aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/mediagoblin/i18n/nl/LC_MESSAGES/mediagoblin.mo
blob: 5784639144dc3596885832985d98587480deae59 (plain)
ofshex dumpascii
0000 de 12 04 95 00 00 00 00 a0 00 00 00 1c 00 00 00 1c 05 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................................
0020 1c 0a 00 00 14 00 00 00 1d 0a 00 00 16 00 00 00 32 0a 00 00 0b 00 00 00 49 0a 00 00 e3 00 00 00 ................2.......I.......
0040 55 0a 00 00 2f 00 00 00 39 0b 00 00 27 00 00 00 69 0b 00 00 16 00 00 00 91 0b 00 00 03 00 00 00 U.../...9...'...i...............
0060 a8 0b 00 00 0d 00 00 00 ac 0b 00 00 0e 00 00 00 ba 0b 00 00 09 00 00 00 c9 0b 00 00 10 00 00 00 ................................
0080 d3 0b 00 00 0e 00 00 00 e4 0b 00 00 13 00 00 00 f3 0b 00 00 36 00 00 00 07 0c 00 00 48 00 00 00 ....................6.......H...
00a0 3e 0c 00 00 4a 00 00 00 87 0c 00 00 35 00 00 00 d2 0c 00 00 09 00 00 00 08 0d 00 00 0b 00 00 00 >...J.......5...................
00c0 12 0d 00 00 03 00 00 00 1e 0d 00 00 06 00 00 00 22 0d 00 00 22 00 00 00 29 0d 00 00 17 00 00 00 ................"..."...).......
00e0 4c 0d 00 00 28 00 00 00 64 0d 00 00 1e 00 00 00 8d 0d 00 00 7a 00 00 00 ac 0d 00 00 32 00 00 00 L...(...d...........z.......2...
0100 27 0e 00 00 06 00 00 00 5a 0e 00 00 12 00 00 00 61 0e 00 00 10 00 00 00 74 0e 00 00 06 00 00 00 '.......Z.......a.......t.......
0120 85 0e 00 00 12 00 00 00 8c 0e 00 00 18 00 00 00 9f 0e 00 00 1a 00 00 00 b8 0e 00 00 1e 00 00 00 ................................
0140 d3 0e 00 00 08 00 00 00 f2 0e 00 00 04 00 00 00 fb 0e 00 00 0c 00 00 00 00 0f 00 00 17 00 00 00 ................................
0160 0d 0f 00 00 1e 00 00 00 25 0f 00 00 0d 00 00 00 44 0f 00 00 28 00 00 00 52 0f 00 00 19 00 00 00 ........%.......D...(...R.......
0180 7b 0f 00 00 36 00 00 00 95 0f 00 00 07 00 00 00 cc 0f 00 00 04 00 00 00 d4 0f 00 00 15 00 00 00 {...6...........................
01a0 d9 0f 00 00 0b 00 00 00 ef 0f 00 00 47 00 00 00 fb 0f 00 00 2c 00 00 00 43 10 00 00 7d 00 00 00 ............G.......,...C...}...
01c0 70 10 00 00 d7 00 00 00 ee 10 00 00 62 00 00 00 c6 11 00 00 2b 00 00 00 29 12 00 00 34 00 00 00 p...........b.......+...)...4...
01e0 55 12 00 00 1f 00 00 00 8a 12 00 00 79 00 00 00 aa 12 00 00 63 00 00 00 24 13 00 00 19 00 00 00 U...........y.......c...$.......
0200 88 13 00 00 21 00 00 00 a2 13 00 00 13 00 00 00 c4 13 00 00 0f 00 00 00 d8 13 00 00 22 00 00 00 ....!......................."...
0220 e8 13 00 00 1a 00 00 00 0b 14 00 00 07 00 00 00 26 14 00 00 08 00 00 00 2e 14 00 00 06 00 00 00 ................&...............
0240 37 14 00 00 07 00 00 00 3e 14 00 00 12 00 00 00 46 14 00 00 13 00 00 00 59 14 00 00 16 00 00 00 7.......>.......F.......Y.......
0260 6d 14 00 00 1f 00 00 00 84 14 00 00 10 00 00 00 a4 14 00 00 11 00 00 00 b5 14 00 00 0c 00 00 00 m...............................
0280 c7 14 00 00 22 00 00 00 d4 14 00 00 12 00 00 00 f7 14 00 00 16 00 00 00 0a 15 00 00 1a 00 00 00 ...."...........................
02a0 21 15 00 00 0c 00 00 00 3c 15 00 00 09 00 00 00 49 15 00 00 05 00 00 00 53 15 00 00 1d 00 00 00 !.......<.......I.......S.......
02c0 59 15 00 00 08 00 00 00 77 15 00 00 0d 00 00 00 80 15 00 00 08 00 00 00 8e 15 00 00 69 00 00 00 Y.......w...................i...
02e0 97 15 00 00 15 00 00 00 01 16 00 00 18 00 00 00 17 16 00 00 10 00 00 00 30 16 00 00 8f 00 00 00 ........................0.......
0300 41 16 00 00 19 00 00 00 d1 16 00 00 1f 00 00 00 eb 16 00 00 0c 00 00 00 0b 17 00 00 11 00 00 00 A...............................
0320 18 17 00 00 18 00 00 00 2a 17 00 00 0c 00 00 00 43 17 00 00 15 00 00 00 50 17 00 00 04 00 00 00 ........*.......C.......P.......
0340 66 17 00 00 47 00 00 00 6b 17 00 00 57 00 00 00 b3 17 00 00 28 00 00 00 0b 18 00 00 35 00 00 00 f...G...k...W.......(.......5...
0360 34 18 00 00 2c 00 00 00 6a 18 00 00 1a 00 00 00 97 18 00 00 31 00 00 00 b2 18 00 00 5a 00 00 00 4...,...j...........1.......Z...
0380 e4 18 00 00 62 00 00 00 3f 19 00 00 0b 00 00 00 a2 19 00 00 04 00 00 00 ae 19 00 00 46 00 00 00 ....b...?...................F...
03a0 b3 19 00 00 17 00 00 00 fa 19 00 00 4e 00 00 00 12 1a 00 00 2c 00 00 00 61 1a 00 00 37 00 00 00 ............N.......,...a...7...
03c0 8e 1a 00 00 2e 00 00 00 c6 1a 00 00 20 00 00 00 f5 1a 00 00 1c 00 00 00 16 1b 00 00 54 00 00 00 ............................T...
03e0 33 1b 00 00 80 00 00 00 88 1b 00 00 2f 00 00 00 09 1c 00 00 05 00 00 00 39 1c 00 00 5e 00 00 00 3.........../...........9...^...
0400 3f 1c 00 00 08 00 00 00 9e 1c 00 00 11 00 00 00 a7 1c 00 00 12 00 00 00 b9 1c 00 00 18 00 00 00 ?...............................
0420 cc 1c 00 00 20 00 00 00 e5 1c 00 00 2f 00 00 00 06 1d 00 00 11 00 00 00 36 1d 00 00 1c 00 00 00 ............/...........6.......
0440 48 1d 00 00 18 00 00 00 65 1d 00 00 07 00 00 00 7e 1d 00 00 12 00 00 00 86 1d 00 00 0e 00 00 00 H.......e.......~...............
0460 99 1d 00 00 43 00 00 00 a8 1d 00 00 37 00 00 00 ec 1d 00 00 3b 00 00 00 24 1e 00 00 83 00 00 00 ....C.......7.......;...$.......
0480 60 1e 00 00 7c 00 00 00 e4 1e 00 00 2b 00 00 00 61 1f 00 00 47 00 00 00 8d 1f 00 00 92 00 00 00 `...|.......+...a...G...........
04a0 d5 1f 00 00 65 00 00 00 68 20 00 00 16 00 00 00 ce 20 00 00 3a 00 00 00 e5 20 00 00 18 00 00 00 ....e...h...........:...........
04c0 20 21 00 00 2b 00 00 00 39 21 00 00 1d 00 00 00 65 21 00 00 5e 00 00 00 83 21 00 00 1f 00 00 00 .!..+...9!......e!..^....!......
04e0 e2 21 00 00 02 00 00 00 02 22 00 00 16 00 00 00 05 22 00 00 09 00 00 00 1c 22 00 00 05 00 00 00 .!......."......."......."......
0500 26 22 00 00 05 00 00 00 2c 22 00 00 09 00 00 00 32 22 00 00 3d 00 00 00 3c 22 00 00 98 01 00 00 &"......,"......2"..=...<"......
0520 7a 22 00 00 16 00 00 00 13 24 00 00 18 00 00 00 2a 24 00 00 11 00 00 00 43 24 00 00 05 01 00 00 z".......$......*$......C$......
0540 55 24 00 00 33 00 00 00 5b 25 00 00 2c 00 00 00 8f 25 00 00 1e 00 00 00 bc 25 00 00 08 00 00 00 U$..3...[%..,....%.......%......
0560 db 25 00 00 10 00 00 00 e4 25 00 00 0e 00 00 00 f5 25 00 00 0e 00 00 00 04 26 00 00 14 00 00 00 .%.......%.......%.......&......
0580 13 26 00 00 0e 00 00 00 28 26 00 00 19 00 00 00 37 26 00 00 34 00 00 00 51 26 00 00 47 00 00 00 .&......(&......7&..4...Q&..G...
05a0 86 26 00 00 50 00 00 00 ce 26 00 00 33 00 00 00 1f 27 00 00 09 00 00 00 53 27 00 00 0b 00 00 00 .&..P....&..3....'......S'......
05c0 5d 27 00 00 03 00 00 00 69 27 00 00 09 00 00 00 6d 27 00 00 22 00 00 00 77 27 00 00 1d 00 00 00 ]'......i'......m'.."...w'......
05e0 9a 27 00 00 2b 00 00 00 b8 27 00 00 26 00 00 00 e4 27 00 00 75 00 00 00 0b 28 00 00 3d 00 00 00 .'..+....'..&....'..u....(..=...
0600 81 28 00 00 07 00 00 00 bf 28 00 00 15 00 00 00 c7 28 00 00 11 00 00 00 dd 28 00 00 0b 00 00 00 .(.......(.......(.......(......
0620 ef 28 00 00 15 00 00 00 fb 28 00 00 19 00 00 00 11 29 00 00 19 00 00 00 2b 29 00 00 2a 00 00 00 .(.......(.......)......+)..*...
0640 45 29 00 00 08 00 00 00 70 29 00 00 07 00 00 00 79 29 00 00 12 00 00 00 81 29 00 00 19 00 00 00 E)......p)......y).......)......
0660 94 29 00 00 26 00 00 00 ae 29 00 00 0c 00 00 00 d5 29 00 00 28 00 00 00 e2 29 00 00 19 00 00 00 .)..&....).......)..(....)......
0680 0b 2a 00 00 40 00 00 00 25 2a 00 00 09 00 00 00 66 2a 00 00 07 00 00 00 70 2a 00 00 14 00 00 00 .*..@...%*......f*......p*......
06a0 78 2a 00 00 0f 00 00 00 8d 2a 00 00 47 00 00 00 9d 2a 00 00 37 00 00 00 e5 2a 00 00 7c 00 00 00 x*.......*..G....*..7....*..|...
06c0 1d 2b 00 00 cd 00 00 00 9a 2b 00 00 62 00 00 00 68 2c 00 00 28 00 00 00 cb 2c 00 00 34 00 00 00 .+.......+..b...h,..(....,..4...
06e0 f4 2c 00 00 29 00 00 00 29 2d 00 00 88 00 00 00 53 2d 00 00 56 00 00 00 dc 2d 00 00 1f 00 00 00 .,..)...)-......S-..V....-......
0700 33 2e 00 00 29 00 00 00 53 2e 00 00 07 00 00 00 7d 2e 00 00 0f 00 00 00 85 2e 00 00 32 00 00 00 3...)...S.......}...........2...
0720 95 2e 00 00 1a 00 00 00 c8 2e 00 00 08 00 00 00 e3 2e 00 00 07 00 00 00 ec 2e 00 00 08 00 00 00 ................................
0740 f4 2e 00 00 08 00 00 00 fd 2e 00 00 14 00 00 00 06 2f 00 00 12 00 00 00 1b 2f 00 00 16 00 00 00 ................./......./......
0760 2e 2f 00 00 21 00 00 00 45 2f 00 00 10 00 00 00 67 2f 00 00 0e 00 00 00 78 2f 00 00 10 00 00 00 ./..!...E/......g/......x/......
0780 87 2f 00 00 22 00 00 00 98 2f 00 00 12 00 00 00 bb 2f 00 00 1a 00 00 00 ce 2f 00 00 1a 00 00 00 ./.."..../......./......./......
07a0 e9 2f 00 00 0e 00 00 00 04 30 00 00 09 00 00 00 13 30 00 00 05 00 00 00 1d 30 00 00 1a 00 00 00 ./.......0.......0.......0......
07c0 23 30 00 00 09 00 00 00 3e 30 00 00 0d 00 00 00 48 30 00 00 0a 00 00 00 56 30 00 00 6c 00 00 00 #0......>0......H0......V0..l...
07e0 61 30 00 00 1e 00 00 00 ce 30 00 00 2d 00 00 00 ed 30 00 00 15 00 00 00 1b 31 00 00 96 00 00 00 a0.......0..-....0.......1......
0800 31 31 00 00 27 00 00 00 c8 31 00 00 26 00 00 00 f0 31 00 00 13 00 00 00 17 32 00 00 11 00 00 00 11..'....1..&....1.......2......
0820 2b 32 00 00 22 00 00 00 3d 32 00 00 12 00 00 00 60 32 00 00 1c 00 00 00 73 32 00 00 04 00 00 00 +2.."...=2......`2......s2......
