20 62 65 73 74 61 61 74 20 61 6c 2e 00 53 6f 72 72 79 2c 20 65 72 20 62 65 73 74 61 61 74 es.bestaat.al..Sorry,.er.bestaat
2cc0 20 61 6c 20 65 65 6e 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 72 20 6d 65 74 20 64 69 65 20 6e 61 61 6d 2e 00 .al.een.gebruiker.met.die.naam..
2ce0 53 6f 72 72 79 2c 20 64 69 65 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 72 20 6b 6f 6e 20 6e 69 65 74 20 77 6f Sorry,.die.gebruiker.kon.niet.wo
2d00 72 64 65 6e 20 67 65 76 6f 6e 64 65 6e 2e 00 53 6f 72 72 79 2c 20 72 65 67 69 73 74 72 61 74 69 rden.gevonden..Sorry,.registrati
2d20 65 20 69 73 20 75 69 74 67 65 73 63 68 61 6b 65 6c 64 20 6f 70 20 64 65 7a 65 20 69 6e 73 74 61 e.is.uitgeschakeld.op.deze.insta
2d40 6e 74 69 65 2e 00 53 6f 72 72 79 2c 20 74 68 69 73 20 61 75 64 69 6f 20 77 69 6c 6c 20 6e 6f 74 ntie..Sorry,.this.audio.will.not
2d60 20 77 6f 72 6b 20 62 65 63 61 75 73 65 20 0a 09 79 6f 75 72 20 77 65 62 20 62 72 6f 77 73 65 72 .work.because...your.web.browser
2d80 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 48 54 4d 4c 35 20 0a 09 61 75 64 69 6f 2e .does.not.support.HTML5...audio.
2da0 00 53 6f 72 72 79 2c 20 64 65 7a 65 20 76 69 64 65 6f 20 77 65 72 6b 74 20 6e 69 65 74 20 6f 6d .Sorry,.deze.video.werkt.niet.om
2dc0 64 61 74 20 6a 65 20 77 65 62 62 72 6f 77 73 65 72 20 67 65 65 6e 20 48 54 4d 4c 35 20 76 69 64 dat.je.webbrowser.geen.HTML5.vid
2de0 65 6f 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 74 2e 00 54 61 67 67 65 64 20 77 69 74 68 00 45 74 69 6b eo.ondersteunt..Tagged.with.Etik
2e00 65 74 00 44 65 7a 65 20 6d 65 64 69 61 20 77 61 73 20 6e 69 65 74 20 76 65 72 77 69 6a 64 65 72 et.Deze.media.was.niet.verwijder
2e20 64 20 6f 6d 64 61 74 20 6a 65 20 6e 69 65 74 20 68 65 62 74 20 61 61 6e 67 65 67 65 76 65 6e 20 d.omdat.je.niet.hebt.aangegeven.
2e40 64 61 74 20 6a 65 20 68 65 74 20 7a 65 6b 65 72 20 77 65 65 74 2e 00 44 65 20 73 6c 75 67 20 6b dat.je.het.zeker.weet..De.slug.k
2e60 61 6e 20 6e 69 65 74 20 6c 65 65 67 20 7a 69 6a 6e 00 48 65 74 20 74 69 74 65 6c 67 65 64 65 65 an.niet.leeg.zijn.Het.titelgedee
2e80 6c 74 65 20 76 61 6e 20 68 65 74 20 61 64 72 65 73 20 76 61 6e 20 64 65 7a 65 20 6d 65 64 69 61 lte.van.het.adres.van.deze.media
2ea0 2e 20 4e 6f 72 6d 61 61 6c 20 67 65 73 70 72 6f 6b 65 6e 20 68 6f 65 66 20 6a 65 20 64 65 7a 65 ..Normaal.gesproken.hoef.je.deze
2ec0 20 6e 69 65 74 20 74 65 20 76 65 72 61 6e 64 65 72 65 6e 2e 00 44 65 20 76 65 72 69 66 69 63 61 .niet.te.veranderen..De.verifica
2ee0 74 69 65 20 73 6c 65 75 74 65 6c 20 6f 66 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 72 73 2d 49 44 20 69 73 20 tie.sleutel.of.gebruikers-ID.is.
2f00 6f 6e 6a 75 69 73 74 00 48 65 74 20 6c 69 6a 6b 74 20 65 72 6f 70 20 64 61 74 20 65 72 20 67 65 onjuist.Het.lijkt.erop.dat.er.ge
2f20 65 6e 20 70 61 67 69 6e 61 20 62 65 73 74 61 61 74 20 6f 70 20 64 69 74 20 61 64 72 65 73 2e 20 en.pagina.bestaat.op.dit.adres..
