aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/mediagoblin/i18n/de/LC_MESSAGES/mediagoblin.mo
blob: f7562eaa5e8e1995d2c5ddcbca2050a9641d061e (plain)
ofshex dumpascii
0000 de 12 04 95 00 00 00 00 79 00 00 00 1c 00 00 00 e4 03 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ........y.......................
0020 ac 07 00 00 14 00 00 00 ad 07 00 00 16 00 00 00 c2 07 00 00 e7 00 00 00 d9 07 00 00 2f 00 00 00 ............................/...
0040 c1 08 00 00 09 00 00 00 f1 08 00 00 36 00 00 00 fb 08 00 00 4a 00 00 00 32 09 00 00 35 00 00 00 ............6.......J...2...5...
0060 7d 09 00 00 09 00 00 00 b3 09 00 00 03 00 00 00 bd 09 00 00 36 00 00 00 c1 09 00 00 06 00 00 00 }...................6...........
0080 f8 09 00 00 49 00 00 00 ff 09 00 00 07 00 00 00 49 0a 00 00 10 00 00 00 51 0a 00 00 31 00 00 00 ....I...........I.......Q...1...
00a0 62 0a 00 00 7a 00 00 00 94 0a 00 00 06 00 00 00 0f 0b 00 00 12 00 00 00 16 0b 00 00 10 00 00 00 b...z...........................
00c0 29 0b 00 00 06 00 00 00 3a 0b 00 00 12 00 00 00 41 0b 00 00 18 00 00 00 54 0b 00 00 1a 00 00 00 ).......:.......A.......T.......
00e0 6d 0b 00 00 1e 00 00 00 88 0b 00 00 04 00 00 00 a7 0b 00 00 0c 00 00 00 ac 0b 00 00 17 00 00 00 m...............................
0100 b9 0b 00 00 1e 00 00 00 d1 0b 00 00 0d 00 00 00 f0 0b 00 00 19 00 00 00 fe 0b 00 00 17 00 00 00 ................................
0120 18 0c 00 00 07 00 00 00 30 0c 00 00 04 00 00 00 38 0c 00 00 15 00 00 00 3d 0c 00 00 0b 00 00 00 ........0.......8.......=.......
0140 53 0c 00 00 2c 00 00 00 5f 0c 00 00 7d 00 00 00 8c 0c 00 00 d7 00 00 00 0a 0d 00 00 2b 00 00 00 S...,..._...}...............+...
0160 e2 0d 00 00 1f 00 00 00 0e 0e 00 00 79 00 00 00 2e 0e 00 00 63 00 00 00 a8 0e 00 00 21 00 00 00 ............y.......c.......!...
0180 0c 0f 00 00 13 00 00 00 2e 0f 00 00 22 00 00 00 42 0f 00 00 12 00 00 00 65 0f 00 00 06 00 00 00 ............"...B.......e.......
01a0 78 0f 00 00 12 00 00 00 7f 0f 00 00 13 00 00 00 92 0f 00 00 16 00 00 00 a6 0f 00 00 1f 00 00 00 x...............................
01c0 bd 0f 00 00 10 00 00 00 dd 0f 00 00 11 00 00 00 ee 0f 00 00 0c 00 00 00 00 10 00 00 05 00 00 00 ................................
01e0 0d 10 00 00 16 00 00 00 13 10 00 00 0c 00 00 00 2a 10 00 00 05 00 00 00 37 10 00 00 05 00 00 00 ................*.......7.......
0200 3d 10 00 00 1d 00 00 00 43 10 00 00 08 00 00 00 61 10 00 00 08 00 00 00 6a 10 00 00 15 00 00 00 =.......C.......a.......j.......
0220 73 10 00 00 0e 00 00 00 89 10 00 00 0d 00 00 00 98 10 00 00 68 00 00 00 a6 10 00 00 0f 00 00 00 s...................h...........
0240 0f 11 00 00 18 00 00 00 1f 11 00 00 10 00 00 00 38 11 00 00 19 00 00 00 49 11 00 00 1f 00 00 00 ................8.......I.......
0260 63 11 00 00 0c 00 00 00 83 11 00 00 11 00 00 00 90 11 00 00 18 00 00 00 a2 11 00 00 04 00 00 00 c...............................
0280 bb 11 00 00 57 00 00 00 c0 11 00 00 35 00 00 00 18 12 00 00 2c 00 00 00 4e 12 00 00 1a 00 00 00 ....W.......5.......,...N.......
02a0 7b 12 00 00 31 00 00 00 96 12 00 00 06 00 00 00 c8 12 00 00 0c 00 00 00 cf 12 00 00 10 00 00 00 {...1...........................
02c0 dc 12 00 00 0b 00 00 00 ed 12 00 00 04 00 00 00 f9 12 00 00 46 00 00 00 fe 12 00 00 17 00 00 00 ....................F...........
02e0 45 13 00 00 4a 00 00 00 5d 13 00 00 2c 00 00 00 a8 13 00 00 37 00 00 00 d5 13 00 00 2e 00 00 00 E...J...]...,.......7...........
0300 0d 14 00 00 20 00 00 00 3c 14 00 00 54 00 00 00 5d 14 00 00 80 00 00 00 b2 14 00 00 2f 00 00 00 ........<...T...].........../...
0320 33 15 00 00 05 00 00 00 63 15 00 00 73 00 00 00 69 15 00 00 3f 00 00 00 dd 15 00 00 08 00 00 00 3.......c...s...i...?...........
0340 1d 16 00 00 12 00 00 00 26 16 00 00 20 00 00 00 39 16 00 00 07 00 00 00 5a 16 00 00 12 00 00 00 ........&.......9.......Z.......
0360 62 16 00 00 0e 00 00 00 75 16 00 00 43 00 00 00 84 16 00 00 37 00 00 00 c8 16 00 00 3b 00 00 00 b.......u...C.......7.......;...
0380 00 17 00 00 47 00 00 00 3c 17 00 00 16 00 00 00 84 17 00 00 3a 00 00 00 9b 17 00 00 18 00 00 00 ....G...<...........:...........
03a0 d6 17 00 00 2b 00 00 00 ef 17 00 00 1d 00 00 00 1b 18 00 00 5e 00 00 00 39 18 00 00 32 00 00 00 ....+...............^...9...2...
03c0 98 18 00 00 03 00 00 00 cb 18 00 00 02 00 00 00 cf 18 00 00 09 00 00 00 d2 18 00 00 07 00 00 00 ................................
03e0 dc 18 00 00 ed 01 00 00 e4 18 00 00 14 00 00 00 d2 1a 00 00 14 00 00 00 e7 1a 00 00 e7 00 00 00 ................................
0400 fc 1a 00 00 2f 00 00 00 e4 1b 00 00 12 00 00 00 14 1c 00 00 38 00 00 00 27 1c 00 00 54 00 00 00 ..../...............8...'...T...
0420 60 1c 00 00 2a 00 00 00 b5 1c 00 00 09 00 00 00 e0 1c 00 00 0a 00 00 00 ea 1c 00 00 36 00 00 00 `...*.......................6...
0440 f5 1c 00 00 09 00 00 00 2c 1d 00 00 7c 00 00 00 36 1d 00 00 09 00 00 00 b3 1d 00 00 14 00 00 00 ........,...|...6...............
0460 bd 1d 00 00 31 00 00 00 d2 1d 00 00 9d 00 00 00 04 1e 00 00 0c 00 00 00 a2 1e 00 00 19 00 00 00 ....1...........................
0480 af 1e 00 00 16 00 00 00 c9 1e 00 00 08 00 00 00 e0 1e 00 00 13 00 00 00 e9 1e 00 00 17 00 00 00 ................................
04a0 fd 1e 00 00 18 00 00 00 15 1f 00 00 1e 00 00 00 2e 1f 00 00 0a 00 00 00 4d 1f 00 00 11 00 00 00 ........................M.......
04c0 58 1f 00 00 1a 00 00 00 6a 1f 00 00 1f 00 00 00 85 1f 00 00 0e 00 00 00 a5 1f 00 00 1d 00 00 00 X.......j.......................
04e0 b4 1f 00 00 17 00 00 00 d2 1f 00 00 08 00 00 00 ea 1f 00 00 05 00 00 00 f3 1f 00 00 13 00 00 00 ................................
0500 f9 1f 00 00 0b 00 00 00 0d 20 00 00 32 00 00 00 19 20 00 00 93 00 00 00 4c 20 00 00 ea 00 00 00 ............2...........L.......
0520 e0 20 00 00 2b 00 00 00 cb 21 00 00 15 00 00 00 f7 21 00 00 99 00 00 00 0d 22 00 00 62 00 00 00 ....+....!.......!......."..b...
0540 a7 22 00 00 1f 00 00 00 0a 23 00 00 17 00 00 00 2a 23 00 00 3d 00 00 00 42 23 00 00 12 00 00 00 .".......#......*#..=...B#......
0560 80 23 00 00 08 00 00 00 93 23 00 00 1e 00 00 00 9c 23 00 00 15 00 00 00 bb 23 00 00 12 00 00 00 .#.......#.......#.......#......
0580 d1 23 00 00 0e 00 00 00 e4 23 00 00 10 00 00 00 f3 23 00 00 0d 00 00 00 04 24 00 00 0e 00 00 00 .#.......#.......#.......$......