0840 90 32 00 00 47 00 00 00 95 32 00 00 5f 00 00 00 dd 32 00 00 2f 00 00 00 3d 33 00 00 34 00 00 00 .2..G....2.._....2../...=3..4...
0860 6d 33 00 00 30 00 00 00 a2 33 00 00 2e 00 00 00 d3 33 00 00 36 00 00 00 02 34 00 00 64 00 00 00 m3..0....3.......3..6....4..d...
0880 39 34 00 00 4e 00 00 00 9e 34 00 00 0c 00 00 00 ed 34 00 00 06 00 00 00 fa 34 00 00 53 00 00 00 94..N....4.......4.......4..S...
08a0 01 35 00 00 1a 00 00 00 55 35 00 00 62 00 00 00 70 35 00 00 32 00 00 00 d3 35 00 00 3e 00 00 00 .5......U5..b...p5..2....5..>...
08c0 06 36 00 00 28 00 00 00 45 36 00 00 2e 00 00 00 6e 36 00 00 16 00 00 00 9d 36 00 00 61 00 00 00 .6..(...E6......n6.......6..a...
08e0 b4 36 00 00 7c 00 00 00 16 37 00 00 3e 00 00 00 93 37 00 00 05 00 00 00 d2 37 00 00 5e 00 00 00 .6..|....7..>....7.......7..^...
0900 d8 37 00 00 0e 00 00 00 37 38 00 00 1d 00 00 00 46 38 00 00 19 00 00 00 64 38 00 00 18 00 00 00 .7......78......F8......d8......
0920 7e 38 00 00 22 00 00 00 97 38 00 00 33 00 00 00 ba 38 00 00 11 00 00 00 ee 38 00 00 1c 00 00 00 ~8.."....8..3....8.......8......
0940 00 39 00 00 18 00 00 00 1d 39 00 00 07 00 00 00 36 39 00 00 13 00 00 00 3e 39 00 00 13 00 00 00 .9.......9......69......>9......
0960 52 39 00 00 47 00 00 00 66 39 00 00 47 00 00 00 ae 39 00 00 53 00 00 00 f6 39 00 00 81 00 00 00 R9..G...f9..G....9..S....9......
0980 4a 3a 00 00 80 00 00 00 cc 3a 00 00 2d 00 00 00 4d 3b 00 00 3c 00 00 00 7b 3b 00 00 67 00 00 00 J:.......:..-...M;..<...{;..g...
09a0 b8 3b 00 00 73 00 00 00 20 3c 00 00 1e 00 00 00 94 3c 00 00 54 00 00 00 b3 3c 00 00 1c 00 00 00 .;..s....<.......<..T....<......
09c0 08 3d 00 00 27 00 00 00 25 3d 00 00 18 00 00 00 4d 3d 00 00 63 00 00 00 66 3d 00 00 1f 00 00 00 .=..'...%=......M=..c...f=......
09e0 ca 3d 00 00 02 00 00 00 ea 3d 00 00 16 00 00 00 ed 3d 00 00 0a 00 00 00 04 3e 00 00 07 00 00 00 .=.......=.......=.......>......
0a00 0f 3e 00 00 05 00 00 00 17 3e 00 00 0b 00 00 00 1d 3e 00 00 41 00 00 00 29 3e 00 00 00 25 28 75 .>.......>.......>..A...)>...%(u
0a20 73 65 72 6e 61 6d 65 29 73 27 73 20 6d 65 64 69 61 00 25 28 75 73 65 72 6e 61 6d 65 29 73 27 73 sername)s's.media.%(username)s's
0a40 20 70 72 6f 66 69 6c 65 00 2b 20 41 64 64 20 6d 65 64 69 61 00 3c 61 20 63 6c 61 73 73 3d 22 62 .profile.+.Add.media.<a.class="b
0a60 75 74 74 6f 6e 5f 61 63 74 69 6f 6e 5f 68 69 67 68 6c 69 67 68 74 22 20 68 72 65 66 3d 22 25 28 utton_action_highlight".href="%(
0a80 72 65 67 69 73 74 65 72 5f 75 72 6c 29 73 22 3e 43 72 65 61 74 65 20 61 6e 20 61 63 63 6f 75 6e register_url)s">Create.an.accoun
0aa0 74 20 61 74 20 74 68 69 73 20 73 69 74 65 3c 2f 61 3e 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 6f 72 0a 20 20 t.at.this.site</a>.........or...
0ac0 20 20 20 20 20 20 3c 61 20 63 6c 61 73 73 3d 22 62 75 74 74 6f 6e 5f 61 63 74 69 6f 6e 22 20 68 ......<a.class="button_action".h
0ae0 72 65 66 3d 22 68 74 74 70 3a 2f 2f 77 69 6b 69 2e 6d 65 64 69 61 67 6f 62 6c 69 6e 2e 6f 72 67 ref="http://wiki.mediagoblin.org
0b00 2f 48 61 63 6b 69 6e 67 48 6f 77 74 6f 22 3e 53 65 74 20 75 70 20 4d 65 64 69 61 47 6f 62 6c 69 /HackingHowto">Set.up.MediaGobli
0b20 6e 20 6f 6e 20 79 6f 75 72 20 6f 77 6e 20 73 65 72 76 65 72 3c 2f 61 3e 00 3c 61 20 68 72 65 66 n.on.your.own.server</a>.<a.href
0b40 3d 22 25 28 75 73 65 72 5f 75 72 6c 29 73 22 3e 25 28 75 73 65 72 6e 61 6d 65 29 73 3c 2f 61 3e ="%(user_url)s">%(username)s</a>
0b60 27 73 20 6d 65 64 69 61 00 3c 68 33 3e 41 64 64 65 64 20 6f 6e 3c 2f 68 33 3e 0a 20 20 20 20 20 's.media.<h3>Added.on</h3>......
0b80 20 3c 70 3e 25 28 64 61 74 65 29 73 3c 2f 70 3e 00 41 63 63 6f 75 6e 74 20 73 65 74 74 69 6e 67 .<p>%(date)s</p>.Account.setting
0ba0 73 20 73 61 76 65 64 00 41 64 64 00 41 64 64 20 61 20 63 6f 6d 6d 65 6e 74 00 41 64 64 20 61 74 s.saved.Add.Add.a.comment.Add.at
0bc0 74 61 63 68 6d 65 6e 74 00 41 64 64 20 6d 65 64 69 61 00 41 64 64 20 74 68 69 73 20 63 6f 6d 6d tachment.Add.media.Add.this.comm
0be0 65 6e 74 00 41 64 64 20 79 6f 75 72 20 6d 65 64 69 61 00 41 6c 6c 20 72 69 67 68 74 73 20 72 65 ent.Add.your.media.All.rights.re
0c00 73 65 72 76 65 64 00 41 6c 6d 6f 73 74 20 64 6f 6e 65 21 20 59 6f 75 72 20 61 63 63 6f 75 6e 74 served.Almost.done!.Your.account
0c20 20 73 74 69 6c 6c 20 6e 65 65 64 73 20 74 6f 20 62 65 20 61 63 74 69 76 61 74 65 64 2e 00 41 6e .still.needs.to.be.activated..An
0c40 20 65 6d 61 69 6c 20 68 61 73 20 62 65 65 6e 20 73 65 6e 74 20 77 69 74 68 20 69 6e 73 74 72 75 .email.has.been.sent.with.instru
0c60 63 74 69 6f 6e 73 20 6f 6e 20 68 6f 77 20 74 6f 20 63 68 61 6e 67 65 20 79 6f 75 72 20 70 61 73 ctions.on.how.to.change.your.pas
0c80 73 77 6f 72 64 2e 00 41 6e 20 65 6d 61 69 6c 20 73 68 6f 75 6c 64 20 61 72 72 69 76 65 20 69 6e sword..An.email.should.arrive.in
0ca0 20 61 20 66 65 77 20 6d 6f 6d 65 6e 74 73 20 77 69 74 68 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 73 .a.few.moments.with.instructions
0cc0 20 6f 6e 20 68 6f 77 20 74 6f 20 64 6f 20 73 6f 2e 00 41 6e 20 65 6e 74 72 79 20 77 69 74 68 20 .on.how.to.do.so..An.entry.with.
0ce0 74 68 61 74 20 73 6c 75 67 20 61 6c 72 65 61 64 79 20 65 78 69 73 74 73 20 66 6f 72 20 74 68 69 that.slug.already.exists.for.thi
0d00 73 20 75 73 65 72 2e 00 41 74 6f 6d 20 66 65 65 64 00 41 74 74 61 63 68 6d 65 6e 74 73 00 42 69 s.user..Atom.feed.Attachments.Bi
0d20 6f 00 43 61 6e 63 65 6c 00 43 61 6e 6e 6f 74 20 6c 69 6e 6b 20 74 68 65 6d 65 2e 2e 2e 20 6e 6f o.Cancel.Cannot.link.theme....no
0d40 20 74 68 65 6d 65 20 73 65 74 0a 00 43 68 61 6e 67 65 20 61 63 63 6f 75 6e 74 20 73 65 74 74 69 .theme.set..Change.account.setti
0d60 6e 67 73 00 43 68 61 6e 67 69 6e 67 20 25 28 75 73 65 72 6e 61 6d 65 29 73 27 73 20 61 63 63 6f ngs.Changing.%(username)s's.acco
0d80 75 6e 74 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 00 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 72 65 61 64 20 74 68 65 20 unt.settings.Could.not.read.the.
0da0 69 6d 61 67 65 20 66 69 6c 65 2e 00 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 73 65 6e 64 20 70 61 73 73 77 image.file..Could.not.send.passw
0dc0 6f 72 64 20 72 65 63 6f 76 65 72 79 20 65 6d 61 69 6c 20 61 73 20 79 6f 75 72 20 75 73 65 72 6e ord.recovery.email.as.your.usern
0de0 61 6d 65 20 69 73 20 69 6e 61 63 74 69 76 65 20 6f 72 20 79 6f 75 72 20 61 63 63 6f 75 6e 74 27 ame.is.inactive.or.your.account'
0e00 73 20 65 6d 61 69 6c 20 61 64 64 72 65 73 73 20 68 61 73 20 6e 6f 74 20 62 65 65 6e 20 76 65 72 s.email.address.has.not.been.ver
0e20 69 66 69 65 64 2e 00 43 6f 75 6c 64 6e 27 74 20 66 69 6e 64 20 73 6f 6d 65 6f 6e 65 20 77 69 74 ified..Couldn't.find.someone.wit
0e40 68 20 74 68 61 74 20 75 73 65 72 6e 61 6d 65 20 6f 72 20 65 6d 61 69 6c 2e 00 43 72 65 61 74 65 h.that.username.or.email..Create
0e60 00 43 72 65 61 74 65 20 61 6e 20 61 63 63 6f 75 6e 74 21 00 43 72 65 61 74 65 20 6f 6e 65 20 68 .Create.an.account!.Create.one.h
0e80 65 72 65 21 00 44 65 6c 65 74 65 00 44 65 6c 65 74 65 20 70 65 72 6d 61 6e 65 6e 74 6c 79 00 44 ere!.Delete.Delete.permanently.D
0ea0 65 73 63 72 69 70 74 69 6f 6e 20 6f 66 20 74 68 69 73 20 77 6f 72 6b 00 44 6f 6e 27 74 20 68 61 escription.of.this.work.Don't.ha
0ec0 76 65 20 61 6e 20 61 63 63 6f 75 6e 74 20 79 65 74 3f 00 44 6f 6e 27 74 20 68 61 76 65 20 6f 6e ve.an.account.yet?.Don't.have.on
0ee0 65 20 79 65 74 3f 20 49 74 27 73 20 65 61 73 79 21 00 44 6f 77 6e 6c 6f 61 64 00 45 64 69 74 00 e.yet?.It's.easy!.Download.Edit.
0f00 45 64 69 74 20 70 72 6f 66 69 6c 65 00 45 64 69 74 69 6e 67 20 25 28 6d 65 64 69 61 5f 74 69 74 Edit.profile.Editing.%(media_tit
0f20 6c 65 29 73 00 45 64 69 74 69 6e 67 20 25 28 75 73 65 72 6e 61 6d 65 29 73 27 73 20 70 72 6f 66 le)s.Editing.%(username)s's.prof
0f40 69 6c 65 00 45 6d 61 69 6c 20 61 64 64 72 65 73 73 00 45 6d 61 69 6c 20 6d 65 20 77 68 65 6e 20 ile.Email.address.Email.me.when.
0f60 6f 74 68 65 72 73 20 63 6f 6d 6d 65 6e 74 20 6f 6e 20 6d 79 20 6d 65 64 69 61 00 45 6d 61 69 6c others.comment.on.my.media.Email
0f80 20 76 65 72 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 20 6e 65 65 64 65 64 00 45 6e 74 65 72 20 79 6f 75 72 20 .verification.needed.Enter.your.
0fa0 6f 6c 64 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 20 74 6f 20 70 72 6f 76 65 20 79 6f 75 20 6f 77 6e 20 74 68 old.password.to.prove.you.own.th
0fc0 69 73 20 61 63 63 6f 75 6e 74 2e 00 45 78 70 6c 6f 72 65 00 46 69 6c 65 00 46 6f 72 67 6f 74 20 is.account..Explore.File.Forgot.
0fe0 79 6f 75 72 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 3f 00 47 6f 20 74 6f 20 70 61 67 65 3a 00 48 65 72 65 20 your.password?.Go.to.page:.Here.
1000 79 6f 75 20 63 61 6e 20 74 72 61 63 6b 20 74 68 65 20 73 74 61 74 65 20 6f 66 20 6d 65 64 69 61 you.can.track.the.state.of.media
1020 20 62 65 69 6e 67 20 70 72 6f 63 65 73 73 65 64 20 6f 6e 20 74 68 69 73 20 69 6e 73 74 61 6e 63 .being.processed.on.this.instanc
1040 65 2e 00 48 65 72 65 27 73 20 61 20 73 70 6f 74 20 74 6f 20 74 65 6c 6c 20 6f 74 68 65 72 73 20 e..Here's.a.spot.to.tell.others.
