aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/mediagoblin/i18n/fr/LC_MESSAGES/mediagoblin.mo
blob: bb86192ae800ad4dfbe4b28db1fa0fb0b38c32c6 (plain)
ofshex dumpascii
0000 de 12 04 95 00 00 00 00 90 00 00 00 1c 00 00 00 9c 04 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................................
0020 1c 09 00 00 14 00 00 00 1d 09 00 00 16 00 00 00 32 09 00 00 0b 00 00 00 49 09 00 00 e3 00 00 00 ................2.......I.......
0040 55 09 00 00 2f 00 00 00 39 0a 00 00 27 00 00 00 69 0a 00 00 16 00 00 00 91 0a 00 00 03 00 00 00 U.../...9...'...i...............
0060 a8 0a 00 00 0d 00 00 00 ac 0a 00 00 09 00 00 00 ba 0a 00 00 10 00 00 00 c4 0a 00 00 0e 00 00 00 ................................
0080 d5 0a 00 00 13 00 00 00 e4 0a 00 00 36 00 00 00 f8 0a 00 00 48 00 00 00 2f 0b 00 00 4a 00 00 00 ............6.......H.../...J...
00a0 78 0b 00 00 35 00 00 00 c3 0b 00 00 09 00 00 00 f9 0b 00 00 03 00 00 00 03 0c 00 00 06 00 00 00 x...5...........................
00c0 07 0c 00 00 17 00 00 00 0e 0c 00 00 28 00 00 00 26 0c 00 00 1e 00 00 00 4f 0c 00 00 7a 00 00 00 ............(...&.......O...z...
00e0 6e 0c 00 00 32 00 00 00 e9 0c 00 00 06 00 00 00 1c 0d 00 00 12 00 00 00 23 0d 00 00 10 00 00 00 n...2...................#.......
0100 36 0d 00 00 06 00 00 00 47 0d 00 00 12 00 00 00 4e 0d 00 00 18 00 00 00 61 0d 00 00 1a 00 00 00 6.......G.......N.......a.......
0120 7a 0d 00 00 1e 00 00 00 95 0d 00 00 08 00 00 00 b4 0d 00 00 04 00 00 00 bd 0d 00 00 0c 00 00 00 z...............................
0140 c2 0d 00 00 17 00 00 00 cf 0d 00 00 1e 00 00 00 e7 0d 00 00 0d 00 00 00 06 0e 00 00 19 00 00 00 ................................
0160 14 0e 00 00 36 00 00 00 2e 0e 00 00 07 00 00 00 65 0e 00 00 04 00 00 00 6d 0e 00 00 15 00 00 00 ....6...........e.......m.......
0180 72 0e 00 00 0b 00 00 00 88 0e 00 00 2c 00 00 00 94 0e 00 00 7d 00 00 00 c1 0e 00 00 d7 00 00 00 r...........,.......}...........
01a0 3f 0f 00 00 2b 00 00 00 17 10 00 00 1f 00 00 00 43 10 00 00 79 00 00 00 63 10 00 00 63 00 00 00 ?...+...........C...y...c...c...
01c0 dd 10 00 00 19 00 00 00 41 11 00 00 21 00 00 00 5b 11 00 00 13 00 00 00 7d 11 00 00 0f 00 00 00 ........A...!...[.......}.......
01e0 91 11 00 00 22 00 00 00 a1 11 00 00 07 00 00 00 c4 11 00 00 08 00 00 00 cc 11 00 00 06 00 00 00 ...."...........................
0200 d5 11 00 00 07 00 00 00 dc 11 00 00 12 00 00 00 e4 11 00 00 13 00 00 00 f7 11 00 00 16 00 00 00 ................................
0220 0b 12 00 00 1f 00 00 00 22 12 00 00 10 00 00 00 42 12 00 00 11 00 00 00 53 12 00 00 0c 00 00 00 ........".......B.......S.......
0240 65 12 00 00 16 00 00 00 72 12 00 00 0c 00 00 00 89 12 00 00 09 00 00 00 96 12 00 00 05 00 00 00 e.......r.......................
0260 a0 12 00 00 1d 00 00 00 a6 12 00 00 08 00 00 00 c4 12 00 00 08 00 00 00 cd 12 00 00 69 00 00 00 ............................i...
0280 d6 12 00 00 15 00 00 00 40 13 00 00 18 00 00 00 56 13 00 00 10 00 00 00 6f 13 00 00 8f 00 00 00 ........@.......V.......o.......
02a0 80 13 00 00 19 00 00 00 10 14 00 00 1f 00 00 00 2a 14 00 00 0c 00 00 00 4a 14 00 00 11 00 00 00 ................*.......J.......
02c0 57 14 00 00 18 00 00 00 69 14 00 00 0c 00 00 00 82 14 00 00 15 00 00 00 8f 14 00 00 04 00 00 00 W.......i.......................
02e0 a5 14 00 00 57 00 00 00 aa 14 00 00 28 00 00 00 02 15 00 00 35 00 00 00 2b 15 00 00 2c 00 00 00 ....W.......(.......5...+...,...
0300 61 15 00 00 1a 00 00 00 8e 15 00 00 31 00 00 00 a9 15 00 00 5a 00 00 00 db 15 00 00 62 00 00 00 a...........1.......Z.......b...
0320 36 16 00 00 0b 00 00 00 99 16 00 00 04 00 00 00 a5 16 00 00 46 00 00 00 aa 16 00 00 17 00 00 00 6...................F...........
0340 f1 16 00 00 4e 00 00 00 09 17 00 00 2c 00 00 00 58 17 00 00 37 00 00 00 85 17 00 00 2e 00 00 00 ....N.......,...X...7...........
0360 bd 17 00 00 20 00 00 00 ec 17 00 00 1c 00 00 00 0d 18 00 00 54 00 00 00 2a 18 00 00 80 00 00 00 ....................T...*.......
0380 7f 18 00 00 2f 00 00 00 00 19 00 00 05 00 00 00 30 19 00 00 73 00 00 00 36 19 00 00 08 00 00 00 ..../...........0...s...6.......
03a0 aa 19 00 00 11 00 00 00 b3 19 00 00 12 00 00 00 c5 19 00 00 20 00 00 00 d8 19 00 00 2f 00 00 00 ............................/...
03c0 f9 19 00 00 11 00 00 00 29 1a 00 00 18 00 00 00 3b 1a 00 00 07 00 00 00 54 1a 00 00 12 00 00 00 ........).......;.......T.......
03e0 5c 1a 00 00 0e 00 00 00 6f 1a 00 00 43 00 00 00 7e 1a 00 00 37 00 00 00 c2 1a 00 00 3b 00 00 00 \.......o...C...~...7.......;...
0400 fa 1a 00 00 83 00 00 00 36 1b 00 00 7c 00 00 00 ba 1b 00 00 2b 00 00 00 37 1c 00 00 47 00 00 00 ........6...|.......+...7...G...
0420 63 1c 00 00 92 00 00 00 ab 1c 00 00 65 00 00 00 3e 1d 00 00 16 00 00 00 a4 1d 00 00 3a 00 00 00 c...........e...>...........:...
0440 bb 1d 00 00 18 00 00 00 f6 1d 00 00 2b 00 00 00 0f 1e 00 00 1d 00 00 00 3b 1e 00 00 5e 00 00 00 ............+...........;...^...
0460 59 1e 00 00 02 00 00 00 b8 1e 00 00 09 00 00 00 bb 1e 00 00 05 00 00 00 c5 1e 00 00 05 00 00 00 Y...............................
0480 cb 1e 00 00 0d 00 00 00 d1 1e 00 00 09 00 00 00 df 1e 00 00 3d 00 00 00 e9 1e 00 00 ce 01 00 00 ....................=...........
04a0 27 1f 00 00 16 00 00 00 f6 20 00 00 16 00 00 00 0d 21 00 00 0b 00 00 00 24 21 00 00 e3 00 00 00 '................!......$!......
04c0 30 21 00 00 32 00 00 00 14 22 00 00 27 00 00 00 47 22 00 00 16 00 00 00 6f 22 00 00 03 00 00 00 0!..2...."..'...G"......o"......
04e0 86 22 00 00 0d 00 00 00 8a 22 00 00 13 00 00 00 98 22 00 00 10 00 00 00 ac 22 00 00 0e 00 00 00 ."......."......."......."......
0500 bd 22 00 00 13 00 00 00 cc 22 00 00 3c 00 00 00 e0 22 00 00 48 00 00 00 1d 23 00 00 5d 00 00 00 ."......."..<...."..H....#..]...
0520 66 23 00 00 46 00 00 00 c4 23 00 00 09 00 00 00 0b 24 00 00 03 00 00 00 15 24 00 00 07 00 00 00 f#..F....#.......$.......$......
0540 19 24 00 00 17 00 00 00 21 24 00 00 28 00 00 00 39 24 00 00 1e 00 00 00 62 24 00 00 94 00 00 00 .$......!$..(...9$......b$......
0560 81 24 00 00 32 00 00 00 16 25 00 00 06 00 00 00 49 25 00 00 12 00 00 00 50 25 00 00 12 00 00 00 .$..2....%......I%......P%......
0580 63 25 00 00 07 00 00 00 76 25 00 00 12 00 00 00 7e 25 00 00 1a 00 00 00 91 25 00 00 16 00 00 00 c%......v%......~%.......%......
05a0 ac 25 00 00 23 00 00 00 c3 25 00 00 08 00 00 00 e7 25 00 00 07 00 00 00 f0 25 00 00 12 00 00 00 .%..#....%.......%.......%......
05c0 f8 25 00 00 1f 00 00 00 0b 26 00 00 26 00 00 00 2b 26 00 00 0e 00 00 00 52 26 00 00 21 00 00 00 .%.......&..&...+&......R&..!...
05e0 61 26 00 00 36 00 00 00 83 26 00 00 08 00 00 00 ba 26 00 00 07 00 00 00 c3 26 00 00 26 00 00 00 a&..6....&.......&.......&..&...
0600 cb 26 00 00 12 00 00 00 f2 26 00 00 36 00 00 00 05 27 00 00 a1 00 00 00 3c 27 00 00 fb 00 00 00 .&.......&..6....'......<'......
0620 de 27 00 00 2e 00 00 00 da 28 00 00 26 00 00 00 09 29 00 00 9a 00 00 00 30 29 00 00 77 00 00 00 .'.......(..&....)......0)..w...
0640 cb 29 00 00 19 00 00 00 43 2a 00 00 1e 00 00 00 5d 2a 00 00 34 00 00 00 7c 2a 00 00 0f 00 00 00 .)......C*......]*..4...|*......
0660 b1 2a 00 00 38 00 00 00 c1 2a 00 00 07 00 00 00 fa 2a 00 00 08 00 00 00 02 2b 00 00 0c 00 00 00 .*..8....*.......*.......+......
0680 0b 2b 00 00 07 00 00 00 18 2b 00 00 18 00 00 00 20 2b 00 00 19 00 00 00 39 2b 00 00 26 00 00 00 .+.......+.......+......9+..&...
06a0 53 2b 00 00 24 00 00 00 7a 2b 00 00 10 00 00 00 9f 2b 00 00 13 00 00 00 b0 2b 00 00 0c 00 00 00 S+..$...z+.......+.......+......
06c0 c4 2b 00 00 1e 00 00 00 d1 2b 00 00 14 00 00 00 f0 2b 00 00 09 00 00 00 05 2c 00 00 05 00 00 00 .+.......+.......+.......,......
06e0 0f 2c 00 00 24 00 00 00 15 2c 00 00 08 00 00 00 3a 2c 00 00 0c 00 00 00 43 2c 00 00 69 00 00 00 .,..$....,......:,......C,..i...
0700 50 2c 00 00 15 00 00 00 ba 2c 00 00 2a 00 00 00 d0 2c 00 00 1b 00 00 00 fb 2c 00 00 8f 00 00 00 P,.......,..*....,.......,......
0720 17 2d 00 00 22 00 00 00 a7 2d 00 00 21 00 00 00 ca 2d 00 00 1d 00 00 00 ec 2d 00 00 18 00 00 00 .-.."....-..!....-.......-......
0740 0a 2e 00 00 18 00 00 00 23 2e 00 00 0c 00 00 00 3c 2e 00 00 15 00 00 00 49 2e 00 00 08 00 00 00 ........#.......<.......I.......
0760 5f 2e 00 00 51 00 00 00 68 2e 00 00 28 00 00 00 ba 2e 00 00 45 00 00 00 e3 2e 00 00 33 00 00 00 _...Q...h...(.......E.......3...
0780 29 2f 00 00 30 00 00 00 5d 2f 00 00 3a 00 00 00 8e 2f 00 00 5a 00 00 00 c9 2f 00 00 62 00 00 00 )/..0...]/..:..../..Z..../..b...