05a0 12 24 00 00 06 00 00 00 21 24 00 00 1b 00 00 00 28 24 00 00 0e 00 00 00 44 24 00 00 07 00 00 00 .$......!$......($......D$......
05c0 53 24 00 00 07 00 00 00 5b 24 00 00 1d 00 00 00 63 24 00 00 08 00 00 00 81 24 00 00 08 00 00 00 S$......[$......c$.......$......
05e0 8a 24 00 00 24 00 00 00 93 24 00 00 0e 00 00 00 b8 24 00 00 0d 00 00 00 c7 24 00 00 6d 00 00 00 .$..$....$.......$.......$..m...
0600 d5 24 00 00 1d 00 00 00 43 25 00 00 1c 00 00 00 61 25 00 00 10 00 00 00 7e 25 00 00 1a 00 00 00 .$......C%......a%......~%......
0620 8f 25 00 00 2b 00 00 00 aa 25 00 00 15 00 00 00 d6 25 00 00 11 00 00 00 ec 25 00 00 18 00 00 00 .%..+....%.......%.......%......
0640 fe 25 00 00 09 00 00 00 17 26 00 00 66 00 00 00 21 26 00 00 40 00 00 00 88 26 00 00 37 00 00 00 .%.......&..f...!&..@....&..7...
0660 c9 26 00 00 34 00 00 00 01 27 00 00 3b 00 00 00 36 27 00 00 0b 00 00 00 72 27 00 00 10 00 00 00 .&..4....'..;...6'......r'......
0680 7e 27 00 00 10 00 00 00 8f 27 00 00 0c 00 00 00 a0 27 00 00 0c 00 00 00 ad 27 00 00 46 00 00 00 ~'.......'.......'.......'..F...
06a0 ba 27 00 00 1d 00 00 00 01 28 00 00 51 00 00 00 1f 28 00 00 3d 00 00 00 71 28 00 00 45 00 00 00 .'.......(..Q....(..=...q(..E...
06c0 af 28 00 00 26 00 00 00 f5 28 00 00 2a 00 00 00 1c 29 00 00 3f 00 00 00 47 29 00 00 80 00 00 00 .(..&....(..*....)..?...G)......
06e0 87 29 00 00 38 00 00 00 08 2a 00 00 05 00 00 00 41 2a 00 00 73 00 00 00 47 2a 00 00 34 00 00 00 .)..8....*......A*..s...G*..4...
0700 bb 2a 00 00 0c 00 00 00 f0 2a 00 00 26 00 00 00 fd 2a 00 00 26 00 00 00 24 2b 00 00 08 00 00 00 .*.......*..&....*..&...$+......
0720 4b 2b 00 00 14 00 00 00 54 2b 00 00 11 00 00 00 69 2b 00 00 46 00 00 00 7b 2b 00 00 3e 00 00 00 K+......T+......i+..F...{+..>...
0740 c2 2b 00 00 3e 00 00 00 01 2c 00 00 53 00 00 00 40 2c 00 00 16 00 00 00 94 2c 00 00 3a 00 00 00 .+..>....,..S...@,.......,..:...
0760 ab 2c 00 00 1c 00 00 00 e6 2c 00 00 2e 00 00 00 03 2d 00 00 1d 00 00 00 32 2d 00 00 70 00 00 00 .,.......,.......-......2-..p...
0780 50 2d 00 00 3f 00 00 00 c1 2d 00 00 03 00 00 00 01 2e 00 00 02 00 00 00 05 2e 00 00 0b 00 00 00 P-..?....-......................
07a0 08 2e 00 00 08 00 00 00 14 2e 00 00 00 25 28 75 73 65 72 6e 61 6d 65 29 73 27 73 20 6d 65 64 69 .............%(username)s's.medi
07c0 61 00 25 28 75 73 65 72 6e 61 6d 65 29 73 27 73 20 70 72 6f 66 69 6c 65 00 3c 61 20 63 6c 61 73 a.%(username)s's.profile.<a.clas
07e0 73 3d 22 62 75 74 74 6f 6e 5f 61 63 74 69 6f 6e 5f 68 69 67 68 6c 69 67 68 74 22 20 68 72 65 66 s="button_action_highlight".href
0800 3d 22 25 28 72 65 67 69 73 74 65 72 5f 75 72 6c 29 73 22 3e 43 72 65 61 74 65 20 61 6e 20 61 63 ="%(register_url)s">Create.an.ac
0820 63 6f 75 6e 74 20 61 74 20 74 68 69 73 20 73 69 74 65 3c 2f 61 3e 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 count.at.this.site</a>..........
0840 20 6f 72 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 3c 61 20 63 6c 61 73 73 3d 22 62 75 74 74 6f 6e 5f 61 .or...........<a.class="button_a
0860 63 74 69 6f 6e 22 20 68 72 65 66 3d 22 68 74 74 70 3a 2f 2f 77 69 6b 69 2e 6d 65 64 69 61 67 6f ction".href="http://wiki.mediago
0880 62 6c 69 6e 2e 6f 72 67 2f 48 61 63 6b 69 6e 67 48 6f 77 74 6f 22 3e 53 65 74 20 75 70 20 4d 65 blin.org/HackingHowto">Set.up.Me
08a0 64 69 61 47 6f 62 6c 69 6e 20 6f 6e 20 79 6f 75 72 20 6f 77 6e 20 73 65 72 76 65 72 3c 2f 61 3e diaGoblin.on.your.own.server</a>
08c0 00 3c 61 20 68 72 65 66 3d 22 25 28 75 73 65 72 5f 75 72 6c 29 73 22 3e 25 28 75 73 65 72 6e 61 .<a.href="%(user_url)s">%(userna
08e0 6d 65 29 73 3c 2f 61 3e 27 73 20 6d 65 64 69 61 00 41 64 64 20 6d 65 64 69 61 00 41 6c 6d 6f 73 me)s</a>'s.media.Add.media.Almos
0900 74 20 64 6f 6e 65 21 20 59 6f 75 72 20 61 63 63 6f 75 6e 74 20 73 74 69 6c 6c 20 6e 65 65 64 73 t.done!.Your.account.still.needs
0920 20 74 6f 20 62 65 20 61 63 74 69 76 61 74 65 64 2e 00 41 6e 20 65 6d 61 69 6c 20 73 68 6f 75 6c .to.be.activated..An.email.shoul
0940 64 20 61 72 72 69 76 65 20 69 6e 20 61 20 66 65 77 20 6d 6f 6d 65 6e 74 73 20 77 69 74 68 20 69 d.arrive.in.a.few.moments.with.i
0960 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 73 20 6f 6e 20 68 6f 77 20 74 6f 20 64 6f 20 73 6f 2e 00 41 6e 20 nstructions.on.how.to.do.so..An.
0980 65 6e 74 72 79 20 77 69 74 68 20 74 68 61 74 20 73 6c 75 67 20 61 6c 72 65 61 64 79 20 65 78 69 entry.with.that.slug.already.exi
09a0 73 74 73 20 66 6f 72 20 74 68 69 73 20 75 73 65 72 2e 00 41 74 6f 6d 20 66 65 65 64 00 42 69 6f sts.for.this.user..Atom.feed.Bio
09c0 00 42 79 20 3c 61 20 68 72 65 66 3d 22 25 28 75 73 65 72 5f 75 72 6c 29 73 22 3e 25 28 75 73 65 .By.<a.href="%(user_url)s">%(use
09e0 72 6e 61 6d 65 29 73 3c 2f 61 3e 20 6f 6e 20 25 28 64 61 74 65 29 73 00 43 61 6e 63 65 6c 00 43 rname)s</a>.on.%(date)s.Cancel.C
0a00 68 65 63 6b 20 79 6f 75 72 20 69 6e 62 6f 78 2e 20 57 65 20 73 65 6e 74 20 61 6e 20 65 6d 61 69 heck.your.inbox..We.sent.an.emai
0a20 6c 20 77 69 74 68 20 61 20 55 52 4c 20 66 6f 72 20 63 68 61 6e 67 69 6e 67 20 79 6f 75 72 20 70 l.with.a.URL.for.changing.your.p
0a40 61 73 73 77 6f 72 64 2e 00 43 6f 6d 6d 65 6e 74 00 43 6f 6e 66 69 72 6d 20 70 61 73 73 77 6f 72 assword..Comment.Confirm.passwor
0a60 64 00 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 66 69 6e 64 20 61 6e 79 20 66 69 6c 65 20 65 78 74 65 6e 73 d.Could.not.find.any.file.extens
0a80 69 6f 6e 20 69 6e 20 22 7b 66 69 6c 65 6e 61 6d 65 7d 22 00 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 73 65 ion.in."{filename}".Could.not.se
0aa0 6e 64 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 20 72 65 63 6f 76 65 72 79 20 65 6d 61 69 6c 20 61 73 20 79 6f nd.password.recovery.email.as.yo
0ac0 75 72 20 75 73 65 72 6e 61 6d 65 20 69 73 20 69 6e 61 63 74 69 76 65 20 6f 72 20 79 6f 75 72 20 ur.username.is.inactive.or.your.
0ae0 61 63 63 6f 75 6e 74 27 73 20 65 6d 61 69 6c 20 61 64 64 72 65 73 73 20 68 61 73 20 6e 6f 74 20 account's.email.address.has.not.