1060 61 62 6f 75 74 20 79 6f 75 72 73 65 6c 66 2e 00 48 69 20 25 28 75 73 65 72 6e 61 6d 65 29 73 2c about.yourself..Hi.%(username)s,
1080 0a 0a 74 6f 20 61 63 74 69 76 61 74 65 20 79 6f 75 72 20 47 4e 55 20 4d 65 64 69 61 47 6f 62 6c ..to.activate.your.GNU.MediaGobl
10a0 69 6e 20 61 63 63 6f 75 6e 74 2c 20 6f 70 65 6e 20 74 68 65 20 66 6f 6c 6c 6f 77 69 6e 67 20 55 in.account,.open.the.following.U
10c0 52 4c 20 69 6e 0a 79 6f 75 72 20 77 65 62 20 62 72 6f 77 73 65 72 3a 0a 0a 25 28 76 65 72 69 66 RL.in.your.web.browser:..%(verif
10e0 69 63 61 74 69 6f 6e 5f 75 72 6c 29 73 00 48 69 20 25 28 75 73 65 72 6e 61 6d 65 29 73 2c 0a 0a ication_url)s.Hi.%(username)s,..
1100 74 6f 20 63 68 61 6e 67 65 20 79 6f 75 72 20 47 4e 55 20 4d 65 64 69 61 47 6f 62 6c 69 6e 20 70 to.change.your.GNU.MediaGoblin.p
1120 61 73 73 77 6f 72 64 2c 20 6f 70 65 6e 20 74 68 65 20 66 6f 6c 6c 6f 77 69 6e 67 20 55 52 4c 20 assword,.open.the.following.URL.
1140 69 6e 20 0a 79 6f 75 72 20 77 65 62 20 62 72 6f 77 73 65 72 3a 0a 0a 25 28 76 65 72 69 66 69 63 in..your.web.browser:..%(verific
1160 61 74 69 6f 6e 5f 75 72 6c 29 73 0a 0a 49 66 20 79 6f 75 20 74 68 69 6e 6b 20 74 68 69 73 20 69 ation_url)s..If.you.think.this.i
1180 73 20 61 6e 20 65 72 72 6f 72 2c 20 6a 75 73 74 20 69 67 6e 6f 72 65 20 74 68 69 73 20 65 6d 61 s.an.error,.just.ignore.this.ema
11a0 69 6c 20 61 6e 64 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 65 20 62 65 69 6e 67 0a 61 20 68 61 70 70 79 20 67 6f il.and.continue.being.a.happy.go
11c0 62 6c 69 6e 21 00 48 69 20 25 28 75 73 65 72 6e 61 6d 65 29 73 2c 0a 25 28 63 6f 6d 6d 65 6e 74 blin!.Hi.%(username)s,.%(comment
11e0 5f 61 75 74 68 6f 72 29 73 20 63 6f 6d 6d 65 6e 74 65 64 20 6f 6e 20 79 6f 75 72 20 70 6f 73 74 _author)s.commented.on.your.post
1200 20 28 25 28 63 6f 6d 6d 65 6e 74 5f 75 72 6c 29 73 29 20 61 74 20 25 28 69 6e 73 74 61 6e 63 65 .(%(comment_url)s).at.%(instance
1220 5f 6e 61 6d 65 29 73 0a 00 48 69 20 74 68 65 72 65 2c 20 77 65 6c 63 6f 6d 65 20 74 6f 20 74 68 _name)s..Hi.there,.welcome.to.th
1240 69 73 20 4d 65 64 69 61 47 6f 62 6c 69 6e 20 73 69 74 65 21 00 48 6f 77 65 76 65 72 2c 20 6f 6c is.MediaGoblin.site!.However,.ol
1260 64 20 6c 69 6e 6b 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 73 79 6d 6c 69 6e 6b 20 66 6f 75 6e 64 3b 20 d.link.directory.symlink.found;.
1280 72 65 6d 6f 76 65 64 2e 0a 00 49 20 61 6d 20 73 75 72 65 20 49 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 64 65 removed...I.am.sure.I.want.to.de
12a0 6c 65 74 65 20 74 68 69 73 00 49 66 20 79 6f 75 20 61 72 65 20 74 68 61 74 20 70 65 72 73 6f 6e lete.this.If.you.are.that.person
12c0 20 62 75 74 20 79 6f 75 27 76 65 20 6c 6f 73 74 20 79 6f 75 72 20 76 65 72 69 66 69 63 61 74 69 .but.you've.lost.your.verificati
12e0 6f 6e 20 65 6d 61 69 6c 2c 20 79 6f 75 20 63 61 6e 20 3c 61 20 68 72 65 66 3d 22 25 28 6c 6f 67 on.email,.you.can.<a.href="%(log
1300 69 6e 5f 75 72 6c 29 73 22 3e 6c 6f 67 20 69 6e 3c 2f 61 3e 20 61 6e 64 20 72 65 73 65 6e 64 20 in_url)s">log.in</a>.and.resend.
1320 69 74 2e 00 49 66 20 79 6f 75 27 72 65 20 73 75 72 65 20 74 68 65 20 61 64 64 72 65 73 73 20 69 it..If.you're.sure.the.address.i
1340 73 20 63 6f 72 72 65 63 74 2c 20 6d 61 79 62 65 20 74 68 65 20 70 61 67 65 20 79 6f 75 27 72 65 s.correct,.maybe.the.page.you're
1360 20 6c 6f 6f 6b 69 6e 67 20 66 6f 72 20 68 61 73 20 62 65 65 6e 20 6d 6f 76 65 64 20 6f 72 20 64 .looking.for.has.been.moved.or.d
1380 65 6c 65 74 65 64 2e 00 49 6d 61 67 65 20 66 6f 72 20 25 28 6d 65 64 69 61 5f 74 69 74 6c 65 29 eleted..Image.for.%(media_title)
13a0 73 00 49 6d 61 67 65 20 6f 66 20 34 30 34 20 67 6f 62 6c 69 6e 20 73 74 72 65 73 73 69 6e 67 20 s.Image.of.404.goblin.stressing.
13c0 6f 75 74 00 49 6e 20 63 61 73 65 20 69 74 20 64 6f 65 73 6e 27 74 3a 00 49 6e 63 6f 72 72 65 63 out.In.case.it.doesn't:.Incorrec
13e0 74 20 69 6e 70 75 74 00 49 6e 76 61 6c 69 64 20 66 69 6c 65 20 67 69 76 65 6e 20 66 6f 72 20 6d t.input.Invalid.file.given.for.m
1400 65 64 69 61 20 74 79 70 65 2e 00 4c 61 73 74 20 31 30 20 73 75 63 63 65 73 73 66 75 6c 20 75 70 edia.type..Last.10.successful.up
1420 6c 6f 61 64 73 00 4c 69 63 65 6e 73 65 00 4c 6f 63 61 74 69 6f 6e 00 4c 6f 67 20 69 6e 00 4c 6f loads.License.Location.Log.in.Lo
1440 67 20 6f 75 74 00 4c 6f 67 67 69 6e 67 20 69 6e 20 66 61 69 6c 65 64 21 00 4d 65 64 69 61 20 69 g.out.Logging.in.failed!.Media.i
1460 6e 2d 70 72 6f 63 65 73 73 69 6e 67 00 4d 65 64 69 61 20 70 72 6f 63 65 73 73 69 6e 67 20 70 61 n-processing.Media.processing.pa
1480 6e 65 6c 00 4d 65 64 69 61 20 74 61 67 67 65 64 20 77 69 74 68 3a 20 25 28 74 61 67 5f 6e 61 6d nel.Media.tagged.with:.%(tag_nam
14a0 65 29 73 00 4d 65 64 69 61 47 6f 62 6c 69 6e 20 6c 6f 67 6f 00 4d 6f 73 74 20 72 65 63 65 6e 74 e)s.MediaGoblin.logo.Most.recent
14c0 20 6d 65 64 69 61 00 4e 65 77 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 00 4e 6f 20 61 73 73 65 74 20 64 69 72 .media.New.password.No.asset.dir
14e0 65 63 74 6f 72 79 20 66 6f 72 20 74 68 69 73 20 74 68 65 6d 65 0a 00 4e 6f 20 66 61 69 6c 65 64 ectory.for.this.theme..No.failed
1500 20 65 6e 74 72 69 65 73 21 00 4e 6f 20 6d 65 64 69 61 20 69 6e 2d 70 72 6f 63 65 73 73 69 6e 67 .entries!.No.media.in-processing
1520 00 4e 6f 20 70 72 6f 63 65 73 73 65 64 20 65 6e 74 72 69 65 73 2c 20 79 65 74 21 00 4f 6c 64 20 .No.processed.entries,.yet!.Old.
1540 70 61 73 73 77 6f 72 64 00 4f 6c 64 65 72 20 e2 86 92 00 4f 6f 70 73 21 00 4f 6f 70 73 2c 20 79 password.Older.....Oops!.Oops,.y
1560 6f 75 72 20 63 6f 6d 6d 65 6e 74 20 77 61 73 20 65 6d 70 74 79 2e 00 4f 72 69 67 69 6e 61 6c 00 our.comment.was.empty..Original.
1580 4f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 66 69 6c 65 00 50 61 73 73 77 6f 72 64 00 50 6f 77 65 72 65 64 20 62 Original.file.Password.Powered.b
15a0 79 20 3c 61 20 68 72 65 66 3d 22 68 74 74 70 3a 2f 2f 6d 65 64 69 61 67 6f 62 6c 69 6e 2e 6f 72 y.<a.href="http://mediagoblin.or
15c0 67 22 3e 4d 65 64 69 61 47 6f 62 6c 69 6e 3c 2f 61 3e 2c 20 61 20 3c 61 20 68 72 65 66 3d 22 68 g">MediaGoblin</a>,.a.<a.href="h
15e0 74 74 70 3a 2f 2f 67 6e 75 2e 6f 72 67 2f 22 3e 47 4e 55 3c 2f 61 3e 20 70 72 6f 6a 65 63 74 2e ttp://gnu.org/">GNU</a>.project.
1600 00 50 72 6f 66 69 6c 65 20 63 68 61 6e 67 65 73 20 73 61 76 65 64 00 52 65 61 6c 6c 79 20 64 65 .Profile.changes.saved.Really.de
1620 6c 65 74 65 20 25 28 74 69 74 6c 65 29 73 3f 00 52 65 63 6f 76 65 72 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 lete.%(title)s?.Recover.password
1640 00 52 65 6c 65 61 73 65 64 20 75 6e 64 65 72 20 74 68 65 20 3c 61 20 68 72 65 66 3d 22 68 74 74 .Released.under.the.<a.href="htt
1660 70 3a 2f 2f 77 77 77 2e 66 73 66 2e 6f 72 67 2f 6c 69 63 65 6e 73 69 6e 67 2f 6c 69 63 65 6e 73 p://www.fsf.org/licensing/licens
1680 65 73 2f 61 67 70 6c 2d 33 2e 30 2e 68 74 6d 6c 22 3e 41 47 50 4c 3c 2f 61 3e 2e 20 3c 61 20 68 es/agpl-3.0.html">AGPL</a>..<a.h
16a0 72 65 66 3d 22 25 28 73 6f 75 72 63 65 5f 6c 69 6e 6b 29 73 22 3e 53 6f 75 72 63 65 20 63 6f 64 ref="%(source_link)s">Source.cod
16c0 65 3c 2f 61 3e 20 61 76 61 69 6c 61 62 6c 65 2e 00 52 65 73 65 6e 64 20 76 65 72 69 66 69 63 61 e</a>.available..Resend.verifica
16e0 74 69 6f 6e 20 65 6d 61 69 6c 00 52 65 73 65 6e 74 20 79 6f 75 72 20 76 65 72 69 66 69 63 61 74 tion.email.Resent.your.verificat
1700 69 6f 6e 20 65 6d 61 69 6c 2e 00 53 61 76 65 20 63 68 61 6e 67 65 73 00 53 65 6e 64 20 69 6e 73 ion.email..Save.changes.Send.ins
1720 74 72 75 63 74 69 6f 6e 73 00 53 65 70 61 72 61 74 65 20 74 61 67 73 20 62 79 20 63 6f 6d 6d 61 tructions.Separate.tags.by.comma
1740 73 2e 00 53 65 74 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 00 53 65 74 20 79 6f 75 72 20 6e 65 77 20 70 61 73 s..Set.password.Set.your.new.pas
1760 73 77 6f 72 64 00 53 6c 75 67 00 53 6f 6d 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 66 69 6c 65 73 20 77 69 74 sword.Slug.Some.of.the.files.wit
1780 68 20 74 68 69 73 20 65 6e 74 72 79 20 73 65 65 6d 20 74 6f 20 62 65 20 6d 69 73 73 69 6e 67 2e h.this.entry.seem.to.be.missing.
17a0 20 20 44 65 6c 65 74 69 6e 67 20 61 6e 79 77 61 79 2e 00 53 6f 6d 65 6f 6e 65 20 68 61 73 20 72 ..Deleting.anyway..Someone.has.r
17c0 65 67 69 73 74 65 72 65 64 20 61 6e 20 61 63 63 6f 75 6e 74 20 77 69 74 68 20 74 68 69 73 20 75 egistered.an.account.with.this.u
17e0 73 65 72 6e 61 6d 65 2c 20 62 75 74 20 69 74 20 73 74 69 6c 6c 20 68 61 73 20 74 6f 20 62 65 20 sername,.but.it.still.has.to.be.