07a0 24 30 00 00 0b 00 00 00 87 30 00 00 04 00 00 00 93 30 00 00 53 00 00 00 98 30 00 00 2c 00 00 00 $0.......0.......0..S....0..,...
07c0 ec 30 00 00 4e 00 00 00 19 31 00 00 3f 00 00 00 68 31 00 00 3d 00 00 00 a8 31 00 00 3a 00 00 00 .0..N....1..?...h1..=....1..:...
07e0 e6 31 00 00 28 00 00 00 21 32 00 00 1c 00 00 00 4a 32 00 00 68 00 00 00 67 32 00 00 87 00 00 00 .1..(...!2......J2..h...g2......
0800 d0 32 00 00 33 00 00 00 58 33 00 00 05 00 00 00 8c 33 00 00 95 00 00 00 92 33 00 00 11 00 00 00 .2..3...X3.......3.......3......
0820 28 34 00 00 11 00 00 00 3a 34 00 00 20 00 00 00 4c 34 00 00 25 00 00 00 6d 34 00 00 2f 00 00 00 (4......:4......L4..%...m4../...
0840 93 34 00 00 11 00 00 00 c3 34 00 00 18 00 00 00 d5 34 00 00 08 00 00 00 ee 34 00 00 17 00 00 00 .4.......4.......4.......4......
0860 f7 34 00 00 14 00 00 00 0f 35 00 00 61 00 00 00 24 35 00 00 53 00 00 00 86 35 00 00 59 00 00 00 .4.......5..a...$5..S....5..Y...
0880 da 35 00 00 83 00 00 00 34 36 00 00 7c 00 00 00 b8 36 00 00 2b 00 00 00 35 37 00 00 55 00 00 00 .5......46..|....6..+...57..U...
08a0 61 37 00 00 92 00 00 00 b7 37 00 00 65 00 00 00 4a 38 00 00 1d 00 00 00 b0 38 00 00 4e 00 00 00 a7.......7..e...J8.......8..N...
08c0 ce 38 00 00 20 00 00 00 1d 39 00 00 30 00 00 00 3e 39 00 00 22 00 00 00 6f 39 00 00 86 00 00 00 .8.......9..0...>9.."...o9......
08e0 92 39 00 00 02 00 00 00 19 3a 00 00 0d 00 00 00 1c 3a 00 00 05 00 00 00 2a 3a 00 00 05 00 00 00 .9.......:.......:......*:......
0900 30 3a 00 00 0d 00 00 00 36 3a 00 00 09 00 00 00 44 3a 00 00 3d 00 00 00 4e 3a 00 00 00 25 28 75 0:......6:......D:..=...N:...%(u
0920 73 65 72 6e 61 6d 65 29 73 27 73 20 6d 65 64 69 61 00 25 28 75 73 65 72 6e 61 6d 65 29 73 27 73 sername)s's.media.%(username)s's
0940 20 70 72 6f 66 69 6c 65 00 2b 20 41 64 64 20 6d 65 64 69 61 00 3c 61 20 63 6c 61 73 73 3d 22 62 .profile.+.Add.media.<a.class="b
0960 75 74 74 6f 6e 5f 61 63 74 69 6f 6e 5f 68 69 67 68 6c 69 67 68 74 22 20 68 72 65 66 3d 22 25 28 utton_action_highlight".href="%(
0980 72 65 67 69 73 74 65 72 5f 75 72 6c 29 73 22 3e 43 72 65 61 74 65 20 61 6e 20 61 63 63 6f 75 6e register_url)s">Create.an.accoun
09a0 74 20 61 74 20 74 68 69 73 20 73 69 74 65 3c 2f 61 3e 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 6f 72 0a 20 20 t.at.this.site</a>.........or...
09c0 20 20 20 20 20 20 3c 61 20 63 6c 61 73 73 3d 22 62 75 74 74 6f 6e 5f 61 63 74 69 6f 6e 22 20 68 ......<a.class="button_action".h
09e0 72 65 66 3d 22 68 74 74 70 3a 2f 2f 77 69 6b 69 2e 6d 65 64 69 61 67 6f 62 6c 69 6e 2e 6f 72 67 ref="http://wiki.mediagoblin.org
0a00 2f 48 61 63 6b 69 6e 67 48 6f 77 74 6f 22 3e 53 65 74 20 75 70 20 4d 65 64 69 61 47 6f 62 6c 69 /HackingHowto">Set.up.MediaGobli
0a20 6e 20 6f 6e 20 79 6f 75 72 20 6f 77 6e 20 73 65 72 76 65 72 3c 2f 61 3e 00 3c 61 20 68 72 65 66 n.on.your.own.server</a>.<a.href
0a40 3d 22 25 28 75 73 65 72 5f 75 72 6c 29 73 22 3e 25 28 75 73 65 72 6e 61 6d 65 29 73 3c 2f 61 3e ="%(user_url)s">%(username)s</a>
0a60 27 73 20 6d 65 64 69 61 00 3c 68 33 3e 41 64 64 65 64 20 6f 6e 3c 2f 68 33 3e 0a 20 20 20 20 20 's.media.<h3>Added.on</h3>......
0a80 20 3c 70 3e 25 28 64 61 74 65 29 73 3c 2f 70 3e 00 41 63 63 6f 75 6e 74 20 73 65 74 74 69 6e 67 .<p>%(date)s</p>.Account.setting
0aa0 73 20 73 61 76 65 64 00 41 64 64 00 41 64 64 20 61 20 63 6f 6d 6d 65 6e 74 00 41 64 64 20 6d 65 s.saved.Add.Add.a.comment.Add.me
0ac0 64 69 61 00 41 64 64 20 74 68 69 73 20 63 6f 6d 6d 65 6e 74 00 41 64 64 20 79 6f 75 72 20 6d 65 dia.Add.this.comment.Add.your.me
0ae0 64 69 61 00 41 6c 6c 20 72 69 67 68 74 73 20 72 65 73 65 72 76 65 64 00 41 6c 6d 6f 73 74 20 64 dia.All.rights.reserved.Almost.d
0b00 6f 6e 65 21 20 59 6f 75 72 20 61 63 63 6f 75 6e 74 20 73 74 69 6c 6c 20 6e 65 65 64 73 20 74 6f one!.Your.account.still.needs.to
0b20 20 62 65 20 61 63 74 69 76 61 74 65 64 2e 00 41 6e 20 65 6d 61 69 6c 20 68 61 73 20 62 65 65 6e .be.activated..An.email.has.been
0b40 20 73 65 6e 74 20 77 69 74 68 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 73 20 6f 6e 20 68 6f 77 20 74 .sent.with.instructions.on.how.t
0b60 6f 20 63 68 61 6e 67 65 20 79 6f 75 72 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 2e 00 41 6e 20 65 6d 61 69 6c o.change.your.password..An.email
0b80 20 73 68 6f 75 6c 64 20 61 72 72 69 76 65 20 69 6e 20 61 20 66 65 77 20 6d 6f 6d 65 6e 74 73 20 .should.arrive.in.a.few.moments.
0ba0 77 69 74 68 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 73 20 6f 6e 20 68 6f 77 20 74 6f 20 64 6f 20 73 with.instructions.on.how.to.do.s
0bc0 6f 2e 00 41 6e 20 65 6e 74 72 79 20 77 69 74 68 20 74 68 61 74 20 73 6c 75 67 20 61 6c 72 65 61 o..An.entry.with.that.slug.alrea
0be0 64 79 20 65 78 69 73 74 73 20 66 6f 72 20 74 68 69 73 20 75 73 65 72 2e 00 41 74 6f 6d 20 66 65 dy.exists.for.this.user..Atom.fe
0c00 65 64 00 42 69 6f 00 43 61 6e 63 65 6c 00 43 68 61 6e 67 65 20 61 63 63 6f 75 6e 74 20 73 65 74 ed.Bio.Cancel.Change.account.set
0c20 74 69 6e 67 73 00 43 68 61 6e 67 69 6e 67 20 25 28 75 73 65 72 6e 61 6d 65 29 73 27 73 20 61 63 tings.Changing.%(username)s's.ac
0c40 63 6f 75 6e 74 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 00 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 72 65 61 64 20 74 68 count.settings.Could.not.read.th
0c60 65 20 69 6d 61 67 65 20 66 69 6c 65 2e 00 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 73 65 6e 64 20 70 61 73 e.image.file..Could.not.send.pas
0c80 73 77 6f 72 64 20 72 65 63 6f 76 65 72 79 20 65 6d 61 69 6c 20 61 73 20 79 6f 75 72 20 75 73 65 sword.recovery.email.as.your.use
0ca0 72 6e 61 6d 65 20 69 73 20 69 6e 61 63 74 69 76 65 20 6f 72 20 79 6f 75 72 20 61 63 63 6f 75 6e rname.is.inactive.or.your.accoun
0cc0 74 27 73 20 65 6d 61 69 6c 20 61 64 64 72 65 73 73 20 68 61 73 20 6e 6f 74 20 62 65 65 6e 20 76 t's.email.address.has.not.been.v
0ce0 65 72 69 66 69 65 64 2e 00 43 6f 75 6c 64 6e 27 74 20 66 69 6e 64 20 73 6f 6d 65 6f 6e 65 20 77 erified..Couldn't.find.someone.w
0d00 69 74 68 20 74 68 61 74 20 75 73 65 72 6e 61 6d 65 20 6f 72 20 65 6d 61 69 6c 2e 00 43 72 65 61 ith.that.username.or.email..Crea
0d20 74 65 00 43 72 65 61 74 65 20 61 6e 20 61 63 63 6f 75 6e 74 21 00 43 72 65 61 74 65 20 6f 6e 65 te.Create.an.account!.Create.one
0d40 20 68 65 72 65 21 00 44 65 6c 65 74 65 00 44 65 6c 65 74 65 20 70 65 72 6d 61 6e 65 6e 74 6c 79 .here!.Delete.Delete.permanently
0d60 00 44 65 73 63 72 69 70 74 69 6f 6e 20 6f 66 20 74 68 69 73 20 77 6f 72 6b 00 44 6f 6e 27 74 20 .Description.of.this.work.Don't.
0d80 68 61 76 65 20 61 6e 20 61 63 63 6f 75 6e 74 20 79 65 74 3f 00 44 6f 6e 27 74 20 68 61 76 65 20 have.an.account.yet?.Don't.have.
0da0 6f 6e 65 20 79 65 74 3f 20 49 74 27 73 20 65 61 73 79 21 00 44 6f 77 6e 6c 6f 61 64 00 45 64 69 one.yet?.It's.easy!.Download.Edi
0dc0 74 00 45 64 69 74 20 70 72 6f 66 69 6c 65 00 45 64 69 74 69 6e 67 20 25 28 6d 65 64 69 61 5f 74 t.Edit.profile.Editing.%(media_t
0de0 69 74 6c 65 29 73 00 45 64 69 74 69 6e 67 20 25 28 75 73 65 72 6e 61 6d 65 29 73 27 73 20 70 72 itle)s.Editing.%(username)s's.pr
0e00 6f 66 69 6c 65 00 45 6d 61 69 6c 20 61 64 64 72 65 73 73 00 45 6d 61 69 6c 20 76 65 72 69 66 69 ofile.Email.address.Email.verifi
0e20 63 61 74 69 6f 6e 20 6e 65 65 64 65 64 00 45 6e 74 65 72 20 79 6f 75 72 20 6f 6c 64 20 70 61 73 cation.needed.Enter.your.old.pas
0e40 73 77 6f 72 64 20 74 6f 20 70 72 6f 76 65 20 79 6f 75 20 6f 77 6e 20 74 68 69 73 20 61 63 63 6f sword.to.prove.you.own.this.acco
0e60 75 6e 74 2e 00 45 78 70 6c 6f 72 65 00 46 69 6c 65 00 46 6f 72 67 6f 74 20 79 6f 75 72 20 70 61 unt..Explore.File.Forgot.your.pa
0e80 73 73 77 6f 72 64 3f 00 47 6f 20 74 6f 20 70 61 67 65 3a 00 48 65 72 65 27 73 20 61 20 73 70 6f ssword?.Go.to.page:.Here's.a.spo
0ea0 74 20 74 6f 20 74 65 6c 6c 20 6f 74 68 65 72 73 20 61 62 6f 75 74 20 79 6f 75 72 73 65 6c 66 2e t.to.tell.others.about.yourself.