0b00 62 65 65 6e 20 76 65 72 69 66 69 65 64 2e 00 43 72 65 61 74 65 00 43 72 65 61 74 65 20 61 6e 20 been.verified..Create.Create.an.
0b20 61 63 63 6f 75 6e 74 21 00 43 72 65 61 74 65 20 6f 6e 65 20 68 65 72 65 21 00 44 65 6c 65 74 65 account!.Create.one.here!.Delete
0b40 00 44 65 6c 65 74 65 20 50 65 72 6d 61 6e 65 6e 74 6c 79 00 44 65 73 63 72 69 70 74 69 6f 6e 20 .Delete.Permanently.Description.
0b60 6f 66 20 74 68 69 73 20 77 6f 72 6b 00 44 6f 6e 27 74 20 68 61 76 65 20 61 6e 20 61 63 63 6f 75 of.this.work.Don't.have.an.accou
0b80 6e 74 20 79 65 74 3f 00 44 6f 6e 27 74 20 68 61 76 65 20 6f 6e 65 20 79 65 74 3f 20 49 74 27 73 nt.yet?.Don't.have.one.yet?.It's
0ba0 20 65 61 73 79 21 00 45 64 69 74 00 45 64 69 74 20 70 72 6f 66 69 6c 65 00 45 64 69 74 69 6e 67 .easy!.Edit.Edit.profile.Editing
0bc0 20 25 28 6d 65 64 69 61 5f 74 69 74 6c 65 29 73 00 45 64 69 74 69 6e 67 20 25 28 75 73 65 72 6e .%(media_title)s.Editing.%(usern
0be0 61 6d 65 29 73 27 73 20 70 72 6f 66 69 6c 65 00 45 6d 61 69 6c 20 61 64 64 72 65 73 73 00 45 6d ame)s's.profile.Email.address.Em
0c00 61 69 6c 20 76 65 72 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 20 6e 65 65 64 65 64 00 45 6e 74 65 72 20 79 6f ail.verification.needed.Enter.yo
0c20 75 72 20 6e 65 77 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 00 45 78 70 6c 6f 72 65 00 46 69 6c 65 00 46 6f 72 ur.new.password.Explore.File.For
0c40 67 6f 74 20 79 6f 75 72 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 3f 00 47 6f 20 74 6f 20 70 61 67 65 3a 00 48 got.your.password?.Go.to.page:.H
0c60 65 72 65 27 73 20 61 20 73 70 6f 74 20 74 6f 20 74 65 6c 6c 20 6f 74 68 65 72 73 20 61 62 6f 75 ere's.a.spot.to.tell.others.abou
0c80 74 20 79 6f 75 72 73 65 6c 66 2e 00 48 69 20 25 28 75 73 65 72 6e 61 6d 65 29 73 2c 0a 0a 74 6f t.yourself..Hi.%(username)s,..to
0ca0 20 61 63 74 69 76 61 74 65 20 79 6f 75 72 20 47 4e 55 20 4d 65 64 69 61 47 6f 62 6c 69 6e 20 61 .activate.your.GNU.MediaGoblin.a
0cc0 63 63 6f 75 6e 74 2c 20 6f 70 65 6e 20 74 68 65 20 66 6f 6c 6c 6f 77 69 6e 67 20 55 52 4c 20 69 ccount,.open.the.following.URL.i
0ce0 6e 0a 79 6f 75 72 20 77 65 62 20 62 72 6f 77 73 65 72 3a 0a 0a 25 28 76 65 72 69 66 69 63 61 74 n.your.web.browser:..%(verificat
0d00 69 6f 6e 5f 75 72 6c 29 73 00 48 69 20 25 28 75 73 65 72 6e 61 6d 65 29 73 2c 0a 0a 74 6f 20 63 ion_url)s.Hi.%(username)s,..to.c
0d20 68 61 6e 67 65 20 79 6f 75 72 20 47 4e 55 20 4d 65 64 69 61 47 6f 62 6c 69 6e 20 70 61 73 73 77 hange.your.GNU.MediaGoblin.passw
0d40 6f 72 64 2c 20 6f 70 65 6e 20 74 68 65 20 66 6f 6c 6c 6f 77 69 6e 67 20 55 52 4c 20 69 6e 20 0a ord,.open.the.following.URL.in..
0d60 79 6f 75 72 20 77 65 62 20 62 72 6f 77 73 65 72 3a 0a 0a 25 28 76 65 72 69 66 69 63 61 74 69 6f your.web.browser:..%(verificatio
0d80 6e 5f 75 72 6c 29 73 0a 0a 49 66 20 79 6f 75 20 74 68 69 6e 6b 20 74 68 69 73 20 69 73 20 61 6e n_url)s..If.you.think.this.is.an
0da0 20 65 72 72 6f 72 2c 20 6a 75 73 74 20 69 67 6e 6f 72 65 20 74 68 69 73 20 65 6d 61 69 6c 20 61 .error,.just.ignore.this.email.a
0dc0 6e 64 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 65 20 62 65 69 6e 67 0a 61 20 68 61 70 70 79 20 67 6f 62 6c 69 6e nd.continue.being.a.happy.goblin
0de0 21 00 48 69 20 74 68 65 72 65 2c 20 77 65 6c 63 6f 6d 65 20 74 6f 20 74 68 69 73 20 4d 65 64 69 !.Hi.there,.welcome.to.this.Medi
0e00 61 47 6f 62 6c 69 6e 20 73 69 74 65 21 00 49 20 61 6d 20 73 75 72 65 20 49 20 77 61 6e 74 20 74 aGoblin.site!.I.am.sure.I.want.t
0e20 6f 20 64 65 6c 65 74 65 20 74 68 69 73 00 49 66 20 79 6f 75 20 61 72 65 20 74 68 61 74 20 70 65 o.delete.this.If.you.are.that.pe
0e40 72 73 6f 6e 20 62 75 74 20 79 6f 75 27 76 65 20 6c 6f 73 74 20 79 6f 75 72 20 76 65 72 69 66 69 rson.but.you've.lost.your.verifi
0e60 63 61 74 69 6f 6e 20 65 6d 61 69 6c 2c 20 79 6f 75 20 63 61 6e 20 3c 61 20 68 72 65 66 3d 22 25 cation.email,.you.can.<a.href="%
0e80 28 6c 6f 67 69 6e 5f 75 72 6c 29 73 22 3e 6c 6f 67 20 69 6e 3c 2f 61 3e 20 61 6e 64 20 72 65 73 (login_url)s">log.in</a>.and.res
0ea0 65 6e 64 20 69 74 2e 00 49 66 20 79 6f 75 27 72 65 20 73 75 72 65 20 74 68 65 20 61 64 64 72 65 end.it..If.you're.sure.the.addre
0ec0 73 73 20 69 73 20 63 6f 72 72 65 63 74 2c 20 6d 61 79 62 65 20 74 68 65 20 70 61 67 65 20 79 6f ss.is.correct,.maybe.the.page.yo
0ee0 75 27 72 65 20 6c 6f 6f 6b 69 6e 67 20 66 6f 72 20 68 61 73 20 62 65 65 6e 20 6d 6f 76 65 64 20 u're.looking.for.has.been.moved.
0f00 6f 72 20 64 65 6c 65 74 65 64 2e 00 49 6d 61 67 65 20 6f 66 20 34 30 34 20 67 6f 62 6c 69 6e 20 or.deleted..Image.of.404.goblin.
0f20 73 74 72 65 73 73 69 6e 67 20 6f 75 74 00 49 6e 20 63 61 73 65 20 69 74 20 64 6f 65 73 6e 27 74 stressing.out.In.case.it.doesn't
0f40 3a 00 49 6e 76 61 6c 69 64 20 66 69 6c 65 20 67 69 76 65 6e 20 66 6f 72 20 6d 65 64 69 61 20 74 :.Invalid.file.given.for.media.t
0f60 79 70 65 2e 00 49 6e 76 61 6c 69 64 20 66 69 6c 65 20 74 79 70 65 2e 00 4c 6f 67 20 69 6e 00 4c ype..Invalid.file.type..Log.in.L
0f80 6f 67 67 69 6e 67 20 69 6e 20 66 61 69 6c 65 64 21 00 4d 65 64 69 61 20 69 6e 2d 70 72 6f 63 65 ogging.in.failed!.Media.in-proce
0fa0 73 73 69 6e 67 00 4d 65 64 69 61 20 70 72 6f 63 65 73 73 69 6e 67 20 70 61 6e 65 6c 00 4d 65 64 ssing.Media.processing.panel.Med
0fc0 69 61 20 74 61 67 67 65 64 20 77 69 74 68 3a 20 25 28 74 61 67 5f 6e 61 6d 65 29 73 00 4d 65 64 ia.tagged.with:.%(tag_name)s.Med
0fe0 69 61 47 6f 62 6c 69 6e 20 6c 6f 67 6f 00 4d 6f 73 74 20 72 65 63 65 6e 74 20 6d 65 64 69 61 00 iaGoblin.logo.Most.recent.media.