1800 61 63 74 69 76 61 74 65 64 2e 00 53 6f 72 72 79 2c 20 49 20 64 6f 6e 27 74 20 73 75 70 70 6f 72 activated..Sorry,.I.don't.suppor
1820 74 20 74 68 61 74 20 66 69 6c 65 20 74 79 70 65 20 3a 28 00 53 6f 72 72 79 2c 20 61 20 75 73 65 t.that.file.type.:(.Sorry,.a.use
1840 72 20 77 69 74 68 20 74 68 61 74 20 65 6d 61 69 6c 20 61 64 64 72 65 73 73 20 61 6c 72 65 61 64 r.with.that.email.address.alread
1860 79 20 65 78 69 73 74 73 2e 00 53 6f 72 72 79 2c 20 61 20 75 73 65 72 20 77 69 74 68 20 74 68 61 y.exists..Sorry,.a.user.with.tha
1880 74 20 6e 61 6d 65 20 61 6c 72 65 61 64 79 20 65 78 69 73 74 73 2e 00 53 6f 72 72 79 2c 20 6e 6f t.name.already.exists..Sorry,.no
18a0 20 73 75 63 68 20 75 73 65 72 20 66 6f 75 6e 64 2e 00 53 6f 72 72 79 2c 20 72 65 67 69 73 74 72 .such.user.found..Sorry,.registr
18c0 61 74 69 6f 6e 20 69 73 20 64 69 73 61 62 6c 65 64 20 6f 6e 20 74 68 69 73 20 69 6e 73 74 61 6e ation.is.disabled.on.this.instan
18e0 63 65 2e 00 53 6f 72 72 79 2c 20 74 68 69 73 20 61 75 64 69 6f 20 77 69 6c 6c 20 6e 6f 74 20 77 ce..Sorry,.this.audio.will.not.w
1900 6f 72 6b 20 62 65 63 61 75 73 65 20 0a 09 79 6f 75 72 20 77 65 62 20 62 72 6f 77 73 65 72 20 64 ork.because...your.web.browser.d
1920 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 48 54 4d 4c 35 20 0a 09 61 75 64 69 6f 2e 00 53 oes.not.support.HTML5...audio..S
1940 6f 72 72 79 2c 20 74 68 69 73 20 76 69 64 65 6f 20 77 69 6c 6c 20 6e 6f 74 20 77 6f 72 6b 20 62 orry,.this.video.will.not.work.b
1960 65 63 61 75 73 65 20 0a 09 20 20 20 20 79 6f 75 72 20 77 65 62 20 62 72 6f 77 73 65 72 20 64 6f ecause.......your.web.browser.do
1980 65 73 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 48 54 4d 4c 35 20 0a 09 20 20 20 20 76 69 64 65 6f es.not.support.HTML5.......video
19a0 2e 00 54 61 67 67 65 64 20 77 69 74 68 00 54 61 67 73 00 54 68 65 20 6d 65 64 69 61 20 77 61 73 ..Tagged.with.Tags.The.media.was
19c0 20 6e 6f 74 20 64 65 6c 65 74 65 64 20 62 65 63 61 75 73 65 20 79 6f 75 20 64 69 64 6e 27 74 20 .not.deleted.because.you.didn't.
19e0 63 68 65 63 6b 20 74 68 61 74 20 79 6f 75 20 77 65 72 65 20 73 75 72 65 2e 00 54 68 65 20 73 6c check.that.you.were.sure..The.sl
1a00 75 67 20 63 61 6e 27 74 20 62 65 20 65 6d 70 74 79 00 54 68 65 20 74 69 74 6c 65 20 70 61 72 74 ug.can't.be.empty.The.title.part
1a20 20 6f 66 20 74 68 69 73 20 6d 65 64 69 61 27 73 20 61 64 64 72 65 73 73 2e 20 59 6f 75 20 75 73 .of.this.media's.address..You.us
1a40 75 61 6c 6c 79 20 64 6f 6e 27 74 20 6e 65 65 64 20 74 6f 20 63 68 61 6e 67 65 20 74 68 69 73 2e ually.don't.need.to.change.this.
1a60 00 54 68 65 20 76 65 72 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 20 6b 65 79 20 6f 72 20 75 73 65 72 20 69 64 .The.verification.key.or.user.id
1a80 20 69 73 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 00 54 68 65 72 65 20 64 6f 65 73 6e 27 74 20 73 65 65 6d .is.incorrect.There.doesn't.seem
1aa0 20 74 6f 20 62 65 20 61 20 70 61 67 65 20 61 74 20 74 68 69 73 20 61 64 64 72 65 73 73 2e 20 53 .to.be.a.page.at.this.address..S
1ac0 6f 72 72 79 21 00 54 68 65 72 65 20 64 6f 65 73 6e 27 74 20 73 65 65 6d 20 74 6f 20 62 65 20 61 orry!.There.doesn't.seem.to.be.a
1ae0 6e 79 20 6d 65 64 69 61 20 68 65 72 65 20 79 65 74 2e 2e 2e 00 54 68 65 73 65 20 75 70 6c 6f 61 ny.media.here.yet....These.uploa
1b00 64 73 20 66 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 70 72 6f 63 65 73 73 3a 00 54 68 69 73 20 61 64 64 72 65 ds.failed.to.process:.This.addre
1b20 73 73 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 73 20 65 72 72 6f 72 73 00 54 68 69 73 20 69 73 20 77 68 65 72 65 ss.contains.errors.This.is.where
1b40 20 79 6f 75 72 20 6d 65 64 69 61 20 77 69 6c 6c 20 61 70 70 65 61 72 2c 20 62 75 74 20 79 6f 75 .your.media.will.appear,.but.you
1b60 20 64 6f 6e 27 74 20 73 65 65 6d 20 74 6f 20 68 61 76 65 20 61 64 64 65 64 20 61 6e 79 74 68 69 .don't.seem.to.have.added.anythi
1b80 6e 67 20 79 65 74 2e 00 54 68 69 73 20 73 69 74 65 20 69 73 20 72 75 6e 6e 69 6e 67 20 3c 61 20 ng.yet..This.site.is.running.<a.
1ba0 68 72 65 66 3d 22 68 74 74 70 3a 2f 2f 6d 65 64 69 61 67 6f 62 6c 69 6e 2e 6f 72 67 22 3e 4d 65 href="http://mediagoblin.org">Me
1bc0 64 69 61 47 6f 62 6c 69 6e 3c 2f 61 3e 2c 20 61 6e 20 65 78 74 72 61 6f 72 64 69 6e 61 72 69 6c diaGoblin</a>,.an.extraordinaril
1be0 79 20 67 72 65 61 74 20 70 69 65 63 65 20 6f 66 20 6d 65 64 69 61 20 68 6f 73 74 69 6e 67 20 73 y.great.piece.of.media.hosting.s
1c00 6f 66 74 77 61 72 65 2e 00 54 68 69 73 20 75 73 65 72 20 68 61 73 6e 27 74 20 66 69 6c 6c 65 64 oftware..This.user.hasn't.filled
1c20 20 69 6e 20 74 68 65 69 72 20 70 72 6f 66 69 6c 65 20 28 79 65 74 29 2e 00 54 69 74 6c 65 00 54 .in.their.profile.(yet)..Title.T
1c40 6f 20 61 64 64 20 79 6f 75 72 20 6f 77 6e 20 6d 65 64 69 61 2c 20 70 6c 61 63 65 20 63 6f 6d 6d o.add.your.own.media,.place.comm
1c60 65 6e 74 73 2c 20 61 6e 64 20 6d 6f 72 65 2c 20 79 6f 75 20 63 61 6e 20 6c 6f 67 20 69 6e 20 77 ents,.and.more,.you.can.log.in.w
1c80 69 74 68 20 79 6f 75 72 20 4d 65 64 69 61 47 6f 62 6c 69 6e 20 61 63 63 6f 75 6e 74 2e 00 55 73 ith.your.MediaGoblin.account..Us
1ca0 65 72 6e 61 6d 65 00 55 73 65 72 6e 61 6d 65 20 6f 72 20 65 6d 61 69 6c 00 56 65 72 69 66 79 20 ername.Username.or.email.Verify.
1cc0 79 6f 75 72 20 65 6d 61 69 6c 21 00 56 69 64 65 6f 20 74 72 61 6e 73 63 6f 64 69 6e 67 20 66 61 your.email!.Video.transcoding.fa
1ce0 69 6c 65 64 00 56 69 65 77 20 61 6c 6c 20 6f 66 20 25 28 75 73 65 72 6e 61 6d 65 29 73 27 73 20 iled.View.all.of.%(username)s's.
1d00 6d 65 64 69 61 00 56 69 65 77 20 6f 6e 20 3c 61 20 68 72 65 66 3d 22 25 28 6f 73 6d 5f 75 72 6c media.View.on.<a.href="%(osm_url
1d20 29 73 22 3e 4f 70 65 6e 53 74 72 65 65 74 4d 61 70 3c 2f 61 3e 00 56 69 65 77 20 79 6f 75 72 20 )s">OpenStreetMap</a>.View.your.
1d40 70 72 6f 66 69 6c 65 00 57 65 62 4d 20 66 69 6c 65 20 28 36 34 30 70 3b 20 56 50 38 2f 56 6f 72 profile.WebM.file.(640p;.VP8/Vor
1d60 62 69 73 29 00 57 65 62 4d 20 66 69 6c 65 20 28 56 6f 72 62 69 73 20 63 6f 64 65 63 29 00 57 65 bis).WebM.file.(Vorbis.codec).We
1d80 62 73 69 74 65 00 57 6f 6f 68 6f 6f 21 20 53 75 62 6d 69 74 74 65 64 21 00 57 72 6f 6e 67 20 70 bsite.Woohoo!.Submitted!.Wrong.p
1da0 61 73 73 77 6f 72 64 00 59 6f 75 20 61 72 65 20 61 62 6f 75 74 20 74 6f 20 64 65 6c 65 74 65 20 assword.You.are.about.to.delete.
1dc0 61 6e 6f 74 68 65 72 20 75 73 65 72 27 73 20 6d 65 64 69 61 2e 20 50 72 6f 63 65 65 64 20 77 69 another.user's.media..Proceed.wi
1de0 74 68 20 63 61 75 74 69 6f 6e 2e 00 59 6f 75 20 61 72 65 20 65 64 69 74 69 6e 67 20 61 20 75 73 th.caution..You.are.editing.a.us
1e00 65 72 27 73 20 70 72 6f 66 69 6c 65 2e 20 50 72 6f 63 65 65 64 20 77 69 74 68 20 63 61 75 74 69 er's.profile..Proceed.with.cauti
1e20 6f 6e 2e 00 59 6f 75 20 61 72 65 20 65 64 69 74 69 6e 67 20 61 6e 6f 74 68 65 72 20 75 73 65 72 on..You.are.editing.another.user
1e40 27 73 20 6d 65 64 69 61 2e 20 50 72 6f 63 65 65 64 20 77 69 74 68 20 63 61 75 74 69 6f 6e 2e 00 's.media..Proceed.with.caution..
1e60 59 6f 75 20 63 61 6e 20 67 65 74 20 61 20 6d 6f 64 65 72 6e 20 77 65 62 20 62 72 6f 77 73 65 72 You.can.get.a.modern.web.browser
1e80 20 74 68 61 74 20 0a 09 20 20 20 20 63 61 6e 20 70 6c 61 79 20 74 68 69 73 20 76 69 64 65 6f 20 .that.......can.play.this.video.
1ea0 61 74 20 3c 61 20 68 72 65 66 3d 22 68 74 74 70 3a 2f 2f 67 65 74 66 69 72 65 66 6f 78 2e 63 6f at.<a.href="http://getfirefox.co
1ec0 6d 22 3e 0a 09 20 20 20 20 68 74 74 70 3a 2f 2f 67 65 74 66 69 72 65 66 6f 78 2e 63 6f 6d 3c 2f m">......http://getfirefox.com</
1ee0 61 3e 21 00 59 6f 75 20 63 61 6e 20 67 65 74 20 61 20 6d 6f 64 65 72 6e 20 77 65 62 20 62 72 6f a>!.You.can.get.a.modern.web.bro
1f00 77 73 65 72 20 74 68 61 74 20 0a 09 63 61 6e 20 70 6c 61 79 20 74 68 65 20 61 75 64 69 6f 20 61 wser.that...can.play.the.audio.a
1f20 74 20 3c 61 20 68 72 65 66 3d 22 68 74 74 70 3a 2f 2f 67 65 74 66 69 72 65 66 6f 78 2e 63 6f 6d t.<a.href="http://getfirefox.com
1f40 22 3e 0a 09 20 20 68 74 74 70 3a 2f 2f 67 65 74 66 69 72 65 66 6f 78 2e 63 6f 6d 3c 2f 61 3e 21 ">....http://getfirefox.com</a>!
1f60 00 59 6f 75 20 63 61 6e 20 6e 6f 77 20 6c 6f 67 20 69 6e 20 75 73 69 6e 67 20 79 6f 75 72 20 6e .You.can.now.log.in.using.your.n
1f80 65 77 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 2e 00 59 6f 75 20 63 61 6e 20 74 72 61 63 6b 20 74 68 65 20 73 ew.password..You.can.track.the.s
1fa0 74 61 74 65 20 6f 66 20 6d 65 64 69 61 20 62 65 69 6e 67 20 70 72 6f 63 65 73 73 65 64 20 66 6f tate.of.media.being.processed.fo
1fc0 72 20 79 6f 75 72 20 67 61 6c 6c 65 72 79 20 68 65 72 65 2e 00 59 6f 75 20 63 61 6e 20 75 73 65 r.your.gallery.here..You.can.use
1fe0 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 3c 61 20 68 72 65 66 3d 22 .......................<a.href="
2000 68 74 74 70 3a 2f 2f 64 61 72 69 6e 67 66 69 72 65 62 61 6c 6c 2e 6e 65 74 2f 70 72 6f 6a 65 63 http://daringfireball.net/projec
2020 74 73 2f 6d 61 72 6b 64 6f 77 6e 2f 62 61 73 69 63 73 22 3e 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ts/markdown/basics">............