2f40 53 6f 72 72 79 21 00 48 65 74 20 6c 69 6a 6b 74 20 65 72 6f 70 20 64 61 74 20 65 72 20 6e 6f 67 Sorry!.Het.lijkt.erop.dat.er.nog
2f60 20 67 65 65 6e 20 6d 65 64 69 61 20 69 73 2e 00 44 65 7a 65 20 74 6f 65 76 6f 65 67 69 6e 67 65 .geen.media.is..Deze.toevoeginge
2f80 6e 20 6b 6f 6e 64 65 6e 20 6e 69 65 74 20 76 65 72 77 65 72 6b 74 20 77 6f 72 64 65 6e 3a 00 44 n.konden.niet.verwerkt.worden:.D
2fa0 69 74 20 69 73 20 77 61 61 72 20 6a 65 20 6e 69 65 75 77 65 20 6d 65 64 69 61 20 7a 61 6c 20 76 it.is.waar.je.nieuwe.media.zal.v
2fc0 65 72 73 63 68 69 6a 6e 65 6e 2c 20 6d 61 61 72 20 68 65 74 20 6c 69 6a 6b 74 20 65 72 6f 70 20 erschijnen,.maar.het.lijkt.erop.
2fe0 64 61 74 20 6a 65 20 6e 6f 67 20 6e 69 65 74 73 20 68 65 62 20 74 6f 65 67 65 76 6f 65 67 64 2e dat.je.nog.niets.heb.toegevoegd.
3000 00 44 65 7a 65 20 77 65 62 73 69 74 65 20 64 72 61 61 69 74 20 3c 61 20 68 72 65 66 3d 22 68 74 .Deze.website.draait.<a.href="ht
3020 74 70 3a 2f 2f 6d 65 64 69 61 67 6f 62 6c 69 6e 2e 6f 72 67 22 3e 4d 65 64 69 61 47 6f 62 6c 69 tp://mediagoblin.org">MediaGobli
3040 6e 3c 2f 61 3e 2c 20 65 65 6e 20 62 75 69 74 65 6e 67 65 77 6f 6f 6e 20 67 6f 65 64 20 73 74 75 n</a>,.een.buitengewoon.goed.stu
3060 6b 20 73 6f 66 74 77 61 72 65 20 76 6f 6f 72 20 6d 65 64 69 61 68 6f 73 74 69 6e 67 2e 00 44 65 k.software.voor.mediahosting..De
3080 7a 65 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 72 20 68 65 65 66 74 20 7a 69 6a 6e 20 6f 66 20 68 61 61 72 20 ze.gebruiker.heeft.zijn.of.haar.
30a0 70 72 6f 66 69 65 6c 20 28 6e 6f 67 29 20 6e 69 65 74 20 69 6e 67 65 76 75 6c 64 2e 00 54 69 74 profiel.(nog).niet.ingevuld..Tit
30c0 65 6c 00 4f 6d 20 6a 65 20 65 69 67 65 6e 20 6d 65 64 69 61 20 74 6f 65 20 74 65 20 76 6f 65 67 el.Om.je.eigen.media.toe.te.voeg
30e0 65 6e 2c 20 62 65 72 69 63 68 74 65 6e 20 74 65 20 70 6c 61 61 74 73 65 6e 2c 20 66 61 76 6f 72 en,.berichten.te.plaatsen,.favor
3100 69 65 74 65 6e 20 6f 70 20 74 65 20 73 6c 61 61 6e 20 65 6e 20 6d 65 65 72 2c 20 6b 75 6e 20 6a ieten.op.te.slaan.en.meer,.kun.j
3120 65 20 69 6e 6c 6f 67 67 65 6e 20 6d 65 74 20 6a 65 20 4d 65 64 69 61 47 6f 62 6c 69 6e 20 61 63 e.inloggen.met.je.MediaGoblin.ac
3140 63 6f 75 6e 74 2e 00 47 65 62 72 75 69 6b 65 72 73 6e 61 61 6d 00 56 65 72 69 66 69 65 65 72 20 count..Gebruikersnaam.Verifieer.