1000 4e 65 77 20 50 61 73 73 77 6f 72 64 00 4e 65 77 65 72 00 4e 6f 20 6d 65 64 69 61 20 69 6e 2d 70 New.Password.Newer.No.media.in-p
1020 72 6f 63 65 73 73 69 6e 67 00 4f 6c 64 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 00 4f 6c 64 65 72 00 4f 6f 70 rocessing.Old.password.Older.Oop
1040 73 21 00 4f 6f 70 73 2c 20 79 6f 75 72 20 63 6f 6d 6d 65 6e 74 20 77 61 73 20 65 6d 70 74 79 2e s!.Oops,.your.comment.was.empty.
1060 00 4f 72 69 67 69 6e 61 6c 00 50 61 73 73 77 6f 72 64 00 50 61 73 73 77 6f 72 64 73 20 6d 75 73 .Original.Password.Passwords.mus
1080 74 20 6d 61 74 63 68 2e 00 50 6f 73 74 20 61 20 63 6f 6d 6d 65 6e 74 00 50 6f 73 74 20 63 6f 6d t.match..Post.a.comment.Post.com
10a0 6d 65 6e 74 21 00 50 6f 77 65 72 65 64 20 62 79 20 3c 61 20 68 72 65 66 3d 22 68 74 74 70 3a 2f ment!.Powered.by.<a.href="http:/
10c0 2f 6d 65 64 69 61 67 6f 62 6c 69 6e 2e 6f 72 67 22 3e 4d 65 64 69 61 47 6f 62 6c 69 6e 3c 2f 61 /mediagoblin.org">MediaGoblin</a
10e0 3e 2c 20 61 20 3c 61 20 68 72 65 66 3d 22 68 74 74 70 3a 2f 2f 67 6e 75 2e 6f 72 67 2f 22 3e 47 >,.a.<a.href="http://gnu.org/">G
1100 4e 55 3c 2f 61 3e 20 70 72 6f 6a 65 63 74 00 50 72 6f 66 69 6c 65 20 65 64 69 74 65 64 21 00 52 NU</a>.project.Profile.edited!.R
1120 65 61 6c 6c 79 20 64 65 6c 65 74 65 20 25 28 74 69 74 6c 65 29 73 3f 00 52 65 63 6f 76 65 72 20 eally.delete.%(title)s?.Recover.
1140 70 61 73 73 77 6f 72 64 00 52 65 73 65 6e 64 20 76 65 72 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 20 65 6d 61 password.Resend.verification.ema
1160 69 6c 00 52 65 73 65 6e 74 20 79 6f 75 72 20 76 65 72 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 20 65 6d 61 69 il.Resent.your.verification.emai
1180 6c 2e 00 53 61 76 65 20 63 68 61 6e 67 65 73 00 53 65 6e 64 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e l..Save.changes.Send.instruction
11a0 73 00 53 65 70 65 72 61 74 65 20 74 61 67 73 20 62 79 20 63 6f 6d 6d 61 73 2e 00 53 6c 75 67 00 s.Seperate.tags.by.commas..Slug.
11c0 53 6f 6d 65 6f 6e 65 20 68 61 73 20 72 65 67 69 73 74 65 72 65 64 20 61 6e 20 61 63 63 6f 75 6e Someone.has.registered.an.accoun
11e0 74 20 77 69 74 68 20 74 68 69 73 20 75 73 65 72 6e 61 6d 65 2c 20 62 75 74 20 69 74 20 73 74 69 t.with.this.username,.but.it.sti
1200 6c 6c 20 68 61 73 20 74 6f 20 62 65 20 61 63 74 69 76 61 74 65 64 2e 00 53 6f 72 72 79 2c 20 61 ll.has.to.be.activated..Sorry,.a
1220 20 75 73 65 72 20 77 69 74 68 20 74 68 61 74 20 65 6d 61 69 6c 20 61 64 64 72 65 73 73 20 61 6c .user.with.that.email.address.al
1240 72 65 61 64 79 20 65 78 69 73 74 73 2e 00 53 6f 72 72 79 2c 20 61 20 75 73 65 72 20 77 69 74 68 ready.exists..Sorry,.a.user.with
1260 20 74 68 61 74 20 6e 61 6d 65 20 61 6c 72 65 61 64 79 20 65 78 69 73 74 73 2e 00 53 6f 72 72 79 .that.name.already.exists..Sorry
1280 2c 20 6e 6f 20 73 75 63 68 20 75 73 65 72 20 66 6f 75 6e 64 2e 00 53 6f 72 72 79 2c 20 72 65 67 ,.no.such.user.found..Sorry,.reg
12a0 69 73 74 72 61 74 69 6f 6e 20 69 73 20 64 69 73 61 62 6c 65 64 20 6f 6e 20 74 68 69 73 20 69 6e istration.is.disabled.on.this.in
12c0 73 74 61 6e 63 65 2e 00 53 75 62 6d 69 74 00 53 75 62 6d 69 74 20 6d 65 64 69 61 00 53 75 62 6d stance..Submit.Submit.media.Subm
12e0 69 74 20 79 65 72 20 6d 65 64 69 61 00 54 61 67 67 65 64 20 77 69 74 68 00 54 61 67 73 00 54 68 it.yer.media.Tagged.with.Tags.Th
1300 65 20 6d 65 64 69 61 20 77 61 73 20 6e 6f 74 20 64 65 6c 65 74 65 64 20 62 65 63 61 75 73 65 20 e.media.was.not.deleted.because.
1320 79 6f 75 20 64 69 64 6e 27 74 20 63 68 65 63 6b 20 74 68 61 74 20 79 6f 75 20 77 65 72 65 20 73 you.didn't.check.that.you.were.s
1340 75 72 65 2e 00 54 68 65 20 73 6c 75 67 20 63 61 6e 27 74 20 62 65 20 65 6d 70 74 79 00 54 68 65 ure..The.slug.can't.be.empty.The
1360 20 74 69 74 6c 65 20 70 61 72 74 20 6f 66 20 74 68 69 73 20 6d 65 64 69 61 27 73 20 55 52 4c 2e .title.part.of.this.media's.URL.
1380 20 59 6f 75 20 75 73 75 61 6c 6c 79 20 64 6f 6e 27 74 20 6e 65 65 64 20 74 6f 20 63 68 61 6e 67 .You.usually.don't.need.to.chang
13a0 65 20 74 68 69 73 2e 00 54 68 65 20 76 65 72 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 20 6b 65 79 20 6f 72 20 e.this..The.verification.key.or.
13c0 75 73 65 72 20 69 64 20 69 73 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 00 54 68 65 72 65 20 64 6f 65 73 6e user.id.is.incorrect.There.doesn
13e0 27 74 20 73 65 65 6d 20 74 6f 20 62 65 20 61 20 70 61 67 65 20 61 74 20 74 68 69 73 20 61 64 64 't.seem.to.be.a.page.at.this.add
1400 72 65 73 73 2e 20 53 6f 72 72 79 21 00 54 68 65 72 65 20 64 6f 65 73 6e 27 74 20 73 65 65 6d 20 ress..Sorry!.There.doesn't.seem.
1420 74 6f 20 62 65 20 61 6e 79 20 6d 65 64 69 61 20 68 65 72 65 20 79 65 74 2e 2e 2e 00 54 68 65 73 to.be.any.media.here.yet....Thes
1440 65 20 75 70 6c 6f 61 64 73 20 66 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 70 72 6f 63 65 73 73 3a 00 54 68 69 e.uploads.failed.to.process:.Thi
1460 73 20 69 73 20 77 68 65 72 65 20 79 6f 75 72 20 6d 65 64 69 61 20 77 69 6c 6c 20 61 70 70 65 61 s.is.where.your.media.will.appea
1480 72 2c 20 62 75 74 20 79 6f 75 20 64 6f 6e 27 74 20 73 65 65 6d 20 74 6f 20 68 61 76 65 20 61 64 r,.but.you.don't.seem.to.have.ad
14a0 64 65 64 20 61 6e 79 74 68 69 6e 67 20 79 65 74 2e 00 54 68 69 73 20 73 69 74 65 20 69 73 20 72 ded.anything.yet..This.site.is.r
14c0 75 6e 6e 69 6e 67 20 3c 61 20 68 72 65 66 3d 22 68 74 74 70 3a 2f 2f 6d 65 64 69 61 67 6f 62 6c unning.<a.href="http://mediagobl
14e0 69 6e 2e 6f 72 67 22 3e 4d 65 64 69 61 47 6f 62 6c 69 6e 3c 2f 61 3e 2c 20 61 6e 20 65 78 74 72 in.org">MediaGoblin</a>,.an.extr
1500 61 6f 72 64 69 6e 61 72 69 6c 79 20 67 72 65 61 74 20 70 69 65 63 65 20 6f 66 20 6d 65 64 69 61 aordinarily.great.piece.of.media
1520 20 68 6f 73 74 69 6e 67 20 73 6f 66 74 77 61 72 65 2e 00 54 68 69 73 20 75 73 65 72 20 68 61 73 .hosting.software..This.user.has
1540 6e 27 74 20 66 69 6c 6c 65 64 20 69 6e 20 74 68 65 69 72 20 70 72 6f 66 69 6c 65 20 28 79 65 74 n't.filled.in.their.profile.(yet
1560 29 2e 00 54 69 74 6c 65 00 54 6f 20 61 64 64 20 79 6f 75 72 20 6f 77 6e 20 6d 65 64 69 61 2c 20 )..Title.To.add.your.own.media,.