0ec0 00 48 69 20 25 28 75 73 65 72 6e 61 6d 65 29 73 2c 0a 0a 74 6f 20 61 63 74 69 76 61 74 65 20 79 .Hi.%(username)s,..to.activate.y
0ee0 6f 75 72 20 47 4e 55 20 4d 65 64 69 61 47 6f 62 6c 69 6e 20 61 63 63 6f 75 6e 74 2c 20 6f 70 65 our.GNU.MediaGoblin.account,.ope
0f00 6e 20 74 68 65 20 66 6f 6c 6c 6f 77 69 6e 67 20 55 52 4c 20 69 6e 0a 79 6f 75 72 20 77 65 62 20 n.the.following.URL.in.your.web.
0f20 62 72 6f 77 73 65 72 3a 0a 0a 25 28 76 65 72 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 5f 75 72 6c 29 73 00 48 browser:..%(verification_url)s.H
0f40 69 20 25 28 75 73 65 72 6e 61 6d 65 29 73 2c 0a 0a 74 6f 20 63 68 61 6e 67 65 20 79 6f 75 72 20 i.%(username)s,..to.change.your.
0f60 47 4e 55 20 4d 65 64 69 61 47 6f 62 6c 69 6e 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 2c 20 6f 70 65 6e 20 74 GNU.MediaGoblin.password,.open.t
0f80 68 65 20 66 6f 6c 6c 6f 77 69 6e 67 20 55 52 4c 20 69 6e 20 0a 79 6f 75 72 20 77 65 62 20 62 72 he.following.URL.in..your.web.br
0fa0 6f 77 73 65 72 3a 0a 0a 25 28 76 65 72 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 5f 75 72 6c 29 73 0a 0a 49 66 owser:..%(verification_url)s..If
0fc0 20 79 6f 75 20 74 68 69 6e 6b 20 74 68 69 73 20 69 73 20 61 6e 20 65 72 72 6f 72 2c 20 6a 75 73 .you.think.this.is.an.error,.jus
0fe0 74 20 69 67 6e 6f 72 65 20 74 68 69 73 20 65 6d 61 69 6c 20 61 6e 64 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 65 t.ignore.this.email.and.continue
1000 20 62 65 69 6e 67 0a 61 20 68 61 70 70 79 20 67 6f 62 6c 69 6e 21 00 48 69 20 74 68 65 72 65 2c .being.a.happy.goblin!.Hi.there,
1020 20 77 65 6c 63 6f 6d 65 20 74 6f 20 74 68 69 73 20 4d 65 64 69 61 47 6f 62 6c 69 6e 20 73 69 74 .welcome.to.this.MediaGoblin.sit
1040 65 21 00 49 20 61 6d 20 73 75 72 65 20 49 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 64 65 6c 65 74 65 20 74 68 e!.I.am.sure.I.want.to.delete.th
1060 69 73 00 49 66 20 79 6f 75 20 61 72 65 20 74 68 61 74 20 70 65 72 73 6f 6e 20 62 75 74 20 79 6f is.If.you.are.that.person.but.yo
1080 75 27 76 65 20 6c 6f 73 74 20 79 6f 75 72 20 76 65 72 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 20 65 6d 61 69 u've.lost.your.verification.emai
10a0 6c 2c 20 79 6f 75 20 63 61 6e 20 3c 61 20 68 72 65 66 3d 22 25 28 6c 6f 67 69 6e 5f 75 72 6c 29 l,.you.can.<a.href="%(login_url)
10c0 73 22 3e 6c 6f 67 20 69 6e 3c 2f 61 3e 20 61 6e 64 20 72 65 73 65 6e 64 20 69 74 2e 00 49 66 20 s">log.in</a>.and.resend.it..If.
10e0 79 6f 75 27 72 65 20 73 75 72 65 20 74 68 65 20 61 64 64 72 65 73 73 20 69 73 20 63 6f 72 72 65 you're.sure.the.address.is.corre
1100 63 74 2c 20 6d 61 79 62 65 20 74 68 65 20 70 61 67 65 20 79 6f 75 27 72 65 20 6c 6f 6f 6b 69 6e ct,.maybe.the.page.you're.lookin
1120 67 20 66 6f 72 20 68 61 73 20 62 65 65 6e 20 6d 6f 76 65 64 20 6f 72 20 64 65 6c 65 74 65 64 2e g.for.has.been.moved.or.deleted.
1140 00 49 6d 61 67 65 20 66 6f 72 20 25 28 6d 65 64 69 61 5f 74 69 74 6c 65 29 73 00 49 6d 61 67 65 .Image.for.%(media_title)s.Image
1160 20 6f 66 20 34 30 34 20 67 6f 62 6c 69 6e 20 73 74 72 65 73 73 69 6e 67 20 6f 75 74 00 49 6e 20 .of.404.goblin.stressing.out.In.
1180 63 61 73 65 20 69 74 20 64 6f 65 73 6e 27 74 3a 00 49 6e 63 6f 72 72 65 63 74 20 69 6e 70 75 74 case.it.doesn't:.Incorrect.input
11a0 00 49 6e 76 61 6c 69 64 20 66 69 6c 65 20 67 69 76 65 6e 20 66 6f 72 20 6d 65 64 69 61 20 74 79 .Invalid.file.given.for.media.ty
11c0 70 65 2e 00 4c 69 63 65 6e 73 65 00 4c 6f 63 61 74 69 6f 6e 00 4c 6f 67 20 69 6e 00 4c 6f 67 20 pe..License.Location.Log.in.Log.
11e0 6f 75 74 00 4c 6f 67 67 69 6e 67 20 69 6e 20 66 61 69 6c 65 64 21 00 4d 65 64 69 61 20 69 6e 2d out.Logging.in.failed!.Media.in-
1200 70 72 6f 63 65 73 73 69 6e 67 00 4d 65 64 69 61 20 70 72 6f 63 65 73 73 69 6e 67 20 70 61 6e 65 processing.Media.processing.pane
1220 6c 00 4d 65 64 69 61 20 74 61 67 67 65 64 20 77 69 74 68 3a 20 25 28 74 61 67 5f 6e 61 6d 65 29 l.Media.tagged.with:.%(tag_name)
1240 73 00 4d 65 64 69 61 47 6f 62 6c 69 6e 20 6c 6f 67 6f 00 4d 6f 73 74 20 72 65 63 65 6e 74 20 6d s.MediaGoblin.logo.Most.recent.m
1260 65 64 69 61 00 4e 65 77 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 00 4e 6f 20 6d 65 64 69 61 20 69 6e 2d 70 72 edia.New.password.No.media.in-pr
1280 6f 63 65 73 73 69 6e 67 00 4f 6c 64 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 00 4f 6c 64 65 72 20 e2 86 92 00 ocessing.Old.password.Older.....
12a0 4f 6f 70 73 21 00 4f 6f 70 73 2c 20 79 6f 75 72 20 63 6f 6d 6d 65 6e 74 20 77 61 73 20 65 6d 70 Oops!.Oops,.your.comment.was.emp
12c0 74 79 2e 00 4f 72 69 67 69 6e 61 6c 00 50 61 73 73 77 6f 72 64 00 50 6f 77 65 72 65 64 20 62 79 ty..Original.Password.Powered.by
12e0 20 3c 61 20 68 72 65 66 3d 22 68 74 74 70 3a 2f 2f 6d 65 64 69 61 67 6f 62 6c 69 6e 2e 6f 72 67 .<a.href="http://mediagoblin.org
1300 22 3e 4d 65 64 69 61 47 6f 62 6c 69 6e 3c 2f 61 3e 2c 20 61 20 3c 61 20 68 72 65 66 3d 22 68 74 ">MediaGoblin</a>,.a.<a.href="ht
1320 74 70 3a 2f 2f 67 6e 75 2e 6f 72 67 2f 22 3e 47 4e 55 3c 2f 61 3e 20 70 72 6f 6a 65 63 74 2e 00 tp://gnu.org/">GNU</a>.project..
1340 50 72 6f 66 69 6c 65 20 63 68 61 6e 67 65 73 20 73 61 76 65 64 00 52 65 61 6c 6c 79 20 64 65 6c Profile.changes.saved.Really.del
1360 65 74 65 20 25 28 74 69 74 6c 65 29 73 3f 00 52 65 63 6f 76 65 72 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 00 ete.%(title)s?.Recover.password.
1380 52 65 6c 65 61 73 65 64 20 75 6e 64 65 72 20 74 68 65 20 3c 61 20 68 72 65 66 3d 22 68 74 74 70 Released.under.the.<a.href="http
13a0 3a 2f 2f 77 77 77 2e 66 73 66 2e 6f 72 67 2f 6c 69 63 65 6e 73 69 6e 67 2f 6c 69 63 65 6e 73 65 ://www.fsf.org/licensing/license
13c0 73 2f 61 67 70 6c 2d 33 2e 30 2e 68 74 6d 6c 22 3e 41 47 50 4c 3c 2f 61 3e 2e 20 3c 61 20 68 72 s/agpl-3.0.html">AGPL</a>..<a.hr
13e0 65 66 3d 22 25 28 73 6f 75 72 63 65 5f 6c 69 6e 6b 29 73 22 3e 53 6f 75 72 63 65 20 63 6f 64 65 ef="%(source_link)s">Source.code
1400 3c 2f 61 3e 20 61 76 61 69 6c 61 62 6c 65 2e 00 52 65 73 65 6e 64 20 76 65 72 69 66 69 63 61 74 </a>.available..Resend.verificat
1420 69 6f 6e 20 65 6d 61 69 6c 00 52 65 73 65 6e 74 20 79 6f 75 72 20 76 65 72 69 66 69 63 61 74 69 ion.email.Resent.your.verificati
1440 6f 6e 20 65 6d 61 69 6c 2e 00 53 61 76 65 20 63 68 61 6e 67 65 73 00 53 65 6e 64 20 69 6e 73 74 on.email..Save.changes.Send.inst
1460 72 75 63 74 69 6f 6e 73 00 53 65 70 61 72 61 74 65 20 74 61 67 73 20 62 79 20 63 6f 6d 6d 61 73 ructions.Separate.tags.by.commas
1480 2e 00 53 65 74 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 00 53 65 74 20 79 6f 75 72 20 6e 65 77 20 70 61 73 73 ..Set.password.Set.your.new.pass
14a0 77 6f 72 64 00 53 6c 75 67 00 53 6f 6d 65 6f 6e 65 20 68 61 73 20 72 65 67 69 73 74 65 72 65 64 word.Slug.Someone.has.registered
14c0 20 61 6e 20 61 63 63 6f 75 6e 74 20 77 69 74 68 20 74 68 69 73 20 75 73 65 72 6e 61 6d 65 2c 20 .an.account.with.this.username,.
14e0 62 75 74 20 69 74 20 73 74 69 6c 6c 20 68 61 73 20 74 6f 20 62 65 20 61 63 74 69 76 61 74 65 64 but.it.still.has.to.be.activated
1500 2e 00 53 6f 72 72 79 2c 20 49 20 64 6f 6e 27 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 74 68 61 74 20 66 69 ..Sorry,.I.don't.support.that.fi
1520 6c 65 20 74 79 70 65 20 3a 28 00 53 6f 72 72 79 2c 20 61 20 75 73 65 72 20 77 69 74 68 20 74 68 le.type.:(.Sorry,.a.user.with.th
1540 61 74 20 65 6d 61 69 6c 20 61 64 64 72 65 73 73 20 61 6c 72 65 61 64 79 20 65 78 69 73 74 73 2e at.email.address.already.exists.
1560 00 53 6f 72 72 79 2c 20 61 20 75 73 65 72 20 77 69 74 68 20 74 68 61 74 20 6e 61 6d 65 20 61 6c .Sorry,.a.user.with.that.name.al
1580 72 65 61 64 79 20 65 78 69 73 74 73 2e 00 53 6f 72 72 79 2c 20 6e 6f 20 73 75 63 68 20 75 73 65 ready.exists..Sorry,.no.such.use
15a0 72 20 66 6f 75 6e 64 2e 00 53 6f 72 72 79 2c 20 72 65 67 69 73 74 72 61 74 69 6f 6e 20 69 73 20 r.found..Sorry,.registration.is.
15c0 64 69 73 61 62 6c 65 64 20 6f 6e 20 74 68 69 73 20 69 6e 73 74 61 6e 63 65 2e 00 53 6f 72 72 79 disabled.on.this.instance..Sorry
15e0 2c 20 74 68 69 73 20 61 75 64 69 6f 20 77 69 6c 6c 20 6e 6f 74 20 77 6f 72 6b 20 62 65 63 61 75 ,.this.audio.will.not.work.becau
1600 73 65 20 0a 09 79 6f 75 72 20 77 65 62 20 62 72 6f 77 73 65 72 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 73 se...your.web.browser.does.not.s
1620 75 70 70 6f 72 74 20 48 54 4d 4c 35 20 0a 09 61 75 64 69 6f 2e 00 53 6f 72 72 79 2c 20 74 68 69 upport.HTML5...audio..Sorry,.thi
1640 73 20 76 69 64 65 6f 20 77 69 6c 6c 20 6e 6f 74 20 77 6f 72 6b 20 62 65 63 61 75 73 65 20 0a 09 s.video.will.not.work.because...