3160 6a 65 20 65 2d 6d 61 69 6c 61 64 72 65 73 21 00 42 65 6b 69 6a 6b 20 61 6c 6c 65 20 6d 65 64 69 je.e-mailadres!.Bekijk.alle.medi
3180 61 20 76 61 6e 20 25 28 75 73 65 72 6e 61 6d 65 29 73 00 56 69 65 77 20 6f 6e 20 3c 61 20 68 72 a.van.%(username)s.View.on.<a.hr
31a0 65 66 3d 22 25 28 6f 73 6d 5f 75 72 6c 29 73 22 3e 4f 70 65 6e 53 74 72 65 65 74 4d 61 70 3c 2f ef="%(osm_url)s">OpenStreetMap</
31c0 61 3e 00 57 65 62 73 69 74 65 00 4d 6f 6f 69 7a 6f 21 20 54 6f 65 67 65 76 6f 65 67 64 21 00 56 a>.Website.Mooizo!.Toegevoegd!.V
31e0 65 72 6b 65 65 72 64 20 77 61 63 68 74 77 6f 6f 72 64 00 4a 65 20 73 74 61 61 74 20 6f 70 20 68 erkeerd.wachtwoord.Je.staat.op.h
3200 65 74 20 70 75 6e 74 20 64 65 20 6d 65 64 69 61 20 76 61 6e 20 69 65 6d 61 6e 64 20 61 6e 64 65 et.punt.de.media.van.iemand.ande
3220 72 73 20 74 65 20 76 65 72 77 69 6a 64 65 72 65 6e 2e 20 50 61 73 20 6f 70 2e 00 55 20 62 65 6e rs.te.verwijderen..Pas.op..U.ben
3240 74 20 65 65 6e 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 72 73 70 72 6f 66 69 65 6c 20 61 61 6e 20 68 65 74 20 t.een.gebruikersprofiel.aan.het.
3260 61 61 6e 70 61 73 73 65 6e 2e 20 47 61 20 76 6f 6f 72 7a 69 63 68 74 69 67 20 74 65 20 77 65 72 aanpassen..Ga.voorzichtig.te.wer
3280 6b 2e 00 55 20 62 65 6e 74 20 64 65 20 6d 65 64 69 61 20 76 61 6e 20 65 65 6e 20 61 6e 64 65 72 k..U.bent.de.media.van.een.ander
32a0 65 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 72 20 61 61 6e 20 68 65 74 20 61 61 6e 70 61 73 73 65 6e 2e 20 47 e.gebruiker.aan.het.aanpassen..G
32c0 61 20 76 6f 6f 72 7a 69 63 68 74 69 67 20 74 65 20 77 65 72 6b 2e 00 4a 65 20 6b 75 6e 74 20 65 a.voorzichtig.te.werk..Je.kunt.e
32e0 65 6e 20 6d 6f 64 65 72 6e 65 20 77 65 62 62 72 6f 77 73 65 72 20 64 69 65 20 64 65 7a 65 20 76 en.moderne.webbrowser.die.deze.v
3300 69 64 65 6f 20 61 66 20 6b 61 6e 20 73 70 65 6c 65 6e 20 6b 72 69 6a 67 65 6e 20 6f 70 20 3c 61 ideo.af.kan.spelen.krijgen.op.<a
3320 20 68 72 65 66 3d 22 68 74 74 70 3a 2f 2f 67 65 74 66 69 72 65 66 6f 78 2e 63 6f 6d 22 3e 68 74 .href="http://getfirefox.com">ht
3340 74 70 3a 2f 2f 67 65 74 66 69 72 65 66 6f 78 2e 63 6f 6d 3c 2f 61 3e 21 00 59 6f 75 20 63 61 6e tp://getfirefox.com</a>!.You.can
3360 20 67 65 74 20 61 20 6d 6f 64 65 72 6e 20 77 65 62 20 62 72 6f 77 73 65 72 20 74 68 61 74 20 0a .get.a.modern.web.browser.that..
3380 09 63 61 6e 20 70 6c 61 79 20 74 68 65 20 61 75 64 69 6f 20 61 74 20 3c 61 20 68 72 65 66 3d 22 .can.play.the.audio.at.<a.href="
33a0 68 74 74 70 3a 2f 2f 67 65 74 66 69 72 65 66 6f 78 2e 63 6f 6d 22 3e 0a 09 20 20 68 74 74 70 3a http://getfirefox.com">....http:
33c0 2f 2f 67 65 74 66 69 72 65 66 6f 78 2e 63 6f 6d 3c 2f 61 3e 21 00 4a 65 20 6b 75 6e 74 20 6e 75 //getfirefox.com</a>!.Je.kunt.nu
33e0 20 69 6e 6c 6f 67 67 65 6e 20 6d 65 74 20 6a 65 20 6e 69 65 75 77 65 20 77 61 63 68 74 77 6f 6f .inloggen.met.je.nieuwe.wachtwoo
3400 72 64 2e 00 48 69 65 72 20 6b 75 6e 20 6a 65 20 64 65 20 73 74 61 74 75 73 20 7a 69 65 6e 20 76 rd..Hier.kun.je.de.status.zien.v
3420 61 6e 20 64 65 20 6d 65 64 69 61 20 64 69 65 20 76 65 72 77 65 72 6b 74 20 77 6f 72 64 65 6e 2e an.de.media.die.verwerkt.worden.