1580 70 6c 61 63 65 20 63 6f 6d 6d 65 6e 74 73 2c 20 73 61 76 65 20 79 6f 75 72 20 66 61 76 6f 75 72 place.comments,.save.your.favour
15a0 69 74 65 73 20 61 6e 64 20 6d 6f 72 65 2c 20 79 6f 75 20 63 61 6e 20 6c 6f 67 20 69 6e 20 77 69 ites.and.more,.you.can.log.in.wi
15c0 74 68 20 79 6f 75 72 20 4d 65 64 69 61 47 6f 62 6c 69 6e 20 61 63 63 6f 75 6e 74 2e 00 54 79 70 th.your.MediaGoblin.account..Typ
15e0 65 20 69 74 20 61 67 61 69 6e 20 68 65 72 65 20 74 6f 20 6d 61 6b 65 20 73 75 72 65 20 74 68 65 e.it.again.here.to.make.sure.the
1600 72 65 20 61 72 65 20 6e 6f 20 73 70 65 6c 6c 69 6e 67 20 6d 69 73 74 61 6b 65 73 2e 00 55 73 65 re.are.no.spelling.mistakes..Use
1620 72 6e 61 6d 65 00 56 65 72 69 66 79 20 79 6f 75 72 20 65 6d 61 69 6c 21 00 56 69 65 77 20 61 6c rname.Verify.your.email!.View.al
1640 6c 20 6f 66 20 25 28 75 73 65 72 6e 61 6d 65 29 73 27 73 20 6d 65 64 69 61 00 57 65 62 73 69 74 l.of.%(username)s's.media.Websit
1660 65 00 57 6f 6f 68 6f 6f 21 20 53 75 62 6d 69 74 74 65 64 21 00 57 72 6f 6e 67 20 70 61 73 73 77 e.Woohoo!.Submitted!.Wrong.passw
1680 6f 72 64 00 59 6f 75 20 61 72 65 20 61 62 6f 75 74 20 74 6f 20 64 65 6c 65 74 65 20 61 6e 6f 74 ord.You.are.about.to.delete.anot
16a0 68 65 72 20 75 73 65 72 27 73 20 6d 65 64 69 61 2e 20 50 72 6f 63 65 65 64 20 77 69 74 68 20 63 her.user's.media..Proceed.with.c
16c0 61 75 74 69 6f 6e 2e 00 59 6f 75 20 61 72 65 20 65 64 69 74 69 6e 67 20 61 20 75 73 65 72 27 73 aution..You.are.editing.a.user's
16e0 20 70 72 6f 66 69 6c 65 2e 20 50 72 6f 63 65 65 64 20 77 69 74 68 20 63 61 75 74 69 6f 6e 2e 00 .profile..Proceed.with.caution..
1700 59 6f 75 20 61 72 65 20 65 64 69 74 69 6e 67 20 61 6e 6f 74 68 65 72 20 75 73 65 72 27 73 20 6d You.are.editing.another.user's.m
1720 65 64 69 61 2e 20 50 72 6f 63 65 65 64 20 77 69 74 68 20 63 61 75 74 69 6f 6e 2e 00 59 6f 75 20 edia..Proceed.with.caution..You.
1740 63 61 6e 20 74 72 61 63 6b 20 74 68 65 20 73 74 61 74 65 20 6f 66 20 6d 65 64 69 61 20 62 65 69 can.track.the.state.of.media.bei
1760 6e 67 20 70 72 6f 63 65 73 73 65 64 20 66 6f 72 20 79 6f 75 72 20 67 61 6c 6c 65 72 79 20 68 65 ng.processed.for.your.gallery.he
1780 72 65 2e 00 59 6f 75 20 64 65 6c 65 74 65 64 20 74 68 65 20 6d 65 64 69 61 2e 00 59 6f 75 20 6d re..You.deleted.the.media..You.m
17a0 75 73 74 20 62 65 20 6c 6f 67 67 65 64 20 69 6e 20 73 6f 20 77 65 20 6b 6e 6f 77 20 77 68 6f 20 ust.be.logged.in.so.we.know.who.
17c0 74 6f 20 73 65 6e 64 20 74 68 65 20 65 6d 61 69 6c 20 74 6f 21 00 59 6f 75 20 6d 75 73 74 20 70 to.send.the.email.to!.You.must.p
17e0 72 6f 76 69 64 65 20 61 20 66 69 6c 65 2e 00 59 6f 75 27 76 65 20 61 6c 72 65 61 64 79 20 76 65 rovide.a.file..You've.already.ve
1800 72 69 66 69 65 64 20 79 6f 75 72 20 65 6d 61 69 6c 20 61 64 64 72 65 73 73 21 00 59 6f 75 72 20 rified.your.email.address!.Your.
1820 63 6f 6d 6d 65 6e 74 20 68 61 73 20 62 65 65 6e 20 70 6f 73 74 65 64 21 00 59 6f 75 72 20 65 6d comment.has.been.posted!.Your.em
1840 61 69 6c 20 61 64 64 72 65 73 73 20 68 61 73 20 62 65 65 6e 20 76 65 72 69 66 69 65 64 2e 20 59 ail.address.has.been.verified..Y
1860 6f 75 20 6d 61 79 20 6e 6f 77 20 6c 6f 67 69 6e 2c 20 65 64 69 74 20 79 6f 75 72 20 70 72 6f 66 ou.may.now.login,.edit.your.prof
1880 69 6c 65 2c 20 61 6e 64 20 73 75 62 6d 69 74 20 69 6d 61 67 65 73 21 00 59 6f 75 72 20 70 61 73 ile,.and.submit.images!.Your.pas
18a0 73 77 6f 72 64 20 68 61 73 20 62 65 65 6e 20 63 68 61 6e 67 65 64 2e 20 54 72 79 20 74 6f 20 6c sword.has.been.changed..Try.to.l
18c0 6f 67 20 69 6e 20 6e 6f 77 2e 00 61 6e 64 00 61 74 00 66 65 65 64 20 69 63 6f 6e 00 6c 6f 67 20 og.in.now..and.at.feed.icon.log.
18e0 6f 75 74 00 50 72 6f 6a 65 63 74 2d 49 64 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 47 4e 55 20 4d 65 64 69 out.Project-Id-Version:.GNU.Medi
1900 61 47 6f 62 6c 69 6e 0a 52 65 70 6f 72 74 2d 4d 73 67 69 64 2d 42 75 67 73 2d 54 6f 3a 20 68 74 aGoblin.Report-Msgid-Bugs-To:.ht
1920 74 70 3a 2f 2f 62 75 67 73 2e 66 6f 6f 63 6f 72 70 2e 6e 65 74 2f 70 72 6f 6a 65 63 74 73 2f 6d tp://bugs.foocorp.net/projects/m
1940 65 64 69 61 67 6f 62 6c 69 6e 2f 69 73 73 75 65 73 0a 50 4f 54 2d 43 72 65 61 74 69 6f 6e 2d 44 ediagoblin/issues.POT-Creation-D
1960 61 74 65 3a 20 32 30 31 31 2d 31 32 2d 30 34 20 31 30 3a 32 34 2d 30 36 30 30 0a 50 4f 2d 52 65 ate:.2011-12-04.10:24-0600.PO-Re
1980 76 69 73 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 31 31 2d 31 32 2d 30 34 20 31 36 3a 32 36 2b 30 30 vision-Date:.2011-12-04.16:26+00
19a0 30 30 0a 4c 61 73 74 2d 54 72 61 6e 73 6c 61 74 6f 72 3a 20 65 6c 72 6f 6e 64 20 3c 65 6c 72 6f 00.Last-Translator:.elrond.<elro
19c0 6e 64 2b 6d 65 64 69 61 67 6f 62 6c 69 6e 2e 6f 72 67 40 73 61 6d 62 61 2d 74 6e 67 2e 6f 72 67 nd+mediagoblin.org@samba-tng.org
19e0 3e 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 2d 54 65 61 6d 3a 20 47 65 72 6d 61 6e 20 28 68 74 74 70 3a 2f 2f >.Language-Team:.German.(http://
1a00 77 77 77 2e 74 72 61 6e 73 69 66 65 78 2e 6e 65 74 2f 70 72 6f 6a 65 63 74 73 2f 70 2f 6d 65 64 www.transifex.net/projects/p/med
1a20 69 61 67 6f 62 6c 69 6e 2f 74 65 61 6d 2f 64 65 2f 29 0a 50 6c 75 72 61 6c 2d 46 6f 72 6d 73 3a iagoblin/team/de/).Plural-Forms:
1a40 20 6e 70 6c 75 72 61 6c 73 3d 32 3b 20 70 6c 75 72 61 6c 3d 28 6e 20 21 3d 20 31 29 0a 4d 49 4d .nplurals=2;.plural=(n.!=.1).MIM
1a60 45 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 31 2e 30 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 79 70 65 3a 20 74 65 78 E-Version:.1.0.Content-Type:.tex
1a80 74 2f 70 6c 61 69 6e 3b 20 63 68 61 72 73 65 74 3d 75 74 66 2d 38 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 t/plain;.charset=utf-8.Content-T
1aa0 72 61 6e 73 66 65 72 2d 45 6e 63 6f 64 69 6e 67 3a 20 38 62 69 74 0a 47 65 6e 65 72 61 74 65 64 ransfer-Encoding:.8bit.Generated
1ac0 2d 42 79 3a 20 42 61 62 65 6c 20 30 2e 39 2e 36 0a 00 25 28 75 73 65 72 6e 61 6d 65 29 73 73 20 -By:.Babel.0.9.6..%(username)ss.