2040 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 4d 61 72 6b 64 6f 77 6e 3c 2f 61 3e 20 66 6f 72 20 66 6f 72 6d ...........Markdown</a>.for.form
2060 61 74 74 69 6e 67 2e 00 59 6f 75 20 63 61 6e 20 75 73 65 20 3c 61 20 68 72 65 66 3d 22 68 74 74 atting..You.can.use.<a.href="htt
2080 70 3a 2f 2f 64 61 72 69 6e 67 66 69 72 65 62 61 6c 6c 2e 6e 65 74 2f 70 72 6f 6a 65 63 74 73 2f p://daringfireball.net/projects/
20a0 6d 61 72 6b 64 6f 77 6e 2f 62 61 73 69 63 73 22 3e 4d 61 72 6b 64 6f 77 6e 3c 2f 61 3e 20 66 6f markdown/basics">Markdown</a>.fo
20c0 72 20 66 6f 72 6d 61 74 74 69 6e 67 2e 00 59 6f 75 20 64 65 6c 65 74 65 64 20 74 68 65 20 6d 65 r.formatting..You.deleted.the.me
20e0 64 69 61 2e 00 59 6f 75 20 6d 75 73 74 20 62 65 20 6c 6f 67 67 65 64 20 69 6e 20 73 6f 20 77 65 dia..You.must.be.logged.in.so.we
2100 20 6b 6e 6f 77 20 77 68 6f 20 74 6f 20 73 65 6e 64 20 74 68 65 20 65 6d 61 69 6c 20 74 6f 21 00 .know.who.to.send.the.email.to!.
2120 59 6f 75 20 6d 75 73 74 20 70 72 6f 76 69 64 65 20 61 20 66 69 6c 65 2e 00 59 6f 75 27 76 65 20 You.must.provide.a.file..You've.
2140 61 6c 72 65 61 64 79 20 76 65 72 69 66 69 65 64 20 79 6f 75 72 20 65 6d 61 69 6c 20 61 64 64 72 already.verified.your.email.addr
2160 65 73 73 21 00 59 6f 75 72 20 63 6f 6d 6d 65 6e 74 20 68 61 73 20 62 65 65 6e 20 70 6f 73 74 65 ess!.Your.comment.has.been.poste
2180 64 21 00 59 6f 75 72 20 65 6d 61 69 6c 20 61 64 64 72 65 73 73 20 68 61 73 20 62 65 65 6e 20 76 d!.Your.email.address.has.been.v
21a0 65 72 69 66 69 65 64 2e 20 59 6f 75 20 6d 61 79 20 6e 6f 77 20 6c 6f 67 69 6e 2c 20 65 64 69 74 erified..You.may.now.login,.edit
21c0 20 79 6f 75 72 20 70 72 6f 66 69 6c 65 2c 20 61 6e 64 20 73 75 62 6d 69 74 20 69 6d 61 67 65 73 .your.profile,.and.submit.images
21e0 21 00 59 6f 75 72 20 6c 61 73 74 20 31 30 20 73 75 63 63 65 73 73 66 75 6c 20 75 70 6c 6f 61 64 !.Your.last.10.successful.upload
2200 73 00 61 74 00 63 6f 6d 6d 65 6e 74 65 64 20 6f 6e 20 79 6f 75 72 20 70 6f 73 74 00 66 65 65 64 s.at.commented.on.your.post.feed
2220 20 69 63 6f 6e 00 6e 65 77 65 72 00 6f 6c 64 65 72 00 e2 86 90 20 4e 65 77 65 72 00 e2 9d 96 20 .icon.newer.older.....Newer.....
2240 42 72 6f 77 73 69 6e 67 20 6d 65 64 69 61 20 62 79 20 3c 61 20 68 72 65 66 3d 22 25 28 75 73 65 Browsing.media.by.<a.href="%(use
2260 72 5f 75 72 6c 29 73 22 3e 25 28 75 73 65 72 6e 61 6d 65 29 73 3c 2f 61 3e 00 50 72 6f 6a 65 63 r_url)s">%(username)s</a>.Projec
2280 74 2d 49 64 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 47 4e 55 20 4d 65 64 69 61 47 6f 62 6c 69 6e 0a 52 65 t-Id-Version:.GNU.MediaGoblin.Re
22a0 70 6f 72 74 2d 4d 73 67 69 64 2d 42 75 67 73 2d 54 6f 3a 20 68 74 74 70 3a 2f 2f 69 73 73 75 65 port-Msgid-Bugs-To:.http://issue
22c0 73 2e 6d 65 64 69 61 67 6f 62 6c 69 6e 2e 6f 72 67 2f 0a 50 4f 54 2d 43 72 65 61 74 69 6f 6e 2d s.mediagoblin.org/.POT-Creation-
22e0 44 61 74 65 3a 20 32 30 31 32 2d 30 38 2d 30 35 20 31 30 3a 30 31 2d 30 35 30 30 0a 50 4f 2d 52 Date:.2012-08-05.10:01-0500.PO-R
2300 65 76 69 73 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 31 32 2d 30 38 2d 30 35 20 31 35 3a 30 30 2b 30 evision-Date:.2012-08-05.15:00+0
2320 30 30 30 0a 4c 61 73 74 2d 54 72 61 6e 73 6c 61 74 6f 72 3a 20 63 77 65 62 62 65 72 20 3c 63 77 000.Last-Translator:.cwebber.<cw
2340 65 62 62 65 72 40 64 75 73 74 79 63 6c 6f 75 64 2e 6f 72 67 3e 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 2d 54 ebber@dustycloud.org>.Language-T
2360 65 61 6d 3a 20 6e 6c 20 3c 4c 4c 40 6c 69 2e 6f 72 67 3e 0a 50 6c 75 72 61 6c 2d 46 6f 72 6d 73 eam:.nl.<LL@li.org>.Plural-Forms
2380 3a 20 6e 70 6c 75 72 61 6c 73 3d 32 3b 20 70 6c 75 72 61 6c 3d 28 6e 20 21 3d 20 31 29 0a 4d 49 :.nplurals=2;.plural=(n.!=.1).MI
23a0 4d 45 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 31 2e 30 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 79 70 65 3a 20 74 65 ME-Version:.1.0.Content-Type:.te
23c0 78 74 2f 70 6c 61 69 6e 3b 20 63 68 61 72 73 65 74 3d 75 74 66 2d 38 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d xt/plain;.charset=utf-8.Content-
23e0 54 72 61 6e 73 66 65 72 2d 45 6e 63 6f 64 69 6e 67 3a 20 38 62 69 74 0a 47 65 6e 65 72 61 74 65 Transfer-Encoding:.8bit.Generate
2400 64 2d 42 79 3a 20 42 61 62 65 6c 20 30 2e 39 2e 36 0a 00 4d 65 64 69 61 20 76 61 6e 20 25 28 75 d-By:.Babel.0.9.6..Media.van.%(u
2420 73 65 72 6e 61 6d 65 29 73 00 50 72 6f 66 69 65 6c 20 76 61 6e 20 25 28 75 73 65 72 6e 61 6d 65 sername)s.Profiel.van.%(username
2440 29 73 00 2b 20 4d 65 64 69 61 20 74 6f 65 76 6f 65 67 65 6e 00 26 6c 74 3b 61 20 63 6c 61 73 73 )s.+.Media.toevoegen.&lt;a.class
2460 3d 22 62 75 74 74 6f 6e 5f 61 63 74 69 6f 6e 5f 68 69 67 68 6c 69 67 68 74 22 20 68 72 65 66 3d ="button_action_highlight".href=
2480 22 25 28 72 65 67 69 73 74 65 72 5f 75 72 6c 29 73 22 26 67 74 3b 43 72 65 c3 ab 65 72 20 65 65 "%(register_url)s"&gt;Cre..er.ee
24a0 6e 20 61 63 63 6f 75 6e 74 20 6f 70 20 64 65 7a 65 20 77 65 62 73 69 74 65 26 6c 74 3b 2f 61 26 n.account.op.deze.website&lt;/a&
24c0 67 74 3b 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6f 66 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 26 6c 74 3b 61 gt;...........of...........&lt;a
24e0 20 63 6c 61 73 73 3d 22 62 75 74 74 6f 6e 5f 61 63 74 69 6f 6e 22 20 68 72 65 66 3d 22 68 74 74 .class="button_action".href="htt
2500 70 3a 2f 2f 77 69 6b 69 2e 6d 65 64 69 61 67 6f 62 6c 69 6e 2e 6f 72 67 2f 48 61 63 6b 69 6e 67 p://wiki.mediagoblin.org/Hacking
2520 48 6f 77 74 6f 22 26 67 74 3b 47 65 62 72 75 69 6b 20 4d 65 64 69 61 47 6f 62 6c 69 6e 20 6f 70 Howto"&gt;Gebruik.MediaGoblin.op
2540 20 6a 65 20 65 69 67 65 6e 20 73 65 72 76 65 72 26 6c 74 3b 2f 61 26 67 74 3b 00 4d 65 64 69 61 .je.eigen.server&lt;/a&gt;.Media
2560 20 76 61 6e 20 3c 61 20 68 72 65 66 3d 22 25 28 75 73 65 72 5f 75 72 6c 29 73 22 3e 20 25 28 75 .van.<a.href="%(user_url)s">.%(u
2580 73 65 72 6e 61 6d 65 29 73 20 3c 2f 61 3e 00 3c 68 33 3e 54 6f 65 67 65 76 6f 65 67 64 20 6f 70 sername)s.</a>.<h3>Toegevoegd.op
25a0 3c 2f 68 33 3e 0a 20 20 20 20 20 20 3c 70 3e 25 28 64 61 74 65 29 73 3c 2f 70 3e 00 41 63 63 6f </h3>.......<p>%(date)s</p>.Acco
25c0 75 6e 74 69 6e 73 74 65 6c 6c 69 6e 67 65 6e 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 00 56 6f 65 67 20 untinstellingen.opgeslagen.Voeg.
25e0 74 6f 65 00 47 65 65 66 20 65 65 6e 20 72 65 61 63 74 69 65 00 41 64 64 20 61 74 74 61 63 68 6d toe.Geef.een.reactie.Add.attachm
2600 65 6e 74 00 56 6f 65 67 20 6d 65 64 69 61 20 74 6f 65 00 56 6f 65 67 20 64 69 74 20 62 65 72 69 ent.Voeg.media.toe.Voeg.dit.beri
2620 63 68 74 20 74 6f 65 00 56 6f 65 67 20 6d 65 64 69 61 20 74 6f 65 00 41 6c 6c 65 20 72 65 63 68 cht.toe.Voeg.media.toe.Alle.rech
2640 74 65 6e 20 76 6f 6f 72 62 65 68 6f 75 64 65 6e 00 42 69 6a 6e 61 20 6b 6c 61 61 72 21 20 4a 65 ten.voorbehouden.Bijna.klaar!.Je
2660 20 61 63 63 6f 75 6e 74 20 6d 6f 65 74 20 6e 6f 67 20 67 65 61 63 74 69 76 65 65 72 64 20 77 6f .account.moet.nog.geactiveerd.wo
2680 72 64 65 6e 2e 00 45 65 6e 20 65 2d 6d 61 69 6c 20 6d 65 74 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 65 73 rden..Een.e-mail.met.instructies
26a0 20 6f 6d 20 6a 65 20 77 61 63 68 74 77 6f 6f 72 64 20 74 65 20 76 65 72 61 6e 64 65 72 65 6e 20 .om.je.wachtwoord.te.veranderen.
26c0 69 73 20 76 65 72 73 74 75 75 72 64 2e 00 45 65 6e 20 65 2d 6d 61 69 6c 20 7a 6f 75 20 69 6e 20 is.verstuurd..Een.e-mail.zou.in.
26e0 65 65 6e 20 70 61 61 72 20 6f 67 65 6e 62 6c 69 6b 6b 65 6e 20 61 61 6e 20 6d 6f 65 74 65 6e 20 een.paar.ogenblikken.aan.moeten.
2700 6b 6f 6d 65 6e 20 6d 65 74 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 65 73 20 68 69 65 72 74 6f 65 2e 00 45 komen.met.instructies.hiertoe..E
2720 72 20 62 65 73 74 61 61 74 20 61 6c 20 65 65 6e 20 6d 65 74 20 64 69 65 20 73 6c 75 67 20 76 6f r.bestaat.al.een.met.die.slug.vo
2740 6f 72 20 64 65 7a 65 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 72 2e 00 41 74 6f 6d 20 66 65 65 64 00 41 74 74 or.deze.gebruiker..Atom.feed.Att
2760 61 63 68 6d 65 6e 74 73 00 42 69 6f 00 41 6e 6e 75 6c 65 72 65 6e 00 43 61 6e 6e 6f 74 20 6c 69 achments.Bio.Annuleren.Cannot.li
2780 6e 6b 20 74 68 65 6d 65 2e 2e 2e 20 6e 6f 20 74 68 65 6d 65 20 73 65 74 0a 00 41 63 63 6f 75 6e nk.theme....no.theme.set..Accoun
27a0 74 69 6e 73 74 65 6c 6c 69 6e 67 65 6e 20 61 61 6e 70 61 73 73 65 6e 00 25 28 75 73 65 72 6e 61 tinstellingen.aanpassen.%(userna
27c0 6d 65 29 73 73 20 61 63 63 6f 75 6e 74 69 6e 73 74 65 6c 6c 69 6e 67 65 6e 20 61 61 6e 70 61 73 me)ss.accountinstellingen.aanpas
27e0 73 65 6e 00 4b 6f 6e 20 68 65 74 20 61 66 62 65 65 6c 64 69 6e 67 73 62 65 73 74 61 6e 64 20 6e sen.Kon.het.afbeeldingsbestand.n
2800 69 65 74 20 6c 65 7a 65 6e 2e 00 45 6d 61 69 6c 20 6b 6f 6e 20 6e 69 65 74 20 76 65 72 73 74 75 iet.lezen..Email.kon.niet.verstu
2820 75 72 64 20 77 6f 72 64 65 6e 20 6f 6d 64 61 74 20 6a 65 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 72 73 6e 61 urd.worden.omdat.je.gebruikersna
2840 61 6d 20 69 6e 61 63 74 69 65 66 20 69 73 20 6f 66 20 6f 6d 64 61 74 20 6a 65 20 65 2d 6d 61 69 am.inactief.is.of.omdat.je.e-mai
2860 6c 61 64 72 65 73 20 6e 6f 67 20 6e 69 65 74 20 67 65 76 65 72 69 66 69 65 65 72 64 20 69 73 2e ladres.nog.niet.geverifieerd.is.