1660 20 20 20 20 79 6f 75 72 20 77 65 62 20 62 72 6f 77 73 65 72 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 73 75 ....your.web.browser.does.not.su
1680 70 70 6f 72 74 20 48 54 4d 4c 35 20 0a 09 20 20 20 20 76 69 64 65 6f 2e 00 54 61 67 67 65 64 20 pport.HTML5.......video..Tagged.
16a0 77 69 74 68 00 54 61 67 73 00 54 68 65 20 6d 65 64 69 61 20 77 61 73 20 6e 6f 74 20 64 65 6c 65 with.Tags.The.media.was.not.dele
16c0 74 65 64 20 62 65 63 61 75 73 65 20 79 6f 75 20 64 69 64 6e 27 74 20 63 68 65 63 6b 20 74 68 61 ted.because.you.didn't.check.tha
16e0 74 20 79 6f 75 20 77 65 72 65 20 73 75 72 65 2e 00 54 68 65 20 73 6c 75 67 20 63 61 6e 27 74 20 t.you.were.sure..The.slug.can't.
1700 62 65 20 65 6d 70 74 79 00 54 68 65 20 74 69 74 6c 65 20 70 61 72 74 20 6f 66 20 74 68 69 73 20 be.empty.The.title.part.of.this.
1720 6d 65 64 69 61 27 73 20 61 64 64 72 65 73 73 2e 20 59 6f 75 20 75 73 75 61 6c 6c 79 20 64 6f 6e media's.address..You.usually.don
1740 27 74 20 6e 65 65 64 20 74 6f 20 63 68 61 6e 67 65 20 74 68 69 73 2e 00 54 68 65 20 76 65 72 69 't.need.to.change.this..The.veri
1760 66 69 63 61 74 69 6f 6e 20 6b 65 79 20 6f 72 20 75 73 65 72 20 69 64 20 69 73 20 69 6e 63 6f 72 fication.key.or.user.id.is.incor
1780 72 65 63 74 00 54 68 65 72 65 20 64 6f 65 73 6e 27 74 20 73 65 65 6d 20 74 6f 20 62 65 20 61 20 rect.There.doesn't.seem.to.be.a.
17a0 70 61 67 65 20 61 74 20 74 68 69 73 20 61 64 64 72 65 73 73 2e 20 53 6f 72 72 79 21 00 54 68 65 page.at.this.address..Sorry!.The
17c0 72 65 20 64 6f 65 73 6e 27 74 20 73 65 65 6d 20 74 6f 20 62 65 20 61 6e 79 20 6d 65 64 69 61 20 re.doesn't.seem.to.be.any.media.
17e0 68 65 72 65 20 79 65 74 2e 2e 2e 00 54 68 65 73 65 20 75 70 6c 6f 61 64 73 20 66 61 69 6c 65 64 here.yet....These.uploads.failed
1800 20 74 6f 20 70 72 6f 63 65 73 73 3a 00 54 68 69 73 20 61 64 64 72 65 73 73 20 63 6f 6e 74 61 69 .to.process:.This.address.contai
1820 6e 73 20 65 72 72 6f 72 73 00 54 68 69 73 20 69 73 20 77 68 65 72 65 20 79 6f 75 72 20 6d 65 64 ns.errors.This.is.where.your.med
1840 69 61 20 77 69 6c 6c 20 61 70 70 65 61 72 2c 20 62 75 74 20 79 6f 75 20 64 6f 6e 27 74 20 73 65 ia.will.appear,.but.you.don't.se
1860 65 6d 20 74 6f 20 68 61 76 65 20 61 64 64 65 64 20 61 6e 79 74 68 69 6e 67 20 79 65 74 2e 00 54 em.to.have.added.anything.yet..T
1880 68 69 73 20 73 69 74 65 20 69 73 20 72 75 6e 6e 69 6e 67 20 3c 61 20 68 72 65 66 3d 22 68 74 74 his.site.is.running.<a.href="htt
18a0 70 3a 2f 2f 6d 65 64 69 61 67 6f 62 6c 69 6e 2e 6f 72 67 22 3e 4d 65 64 69 61 47 6f 62 6c 69 6e p://mediagoblin.org">MediaGoblin
18c0 3c 2f 61 3e 2c 20 61 6e 20 65 78 74 72 61 6f 72 64 69 6e 61 72 69 6c 79 20 67 72 65 61 74 20 70 </a>,.an.extraordinarily.great.p
18e0 69 65 63 65 20 6f 66 20 6d 65 64 69 61 20 68 6f 73 74 69 6e 67 20 73 6f 66 74 77 61 72 65 2e 00 iece.of.media.hosting.software..
1900 54 68 69 73 20 75 73 65 72 20 68 61 73 6e 27 74 20 66 69 6c 6c 65 64 20 69 6e 20 74 68 65 69 72 This.user.hasn't.filled.in.their
1920 20 70 72 6f 66 69 6c 65 20 28 79 65 74 29 2e 00 54 69 74 6c 65 00 54 6f 20 61 64 64 20 79 6f 75 .profile.(yet)..Title.To.add.you
1940 72 20 6f 77 6e 20 6d 65 64 69 61 2c 20 70 6c 61 63 65 20 63 6f 6d 6d 65 6e 74 73 2c 20 73 61 76 r.own.media,.place.comments,.sav
1960 65 20 79 6f 75 72 20 66 61 76 6f 75 72 69 74 65 73 20 61 6e 64 20 6d 6f 72 65 2c 20 79 6f 75 20 e.your.favourites.and.more,.you.
1980 63 61 6e 20 6c 6f 67 20 69 6e 20 77 69 74 68 20 79 6f 75 72 20 4d 65 64 69 61 47 6f 62 6c 69 6e can.log.in.with.your.MediaGoblin
19a0 20 61 63 63 6f 75 6e 74 2e 00 55 73 65 72 6e 61 6d 65 00 55 73 65 72 6e 61 6d 65 20 6f 72 20 65 .account..Username.Username.or.e
19c0 6d 61 69 6c 00 56 65 72 69 66 79 20 79 6f 75 72 20 65 6d 61 69 6c 21 00 56 69 65 77 20 61 6c 6c mail.Verify.your.email!.View.all
19e0 20 6f 66 20 25 28 75 73 65 72 6e 61 6d 65 29 73 27 73 20 6d 65 64 69 61 00 56 69 65 77 20 6f 6e .of.%(username)s's.media.View.on
1a00 20 3c 61 20 68 72 65 66 3d 22 25 28 6f 73 6d 5f 75 72 6c 29 73 22 3e 4f 70 65 6e 53 74 72 65 65 .<a.href="%(osm_url)s">OpenStree
1a20 74 4d 61 70 3c 2f 61 3e 00 56 69 65 77 20 79 6f 75 72 20 70 72 6f 66 69 6c 65 00 57 65 62 4d 20 tMap</a>.View.your.profile.WebM.
1a40 66 69 6c 65 20 28 56 6f 72 62 69 73 20 63 6f 64 65 63 29 00 57 65 62 73 69 74 65 00 57 6f 6f 68 file.(Vorbis.codec).Website.Wooh
1a60 6f 6f 21 20 53 75 62 6d 69 74 74 65 64 21 00 57 72 6f 6e 67 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 00 59 6f oo!.Submitted!.Wrong.password.Yo
1a80 75 20 61 72 65 20 61 62 6f 75 74 20 74 6f 20 64 65 6c 65 74 65 20 61 6e 6f 74 68 65 72 20 75 73 u.are.about.to.delete.another.us
1aa0 65 72 27 73 20 6d 65 64 69 61 2e 20 50 72 6f 63 65 65 64 20 77 69 74 68 20 63 61 75 74 69 6f 6e er's.media..Proceed.with.caution
1ac0 2e 00 59 6f 75 20 61 72 65 20 65 64 69 74 69 6e 67 20 61 20 75 73 65 72 27 73 20 70 72 6f 66 69 ..You.are.editing.a.user's.profi
1ae0 6c 65 2e 20 50 72 6f 63 65 65 64 20 77 69 74 68 20 63 61 75 74 69 6f 6e 2e 00 59 6f 75 20 61 72 le..Proceed.with.caution..You.ar
1b00 65 20 65 64 69 74 69 6e 67 20 61 6e 6f 74 68 65 72 20 75 73 65 72 27 73 20 6d 65 64 69 61 2e 20 e.editing.another.user's.media..
1b20 50 72 6f 63 65 65 64 20 77 69 74 68 20 63 61 75 74 69 6f 6e 2e 00 59 6f 75 20 63 61 6e 20 67 65 Proceed.with.caution..You.can.ge
1b40 74 20 61 20 6d 6f 64 65 72 6e 20 77 65 62 20 62 72 6f 77 73 65 72 20 74 68 61 74 20 0a 09 20 20 t.a.modern.web.browser.that.....
1b60 20 20 63 61 6e 20 70 6c 61 79 20 74 68 69 73 20 76 69 64 65 6f 20 61 74 20 3c 61 20 68 72 65 66 ..can.play.this.video.at.<a.href
1b80 3d 22 68 74 74 70 3a 2f 2f 67 65 74 66 69 72 65 66 6f 78 2e 63 6f 6d 22 3e 0a 09 20 20 20 20 68 ="http://getfirefox.com">......h
1ba0 74 74 70 3a 2f 2f 67 65 74 66 69 72 65 66 6f 78 2e 63 6f 6d 3c 2f 61 3e 21 00 59 6f 75 20 63 61 ttp://getfirefox.com</a>!.You.ca
1bc0 6e 20 67 65 74 20 61 20 6d 6f 64 65 72 6e 20 77 65 62 20 62 72 6f 77 73 65 72 20 74 68 61 74 20 n.get.a.modern.web.browser.that.
1be0 0a 09 63 61 6e 20 70 6c 61 79 20 74 68 65 20 61 75 64 69 6f 20 61 74 20 3c 61 20 68 72 65 66 3d ..can.play.the.audio.at.<a.href=
1c00 22 68 74 74 70 3a 2f 2f 67 65 74 66 69 72 65 66 6f 78 2e 63 6f 6d 22 3e 0a 09 20 20 68 74 74 70 "http://getfirefox.com">....http
1c20 3a 2f 2f 67 65 74 66 69 72 65 66 6f 78 2e 63 6f 6d 3c 2f 61 3e 21 00 59 6f 75 20 63 61 6e 20 6e ://getfirefox.com</a>!.You.can.n
1c40 6f 77 20 6c 6f 67 20 69 6e 20 75 73 69 6e 67 20 79 6f 75 72 20 6e 65 77 20 70 61 73 73 77 6f 72 ow.log.in.using.your.new.passwor
1c60 64 2e 00 59 6f 75 20 63 61 6e 20 74 72 61 63 6b 20 74 68 65 20 73 74 61 74 65 20 6f 66 20 6d 65 d..You.can.track.the.state.of.me
1c80 64 69 61 20 62 65 69 6e 67 20 70 72 6f 63 65 73 73 65 64 20 66 6f 72 20 79 6f 75 72 20 67 61 6c dia.being.processed.for.your.gal
1ca0 6c 65 72 79 20 68 65 72 65 2e 00 59 6f 75 20 63 61 6e 20 75 73 65 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 lery.here..You.can.use..........
1cc0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 3c 61 20 68 72 65 66 3d 22 68 74 74 70 3a 2f 2f 64 61 72 .............<a.href="http://dar
1ce0 69 6e 67 66 69 72 65 62 61 6c 6c 2e 6e 65 74 2f 70 72 6f 6a 65 63 74 73 2f 6d 61 72 6b 64 6f 77 ingfireball.net/projects/markdow
1d00 6e 2f 62 61 73 69 63 73 22 3e 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 n/basics">......................
1d20 20 4d 61 72 6b 64 6f 77 6e 3c 2f 61 3e 20 66 6f 72 20 66 6f 72 6d 61 74 74 69 6e 67 2e 00 59 6f .Markdown</a>.for.formatting..Yo
1d40 75 20 63 61 6e 20 75 73 65 20 3c 61 20 68 72 65 66 3d 22 68 74 74 70 3a 2f 2f 64 61 72 69 6e 67 u.can.use.<a.href="http://daring
1d60 66 69 72 65 62 61 6c 6c 2e 6e 65 74 2f 70 72 6f 6a 65 63 74 73 2f 6d 61 72 6b 64 6f 77 6e 2f 62 fireball.net/projects/markdown/b
1d80 61 73 69 63 73 22 3e 4d 61 72 6b 64 6f 77 6e 3c 2f 61 3e 20 66 6f 72 20 66 6f 72 6d 61 74 74 69 asics">Markdown</a>.for.formatti
1da0 6e 67 2e 00 59 6f 75 20 64 65 6c 65 74 65 64 20 74 68 65 20 6d 65 64 69 61 2e 00 59 6f 75 20 6d ng..You.deleted.the.media..You.m
1dc0 75 73 74 20 62 65 20 6c 6f 67 67 65 64 20 69 6e 20 73 6f 20 77 65 20 6b 6e 6f 77 20 77 68 6f 20 ust.be.logged.in.so.we.know.who.