1ae0 4d 65 64 69 65 6e 00 25 28 75 73 65 72 6e 61 6d 65 29 73 73 20 50 72 6f 66 69 6c 00 3c 61 20 63 Medien.%(username)ss.Profil.<a.c
1b00 6c 61 73 73 3d 22 62 75 74 74 6f 6e 5f 61 63 74 69 6f 6e 5f 68 69 67 68 6c 69 67 68 74 22 20 68 lass="button_action_highlight".h
1b20 72 65 66 3d 22 25 28 72 65 67 69 73 74 65 72 5f 75 72 6c 29 73 22 3e 43 72 65 61 74 65 20 61 6e ref="%(register_url)s">Create.an
1b40 20 61 63 63 6f 75 6e 74 20 61 74 20 74 68 69 73 20 73 69 74 65 3c 2f 61 3e 0a 20 20 20 20 20 20 .account.at.this.site</a>.......
1b60 20 20 20 20 6f 72 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 3c 61 20 63 6c 61 73 73 3d 22 62 75 74 74 6f ....or...........<a.class="butto
1b80 6e 5f 61 63 74 69 6f 6e 22 20 68 72 65 66 3d 22 68 74 74 70 3a 2f 2f 77 69 6b 69 2e 6d 65 64 69 n_action".href="http://wiki.medi
1ba0 61 67 6f 62 6c 69 6e 2e 6f 72 67 2f 48 61 63 6b 69 6e 67 48 6f 77 74 6f 22 3e 53 65 74 20 75 70 agoblin.org/HackingHowto">Set.up
1bc0 20 4d 65 64 69 61 47 6f 62 6c 69 6e 20 6f 6e 20 79 6f 75 72 20 6f 77 6e 20 73 65 72 76 65 72 3c .MediaGoblin.on.your.own.server<
1be0 2f 61 3e 00 3c 61 20 68 72 65 66 3d 22 25 28 75 73 65 72 5f 75 72 6c 29 73 22 3e 25 28 75 73 65 /a>.<a.href="%(user_url)s">%(use
1c00 72 6e 61 6d 65 29 73 3c 2f 61 3e 73 20 4d 65 64 69 65 6e 00 4d 65 64 69 65 6e 20 68 69 6e 7a 75 rname)s</a>s.Medien.Medien.hinzu
1c20 66 c3 bc 67 65 6e 00 46 61 73 74 20 66 65 72 74 69 67 21 20 44 65 69 6e 20 4b 6f 6e 74 6f 20 6d f..gen.Fast.fertig!.Dein.Konto.m
1c40 75 73 73 20 6e 6f 63 68 20 66 72 65 69 67 65 73 63 68 61 6c 74 65 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 uss.noch.freigeschaltet.werden..
1c60 47 6c 65 69 63 68 20 73 6f 6c 6c 74 65 73 74 20 64 75 20 65 69 6e 65 20 45 2d 4d 61 69 6c 20 65 Gleich.solltest.du.eine.E-Mail.e
1c80 72 68 61 6c 74 65 6e 2c 20 64 69 65 20 64 69 72 20 65 72 6b 6c c3 a4 72 74 2c 20 77 61 73 20 64 rhalten,.die.dir.erkl..rt,.was.d
1ca0 75 20 6e 6f 63 68 20 6d 61 63 68 65 6e 20 6d 75 73 73 74 2e 00 44 69 65 73 65 6e 20 4b 75 72 7a u.noch.machen.musst..Diesen.Kurz
1cc0 74 69 74 65 6c 20 68 61 73 74 20 64 75 20 62 65 72 65 69 74 73 20 76 65 72 67 65 62 65 6e 2e 00 titel.hast.du.bereits.vergeben..
1ce0 41 74 6f 6d 2d 46 65 65 64 00 42 69 6f 67 72 61 70 68 69 65 00 42 79 20 3c 61 20 68 72 65 66 3d Atom-Feed.Biographie.By.<a.href=
1d00 22 25 28 75 73 65 72 5f 75 72 6c 29 73 22 3e 25 28 75 73 65 72 6e 61 6d 65 29 73 3c 2f 61 3e 20 "%(user_url)s">%(username)s</a>.
1d20 6f 6e 20 25 28 64 61 74 65 29 73 00 41 62 62 72 65 63 68 65 6e 00 c3 9c 62 65 72 70 72 c3 bc 66 on.%(date)s.Abbrechen...berpr..f
1d40 65 20 64 65 69 6e 65 6e 20 50 6f 73 74 65 69 6e 67 61 6e 67 2e 20 57 69 72 20 68 61 62 65 6e 20 e.deinen.Posteingang..Wir.haben.
1d60 64 69 72 20 65 69 6e 65 20 45 2d 4d 61 69 6c 20 6d 69 74 20 65 69 6e 65 6d 20 4c 69 6e 6b 20 67 dir.eine.E-Mail.mit.einem.Link.g
1d80 65 73 63 68 69 63 6b 74 2c 20 6d 69 74 20 64 65 6d 20 64 75 20 64 65 69 6e 20 50 61 73 73 77 6f eschickt,.mit.dem.du.dein.Passwo
1da0 72 74 20 c3 a4 6e 64 65 72 6e 20 6b 61 6e 6e 73 74 2e 00 4b 6f 6d 6d 65 6e 74 61 72 00 50 61 73 rt...ndern.kannst..Kommentar.Pas
1dc0 73 77 6f 72 74 20 77 69 65 64 65 72 68 6f 6c 65 6e 00 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 66 69 6e 64 swort.wiederholen.Could.not.find
1de0 20 61 6e 79 20 66 69 6c 65 20 65 78 74 65 6e 73 69 6f 6e 20 69 6e 20 22 7b 66 69 6c 65 6e 61 6d .any.file.extension.in."{filenam
1e00 65 7d 22 00 45 2d 4d 61 69 6c 20 7a 75 72 20 57 69 65 64 65 72 68 65 72 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 e}".E-Mail.zur.Wiederherstellung
1e20 20 64 65 73 20 50 61 73 73 77 6f 72 74 73 20 6b 6f 6e 6e 74 65 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 73 65 .des.Passworts.konnte.nicht.gese
1e40 6e 64 65 74 20 77 65 72 64 65 6e 2c 20 77 65 69 6c 20 64 65 69 6e 20 42 65 6e 75 74 7a 65 72 6e ndet.werden,.weil.dein.Benutzern
1e60 61 6d 65 20 69 6e 61 6b 74 69 76 20 6f 64 65 72 20 64 65 69 6e 65 20 45 2d 4d 61 69 6c 2d 41 64 ame.inaktiv.oder.deine.E-Mail-Ad
1e80 72 65 73 73 65 20 6e 6f 63 68 20 6e 69 63 68 74 20 76 65 72 69 66 69 7a 69 65 72 74 20 69 73 74 resse.noch.nicht.verifiziert.ist
1ea0 2e 00 52 65 67 69 73 74 72 69 65 72 65 6e 00 4e 65 75 65 73 20 4b 6f 6e 74 6f 20 72 65 67 69 73 ..Registrieren.Neues.Konto.regis
1ec0 74 72 69 65 72 65 6e 21 00 52 65 67 69 73 74 72 69 65 72 65 20 64 69 63 68 20 68 69 65 72 21 00 trieren!.Registriere.dich.hier!.
1ee0 4c c3 b6 73 63 68 65 6e 00 44 61 75 65 72 68 61 66 74 20 6c c3 b6 73 63 68 65 6e 2e 00 42 65 73 L..schen.Dauerhaft.l..schen..Bes
1f00 63 68 72 65 69 62 75 6e 67 20 64 65 73 20 57 65 72 6b 65 73 00 48 61 73 74 20 64 75 20 6e 6f 63 chreibung.des.Werkes.Hast.du.noc
1f20 68 20 6b 65 69 6e 20 4b 6f 6e 74 6f 3f 00 44 6f 6e 27 74 20 68 61 76 65 20 6f 6e 65 20 79 65 74 h.kein.Konto?.Don't.have.one.yet
1f40 3f 20 49 74 27 73 20 65 61 73 79 21 00 42 65 61 72 62 65 69 74 65 6e 00 50 72 6f 66 69 6c 20 62 ?.It's.easy!.Bearbeiten.Profil.b
1f60 65 61 72 62 65 69 74 65 6e 00 25 28 6d 65 64 69 61 5f 74 69 74 6c 65 29 73 20 62 65 61 72 62 65 earbeiten.%(media_title)s.bearbe
1f80 69 74 65 6e 00 25 28 75 73 65 72 6e 61 6d 65 29 73 73 20 50 72 6f 66 69 6c 20 62 65 61 72 62 65 iten.%(username)ss.Profil.bearbe
1fa0 69 74 65 6e 00 45 2d 4d 61 69 6c 2d 41 64 72 65 73 73 65 00 45 2d 4d 61 69 6c 2d 42 65 73 74 c3 iten.E-Mail-Adresse.E-Mail-Best.