2880 00 4b 6f 6e 20 6e 69 65 6d 61 6e 64 20 76 69 6e 64 65 6e 20 6d 65 74 20 64 69 65 20 67 65 62 72 .Kon.niemand.vinden.met.die.gebr
28a0 75 69 6b 65 72 73 6e 61 61 6d 20 6f 66 20 64 61 74 20 65 2d 6d 61 69 6c 61 64 72 65 73 2e 00 43 uikersnaam.of.dat.e-mailadres..C
28c0 72 65 c3 ab 65 72 00 4d 61 61 6b 20 65 65 6e 20 61 63 63 6f 75 6e 74 20 61 61 6e 21 00 4d 61 61 re..er.Maak.een.account.aan!.Maa
28e0 6b 20 65 72 20 68 69 65 72 20 65 65 6e 21 00 56 65 72 77 69 6a 64 65 72 65 6e 00 50 65 72 6d 61 k.er.hier.een!.Verwijderen.Perma
2900 6e 65 6e 74 20 76 65 72 77 69 6a 64 65 72 65 6e 00 42 65 73 63 68 72 69 6a 76 69 6e 67 20 76 61 nent.verwijderen.Beschrijving.va
2920 6e 20 64 69 74 20 77 65 72 6b 00 48 65 65 66 74 20 75 20 6e 6f 67 20 67 65 65 6e 20 61 63 63 6f n.dit.werk.Heeft.u.nog.geen.acco
2940 75 6e 74 3f 00 48 65 62 20 6a 65 20 65 72 20 6e 6f 67 20 67 65 65 6e 3f 20 48 65 74 20 69 73 20 unt?.Heb.je.er.nog.geen?.Het.is.
2960 68 65 65 6c 20 65 65 6e 76 6f 75 64 69 67 21 00 44 6f 77 6e 6c 6f 61 64 00 50 61 73 20 61 61 6e heel.eenvoudig!.Download.Pas.aan
2980 00 50 72 6f 66 69 65 6c 20 61 61 6e 70 61 73 73 65 6e 2e 00 25 28 6d 65 64 69 61 5f 74 69 74 6c .Profiel.aanpassen..%(media_titl
29a0 65 29 73 20 61 61 6e 70 61 73 73 65 6e 00 48 65 74 20 70 72 6f 66 69 65 6c 20 61 61 6e 70 61 73 e)s.aanpassen.Het.profiel.aanpas
29c0 73 65 6e 20 76 61 6e 20 25 28 75 73 65 72 6e 61 6d 65 29 73 00 45 2d 6d 61 69 6c 20 61 64 72 65 sen.van.%(username)s.E-mail.adre
29e0 73 00 45 6d 61 69 6c 20 6d 65 20 77 68 65 6e 20 6f 74 68 65 72 73 20 63 6f 6d 6d 65 6e 74 20 6f s.Email.me.when.others.comment.o
2a00 6e 20 6d 79 20 6d 65 64 69 61 00 45 6d 61 69 6c 76 65 72 69 66 69 63 61 74 69 65 20 69 73 20 6e n.my.media.Emailverificatie.is.n
2a20 6f 64 69 67 00 56 75 6c 20 6a 65 20 6f 75 64 65 20 77 61 63 68 74 77 6f 6f 72 64 20 69 6e 20 6f odig.Vul.je.oude.wachtwoord.in.o
2a40 6d 20 74 65 20 62 65 77 69 6a 7a 65 6e 20 64 61 74 20 64 69 74 20 6a 6f 75 77 20 61 63 63 6f 75 m.te.bewijzen.dat.dit.jouw.accou
2a60 6e 74 20 69 73 00 56 65 72 6b 65 6e 6e 65 6e 00 42 65 73 74 61 6e 64 00 57 61 63 68 74 77 6f 6f nt.is.Verkennen.Bestand.Wachtwoo
2a80 72 64 20 76 65 72 67 65 74 65 6e 3f 00 47 61 20 6e 61 61 72 20 70 61 67 69 6e 61 3a 00 48 65 72 rd.vergeten?.Ga.naar.pagina:.Her
2aa0 65 20 79 6f 75 20 63 61 6e 20 74 72 61 63 6b 20 74 68 65 20 73 74 61 74 65 20 6f 66 20 6d 65 64 e.you.can.track.the.state.of.med
2ac0 69 61 20 62 65 69 6e 67 20 70 72 6f 63 65 73 73 65 64 20 6f 6e 20 74 68 69 73 20 69 6e 73 74 61 ia.being.processed.on.this.insta
2ae0 6e 63 65 2e 00 48 69 65 72 20 69 73 20 65 65 6e 20 70 6c 65 6b 6a 65 20 6f 6d 20 61 6e 64 65 72 nce..Hier.is.een.plekje.om.ander
2b00 65 6e 20 6f 76 65 72 20 6a 65 7a 65 6c 66 20 74 65 20 76 65 72 74 65 6c 6c 65 6e 2e 00 48 61 6c en.over.jezelf.te.vertellen..Hal
2b20 6c 6f 20 25 28 75 73 65 72 6e 61 6d 65 29 73 20 2c 20 6f 70 65 6e 20 64 65 20 76 6f 6c 67 65 6e lo.%(username)s.,.open.de.volgen
2b40 64 65 20 55 52 4c 20 69 6e 20 75 77 20 77 65 62 62 72 6f 77 73 65 72 20 6f 6d 20 75 77 20 47 4e de.URL.in.uw.webbrowser.om.uw.GN
2b60 55 20 4d 65 64 69 61 47 6f 62 6c 69 6e 20 61 63 63 6f 75 6e 74 20 74 65 20 61 63 74 69 76 65 72 U.MediaGoblin.account.te.activer
2b80 65 6e 3a 20 25 28 76 65 72 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 5f 75 72 6c 29 73 20 00 48 6f 69 20 25 28 en:.%(verification_url)s..Hoi.%(
2ba0 75 73 65 72 6e 61 6d 65 29 73 2c 0a 0a 4f 6d 20 6a 65 20 77 61 63 68 74 77 6f 6f 72 64 20 76 6f username)s,..Om.je.wachtwoord.vo
2bc0 6f 72 20 47 4e 55 20 4d 65 64 69 61 47 6f 62 6c 69 6e 20 74 65 20 76 65 72 61 6e 64 65 72 65 6e or.GNU.MediaGoblin.te.veranderen
2be0 2c 20 6d 6f 65 74 20 6a 65 20 64 69 74 20 61 64 72 65 73 20 69 6e 20 6a 65 20 77 65 62 62 72 6f ,.moet.je.dit.adres.in.je.webbro
2c00 77 73 65 72 20 6f 70 65 6e 65 6e 3a 0a 0a 25 28 76 65 72 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 5f 75 72 6c wser.openen:..%(verification_url
2c20 29 73 0a 0a 41 6c 73 20 6a 65 20 64 65 6e 6b 74 20 64 61 74 20 64 69 74 20 6e 69 65 74 20 6b 6c )s..Als.je.denkt.dat.dit.niet.kl
2c40 6f 70 74 2c 20 6b 75 6e 20 6a 65 20 64 65 7a 65 20 65 2d 6d 61 69 6c 20 67 65 77 6f 6f 6e 20 6e opt,.kun.je.deze.e-mail.gewoon.n
2c60 65 67 65 72 65 6e 2e 00 48 69 20 25 28 75 73 65 72 6e 61 6d 65 29 73 2c 0a 25 28 63 6f 6d 6d 65 egeren..Hi.%(username)s,.%(comme
2c80 6e 74 5f 61 75 74 68 6f 72 29 73 20 63 6f 6d 6d 65 6e 74 65 64 20 6f 6e 20 79 6f 75 72 20 70 6f nt_author)s.commented.on.your.po
2ca0 73 74 20 28 25 28 63 6f 6d 6d 65 6e 74 5f 75 72 6c 29 73 29 20 61 74 20 25 28 69 6e 73 74 61 6e st.(%(comment_url)s).at.%(instan
2cc0 63 65 5f 6e 61 6d 65 29 73 0a 00 48 6f 69 2c 20 77 65 6c 6b 6f 6d 20 6f 70 20 64 65 7a 65 20 4d ce_name)s..Hoi,.welkom.op.deze.M
2ce0 65 64 69 61 47 6f 62 6c 69 6e 20 77 65 62 73 69 74 65 21 00 48 6f 77 65 76 65 72 2c 20 6f 6c 64 ediaGoblin.website!.However,.old
2d00 20 6c 69 6e 6b 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 73 79 6d 6c 69 6e 6b 20 66 6f 75 6e 64 3b 20 72 .link.directory.symlink.found;.r
2d20 65 6d 6f 76 65 64 2e 0a 00 49 6b 20 77 65 65 74 20 7a 65 6b 65 72 20 64 61 74 20 69 6b 20 64 69 emoved...Ik.weet.zeker.dat.ik.di
2d40 74 20 77 69 6c 20 76 65 72 77 69 6a 64 65 72 65 6e 2e 00 41 6c 73 20 75 20 64 69 65 20 70 65 72 t.wil.verwijderen..Als.u.die.per
2d60 73 6f 6f 6e 20 62 65 6e 74 2c 20 6d 61 61 72 20 64 65 20 76 65 72 69 66 69 63 61 74 69 65 20 65 soon.bent,.maar.de.verificatie.e
2d80 2d 6d 61 69 6c 20 76 65 72 6c 6f 72 65 6e 20 68 65 62 74 2c 20 6b 75 6e 74 20 75 20 3c 61 20 68 -mail.verloren.hebt,.kunt.u.<a.h
2da0 72 65 66 3d 22 25 28 6c 6f 67 69 6e 5f 75 72 6c 29 73 22 3e 69 6e 6c 6f 67 67 65 6e 3c 2f 61 3e ref="%(login_url)s">inloggen</a>
2dc0 20 65 6e 20 68 65 6d 20 6e 6f 67 6d 61 61 6c 73 20 76 65 72 7a 65 6e 64 65 6e 2e 00 41 6c 73 20 .en.hem.nogmaals.verzenden..Als.