1de0 74 6f 20 73 65 6e 64 20 74 68 65 20 65 6d 61 69 6c 20 74 6f 21 00 59 6f 75 20 6d 75 73 74 20 70 to.send.the.email.to!.You.must.p
1e00 72 6f 76 69 64 65 20 61 20 66 69 6c 65 2e 00 59 6f 75 27 76 65 20 61 6c 72 65 61 64 79 20 76 65 rovide.a.file..You've.already.ve
1e20 72 69 66 69 65 64 20 79 6f 75 72 20 65 6d 61 69 6c 20 61 64 64 72 65 73 73 21 00 59 6f 75 72 20 rified.your.email.address!.Your.
1e40 63 6f 6d 6d 65 6e 74 20 68 61 73 20 62 65 65 6e 20 70 6f 73 74 65 64 21 00 59 6f 75 72 20 65 6d comment.has.been.posted!.Your.em
1e60 61 69 6c 20 61 64 64 72 65 73 73 20 68 61 73 20 62 65 65 6e 20 76 65 72 69 66 69 65 64 2e 20 59 ail.address.has.been.verified..Y
1e80 6f 75 20 6d 61 79 20 6e 6f 77 20 6c 6f 67 69 6e 2c 20 65 64 69 74 20 79 6f 75 72 20 70 72 6f 66 ou.may.now.login,.edit.your.prof
1ea0 69 6c 65 2c 20 61 6e 64 20 73 75 62 6d 69 74 20 69 6d 61 67 65 73 21 00 61 74 00 66 65 65 64 20 ile,.and.submit.images!.at.feed.
1ec0 69 63 6f 6e 00 6e 65 77 65 72 00 6f 6c 64 65 72 00 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 66 69 6c 65 00 e2 icon.newer.older.original.file..
1ee0 86 90 20 4e 65 77 65 72 00 e2 9d 96 20 42 72 6f 77 73 69 6e 67 20 6d 65 64 69 61 20 62 79 20 3c ...Newer.....Browsing.media.by.<
1f00 61 20 68 72 65 66 3d 22 25 28 75 73 65 72 5f 75 72 6c 29 73 22 3e 25 28 75 73 65 72 6e 61 6d 65 a.href="%(user_url)s">%(username
1f20 29 73 3c 2f 61 3e 00 50 72 6f 6a 65 63 74 2d 49 64 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 47 4e 55 20 4d )s</a>.Project-Id-Version:.GNU.M
1f40 65 64 69 61 47 6f 62 6c 69 6e 0a 52 65 70 6f 72 74 2d 4d 73 67 69 64 2d 42 75 67 73 2d 54 6f 3a ediaGoblin.Report-Msgid-Bugs-To:
1f60 20 68 74 74 70 3a 2f 2f 69 73 73 75 65 73 2e 6d 65 64 69 61 67 6f 62 6c 69 6e 2e 6f 72 67 2f 0a .http://issues.mediagoblin.org/.
1f80 50 4f 54 2d 43 72 65 61 74 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 31 32 2d 30 36 2d 30 31 20 31 36 POT-Creation-Date:.2012-06-01.16
1fa0 3a 33 32 2d 30 35 30 30 0a 50 4f 2d 52 65 76 69 73 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 31 32 2d :32-0500.PO-Revision-Date:.2012-
1fc0 30 36 2d 30 31 20 32 31 3a 33 30 2b 30 30 30 30 0a 4c 61 73 74 2d 54 72 61 6e 73 6c 61 74 6f 72 06-01.21:30+0000.Last-Translator
1fe0 3a 20 63 77 65 62 62 65 72 20 3c 63 77 65 62 62 65 72 40 64 75 73 74 79 63 6c 6f 75 64 2e 6f 72 :.cwebber.<cwebber@dustycloud.or
2000 67 3e 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 2d 54 65 61 6d 3a 20 46 72 65 6e 63 68 20 28 68 74 74 70 3a 2f g>.Language-Team:.French.(http:/
2020 2f 77 77 77 2e 74 72 61 6e 73 69 66 65 78 2e 6e 65 74 2f 70 72 6f 6a 65 63 74 73 2f 70 2f 6d 65 /www.transifex.net/projects/p/me
2040 64 69 61 67 6f 62 6c 69 6e 2f 6c 61 6e 67 75 61 67 65 2f 66 72 2f 29 0a 50 6c 75 72 61 6c 2d 46 diagoblin/language/fr/).Plural-F
2060 6f 72 6d 73 3a 20 6e 70 6c 75 72 61 6c 73 3d 32 3b 20 70 6c 75 72 61 6c 3d 28 6e 20 3e 20 31 29 orms:.nplurals=2;.plural=(n.>.1)
2080 0a 4d 49 4d 45 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 31 2e 30 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 79 70 65 3a .MIME-Version:.1.0.Content-Type:
20a0 20 74 65 78 74 2f 70 6c 61 69 6e 3b 20 63 68 61 72 73 65 74 3d 75 74 66 2d 38 0a 43 6f 6e 74 65 .text/plain;.charset=utf-8.Conte
20c0 6e 74 2d 54 72 61 6e 73 66 65 72 2d 45 6e 63 6f 64 69 6e 67 3a 20 38 62 69 74 0a 47 65 6e 65 72 nt-Transfer-Encoding:.8bit.Gener
20e0 61 74 65 64 2d 42 79 3a 20 42 61 62 65 6c 20 30 2e 39 2e 36 0a 00 4d 65 64 69 61 73 20 64 65 20 ated-By:.Babel.0.9.6..Medias.de.
2100 25 28 75 73 65 72 6e 61 6d 65 29 73 00 70 72 6f 66 69 6c 20 64 65 20 25 28 75 73 65 72 6e 61 6d %(username)s.profil.de.%(usernam
2120 65 29 73 00 2b 20 41 64 64 20 6d 65 64 69 61 00 3c 61 20 63 6c 61 73 73 3d 22 62 75 74 74 6f 6e e)s.+.Add.media.<a.class="button
2140 5f 61 63 74 69 6f 6e 5f 68 69 67 68 6c 69 67 68 74 22 20 68 72 65 66 3d 22 25 28 72 65 67 69 73 _action_highlight".href="%(regis
2160 74 65 72 5f 75 72 6c 29 73 22 3e 43 72 65 61 74 65 20 61 6e 20 61 63 63 6f 75 6e 74 20 61 74 20 ter_url)s">Create.an.account.at.
2180 74 68 69 73 20 73 69 74 65 3c 2f 61 3e 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 6f 72 0a 20 20 20 20 20 20 20 this.site</a>.........or........
21a0 20 3c 61 20 63 6c 61 73 73 3d 22 62 75 74 74 6f 6e 5f 61 63 74 69 6f 6e 22 20 68 72 65 66 3d 22 .<a.class="button_action".href="
21c0 68 74 74 70 3a 2f 2f 77 69 6b 69 2e 6d 65 64 69 61 67 6f 62 6c 69 6e 2e 6f 72 67 2f 48 61 63 6b http://wiki.mediagoblin.org/Hack
21e0 69 6e 67 48 6f 77 74 6f 22 3e 53 65 74 20 75 70 20 4d 65 64 69 61 47 6f 62 6c 69 6e 20 6f 6e 20 ingHowto">Set.up.MediaGoblin.on.
2200 79 6f 75 72 20 6f 77 6e 20 73 65 72 76 65 72 3c 2f 61 3e 00 4d c3 a9 64 69 61 73 20 64 65 20 3c your.own.server</a>.M..dias.de.<
2220 61 20 68 72 65 66 3d 22 25 28 75 73 65 72 5f 75 72 6c 29 73 22 3e 25 28 75 73 65 72 6e 61 6d 65 a.href="%(user_url)s">%(username
2240 29 73 3c 2f 61 3e 00 3c 68 33 3e 41 64 64 65 64 20 6f 6e 3c 2f 68 33 3e 0a 20 20 20 20 20 20 3c )s</a>.<h3>Added.on</h3>.......<
2260 70 3e 25 28 64 61 74 65 29 73 3c 2f 70 3e 00 41 63 63 6f 75 6e 74 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 20 p>%(date)s</p>.Account.settings.
2280 73 61 76 65 64 00 41 64 64 00 41 64 64 20 61 20 63 6f 6d 6d 65 6e 74 00 41 6a 6f 75 74 65 72 20 saved.Add.Add.a.comment.Ajouter.
22a0 64 65 73 20 6d c3 a9 64 69 61 73 00 41 64 64 20 74 68 69 73 20 63 6f 6d 6d 65 6e 74 00 41 64 64 des.m..dias.Add.this.comment.Add
22c0 20 79 6f 75 72 20 6d 65 64 69 61 00 41 6c 6c 20 72 69 67 68 74 73 20 72 65 73 65 72 76 65 64 00 .your.media.All.rights.reserved.
22e0 50 72 65 73 71 75 65 20 66 69 6e 69 20 21 20 56 6f 74 72 65 20 63 6f 6d 70 74 65 20 61 20 65 6e Presque.fini.!.Votre.compte.a.en
2300 63 6f 72 65 20 62 65 73 6f 69 6e 20 64 27 c3 aa 74 72 65 20 61 63 74 69 76 c3 a9 2e 00 41 6e 20 core.besoin.d'..tre.activ....An.
2320 65 6d 61 69 6c 20 68 61 73 20 62 65 65 6e 20 73 65 6e 74 20 77 69 74 68 20 69 6e 73 74 72 75 63 email.has.been.sent.with.instruc
2340 74 69 6f 6e 73 20 6f 6e 20 68 6f 77 20 74 6f 20 63 68 61 6e 67 65 20 79 6f 75 72 20 70 61 73 73 tions.on.how.to.change.your.pass
2360 77 6f 72 64 2e 00 55 6e 20 65 2d 6d 61 69 6c 20 64 65 76 72 61 69 74 20 76 6f 75 73 20 70 61 72 word..Un.e-mail.devrait.vous.par
2380 76 65 6e 69 72 20 64 61 6e 73 20 71 75 65 6c 71 75 65 73 20 69 6e 73 74 61 6e 74 73 20 3b 20 69 venir.dans.quelques.instants.;.i
23a0 6c 20 76 6f 75 73 20 69 6e 64 69 71 75 65 72 61 20 63 6f 6d 6d 65 6e 74 20 70 72 6f 63 c3 a9 64 l.vous.indiquera.comment.proc..d
23c0 65 72 2e 00 55 6e 65 20 65 6e 74 72 c3 a9 65 20 65 78 69 73 74 65 20 64 c3 a9 6a c3 a0 20 70 6f er..Une.entr..e.existe.d..j...po
23e0 75 72 20 63 65 74 20 75 74 69 6c 69 73 61 74 65 75 72 20 61 76 65 63 20 6c 61 20 6d c3 aa 6d 65 ur.cet.utilisateur.avec.la.m..me
2400 20 6c c3 a9 67 65 6e 64 65 2e 00 66 6c 75 78 20 41 74 6f 6d 00 42 69 6f 00 41 6e 6e 75 6c 65 72 .l..gende..flux.Atom.Bio.Annuler
2420 00 43 68 61 6e 67 65 20 61 63 63 6f 75 6e 74 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 00 43 68 61 6e 67 69 6e .Change.account.settings.Changin
2440 67 20 25 28 75 73 65 72 6e 61 6d 65 29 73 27 73 20 61 63 63 6f 75 6e 74 20 73 65 74 74 69 6e 67 g.%(username)s's.account.setting
2460 73 00 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 72 65 61 64 20 74 68 65 20 69 6d 61 67 65 20 66 69 6c 65 2e s.Could.not.read.the.image.file.
2480 00 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 27 65 6e 76 6f 79 65 72 20 75 6e 20 65 6d 61 69 6c 20 64 .Impossible.d'envoyer.un.email.d
24a0 65 20 72 c3 a9 63 75 70 c3 a9 72 61 74 69 6f 6e 20 64 65 20 6d 6f 74 20 64 65 20 70 61 73 73 65 e.r..cup..ration.de.mot.de.passe
24c0 20 3a 20 76 6f 74 72 65 20 63 6f 6d 70 74 65 20 65 73 74 20 69 6e 61 63 74 69 66 20 6f 75 20 62 .:.votre.compte.est.inactif.ou.b
24e0 69 65 6e 20 6c 27 65 6d 61 69 6c 20 64 65 20 76 6f 74 72 65 20 63 6f 6d 70 74 65 20 6e 27 61 20 ien.l'email.de.votre.compte.n'a.