1fc0 a4 74 69 67 75 6e 67 20 62 65 6e c3 b6 74 69 67 74 00 4e 65 75 65 73 20 50 61 73 73 77 6f 72 74 .tigung.ben..tigt.Neues.Passwort
1fe0 20 65 69 6e 67 65 62 65 6e 00 45 6e 74 64 65 63 6b 65 00 44 61 74 65 69 00 50 61 73 73 77 6f 72 .eingeben.Entdecke.Datei.Passwor
2000 74 20 76 65 72 67 65 73 73 65 6e 3f 00 47 6f 20 74 6f 20 70 61 67 65 3a 00 48 69 65 72 20 6b 61 t.vergessen?.Go.to.page:.Hier.ka
2020 6e 6e 73 74 20 64 75 20 41 6e 64 65 72 65 6e 20 65 74 77 61 73 20 c3 bc 62 65 72 20 64 69 63 68 nnst.du.Anderen.etwas...ber.dich
2040 20 65 72 7a c3 a4 68 6c 65 6e 2e 00 48 61 6c 6c 6f 20 25 28 75 73 65 72 6e 61 6d 65 29 73 2c 0a .erz..hlen..Hallo.%(username)s,.
2060 0a 75 6d 20 64 65 69 6e 20 4b 6f 6e 74 6f 20 62 65 69 20 47 4e 55 20 4d 65 64 69 61 47 6f 62 6c .um.dein.Konto.bei.GNU.MediaGobl
2080 69 6e 20 7a 75 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 65 6e 2c 20 6d 75 73 73 74 20 64 75 20 66 6f 6c 67 65 in.zu.aktivieren,.musst.du.folge
20a0 6e 64 65 20 41 64 72 65 73 73 65 20 69 6e 20 64 65 69 6e 65 6d 20 57 65 62 62 72 6f 77 73 65 72 nde.Adresse.in.deinem.Webbrowser
20c0 20 c3 b6 66 66 6e 65 6e 3a 0a 0a 25 28 76 65 72 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 5f 75 72 6c 29 73 00 ...ffnen:..%(verification_url)s.
20e0 48 69 20 25 28 75 73 65 72 6e 61 6d 65 29 73 2c 0a 0a 75 6d 20 64 65 69 6e 20 47 4e 55 20 4d 65 Hi.%(username)s,..um.dein.GNU.Me
2100 64 69 61 47 6f 62 6c 69 6e 20 50 61 73 73 77 6f 72 74 20 7a 75 20 c3 a4 6e 64 65 72 6e 2c 20 c3 diaGoblin.Passwort.zu...ndern,..
2120 b6 66 66 6e 65 20 66 6f 6c 67 65 6e 64 65 20 55 52 4c 20 69 6e 20 64 65 69 6e 65 6d 20 57 65 62 .ffne.folgende.URL.in.deinem.Web
2140 62 72 6f 77 73 65 72 3a 0a 0a 25 28 76 65 72 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 5f 75 72 6c 29 73 0a 0a browser:..%(verification_url)s..
2160 57 65 6e 6e 20 64 75 20 64 65 6e 6b 73 74 2c 20 64 61 73 73 20 64 61 73 20 65 69 6e 20 46 65 68 Wenn.du.denkst,.dass.das.ein.Feh
2180 6c 65 72 20 69 73 74 2c 20 69 67 6e 6f 72 69 65 72 65 20 65 69 6e 66 61 63 68 20 64 69 65 73 65 ler.ist,.ignoriere.einfach.diese
21a0 20 45 2d 4d 61 69 6c 20 75 6e 64 20 62 6c 65 69 62 20 65 69 6e 20 67 6c c3 bc 63 6b 6c 69 63 68 .E-Mail.und.bleib.ein.gl..cklich
21c0 65 72 20 47 6f 62 6c 69 6e 21 00 48 69 20 74 68 65 72 65 2c 20 77 65 6c 63 6f 6d 65 20 74 6f 20 er.Goblin!.Hi.there,.welcome.to.
21e0 74 68 69 73 20 4d 65 64 69 61 47 6f 62 6c 69 6e 20 73 69 74 65 21 00 4a 61 2c 20 77 69 72 6b 6c this.MediaGoblin.site!.Ja,.wirkl
2200 69 63 68 20 6c c3 b6 73 63 68 65 6e 00 57 65 6e 6e 20 64 69 72 20 64 69 65 73 65 73 20 4b 6f 6e ich.l..schen.Wenn.dir.dieses.Kon
2220 74 6f 20 67 65 68 c3 b6 72 74 20 75 6e 64 20 64 69 65 20 42 65 73 74 c3 a4 74 69 67 75 6e 67 73 to.geh..rt.und.die.Best..tigungs
2240 6d 61 69 6c 20 76 65 72 6c 6f 72 65 6e 20 67 65 67 61 6e 67 65 6e 20 69 73 74 2c 20 6b 61 6e 6e mail.verloren.gegangen.ist,.kann
2260 73 74 20 64 75 20 64 69 63 68 20 3c 61 20 68 72 65 66 3d 22 25 28 6c 6f 67 69 6e 5f 75 72 6c 29 st.du.dich.<a.href="%(login_url)
2280 73 22 3e 61 6e 6d 65 6c 64 65 6e 3c 2f 61 3e 20 75 6e 64 20 73 69 65 20 65 72 6e 65 75 74 20 73 s">anmelden</a>.und.sie.erneut.s
22a0 65 6e 64 65 6e 2e 00 57 65 6e 6e 20 64 75 20 73 69 63 68 65 72 20 62 69 73 74 2c 20 64 61 73 73 enden..Wenn.du.sicher.bist,.dass
22c0 20 64 69 65 20 41 64 72 65 73 73 65 20 73 74 69 6d 6d 74 2c 20 77 75 72 64 65 20 64 69 65 20 53 .die.Adresse.stimmt,.wurde.die.S
22e0 65 69 74 65 20 65 76 65 6e 74 75 65 6c 6c 20 76 65 72 73 63 68 6f 62 65 6e 20 6f 64 65 72 20 67 eite.eventuell.verschoben.oder.g
2300 65 6c c3 b6 73 63 68 74 2e 00 42 69 6c 64 20 65 69 6e 65 73 20 61 6e 67 65 73 70 61 6e 6e 74 65 el..scht..Bild.eines.angespannte
2320 6e 20 47 6f 62 6c 69 6e 73 00 57 65 6e 6e 20 73 69 65 20 6e 69 63 68 74 20 61 6e 6b 6f 6d 6d 74 n.Goblins.Wenn.sie.nicht.ankommt
2340 3a 00 44 69 65 20 44 61 74 65 69 20 73 74 69 6d 6d 74 20 6e 69 63 68 74 20 6d 69 74 20 64 65 6d :.Die.Datei.stimmt.nicht.mit.dem
2360 20 67 65 77 c3 a4 68 6c 74 65 6e 20 4d 65 64 69 65 6e 74 79 70 20 c3 bc 62 65 72 65 69 6e 2e 00 .gew..hlten.Medientyp...berein..
2380 49 6e 76 61 6c 69 64 20 66 69 6c 65 20 74 79 70 65 2e 00 41 6e 6d 65 6c 64 65 6e 00 41 6e 6d 65 Invalid.file.type..Anmelden.Anme
23a0 6c 64 65 76 6f 72 67 61 6e 67 20 66 65 68 6c 67 65 73 63 68 6c 61 67 65 6e 21 00 4d 65 64 69 65 ldevorgang.fehlgeschlagen!.Medie
23c0 6e 20 69 6e 20 42 65 61 72 62 65 69 74 75 6e 67 00 4d 65 64 69 65 6e 76 65 72 61 72 62 65 69 74 n.in.Bearbeitung.Medienverarbeit
23e0 75 6e 67 00 3a 20 25 28 74 61 67 5f 6e 61 6d 65 29 73 00 4d 65 64 69 61 47 6f 62 6c 69 6e 2d 4c ung.:.%(tag_name)s.MediaGoblin-L
2400 6f 67 6f 00 4e 65 75 73 74 65 20 4d 65 64 69 65 6e 00 4e 65 75 65 73 20 50 61 73 73 77 6f 72 74 ogo.Neuste.Medien.Neues.Passwort
2420 00 4e 65 75 65 72 65 00 4b 65 69 6e 65 20 4d 65 64 69 65 6e 20 69 6e 20 42 65 61 72 62 65 69 74 .Neuere.Keine.Medien.in.Bearbeit
2440 75 6e 67 00 41 6c 74 65 73 20 50 61 73 73 77 6f 72 74 00 c3 84 6c 74 65 72 65 00 48 6f 70 70 6c ung.Altes.Passwort...ltere.Hoppl
2460 61 21 00 4f 6f 70 73 2c 20 79 6f 75 72 20 63 6f 6d 6d 65 6e 74 20 77 61 73 20 65 6d 70 74 79 2e a!.Oops,.your.comment.was.empty.
2480 00 4f 72 69 67 69 6e 61 6c 00 50 61 73 73 77 6f 72 74 00 50 61 73 73 77 c3 b6 72 74 65 72 20 6d .Original.Passwort.Passw..rter.m
24a0 c3 bc 73 73 65 6e 20 c3 bc 62 65 72 65 69 6e 73 74 69 6d 6d 65 6e 2e 00 50 6f 73 74 20 61 20 63 ..ssen...bereinstimmen..Post.a.c
24c0 6f 6d 6d 65 6e 74 00 50 6f 73 74 20 63 6f 6d 6d 65 6e 74 21 00 4c c3 a4 75 66 74 20 6d 69 74 20 omment.Post.comment!.L..uft.mit.