2de0 6a 65 20 7a 65 6b 65 72 20 77 65 65 74 20 64 61 74 20 68 65 74 20 61 64 72 65 73 20 6b 6c 6f 70 je.zeker.weet.dat.het.adres.klop
2e00 74 20 69 73 20 64 65 20 70 61 67 69 6e 61 20 6d 69 73 73 63 68 69 65 6e 20 76 65 72 70 6c 61 61 t.is.de.pagina.misschien.verplaa
2e20 74 73 74 20 6f 66 20 76 65 72 77 69 6a 64 65 72 64 2e 00 41 66 62 65 65 6c 64 69 6e 67 20 76 6f tst.of.verwijderd..Afbeelding.vo
2e40 6f 72 20 25 28 6d 65 64 69 61 5f 74 69 74 6c 65 29 73 00 41 66 62 65 65 6c 64 69 6e 67 20 76 61 or.%(media_title)s.Afbeelding.va
2e60 6e 20 64 65 20 34 30 34 20 67 6f 62 6c 69 6e 20 6f 6e 64 65 72 20 73 74 72 65 73 73 00 5a 6f 6e n.de.404.goblin.onder.stress.Zon
2e80 69 65 74 3a 00 4f 6e 6a 75 69 73 74 65 20 69 6e 76 6f 65 72 00 56 65 72 6b 65 65 72 64 20 62 65 iet:.Onjuiste.invoer.Verkeerd.be
2ea0 73 74 61 6e 64 73 66 6f 72 6d 61 61 74 20 76 6f 6f 72 20 6d 65 64 69 61 74 79 70 65 20 6f 70 67 standsformaat.voor.mediatype.opg
2ec0 65 67 65 76 65 6e 2e 00 4c 61 73 74 20 31 30 20 73 75 63 63 65 73 73 66 75 6c 20 75 70 6c 6f 61 egeven..Last.10.successful.uploa
2ee0 64 73 00 4c 69 63 65 6e 74 69 65 00 4c 6f 63 61 74 69 65 00 49 6e 6c 6f 67 67 65 6e 00 41 66 6d ds.Licentie.Locatie.Inloggen.Afm
2f00 65 6c 64 65 6e 00 49 6e 6c 6f 67 67 65 6e 20 69 73 20 6d 69 73 6c 75 6b 74 21 00 4d 65 64 69 61 elden.Inloggen.is.mislukt!.Media
2f20 20 74 65 20 76 65 72 77 65 72 6b 65 6e 00 4d 65 64 69 61 76 65 72 77 65 72 6b 69 6e 67 73 70 61 .te.verwerken.Mediaverwerkingspa
2f40 6e 65 65 6c 00 4d 65 64 69 61 20 6d 65 74 20 68 65 74 20 6c 61 62 65 6c 3a 20 25 28 74 61 67 5f neel.Media.met.het.label:.%(tag_
2f60 6e 61 6d 65 29 73 00 4d 65 64 69 61 47 6f 62 6c 69 6e 20 6c 6f 67 6f 00 4e 69 65 75 77 73 74 65 name)s.MediaGoblin.logo.Nieuwste
2f80 20 6d 65 64 69 61 00 4e 69 65 75 77 20 77 61 63 68 74 77 6f 6f 72 64 00 4e 6f 20 61 73 73 65 74 .media.Nieuw.wachtwoord.No.asset
2fa0 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 66 6f 72 20 74 68 69 73 20 74 68 65 6d 65 0a 00 4e 6f 20 66 61 .directory.for.this.theme..No.fa
2fc0 69 6c 65 64 20 65 6e 74 72 69 65 73 21 00 47 65 65 6e 20 6d 65 64 69 61 20 6f 6d 20 74 65 20 76 iled.entries!.Geen.media.om.te.v
2fe0 65 72 77 65 72 6b 65 6e 00 4e 6f 20 70 72 6f 63 65 73 73 65 64 20 65 6e 74 72 69 65 73 2c 20 79 erwerken.No.processed.entries,.y
3000 65 74 21 00 4f 75 64 20 77 61 63 68 74 77 6f 6f 72 64 00 4f 75 64 65 72 20 e2 86 92 00 4f 65 70 et!.Oud.wachtwoord.Ouder.....Oep
3020 73 21 00 4f 65 70 73 2c 20 6a 65 20 62 65 72 69 63 68 74 20 77 61 73 20 6c 65 65 67 2e 00 4f 72 s!.Oeps,.je.bericht.was.leeg..Or
3040 69 67 69 6e 65 65 6c 00 4f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 66 69 6c 65 00 57 61 63 68 74 77 6f 6f 72 64 igineel.Original.file.Wachtwoord
3060 00 48 69 65 72 20 64 72 61 61 69 74 20 3c 61 20 68 72 65 66 3d 22 68 74 74 70 3a 2f 2f 6d 65 64 .Hier.draait.<a.href="http://med
3080 69 61 67 6f 62 6c 69 6e 2e 6f 72 67 22 3e 4d 65 64 69 61 47 6f 62 6c 69 6e 3c 2f 61 3e 2c 20 65 iagoblin.org">MediaGoblin</a>,.e
30a0 65 6e 20 3c 61 20 68 72 65 66 3d 22 68 74 74 70 3a 2f 2f 67 6e 75 2e 6f 72 67 2f 22 3e 47 4e 55 en.<a.href="http://gnu.org/">GNU
30c0 3c 2f 61 3e 20 70 72 6f 6a 65 63 74 2e 00 50 72 6f 66 69 65 6c 61 61 6e 70 61 73 73 69 6e 67 65 </a>.project..Profielaanpassinge
30e0 6e 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 00 5a 65 6b 65 72 20 77 65 74 65 6e 20 64 61 74 20 6a 65 20 n.opgeslagen.Zeker.weten.dat.je.
3100 25 28 74 69 74 6c 65 29 73 20 77 69 6c 20 76 65 72 77 69 6a 64 65 72 65 6e 3f 00 57 61 63 68 74 %(title)s.wil.verwijderen?.Wacht
3120 77 6f 6f 72 64 20 68 65 72 73 74 65 6c 6c 65 6e 00 55 69 74 67 65 67 65 76 65 6e 20 6f 6e 64 65 woord.herstellen.Uitgegeven.onde
3140 72 20 64 65 20 3c 61 20 68 72 65 66 3d 22 68 74 74 70 3a 2f 2f 77 77 77 2e 66 73 66 2e 6f 72 67 r.de.<a.href="http://www.fsf.org
3160 2f 6c 69 63 65 6e 73 69 6e 67 2f 6c 69 63 65 6e 73 65 73 2f 61 67 70 6c 2d 33 2e 30 2e 68 74 6d /licensing/licenses/agpl-3.0.htm
3180 6c 22 3e 41 47 50 4c 3c 2f 61 3e 2d 6c 69 63 65 6e 74 69 65 2e 20 3c 61 20 68 72 65 66 3d 22 25 l">AGPL</a>-licentie..<a.href="%
31a0 28 73 6f 75 72 63 65 5f 6c 69 6e 6b 29 73 22 3e 42 72 6f 6e 63 6f 64 65 3c 2f 61 3e 20 61 76 61 (source_link)s">Broncode</a>.ava
31c0 69 6c 61 62 6c 65 2e 00 53 74 75 75 72 20 64 65 20 76 65 72 69 66 69 63 61 74 69 65 20 65 2d 6d ilable..Stuur.de.verificatie.e-m
31e0 61 69 6c 20 6f 70 6e 69 65 75 77 20 6f 70 2e 00 56 65 72 69 66 69 63 61 74 69 65 20 65 2d 6d 61 ail.opnieuw.op..Verificatie.e-ma
3200 69 6c 20 6f 70 6e 69 65 75 77 20 6f 70 67 65 73 74 75 75 72 64 2e 00 57 69 6a 7a 69 67 69 6e 67 il.opnieuw.opgestuurd..Wijziging
3220 65 6e 20 6f 70 73 6c 61 61 6e 00 53 74 75 75 72 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 65 73 00 48 6f 75 en.opslaan.Stuur.instructies.Hou
3240 20 6c 61 62 65 6c 73 20 67 65 73 63 68 65 69 64 65 6e 20 6d 65 74 20 6b 6f 6d 6d 61 27 73 2e 00 .labels.gescheiden.met.komma's..
3260 57 61 63 68 74 77 6f 6f 72 64 20 6f 70 73 6c 61 61 6e 00 56 6f 65 72 20 6a 65 20 6e 69 65 75 77 Wachtwoord.opslaan.Voer.je.nieuw
3280 65 20 77 61 63 68 74 77 6f 6f 72 64 20 69 6e 00 53 6c 75 67 00 53 6f 6d 65 20 6f 66 20 74 68 65 e.wachtwoord.in.Slug.Some.of.the
32a0 20 66 69 6c 65 73 20 77 69 74 68 20 74 68 69 73 20 65 6e 74 72 79 20 73 65 65 6d 20 74 6f 20 62 .files.with.this.entry.seem.to.b
32c0 65 20 6d 69 73 73 69 6e 67 2e 20 20 44 65 6c 65 74 69 6e 67 20 61 6e 79 77 61 79 2e 00 49 65 6d e.missing...Deleting.anyway..Iem
32e0 61 6e 64 20 68 65 65 66 74 20 65 65 6e 20 61 63 63 6f 75 6e 74 20 6d 65 74 20 64 65 7a 65 20 67 and.heeft.een.account.met.deze.g
3300 65 62 72 75 69 6b 65 72 73 6e 61 61 6d 20 67 65 6d 61 61 6b 74 2c 20 6d 61 61 72 20 68 69 6a 20 ebruikersnaam.gemaakt,.maar.hij.
3320 6d 6f 65 74 20 6e 6f 67 20 67 65 61 63 74 69 76 65 65 72 64 20 77 6f 72 64 65 6e 2e 00 53 6f 72 moet.nog.geactiveerd.worden..Sor
3340 72 79 2c 20 64 61 74 20 62 65 73 74 61 6e 64 73 74 79 70 65 20 77 6f 72 64 74 20 6e 69 65 74 20 ry,.dat.bestandstype.wordt.niet.
3360 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 74 2e 00 53 6f 72 72 79 2c 20 65 65 6e 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 ondersteunt..Sorry,.een.gebruike
3380 72 20 6d 65 74 20 64 61 74 20 65 2d 6d 61 69 6c 61 64 72 65 73 20 62 65 73 74 61 61 74 20 61 6c r.met.dat.e-mailadres.bestaat.al
33a0 2e 00 53 6f 72 72 79 2c 20 65 72 20 62 65 73 74 61 61 74 20 61 6c 20 65 65 6e 20 67 65 62 72 75 ..Sorry,.er.bestaat.al.een.gebru
33c0 69 6b 65 72 20 6d 65 74 20 64 69 65 20 6e 61 61 6d 2e 00 53 6f 72 72 79 2c 20 64 69 65 20 67 65 iker.met.die.naam..Sorry,.die.ge
33e0 62 72 75 69 6b 65 72 20 6b 6f 6e 20 6e 69 65 74 20 77 6f 72 64 65 6e 20 67 65 76 6f 6e 64 65 6e bruiker.kon.niet.worden.gevonden
3400 2e 00 53 6f 72 72 79 2c 20 72 65 67 69 73 74 72 61 74 69 65 20 69 73 20 75 69 74 67 65 73 63 68 ..Sorry,.registratie.is.uitgesch
3420 61 6b 65 6c 64 20 6f 70 20 64 65 7a 65 20 69 6e 73 74 61 6e 74 69 65 2e 00 53 6f 72 72 79 2c 20 akeld.op.deze.instantie..Sorry,.
3440 64 69 74 20 67 65 6c 75 69 64 73 66 72 61 67 6d 65 6e 74 20 7a 61 6c 20 6e 69 65 74 20 77 65 72 dit.geluidsfragment.zal.niet.wer
3460 6b 65 6e 20 6f 6d 64 61 74 0a c2 bb 75 77 20 77 65 62 2d 62 72 6f 77 73 65 72 20 67 65 65 6e 20 ken.omdat...uw.web-browser.geen.
3480 48 54 4d 4c 35 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 74 e2 8f 8e 0a c2 bb 61 75 64 69 6f 2e 00 53 6f HTML5.ondersteunt......audio..So
34a0 72 72 79 2c 20 64 65 7a 65 20 76 69 64 65 6f 20 77 65 72 6b 74 20 6e 69 65 74 20 6f 6d 64 61 74 rry,.deze.video.werkt.niet.omdat
34c0 20 6a 65 20 77 65 62 62 72 6f 77 73 65 72 20 67 65 65 6e 20 48 54 4d 4c 35 20 76 69 64 65 6f 20 .je.webbrowser.geen.HTML5.video.
34e0 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 74 2e 00 47 65 74 61 67 67 65 64 20 6d 65 74 00 45 74 69 6b 65 74 ondersteunt..Getagged.met.Etiket
3500 00 44 65 7a 65 20 6d 65 64 69 61 20 77 61 73 20 6e 69 65 74 20 76 65 72 77 69 6a 64 65 72 64 20 .Deze.media.was.niet.verwijderd.
3520 6f 6d 64 61 74 20 6a 65 20 6e 69 65 74 20 68 65 62 74 20 61 61 6e 67 65 67 65 76 65 6e 20 64 61 omdat.je.niet.hebt.aangegeven.da
3540 74 20 6a 65 20 68 65 74 20 7a 65 6b 65 72 20 77 65 65 74 2e 00 44 65 20 73 6c 75 67 20 6b 61 6e t.je.het.zeker.weet..De.slug.kan
3560 20 6e 69 65 74 20 6c 65 65 67 20 7a 69 6a 6e 00 48 65 74 20 74 69 74 65 6c 67 65 64 65 65 6c 74 .niet.leeg.zijn.Het.titelgedeelt
3580 65 20 76 61 6e 20 68 65 74 20 61 64 72 65 73 20 76 61 6e 20 64 65 7a 65 20 6d 65 64 69 61 2e 20 e.van.het.adres.van.deze.media..
35a0 4e 6f 72 6d 61 61 6c 20 67 65 73 70 72 6f 6b 65 6e 20 68 6f 65 66 20 6a 65 20 64 65 7a 65 20 6e Normaal.gesproken.hoef.je.deze.n
35c0 69 65 74 20 74 65 20 76 65 72 61 6e 64 65 72 65 6e 2e 00 44 65 20 76 65 72 69 66 69 63 61 74 69 iet.te.veranderen..De.verificati
35e0 65 20 73 6c 65 75 74 65 6c 20 6f 66 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 72 73 2d 49 44 20 69 73 20 6f 6e e.sleutel.of.gebruikers-ID.is.on
3600 6a 75 69 73 74 00 48 65 74 20 6c 69 6a 6b 74 20 65 72 6f 70 20 64 61 74 20 65 72 20 67 65 65 6e juist.Het.lijkt.erop.dat.er.geen
3620 20 70 61 67 69 6e 61 20 62 65 73 74 61 61 74 20 6f 70 20 64 69 74 20 61 64 72 65 73 2e 20 53 6f .pagina.bestaat.op.dit.adres..So
3640 72 72 79 21 00 48 65 74 20 6c 69 6a 6b 74 20 65 72 6f 70 20 64 61 74 20 65 72 20 6e 6f 67 20 67 rry!.Het.lijkt.erop.dat.er.nog.g
3660 65 65 6e 20 6d 65 64 69 61 20 69 73 2e 00 44 65 7a 65 20 74 6f 65 76 6f 65 67 69 6e 67 65 6e 20 een.media.is..Deze.toevoegingen.
3680 6b 6f 6e 64 65 6e 20 6e 69 65 74 20 76 65 72 77 65 72 6b 74 20 77 6f 72 64 65 6e 3a 00 44 69 74 konden.niet.verwerkt.worden:.Dit
36a0 20 61 64 72 65 73 20 62 65 76 61 74 20 66 6f 75 74 65 6e 00 44 69 74 20 69 73 20 77 61 61 72 20 .adres.bevat.fouten.Dit.is.waar.
36c0 6a 65 20 6e 69 65 75 77 65 20 6d 65 64 69 61 20 7a 61 6c 20 76 65 72 73 63 68 69 6a 6e 65 6e 2c je.nieuwe.media.zal.verschijnen,
36e0 20 6d 61 61 72 20 68 65 74 20 6c 69 6a 6b 74 20 65 72 6f 70 20 64 61 74 20 6a 65 20 6e 6f 67 20 .maar.het.lijkt.erop.dat.je.nog.