2500 70 61 73 20 c3 a9 74 c3 a9 20 76 c3 a9 72 69 66 69 c3 a9 65 2e 00 43 6f 75 6c 64 6e 27 74 20 66 pas...t...v..rifi..e..Couldn't.f
2520 69 6e 64 20 73 6f 6d 65 6f 6e 65 20 77 69 74 68 20 74 68 61 74 20 75 73 65 72 6e 61 6d 65 20 6f ind.someone.with.that.username.o
2540 72 20 65 6d 61 69 6c 2e 00 43 72 c3 a9 65 72 00 43 72 c3 a9 65 72 20 75 6e 20 63 6f 6d 70 74 65 r.email..Cr..er.Cr..er.un.compte
2560 20 21 00 43 72 c3 a9 65 7a 2d 65 6e 20 75 6e 20 69 63 69 20 21 00 45 66 66 61 63 65 72 00 44 65 .!.Cr..ez-en.un.ici.!.Effacer.De
2580 6c 65 74 65 20 70 65 72 6d 61 6e 65 6e 74 6c 79 00 44 65 73 63 72 69 70 74 69 66 20 70 6f 75 72 lete.permanently.Descriptif.pour
25a0 20 63 65 20 74 72 61 76 61 69 6c 00 50 61 73 20 65 6e 63 6f 72 65 20 64 65 20 63 6f 6d 70 74 65 .ce.travail.Pas.encore.de.compte
25c0 20 3f 00 56 6f 75 73 20 6e 27 65 6e 20 61 76 65 7a 20 70 61 73 20 3f 20 43 27 65 73 74 20 66 61 .?.Vous.n'en.avez.pas.?.C'est.fa
25e0 63 69 6c 65 20 21 00 44 6f 77 6e 6c 6f 61 64 00 c3 89 64 69 74 65 72 00 4d 6f 64 69 66 69 65 72 cile.!.Download...diter.Modifier
2600 20 6c 65 20 70 72 6f 66 69 6c 00 4d 6f 64 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 20 64 65 20 25 28 6d 65 64 .le.profil.Modification.de.%(med
2620 69 61 5f 74 69 74 6c 65 29 73 00 4d 6f 64 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 20 64 75 20 70 72 6f 66 69 ia_title)s.Modification.du.profi
2640 6c 20 64 65 20 25 28 75 73 65 72 6e 61 6d 65 29 73 00 41 64 72 65 73 73 65 20 65 2d 6d 61 69 6c l.de.%(username)s.Adresse.e-mail
2660 00 56 c3 a9 72 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 20 64 27 65 6d 61 69 6c 20 6e c3 a9 63 65 73 73 61 69 .V..rification.d'email.n..cessai
2680 72 65 00 45 6e 74 65 72 20 79 6f 75 72 20 6f 6c 64 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 20 74 6f 20 70 72 re.Enter.your.old.password.to.pr
26a0 6f 76 65 20 79 6f 75 20 6f 77 6e 20 74 68 69 73 20 61 63 63 6f 75 6e 74 2e 00 45 78 70 6c 6f 72 ove.you.own.this.account..Explor
26c0 65 72 00 46 69 63 68 69 65 72 00 56 6f 75 73 20 61 76 65 7a 20 6f 75 62 6c 69 c3 a9 20 76 6f 74 er.Fichier.Vous.avez.oubli...vot
26e0 72 65 20 6d 6f 74 20 64 65 20 70 61 73 73 65 20 3f 00 41 6c 6c 65 72 20 c3 a0 20 6c 61 20 70 61 re.mot.de.passe.?.Aller....la.pa
2700 67 65 20 3a 00 56 6f 69 63 69 20 75 6e 20 65 6e 64 72 6f 69 74 20 70 6f 75 72 20 70 61 72 6c 65 ge.:.Voici.un.endroit.pour.parle
2720 72 20 61 75 78 20 61 75 74 72 65 73 20 64 65 20 76 6f 75 73 2d 6d c3 aa 6d 65 2e 00 42 6f 6e 6a r.aux.autres.de.vous-m..me..Bonj
2740 6f 75 72 20 25 28 75 73 65 72 6e 61 6d 65 29 73 2c 0a 0a 70 6f 75 72 20 61 63 74 69 76 65 72 20 our.%(username)s,..pour.activer.
2760 76 6f 74 72 65 20 63 6f 6d 70 74 65 20 73 75 72 20 47 4e 55 20 4d 65 64 69 61 47 6f 62 6c 69 6e votre.compte.sur.GNU.MediaGoblin
2780 2c 20 76 65 75 69 6c 6c 65 7a 20 76 6f 75 73 20 72 65 6e 64 72 65 20 c3 a0 20 6c 27 61 64 72 65 ,.veuillez.vous.rendre....l'adre
27a0 73 73 65 20 73 75 69 76 61 6e 74 65 20 61 76 65 63 20 76 6f 74 72 65 20 6e 61 76 69 67 61 74 65 sse.suivante.avec.votre.navigate
27c0 75 72 20 77 65 62 3a 0a 0a 25 28 76 65 72 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 5f 75 72 6c 29 73 00 42 6f ur.web:..%(verification_url)s.Bo
27e0 6e 6a 6f 75 72 20 25 28 75 73 65 72 6e 61 6d 65 29 73 2c 0a 0a 50 6f 75 72 20 63 68 61 6e 67 65 njour.%(username)s,..Pour.change
2800 72 20 76 6f 74 72 65 20 6d 6f 74 20 64 65 20 70 61 73 73 65 20 47 4e 55 20 4d 65 64 69 61 47 6f r.votre.mot.de.passe.GNU.MediaGo
2820 62 6c 69 6e 2c 20 6f 75 76 72 65 7a 20 6c 27 55 52 4c 20 73 75 69 76 61 6e 74 65 20 64 61 6e 73 blin,.ouvrez.l'URL.suivante.dans
2840 20 0a 76 6f 74 72 65 20 6e 61 76 69 67 61 74 65 75 72 20 69 6e 74 65 72 6e 65 74 20 3a 0a 0a 25 ..votre.navigateur.internet.:..%
2860 28 76 65 72 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 5f 75 72 6c 29 73 0a 0a 53 69 20 76 6f 75 73 20 70 65 6e (verification_url)s..Si.vous.pen
2880 73 65 7a 20 71 75 27 69 6c 20 73 27 61 67 69 74 20 64 27 75 6e 65 20 65 72 72 65 75 72 2c 20 69 sez.qu'il.s'agit.d'une.erreur,.i
28a0 67 6e 6f 72 65 7a 20 73 69 6d 70 6c 65 6d 65 6e 74 20 63 65 74 20 65 6d 61 69 6c 20 65 74 20 72 gnorez.simplement.cet.email.et.r
28c0 65 73 74 65 7a 0a 75 6e 20 67 6f 62 6c 69 6e 20 68 65 75 72 65 75 78 20 21 00 42 6f 6e 6a 6f 75 estez.un.goblin.heureux.!.Bonjou
28e0 72 2c 20 65 74 20 62 69 65 6e 76 65 6e 75 20 73 75 72 20 63 65 20 73 69 74 65 20 4d 65 64 69 61 r,.et.bienvenu.sur.ce.site.Media
2900 47 6f 62 6c 69 6e 20 21 00 4a 65 20 73 75 69 73 20 73 c3 bb 72 20 64 65 20 76 6f 75 6c 6f 69 72 Goblin.!.Je.suis.s..r.de.vouloir
2920 20 73 75 70 70 72 69 6d 65 72 20 63 65 6c 61 00 53 69 20 63 27 65 73 74 20 64 65 20 76 6f 75 73 .supprimer.cela.Si.c'est.de.vous
2940 20 71 75 27 69 6c 20 73 27 61 67 69 74 2c 20 6d 61 69 73 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 61 76 65 .qu'il.s'agit,.mais.que.vous.ave
2960 7a 20 70 65 72 64 75 20 6c 27 65 2d 6d 61 69 6c 20 64 65 20 76 c3 a9 72 69 66 69 63 61 74 69 6f z.perdu.l'e-mail.de.v..rificatio
2980 6e 2c 20 76 6f 75 73 20 70 6f 75 76 65 7a 20 76 6f 75 73 20 3c 61 20 68 72 65 66 3d 22 25 28 6c n,.vous.pouvez.vous.<a.href="%(l
29a0 6f 67 69 6e 5f 75 72 6c 29 73 22 3e 69 64 65 6e 74 69 66 69 65 72 3c 2f 61 3e 20 65 74 20 6c 65 ogin_url)s">identifier</a>.et.le
29c0 20 72 65 6e 76 6f 79 65 72 2e 00 53 69 20 76 6f 75 73 20 c3 aa 74 65 73 20 73 c3 bb 72 20 71 75 .renvoyer..Si.vous...tes.s..r.qu
29e0 65 20 6c 27 61 64 72 65 73 73 65 20 65 73 74 20 63 6f 72 72 65 63 74 65 2c 20 70 65 75 74 2d c3 e.l'adresse.est.correcte,.peut-.
2a00 aa 74 72 65 20 6c 61 20 70 61 67 65 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 72 65 63 68 65 72 63 68 65 7a .tre.la.page.que.vous.recherchez
2a20 20 61 20 c3 a9 74 c3 a9 20 64 c3 a9 70 6c 61 63 c3 a9 65 20 6f 75 20 73 75 70 70 72 69 6d c3 a9 .a...t...d..plac..e.ou.supprim..
2a40 65 2e 00 49 6d 61 67 65 20 66 6f 72 20 25 28 6d 65 64 69 61 5f 74 69 74 6c 65 29 73 00 49 6d 61 e..Image.for.%(media_title)s.Ima
2a60 67 65 20 64 65 20 34 30 34 20 67 6f 62 65 6c 69 6e 20 61 6e 67 6f 69 73 73 c3 a9 00 53 69 20 6c ge.de.404.gobelin.angoiss...Si.l
2a80 61 20 76 c3 a9 72 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 61 72 72 69 76 c3 a.v..rification.n'est.pas.arriv.
2aa0 a9 65 20 c3 a0 20 62 6f 6e 20 70 6f 72 74 20 3a 00 49 6e 63 6f 72 72 65 63 74 20 69 6e 70 75 74 .e....bon.port.:.Incorrect.input
2ac0 00 4c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 65 6e 76 6f 79 c3 a9 20 20 6e 65 20 63 6f 72 72 65 73 70 6f .Le.fichier.envoy....ne.correspo
2ae0 6e 64 20 70 61 73 20 61 75 20 74 79 70 65 20 64 65 20 6d c3 a9 64 69 61 2e 00 4c 69 63 65 6e 73 nd.pas.au.type.de.m..dia..Licens
2b00 65 00 4c 6f 63 61 74 69 6f 6e 00 53 27 69 64 65 6e 74 69 66 69 65 72 00 4c 6f 67 20 6f 75 74 00 e.Location.S'identifier.Log.out.
2b20 4c 61 20 63 6f 6e 6e 65 78 69 6f 6e 20 61 20 c3 a9 63 68 6f 75 c3 a9 21 00 4d c3 a9 64 69 61 73 La.connexion.a...chou..!.M..dias
2b40 20 65 6e 20 74 72 61 6e 73 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 00 50 61 6e 6e 65 61 75 20 70 6f 75 72 20 .en.transformation.Panneau.pour.