3440 00 56 6f 6f 72 20 6f 70 6d 61 61 6b 20 6b 75 6e 20 6a 65 20 3c 61 20 68 72 65 66 3d 22 68 74 74 .Voor.opmaak.kun.je.<a.href="htt
3460 70 3a 2f 2f 64 61 72 69 6e 67 66 69 72 65 62 61 6c 6c 2e 6e 65 74 2f 70 72 6f 6a 65 63 74 73 2f p://daringfireball.net/projects/
3480 6d 61 72 6b 64 6f 77 6e 2f 62 61 73 69 63 73 22 3e 4d 61 72 6b 64 6f 77 6e 3c 2f 61 3e 20 67 65 markdown/basics">Markdown</a>.ge
34a0 62 72 75 69 6b 65 6e 2e 00 56 6f 6f 72 20 6f 70 6d 61 61 6b 20 6b 75 6e 20 6a 65 20 26 6c 74 3b bruiken..Voor.opmaak.kun.je.&lt;
34c0 61 20 68 72 65 66 3d 22 68 74 74 70 3a 2f 2f 64 61 72 69 6e 67 66 69 72 65 62 61 6c 6c 2e 6e 65 a.href="http://daringfireball.ne
34e0 74 2f 70 72 6f 6a 65 63 74 73 2f 6d 61 72 6b 64 6f 77 6e 2f 62 61 73 69 63 73 22 26 67 74 3b 4d t/projects/markdown/basics"&gt;M
3500 61 72 6b 64 6f 77 6e 26 6c 74 3b 2f 61 26 67 74 3b 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 6e 2e 00 4a 65 20 arkdown&lt;/a&gt;.gebruiken..Je.
3520 68 65 62 74 20 64 65 7a 65 20 6d 65 64 69 61 20 76 65 72 77 69 6a 64 65 72 64 2e 00 4a 65 20 6d hebt.deze.media.verwijderd..Je.m
3540 6f 65 74 20 69 6e 67 65 6c 6f 67 64 20 7a 69 6a 6e 2c 20 61 6e 64 65 72 73 20 77 65 74 65 6e 20 oet.ingelogd.zijn,.anders.weten.
3560 77 65 20 6e 69 65 74 20 77 61 61 72 20 77 65 20 64 65 20 65 2d 6d 61 69 6c 20 6e 61 61 72 74 6f we.niet.waar.we.de.e-mail.naarto
3580 65 20 6d 6f 65 74 65 6e 20 73 74 75 72 65 6e 21 00 55 20 6d 6f 65 74 20 65 65 6e 20 62 65 73 74 e.moeten.sturen!.U.moet.een.best
35a0 61 6e 64 20 61 61 6e 67 65 76 65 6e 2e 00 4a 65 20 68 65 62 74 20 6a 65 20 65 2d 6d 61 69 6c 61 and.aangeven..Je.hebt.je.e-maila
35c0 64 72 65 73 20 61 6c 20 67 65 76 65 72 69 66 69 65 65 72 64 21 00 4a 65 20 62 65 72 69 63 68 74 dres.al.geverifieerd!.Je.bericht
35e0 20 69 73 20 67 65 70 6c 61 61 74 73 74 21 00 55 77 20 65 2d 6d 61 69 6c 61 64 72 65 73 20 69 73 .is.geplaatst!.Uw.e-mailadres.is
3600 20 67 65 76 65 72 69 66 69 65 65 72 64 2e 20 55 20 6b 75 6e 74 20 6e 75 20 69 6e 6c 6f 67 67 65 .geverifieerd..U.kunt.nu.inlogge
3620 6e 2c 20 75 77 20 70 72 6f 66 69 65 6c 20 62 65 77 65 72 6b 65 6e 2c 20 65 6e 20 61 66 62 65 65 n,.uw.profiel.bewerken,.en.afbee
3640 6c 64 69 6e 67 65 6e 20 74 6f 65 76 6f 65 67 65 6e 21 00 6f 70 00 66 65 65 64 20 69 63 6f 6f 6e ldingen.toevoegen!.op.feed.icoon
3660 00 6e 69 65 75 77 65 72 00 6f 75 64 65 72 00 e2 86 90 20 4e 69 65 75 77 65 72 00 e2 9d 96 20 42 .nieuwer.ouder.....Nieuwer.....B
3680 72 6f 77 73 69 6e 67 20 6d 65 64 69 61 20 62 79 20 3c 61 20 68 72 65 66 3d 22 25 28 75 73 65 72 rowsing.media.by.<a.href="%(user
36a0 5f 75 72 6c 29 73 22 3e 25 28 75 73 65 72 6e 61 6d 65 29 73 3c 2f 61 3e 00 _url)s">%(username)s</a>.
generated by cgit v1.2.3 (git 2.25.1) at 2025-10-06 00:22:02 +0000