3700 6e 69 65 74 73 20 68 65 62 20 74 6f 65 67 65 76 6f 65 67 64 2e 00 44 65 7a 65 20 77 65 62 73 69 niets.heb.toegevoegd..Deze.websi
3720 74 65 20 64 72 61 61 69 74 20 3c 61 20 68 72 65 66 3d 22 68 74 74 70 3a 2f 2f 6d 65 64 69 61 67 te.draait.<a.href="http://mediag
3740 6f 62 6c 69 6e 2e 6f 72 67 22 3e 4d 65 64 69 61 47 6f 62 6c 69 6e 3c 2f 61 3e 2c 20 65 65 6e 20 oblin.org">MediaGoblin</a>,.een.
3760 62 75 69 74 65 6e 67 65 77 6f 6f 6e 20 67 6f 65 64 20 73 74 75 6b 20 73 6f 66 74 77 61 72 65 20 buitengewoon.goed.stuk.software.
3780 76 6f 6f 72 20 6d 65 64 69 61 68 6f 73 74 69 6e 67 2e 00 44 65 7a 65 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 voor.mediahosting..Deze.gebruike
37a0 72 20 68 65 65 66 74 20 7a 69 6a 6e 20 6f 66 20 68 61 61 72 20 70 72 6f 66 69 65 6c 20 28 6e 6f r.heeft.zijn.of.haar.profiel.(no
37c0 67 29 20 6e 69 65 74 20 69 6e 67 65 76 75 6c 64 2e 00 54 69 74 65 6c 00 54 6f 20 61 64 64 20 79 g).niet.ingevuld..Titel.To.add.y
37e0 6f 75 72 20 6f 77 6e 20 6d 65 64 69 61 2c 20 70 6c 61 63 65 20 63 6f 6d 6d 65 6e 74 73 2c 20 61 our.own.media,.place.comments,.a
3800 6e 64 20 6d 6f 72 65 2c 20 79 6f 75 20 63 61 6e 20 6c 6f 67 20 69 6e 20 77 69 74 68 20 79 6f 75 nd.more,.you.can.log.in.with.you
3820 72 20 4d 65 64 69 61 47 6f 62 6c 69 6e 20 61 63 63 6f 75 6e 74 2e 00 47 65 62 72 75 69 6b 65 72 r.MediaGoblin.account..Gebruiker
3840 73 6e 61 61 6d 00 47 65 62 72 75 69 6b 65 72 73 6e 61 61 6d 20 6f 66 20 65 6d 61 69 6c 2d 61 64 snaam.Gebruikersnaam.of.email-ad
3860 72 65 73 00 56 65 72 69 66 69 65 65 72 20 6a 65 20 65 2d 6d 61 69 6c 61 64 72 65 73 21 00 56 69 res.Verifieer.je.e-mailadres!.Vi
3880 64 65 6f 20 74 72 61 6e 73 63 6f 64 69 6e 67 20 66 61 69 6c 65 64 00 42 65 6b 69 6a 6b 20 61 6c deo.transcoding.failed.Bekijk.al
38a0 6c 65 20 6d 65 64 69 61 20 76 61 6e 20 25 28 75 73 65 72 6e 61 6d 65 29 73 00 42 65 6b 69 6a 6b le.media.van.%(username)s.Bekijk
38c0 65 6e 20 6f 70 20 3c 61 20 68 72 65 66 3d 22 25 28 6f 73 6d 5f 75 72 6c 29 73 22 3e 4f 70 65 6e en.op.<a.href="%(osm_url)s">Open
38e0 53 74 72 65 65 74 4d 61 70 3c 2f 61 3e 00 50 72 6f 66 69 65 6c 20 77 65 65 72 67 65 76 65 6e 00 StreetMap</a>.Profiel.weergeven.
3900 57 65 62 4d 20 66 69 6c 65 20 28 36 34 30 70 3b 20 56 50 38 2f 56 6f 72 62 69 73 29 00 57 65 62 WebM.file.(640p;.VP8/Vorbis).Web
3920 4d 20 66 69 6c 65 20 28 56 6f 72 62 69 73 20 63 6f 64 65 63 29 00 57 65 62 73 69 74 65 00 4d 6f M.file.(Vorbis.codec).Website.Mo
3940 6f 69 7a 6f 21 20 54 6f 65 67 65 76 6f 65 67 64 21 00 56 65 72 6b 65 65 72 64 20 77 61 63 68 74 oizo!.Toegevoegd!.Verkeerd.wacht
3960 77 6f 6f 72 64 00 4a 65 20 73 74 61 61 74 20 6f 70 20 68 65 74 20 70 75 6e 74 20 64 65 20 6d 65 woord.Je.staat.op.het.punt.de.me
3980 64 69 61 20 76 61 6e 20 69 65 6d 61 6e 64 20 61 6e 64 65 72 73 20 74 65 20 76 65 72 77 69 6a 64 dia.van.iemand.anders.te.verwijd
39a0 65 72 65 6e 2e 20 50 61 73 20 6f 70 2e 00 55 20 62 65 6e 74 20 65 65 6e 20 67 65 62 72 75 69 6b eren..Pas.op..U.bent.een.gebruik
39c0 65 72 73 70 72 6f 66 69 65 6c 20 61 61 6e 20 68 65 74 20 61 61 6e 70 61 73 73 65 6e 2e 20 47 61 ersprofiel.aan.het.aanpassen..Ga
39e0 20 76 6f 6f 72 7a 69 63 68 74 69 67 20 74 65 20 77 65 72 6b 2e 00 55 20 62 65 6e 74 20 64 65 20 .voorzichtig.te.werk..U.bent.de.
3a00 6d 65 64 69 61 20 76 61 6e 20 65 65 6e 20 61 6e 64 65 72 65 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 72 20 61 media.van.een.andere.gebruiker.a
3a20 61 6e 20 68 65 74 20 61 61 6e 70 61 73 73 65 6e 2e 20 47 61 20 76 6f 6f 72 7a 69 63 68 74 69 67 an.het.aanpassen..Ga.voorzichtig
3a40 20 74 65 20 77 65 72 6b 2e 00 4a 65 20 6b 75 6e 74 20 65 65 6e 20 6d 6f 64 65 72 6e 65 20 77 65 .te.werk..Je.kunt.een.moderne.we
3a60 62 62 72 6f 77 73 65 72 20 64 69 65 20 64 65 7a 65 20 76 69 64 65 6f 20 61 66 20 6b 61 6e 20 73 bbrowser.die.deze.video.af.kan.s
3a80 70 65 6c 65 6e 20 6b 72 69 6a 67 65 6e 20 6f 70 20 3c 61 20 68 72 65 66 3d 22 68 74 74 70 3a 2f pelen.krijgen.op.<a.href="http:/
3aa0 2f 67 65 74 66 69 72 65 66 6f 78 2e 63 6f 6d 22 3e 68 74 74 70 3a 2f 2f 67 65 74 66 69 72 65 66 /getfirefox.com">http://getfiref
3ac0 6f 78 2e 63 6f 6d 3c 2f 61 3e 21 00 55 20 6b 75 6e 74 20 65 65 6e 20 6d 6f 64 65 72 6e 65 20 77 ox.com</a>!.U.kunt.een.moderne.w
3ae0 65 62 2d 62 72 6f 77 73 65 72 20 64 69 65 20 0a 09 61 75 64 69 6f 20 6b 61 6e 20 61 66 73 70 65 eb-browser.die...audio.kan.afspe
3b00 6c 65 6e 20 76 69 6e 64 65 6e 20 6f 70 20 3c 61 20 68 72 65 66 3d 22 68 74 74 70 3a 2f 2f 67 65 len.vinden.op.<a.href="http://ge
3b20 74 66 69 72 65 66 6f 78 2e 63 6f 6d 22 3e 0a 09 20 20 68 74 74 70 3a 2f 2f 67 65 74 66 69 72 65 tfirefox.com">....http://getfire
3b40 66 6f 78 2e 63 6f 6d 3c 2f 61 3e 21 00 4a 65 20 6b 75 6e 74 20 6e 75 20 69 6e 6c 6f 67 67 65 6e fox.com</a>!.Je.kunt.nu.inloggen
3b60 20 6d 65 74 20 6a 65 20 6e 69 65 75 77 65 20 77 61 63 68 74 77 6f 6f 72 64 2e 00 48 69 65 72 20 .met.je.nieuwe.wachtwoord..Hier.
3b80 6b 75 6e 20 6a 65 20 64 65 20 73 74 61 74 75 73 20 7a 69 65 6e 20 76 61 6e 20 64 65 20 6d 65 64 kun.je.de.status.zien.van.de.med
3ba0 69 61 20 64 69 65 20 76 65 72 77 65 72 6b 74 20 77 6f 72 64 65 6e 2e 00 56 6f 6f 72 20 6f 70 6d ia.die.verwerkt.worden..Voor.opm
3bc0 61 61 6b 20 6b 75 6e 20 6a 65 20 3c 61 20 68 72 65 66 3d 22 68 74 74 70 3a 2f 2f 64 61 72 69 6e aak.kun.je.<a.href="http://darin
3be0 67 66 69 72 65 62 61 6c 6c 2e 6e 65 74 2f 70 72 6f 6a 65 63 74 73 2f 6d 61 72 6b 64 6f 77 6e 2f gfireball.net/projects/markdown/
3c00 62 61 73 69 63 73 22 3e 4d 61 72 6b 64 6f 77 6e 3c 2f 61 3e 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 6e 2e 00 basics">Markdown</a>.gebruiken..
3c20 56 6f 6f 72 20 6f 70 6d 61 61 6b 20 6b 75 6e 20 6a 65 20 26 6c 74 3b 61 20 68 72 65 66 3d 22 68 Voor.opmaak.kun.je.&lt;a.href="h
3c40 74 74 70 3a 2f 2f 64 61 72 69 6e 67 66 69 72 65 62 61 6c 6c 2e 6e 65 74 2f 70 72 6f 6a 65 63 74 ttp://daringfireball.net/project
3c60 73 2f 6d 61 72 6b 64 6f 77 6e 2f 62 61 73 69 63 73 22 26 67 74 3b 4d 61 72 6b 64 6f 77 6e 26 6c s/markdown/basics"&gt;Markdown&l
3c80 74 3b 2f 61 26 67 74 3b 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 6e 2e 00 4a 65 20 68 65 62 74 20 64 65 7a 65 t;/a&gt;.gebruiken..Je.hebt.deze
3ca0 20 6d 65 64 69 61 20 76 65 72 77 69 6a 64 65 72 64 2e 00 4a 65 20 6d 6f 65 74 20 69 6e 67 65 6c .media.verwijderd..Je.moet.ingel
3cc0 6f 67 64 20 7a 69 6a 6e 2c 20 61 6e 64 65 72 73 20 77 65 74 65 6e 20 77 65 20 6e 69 65 74 20 77 ogd.zijn,.anders.weten.we.niet.w
3ce0 61 61 72 20 77 65 20 64 65 20 65 2d 6d 61 69 6c 20 6e 61 61 72 74 6f 65 20 6d 6f 65 74 65 6e 20 aar.we.de.e-mail.naartoe.moeten.
3d00 73 74 75 72 65 6e 21 00 55 20 6d 6f 65 74 20 65 65 6e 20 62 65 73 74 61 6e 64 20 61 61 6e 67 65 sturen!.U.moet.een.bestand.aange
3d20 76 65 6e 2e 00 4a 65 20 68 65 62 74 20 6a 65 20 65 2d 6d 61 69 6c 61 64 72 65 73 20 61 6c 20 67 ven..Je.hebt.je.e-mailadres.al.g
3d40 65 76 65 72 69 66 69 65 65 72 64 21 00 4a 65 20 62 65 72 69 63 68 74 20 69 73 20 67 65 70 6c 61 everifieerd!.Je.bericht.is.gepla
3d60 61 74 73 74 21 00 55 77 20 65 2d 6d 61 69 6c 61 64 72 65 73 20 69 73 20 67 65 76 65 72 69 66 69 atst!.Uw.e-mailadres.is.geverifi
3d80 65 65 72 64 2e 20 55 20 6b 75 6e 74 20 6e 75 20 69 6e 6c 6f 67 67 65 6e 2c 20 75 77 20 70 72 6f eerd..U.kunt.nu.inloggen,.uw.pro
3da0 66 69 65 6c 20 62 65 77 65 72 6b 65 6e 2c 20 65 6e 20 61 66 62 65 65 6c 64 69 6e 67 65 6e 20 74 fiel.bewerken,.en.afbeeldingen.t
3dc0 6f 65 76 6f 65 67 65 6e 21 00 59 6f 75 72 20 6c 61 73 74 20 31 30 20 73 75 63 63 65 73 73 66 75 oevoegen!.Your.last.10.successfu
3de0 6c 20 75 70 6c 6f 61 64 73 00 6f 70 00 63 6f 6d 6d 65 6e 74 65 64 20 6f 6e 20 79 6f 75 72 20 70 l.uploads.op.commented.on.your.p
3e00 6f 73 74 00 66 65 65 64 20 69 63 6f 6f 6e 00 6e 69 65 75 77 65 72 00 6f 75 64 65 72 00 e2 86 90 ost.feed.icoon.nieuwer.ouder....
3e20 20 4e 69 65 75 77 65 72 00 e2 9d 96 20 42 6c 61 64 65 72 20 64 6f 6f 72 20 6d 65 64 69 61 20 76 .Nieuwer.....Blader.door.media.v
3e40 61 6e 20 3c 61 20 68 72 65 66 3d 22 25 28 75 73 65 72 5f 75 72 6c 29 73 22 3e 25 28 75 73 65 72 an.<a.href="%(user_url)s">%(user
3e60 6e 61 6d 65 29 73 3c 2f 61 3e 00 name)s</a>.