2b60 6c 65 20 74 72 61 69 74 65 6d 65 6e 74 20 64 65 73 20 6d c3 a9 64 69 61 73 00 4d c3 a9 64 69 61 le.traitement.des.m..dias.M..dia
2b80 73 20 74 61 67 67 c3 a9 73 20 61 76 65 63 20 3a 20 25 28 74 61 67 5f 6e 61 6d 65 29 73 20 00 4c s.tagg..s.avec.:.%(tag_name)s..L
2ba0 6f 67 6f 20 4d 65 64 69 61 47 6f 62 6c 69 6e 00 54 6f 75 74 20 64 65 72 6e 69 65 72 73 20 6d 65 ogo.MediaGoblin.Tout.derniers.me
2bc0 64 69 61 00 4e 65 77 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 00 41 75 63 75 6e 20 6d c3 a9 64 69 61 20 65 6e dia.New.password.Aucun.m..dia.en
2be0 20 74 72 61 6e 73 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 00 41 6e 63 69 65 6e 20 6d 6f 74 20 64 65 20 70 61 .transformation.Ancien.mot.de.pa
2c00 73 73 65 2e 00 4f 6c 64 65 72 20 e2 86 92 00 5a 75 74 20 21 00 4f 75 70 73 2c 20 76 6f 74 72 65 sse..Older.....Zut.!.Oups,.votre
2c20 20 63 6f 6d 6d 65 6e 74 61 69 72 65 20 c3 a9 74 61 69 74 20 76 69 64 65 2e 00 4f 72 69 67 69 6e .commentaire...tait.vide..Origin
2c40 61 6c 00 4d 6f 74 20 64 65 20 70 61 73 73 65 00 50 6f 77 65 72 65 64 20 62 79 20 3c 61 20 68 72 al.Mot.de.passe.Powered.by.<a.hr
2c60 65 66 3d 22 68 74 74 70 3a 2f 2f 6d 65 64 69 61 67 6f 62 6c 69 6e 2e 6f 72 67 22 3e 4d 65 64 69 ef="http://mediagoblin.org">Medi
2c80 61 47 6f 62 6c 69 6e 3c 2f 61 3e 2c 20 61 20 3c 61 20 68 72 65 66 3d 22 68 74 74 70 3a 2f 2f 67 aGoblin</a>,.a.<a.href="http://g
2ca0 6e 75 2e 6f 72 67 2f 22 3e 47 4e 55 3c 2f 61 3e 20 70 72 6f 6a 65 63 74 2e 00 50 72 6f 66 69 6c nu.org/">GNU</a>.project..Profil
2cc0 65 20 63 68 61 6e 67 65 73 20 73 61 76 65 64 00 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 e.changes.saved.Voulez-vous.vrai
2ce0 6d 65 6e 74 20 73 75 70 70 72 69 6d 65 72 20 25 28 74 69 74 6c 65 29 73 20 3f 00 52 c3 a9 63 75 ment.supprimer.%(title)s.?.R..cu
2d00 70 c3 a9 72 65 72 20 6c 65 20 6d 6f 74 20 64 65 20 70 61 73 73 65 00 52 65 6c 65 61 73 65 64 20 p..rer.le.mot.de.passe.Released.
2d20 75 6e 64 65 72 20 74 68 65 20 3c 61 20 68 72 65 66 3d 22 68 74 74 70 3a 2f 2f 77 77 77 2e 66 73 under.the.<a.href="http://www.fs
2d40 66 2e 6f 72 67 2f 6c 69 63 65 6e 73 69 6e 67 2f 6c 69 63 65 6e 73 65 73 2f 61 67 70 6c 2d 33 2e f.org/licensing/licenses/agpl-3.
2d60 30 2e 68 74 6d 6c 22 3e 41 47 50 4c 3c 2f 61 3e 2e 20 3c 61 20 68 72 65 66 3d 22 25 28 73 6f 75 0.html">AGPL</a>..<a.href="%(sou
2d80 72 63 65 5f 6c 69 6e 6b 29 73 22 3e 53 6f 75 72 63 65 20 63 6f 64 65 3c 2f 61 3e 20 61 76 61 69 rce_link)s">Source.code</a>.avai
2da0 6c 61 62 6c 65 2e 00 52 65 6e 76 6f 79 65 72 20 6c 27 65 2d 6d 61 69 6c 20 64 65 20 76 c3 a9 72 lable..Renvoyer.l'e-mail.de.v..r
2dc0 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 00 45 2d 6d 61 69 6c 20 64 65 20 76 c3 a9 72 69 66 69 63 61 74 69 6f ification.E-mail.de.v..rificatio
2de0 6e 20 72 65 6e 76 6f 79 c3 a9 2e 00 45 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 72 20 6c 65 73 20 6d 6f 64 69 n.renvoy....Enregistrer.les.modi
2e00 66 69 63 61 74 69 6f 6e 73 00 45 6e 76 6f 79 65 72 20 6c 65 73 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f fications.Envoyer.les.instructio
2e20 6e 73 00 53 65 70 61 72 61 74 65 20 74 61 67 73 20 62 79 20 63 6f 6d 6d 61 73 2e 00 53 65 74 20 ns.Separate.tags.by.commas..Set.
2e40 70 61 73 73 77 6f 72 64 00 53 65 74 20 79 6f 75 72 20 6e 65 77 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 00 4c password.Set.your.new.password.L
2e60 c3 a9 67 65 6e 64 65 00 51 75 65 6c 71 75 27 75 6e 20 61 20 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 c3 a9 20 ..gende.Quelqu'un.a.enregistr...
2e80 75 6e 20 63 6f 6d 70 74 65 20 61 76 65 63 20 63 65 20 6e 6f 6d 2c 20 6d 61 69 73 20 69 6c 20 64 un.compte.avec.ce.nom,.mais.il.d
2ea0 6f 69 74 20 65 6e 63 6f 72 65 20 c3 aa 74 72 65 20 61 63 74 69 76 c3 a9 2e 00 53 6f 72 72 79 2c oit.encore...tre.activ....Sorry,
2ec0 20 49 20 64 6f 6e 27 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 74 68 61 74 20 66 69 6c 65 20 74 79 70 65 20 .I.don't.support.that.file.type.
2ee0 3a 28 00 44 c3 a9 73 6f 6c c3 a9 2c 20 69 6c 20 65 78 69 73 74 65 20 64 c3 a9 6a c3 a0 20 75 6e :(.D..sol..,.il.existe.d..j...un
2f00 20 75 74 69 6c 69 73 61 74 65 75 72 20 61 79 61 6e 74 20 63 65 74 74 65 20 61 64 72 65 73 73 65 .utilisateur.ayant.cette.adresse
2f20 20 65 2d 6d 61 69 6c 2e 00 55 6e 20 75 74 69 6c 69 73 61 74 65 75 72 20 65 78 69 73 74 65 20 64 .e-mail..Un.utilisateur.existe.d
2f40 c3 a9 6a c3 a0 20 61 76 65 63 20 63 65 20 6e 6f 6d 2c 20 64 c3 a9 73 6f 6c c3 a9 2e 00 49 6d 70 ..j...avec.ce.nom,.d..sol....Imp
2f60 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 65 20 74 72 6f 75 76 65 72 20 63 65 74 20 75 74 69 6c 69 73 61 74 65 ossible.de.trouver.cet.utilisate
2f80 75 72 2c 20 64 c3 a9 73 6f 6c c3 a9 2e 00 4c 27 69 6e 73 63 72 69 70 74 69 6f 6e 20 6e 27 65 73 ur,.d..sol....L'inscription.n'es
2fa0 74 20 70 61 73 20 61 63 74 69 76 c3 a9 65 20 73 75 72 20 63 65 20 73 65 72 76 65 75 72 2c 20 64 t.pas.activ..e.sur.ce.serveur,.d
2fc0 c3 a9 73 6f 6c c3 a9 2e 00 53 6f 72 72 79 2c 20 74 68 69 73 20 61 75 64 69 6f 20 77 69 6c 6c 20 ..sol....Sorry,.this.audio.will.
2fe0 6e 6f 74 20 77 6f 72 6b 20 62 65 63 61 75 73 65 20 0a 09 79 6f 75 72 20 77 65 62 20 62 72 6f 77 not.work.because...your.web.brow
3000 73 65 72 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 48 54 4d 4c 35 20 0a 09 61 75 64 ser.does.not.support.HTML5...aud
3020 69 6f 2e 00 53 6f 72 72 79 2c 20 74 68 69 73 20 76 69 64 65 6f 20 77 69 6c 6c 20 6e 6f 74 20 77 io..Sorry,.this.video.will.not.w
3040 6f 72 6b 20 62 65 63 61 75 73 65 20 0a 09 20 20 20 20 79 6f 75 72 20 77 65 62 20 62 72 6f 77 73 ork.because.......your.web.brows
3060 65 72 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 48 54 4d 4c 35 20 0a 09 20 20 20 20 er.does.not.support.HTML5.......
3080 76 69 64 65 6f 2e 00 54 61 67 67 65 64 20 77 69 74 68 00 54 61 67 73 00 43 65 20 6d 65 64 69 61 video..Tagged.with.Tags.Ce.media
30a0 20 6e 27 61 20 70 61 73 20 c3 a9 74 c3 a9 20 73 75 70 70 72 69 6d c3 a9 20 63 61 72 20 76 6f 75 .n'a.pas...t...supprim...car.vou
30c0 73 20 6e 27 61 76 65 7a 20 70 61 73 20 63 6f 6e 66 69 72 6d 65 72 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 s.n'avez.pas.confirmer.que.vous.
30e0 c3 a9 74 69 65 7a 20 73 75 72 2e 00 4c 61 20 6c c3 a9 67 65 6e 64 65 20 6e 65 20 70 65 75 74 20 ..tiez.sur..La.l..gende.ne.peut.
3100 70 61 73 20 c3 aa 74 72 65 20 6c 61 69 73 73 c3 a9 65 20 76 69 64 65 2e 00 54 68 65 20 74 69 74 pas...tre.laiss..e.vide..The.tit
3120 6c 65 20 70 61 72 74 20 6f 66 20 74 68 69 73 20 6d 65 64 69 61 27 73 20 61 64 64 72 65 73 73 2e le.part.of.this.media's.address.
3140 20 59 6f 75 20 75 73 75 61 6c 6c 79 20 64 6f 6e 27 74 20 6e 65 65 64 20 74 6f 20 63 68 61 6e 67 .You.usually.don't.need.to.chang
3160 65 20 74 68 69 73 2e 00 4c 61 20 63 6c c3 a9 20 64 65 20 76 c3 a9 72 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e e.this..La.cl...de.v..rification
3180 20 6f 75 20 6c 65 20 6e 6f 6d 20 64 27 75 74 69 6c 69 73 61 74 65 75 72 20 65 73 74 20 69 6e 63 .ou.le.nom.d'utilisateur.est.inc
31a0 6f 72 72 65 63 74 2e 00 49 6c 20 6e 65 20 73 65 6d 62 6c 65 20 70 61 73 20 79 20 61 76 6f 69 72 orrect..Il.ne.semble.pas.y.avoir
31c0 20 64 65 20 70 61 67 65 20 c3 a0 20 63 65 74 74 65 20 61 64 72 65 73 73 65 2e 20 44 c3 a9 73 6f .de.page....cette.adresse..D..so
31e0 6c c3 a9 20 21 00 49 6c 20 6e 65 20 73 65 6d 62 6c 65 20 70 61 73 20 79 20 61 76 6f 69 72 20 64 l...!.Il.ne.semble.pas.y.avoir.d
3200 65 20 6d c3 a9 64 69 61 20 6c c3 a0 2c 20 70 6f 75 72 20 6c 27 69 6e 73 74 61 6e 74 20 2e 2e 2e e.m..dia.l..,.pour.l'instant....
3220 00 4c 65 20 74 72 61 69 74 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 63 65 73 20 61 6a 6f 75 74 73 20 61 20 c3 .Le.traitement.de.ces.ajouts.a..
3240 a9 63 68 6f 75 c3 a9 20 3a 00 54 68 69 73 20 61 64 64 72 65 73 73 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 73 20 .chou...:.This.address.contains.
3260 65 72 72 6f 72 73 00 43 27 65 73 74 20 6c c3 a0 20 6f c3 b9 20 76 6f 73 20 6d c3 a9 64 69 61 73 errors.C'est.l...o...vos.m..dias
3280 20 61 70 70 61 72 61 c3 ae 73 73 65 6e 74 2c 20 6d 61 69 73 20 76 6f 75 73 20 6e 65 20 73 65 6d .appara..ssent,.mais.vous.ne.sem
32a0 62 6c 65 7a 20 70 61 73 20 61 76 6f 69 72 20 65 6e 63 6f 72 65 20 61 6a 6f 75 74 c3 a9 20 71 75 blez.pas.avoir.encore.ajout...qu
32c0 6f 69 20 71 75 65 20 63 65 20 73 6f 69 74 2e 00 43 65 20 73 69 74 65 20 66 61 69 74 20 74 6f 75 oi.que.ce.soit..Ce.site.fait.tou
32e0 72 6e 65 72 20 3c 61 20 68 72 65 66 3d 22 68 74 74 70 3a 2f 2f 6d 65 64 69 61 67 6f 62 6c 69 6e rner.<a.href="http://mediagoblin
3300 2e 6f 72 67 22 3e 4d 65 64 69 61 47 6f 62 6c 69 6e 3c 2f 61 3e 2c 20 75 6e 20 6c 6f 67 69 63 69 .org">MediaGoblin</a>,.un.logici
3320 65 6c 20 64 27 68 c3 a9 62 65 72 67 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 6d c3 a9 64 69 61 20 65 78 74 72 el.d'h..bergement.de.m..dia.extr
3340 61 6f 72 64 69 6e 61 69 72 65 6d 65 6e 74 20 67 c3 a9 6e 69 61 6c 2e 00 43 65 74 20 75 74 69 6c aordinairement.g..nial..Cet.util
3360 69 73 61 74 65 75 72 20 6e 27 61 20 70 61 73 20 28 65 6e 63 6f 72 65 29 20 72 65 6d 70 6c 69 20 isateur.n'a.pas.(encore).rempli.
3380 73 6f 6e 20 70 72 6f 66 69 6c 2e 00 54 69 74 72 65 00 41 6a 6f 75 74 65 7a 20 76 6f 73 20 70 72 son.profil..Titre.Ajoutez.vos.pr
33a0 6f 70 72 65 73 20 6d 65 64 69 61 73 2c 20 63 6f 6d 6d 65 6e 74 65 7a 20 63 65 75 78 20 64 65 73 opres.medias,.commentez.ceux.des
33c0 20 61 75 74 72 65 73 2c 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 7a 20 76 6f 73 20 70 72 c3 a9 66 c3 a9 .autres,.sauvegardez.vos.pr..f..
33e0 72 c3 a9 73 20 65 74 20 70 6c 75 73 20 65 6e 63 6f 72 65 20 21 20 46 61 69 74 65 73 20 74 6f 75 r..s.et.plus.encore.!.Faites.tou
3400 74 20 63 65 6c 61 20 64 65 70 75 69 73 20 76 6f 74 72 65 20 63 6f 6d 70 74 65 20 4d 65 64 69 61 t.cela.depuis.votre.compte.Media
3420 47 6f 62 6c 69 6e 2e 00 4e 6f 6d 20 64 27 75 74 69 6c 69 73 61 74 65 75 72 00 55 73 65 72 6e 61 Goblin..Nom.d'utilisateur.Userna
3440 6d 65 20 6f 72 20 65 6d 61 69 6c 00 56 c3 a9 72 69 66 69 65 7a 20 76 6f 74 72 65 20 61 64 72 65 me.or.email.V..rifiez.votre.adre
3460 73 73 65 20 65 2d 6d 61 69 6c 20 21 00 56 6f 69 72 20 74 6f 75 73 20 6c 65 73 20 6d c3 a9 64 69 sse.e-mail.!.Voir.tous.les.m..di
3480 61 73 20 64 65 20 25 28 75 73 65 72 6e 61 6d 65 29 73 00 56 69 65 77 20 6f 6e 20 3c 61 20 68 72 as.de.%(username)s.View.on.<a.hr
34a0 65 66 3d 22 25 28 6f 73 6d 5f 75 72 6c 29 73 22 3e 4f 70 65 6e 53 74 72 65 65 74 4d 61 70 3c 2f ef="%(osm_url)s">OpenStreetMap</
34c0 61 3e 00 56 69 65 77 20 79 6f 75 72 20 70 72 6f 66 69 6c 65 00 57 65 62 4d 20 66 69 6c 65 20 28 a>.View.your.profile.WebM.file.(
34e0 56 6f 72 62 69 73 20 63 6f 64 65 63 29 00 53 69 74 65 20 77 65 62 00 59 6f 75 68 6f 75 2c 20 63 Vorbis.codec).Site.web.Youhou,.c
3500 27 65 73 74 20 65 6e 76 6f 79 c3 a9 20 21 00 4d 61 75 76 61 69 73 20 6d 6f 74 20 64 65 20 70 61 'est.envoy...!.Mauvais.mot.de.pa
3520 73 73 65 00 56 6f 75 73 20 c3 aa 74 65 73 20 73 75 72 20 6c 65 20 70 6f 69 6e 74 20 64 65 20 73 sse.Vous...tes.sur.le.point.de.s
3540 75 70 70 72 69 6d 65 72 20 64 65 73 20 6d c3 a9 64 69 61 73 20 64 27 75 6e 20 61 75 74 72 65 20 upprimer.des.m..dias.d'un.autre.
3560 75 74 69 6c 69 73 61 74 65 75 72 2e 20 50 72 6f 63 c3 a9 64 65 7a 20 61 76 65 63 20 70 72 75 64 utilisateur..Proc..dez.avec.prud
3580 65 6e 63 65 2e 00 56 6f 75 73 20 76 6f 75 73 20 61 70 70 72 c3 aa 74 65 7a 20 c3 a0 20 6d 6f 64 ence..Vous.vous.appr..tez....mod
35a0 69 66 69 65 72 20 6c 65 20 70 72 6f 66 69 6c 20 64 27 75 6e 20 75 74 69 6c 69 73 61 74 65 75 72 ifier.le.profil.d'un.utilisateur
35c0 2e 20 56 65 75 69 6c 6c 65 7a 20 70 72 65 6e 64 72 65 20 67 61 72 64 65 2e 00 56 6f 75 73 20 76 ..Veuillez.prendre.garde..Vous.v
35e0 6f 75 73 20 61 70 70 72 c3 aa 74 65 7a 20 c3 a0 20 6d 6f 64 69 66 69 65 72 20 6c 65 20 6d c3 a9 ous.appr..tez....modifier.le.m..
3600 64 69 61 20 64 27 75 6e 20 61 75 74 72 65 20 75 74 69 6c 69 73 61 74 65 75 72 2e 20 56 65 75 69 dia.d'un.autre.utilisateur..Veui
3620 6c 6c 65 7a 20 70 72 65 6e 64 72 65 20 67 61 72 64 65 2e 00 59 6f 75 20 63 61 6e 20 67 65 74 20 llez.prendre.garde..You.can.get.
3640 61 20 6d 6f 64 65 72 6e 20 77 65 62 20 62 72 6f 77 73 65 72 20 74 68 61 74 20 0a 09 20 20 20 20 a.modern.web.browser.that.......
3660 63 61 6e 20 70 6c 61 79 20 74 68 69 73 20 76 69 64 65 6f 20 61 74 20 3c 61 20 68 72 65 66 3d 22 can.play.this.video.at.<a.href="
3680 68 74 74 70 3a 2f 2f 67 65 74 66 69 72 65 66 6f 78 2e 63 6f 6d 22 3e 0a 09 20 20 20 20 68 74 74 http://getfirefox.com">......htt
36a0 70 3a 2f 2f 67 65 74 66 69 72 65 66 6f 78 2e 63 6f 6d 3c 2f 61 3e 21 00 59 6f 75 20 63 61 6e 20 p://getfirefox.com</a>!.You.can.
36c0 67 65 74 20 61 20 6d 6f 64 65 72 6e 20 77 65 62 20 62 72 6f 77 73 65 72 20 74 68 61 74 20 0a 09 get.a.modern.web.browser.that...
36e0 63 61 6e 20 70 6c 61 79 20 74 68 65 20 61 75 64 69 6f 20 61 74 20 3c 61 20 68 72 65 66 3d 22 68 can.play.the.audio.at.<a.href="h
3700 74 74 70 3a 2f 2f 67 65 74 66 69 72 65 66 6f 78 2e 63 6f 6d 22 3e 0a 09 20 20 68 74 74 70 3a 2f ttp://getfirefox.com">....http:/
3720 2f 67 65 74 66 69 72 65 66 6f 78 2e 63 6f 6d 3c 2f 61 3e 21 00 59 6f 75 20 63 61 6e 20 6e 6f 77 /getfirefox.com</a>!.You.can.now
3740 20 6c 6f 67 20 69 6e 20 75 73 69 6e 67 20 79 6f 75 72 20 6e 65 77 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 2e .log.in.using.your.new.password.
3760 00 56 6f 75 73 20 70 6f 75 76 65 7a 20 73 75 69 76 72 65 20 6c 27 c3 a9 74 61 74 20 64 65 73 20 .Vous.pouvez.suivre.l'..tat.des.
3780 6d c3 a9 64 69 61 73 20 65 6e 20 63 6f 75 72 73 20 64 65 20 74 72 61 69 74 65 6d 65 6e 74 20 70 m..dias.en.cours.de.traitement.p
37a0 6f 75 72 20 76 6f 74 72 65 20 67 61 6c 65 72 69 65 20 69 63 69 2e 00 59 6f 75 20 63 61 6e 20 75 our.votre.galerie.ici..You.can.u
37c0 73 65 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 3c 61 20 68 72 65 66 se.......................<a.href
37e0 3d 22 68 74 74 70 3a 2f 2f 64 61 72 69 6e 67 66 69 72 65 62 61 6c 6c 2e 6e 65 74 2f 70 72 6f 6a ="http://daringfireball.net/proj
3800 65 63 74 73 2f 6d 61 72 6b 64 6f 77 6e 2f 62 61 73 69 63 73 22 3e 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ects/markdown/basics">..........
3820 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 4d 61 72 6b 64 6f 77 6e 3c 2f 61 3e 20 66 6f 72 20 66 6f .............Markdown</a>.for.fo
3840 72 6d 61 74 74 69 6e 67 2e 00 59 6f 75 20 63 61 6e 20 75 73 65 20 3c 61 20 68 72 65 66 3d 22 68 rmatting..You.can.use.<a.href="h
3860 74 74 70 3a 2f 2f 64 61 72 69 6e 67 66 69 72 65 62 61 6c 6c 2e 6e 65 74 2f 70 72 6f 6a 65 63 74 ttp://daringfireball.net/project
3880 73 2f 6d 61 72 6b 64 6f 77 6e 2f 62 61 73 69 63 73 22 3e 4d 61 72 6b 64 6f 77 6e 3c 2f 61 3e 20 s/markdown/basics">Markdown</a>.
38a0 66 6f 72 20 66 6f 72 6d 61 74 74 69 6e 67 2e 00 56 6f 75 73 20 61 76 65 7a 20 73 75 70 70 72 69 for.formatting..Vous.avez.suppri
38c0 6d c3 a9 20 6c 65 20 6d 65 64 69 61 2e 00 56 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a 20 c3 aa 74 72 65 20 61 m...le.media..Vous.devez...tre.a
38e0 75 74 68 65 6e 74 69 66 69 c3 a9 20 61 66 69 6e 20 71 75 65 20 6e 6f 75 73 20 73 61 63 68 69 6f uthentifi...afin.que.nous.sachio
3900 6e 73 20 c3 a0 20 71 75 69 20 65 6e 76 6f 79 65 72 20 6c 27 65 2d 6d 61 69 6c 20 21 00 49 6c 20 ns....qui.envoyer.l'e-mail.!.Il.
3920 76 6f 75 73 20 66 61 75 74 20 66 6f 75 72 6e 69 72 20 75 6e 20 66 69 63 68 69 65 72 2e 00 56 6f vous.faut.fournir.un.fichier..Vo
3940 74 72 65 20 61 64 72 65 73 73 65 20 65 2d 6d 61 69 6c 20 61 20 64 c3 a9 6a c3 a0 20 c3 a9 74 c3 tre.adresse.e-mail.a.d..j.....t.
3960 a9 20 76 c3 a9 72 69 66 69 c3 a9 65 20 21 00 56 6f 74 72 65 20 63 6f 6d 6d 65 6e 74 61 69 72 65 ..v..rifi..e.!.Votre.commentaire
3980 20 61 20 c3 a9 74 c3 a9 20 70 6f 73 74 c3 a9 20 21 00 56 6f 74 72 65 20 61 64 72 65 73 73 65 20 .a...t...post...!.Votre.adresse.
39a0 65 2d 6d 61 69 6c 20 61 20 62 69 65 6e 20 c3 a9 74 c3 a9 20 76 c3 a9 72 69 66 69 c3 a9 65 2e 20 e-mail.a.bien...t...v..rifi..e..
39c0 56 6f 75 73 20 70 6f 75 76 65 7a 20 6d 61 69 6e 74 65 6e 61 6e 74 20 76 6f 75 73 20 69 64 65 6e Vous.pouvez.maintenant.vous.iden
39e0 74 69 66 69 65 72 2c 20 6d 6f 64 69 66 69 65 72 20 76 6f 74 72 65 20 70 72 6f 66 69 6c 2c 20 65 tifier,.modifier.votre.profil,.e
3a00 74 20 73 6f 75 6d 65 74 74 72 65 20 64 65 73 20 69 6d 61 67 65 73 20 21 00 c3 a0 00 69 63 6f 6e t.soumettre.des.images.!....icon
3a20 65 20 64 65 20 66 6c 75 78 00 6e 65 77 65 72 00 6f 6c 64 65 72 00 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 66 e.de.flux.newer.older.original.f
3a40 69 6c 65 00 e2 86 90 20 4e 65 77 65 72 00 e2 9d 96 20 42 72 6f 77 73 69 6e 67 20 6d 65 64 69 61 ile.....Newer.....Browsing.media
3a60 20 62 79 20 3c 61 20 68 72 65 66 3d 22 25 28 75 73 65 72 5f 75 72 6c 29 73 22 3e 25 28 75 73 65 .by.<a.href="%(user_url)s">%(use
3a80 72 6e 61 6d 65 29 73 3c 2f 61 3e 00 rname)s</a>.