24e0 3c 61 20 68 72 65 66 3d 22 68 74 74 70 3a 2f 2f 6d 65 64 69 61 67 6f 62 6c 69 6e 2e 6f 72 67 2f <a.href="http://mediagoblin.org/
2500 22 3e 4d 65 64 69 61 47 6f 62 6c 69 6e 3c 2f 61 3e 2c 20 65 69 6e 65 6d 20 3c 61 20 68 72 65 66 ">MediaGoblin</a>,.einem.<a.href
2520 3d 22 68 74 74 70 3a 2f 2f 67 6e 75 2e 6f 72 67 2f 22 3e 47 4e 55 3c 2f 61 3e 2d 50 72 6f 6a 65 ="http://gnu.org/">GNU</a>-Proje
2540 6b 74 00 44 61 73 20 50 72 6f 66 69 6c 20 77 75 72 64 65 20 61 6b 74 75 61 6c 69 73 69 65 72 74 kt.Das.Profil.wurde.aktualisiert
2560 00 25 28 74 69 74 6c 65 29 73 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 6c c3 b6 73 63 68 65 6e 3f 00 52 65 .%(title)s.wirklich.l..schen?.Re
2580 63 6f 76 65 72 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 00 42 65 73 74 c3 a4 74 69 67 75 6e 67 20 65 72 6e 65 cover.password.Best..tigung.erne
25a0 75 74 20 73 65 6e 64 65 6e 00 42 65 73 74 c3 a4 74 69 67 75 6e 67 73 2d 45 2d 4d 61 69 6c 20 77 ut.senden.Best..tigungs-E-Mail.w
25c0 75 72 64 65 20 65 72 6e 65 75 74 20 76 65 72 73 61 6e 64 74 2e 00 c3 84 6e 64 65 72 75 6e 67 65 urde.erneut.versandt....nderunge
25e0 6e 20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 00 53 65 6e 64 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 73 00 53 65 n.speichern.Send.instructions.Se
2600 70 65 72 61 74 65 20 74 61 67 73 20 62 79 20 63 6f 6d 6d 61 73 2e 00 4b 75 72 7a 74 69 74 65 6c perate.tags.by.commas..Kurztitel
2620 00 4a 65 6d 61 6e 64 20 68 61 74 20 62 65 72 65 69 74 73 20 65 69 6e 20 4b 6f 6e 74 6f 20 6d 69 .Jemand.hat.bereits.ein.Konto.mi
2640 74 20 64 69 65 73 65 6d 20 42 65 6e 75 74 7a 65 72 6e 61 6d 65 6e 20 72 65 67 69 73 74 72 69 65 t.diesem.Benutzernamen.registrie
2660 72 74 2c 20 61 62 65 72 20 65 73 20 6d 75 73 73 20 6e 6f 63 68 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 20 rt,.aber.es.muss.noch.aktiviert.
2680 77 65 72 64 65 6e 2e 00 4c 65 69 64 65 72 20 67 69 62 74 20 65 73 20 62 65 72 65 69 74 73 20 65 werden..Leider.gibt.es.bereits.e
26a0 69 6e 65 6e 20 42 65 6e 75 74 7a 65 72 20 6d 69 74 20 64 69 65 73 65 72 20 45 2d 4d 61 69 6c 2d inen.Benutzer.mit.dieser.E-Mail-
26c0 41 64 72 65 73 73 65 2e 00 4c 65 69 64 65 72 20 67 69 62 74 20 65 73 20 62 65 72 65 69 74 73 20 Adresse..Leider.gibt.es.bereits.
26e0 65 69 6e 65 6e 20 42 65 6e 75 74 7a 65 72 20 6d 69 74 20 64 69 65 73 65 6d 20 4e 61 6d 65 6e 2e einen.Benutzer.mit.diesem.Namen.
2700 00 44 69 65 73 65 72 20 42 65 6e 75 74 7a 65 72 20 6b 6f 6e 6e 74 65 20 6c 65 69 64 65 72 20 6e .Dieser.Benutzer.konnte.leider.n
2720 69 63 68 74 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 44 61 73 20 52 65 67 69 73 74 icht.gefunden.werden..Das.Regist
2740 72 69 65 72 65 6e 20 69 73 74 20 61 75 66 20 64 69 65 73 65 72 20 49 6e 73 74 61 6e 7a 20 6c 65 rieren.ist.auf.dieser.Instanz.le
2760 69 64 65 72 20 64 65 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 2e 00 42 65 73 74 c3 a4 74 69 67 65 6e 00 4d 65 ider.deaktiviert..Best..tigen.Me
2780 64 69 65 6e 20 68 6f 63 68 6c 61 64 65 6e 00 4d 65 64 69 65 6e 20 68 6f 63 68 6c 61 64 65 6e 00 dien.hochladen.Medien.hochladen.
27a0 4d 61 72 6b 69 65 72 74 20 6d 69 74 00 4d 61 72 6b 69 65 72 75 6e 67 65 6e 00 54 68 65 20 6d 65 Markiert.mit.Markierungen.The.me
27c0 64 69 61 20 77 61 73 20 6e 6f 74 20 64 65 6c 65 74 65 64 20 62 65 63 61 75 73 65 20 79 6f 75 20 dia.was.not.deleted.because.you.
27e0 64 69 64 6e 27 74 20 63 68 65 63 6b 20 74 68 61 74 20 79 6f 75 20 77 65 72 65 20 73 75 72 65 2e didn't.check.that.you.were.sure.
2800 00 42 69 74 74 65 20 67 69 62 20 65 69 6e 65 6e 20 4b 75 72 7a 74 69 74 65 6c 20 65 69 6e 00 44 .Bitte.gib.einen.Kurztitel.ein.D
2820 65 72 20 54 69 74 65 6c 74 65 69 6c 20 64 65 72 20 4d 65 64 69 65 6e 61 64 72 65 73 73 65 2e 20 er.Titelteil.der.Medienadresse..
2840 4e 6f 72 6d 61 6c 65 72 77 65 69 73 65 20 6d 75 73 73 20 68 69 65 72 20 6e 69 63 68 74 73 20 67 Normalerweise.muss.hier.nichts.g
2860 65 c3 a4 6e 64 65 72 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 44 65 72 20 42 65 73 74 c3 a4 74 69 67 75 6e e..ndert.werden..Der.Best..tigun
2880 67 73 73 63 68 6c c3 bc 73 73 65 6c 20 6f 64 65 72 20 64 69 65 20 4e 75 74 7a 65 72 6e 75 6d 6d gsschl..ssel.oder.die.Nutzernumm
28a0 65 72 20 69 73 74 20 66 61 6c 73 63 68 2e 00 54 75 74 20 75 6e 73 20 4c 65 69 64 2c 20 61 62 65 er.ist.falsch..Tut.uns.Leid,.abe
28c0 72 20 75 6e 74 65 72 20 64 65 72 20 61 6e 67 65 67 65 62 65 6e 65 6e 20 41 64 72 65 73 73 65 20 r.unter.der.angegebenen.Adresse.
28e0 67 69 62 74 20 65 73 20 6b 65 69 6e 65 20 53 65 69 74 65 21 00 53 63 68 65 69 6e 62 61 72 20 67 gibt.es.keine.Seite!.Scheinbar.g
2900 69 62 74 20 65 73 20 68 69 65 72 20 6e 6f 63 68 20 6e 69 63 68 74 73 20 e2 80 a6 00 44 69 65 20 ibt.es.hier.noch.nichts.....Die.
2920 66 6f 6c 67 65 6e 64 65 6e 20 55 70 6c 6f 61 64 73 20 73 69 6e 64 20 66 65 68 6c 67 65 73 63 68 folgenden.Uploads.sind.fehlgesch
2940 6c 61 67 65 6e 3a 00 48 69 65 72 20 65 72 73 63 68 65 69 6e 65 6e 20 64 65 69 6e 65 20 4d 65 64 lagen:.Hier.erscheinen.deine.Med
2960 69 65 6e 2e 20 53 6f 62 61 6c 64 20 64 75 20 65 74 77 61 73 20 68 6f 63 68 67 65 6c 61 64 65 6e ien..Sobald.du.etwas.hochgeladen
2980 20 68 61 73 74 2e 00 54 68 69 73 20 73 69 74 65 20 69 73 20 72 75 6e 6e 69 6e 67 20 3c 61 20 68 .hast..This.site.is.running.<a.h
29a0 72 65 66 3d 22 68 74 74 70 3a 2f 2f 6d 65 64 69 61 67 6f 62 6c 69 6e 2e 6f 72 67 22 3e 4d 65 64 ref="http://mediagoblin.org">Med
29c0 69 61 47 6f 62 6c 69 6e 3c 2f 61 3e 2c 20 61 6e 20 65 78 74 72 61 6f 72 64 69 6e 61 72 69 6c 79 iaGoblin</a>,.an.extraordinarily
29e0 20 67 72 65 61 74 20 70 69 65 63 65 20 6f 66 20 6d 65 64 69 61 20 68 6f 73 74 69 6e 67 20 73 6f .great.piece.of.media.hosting.so
2a00 66 74 77 61 72 65 2e 00 44 69 65 73 65 72 20 42 65 6e 75 74 7a 65 72 20 68 61 74 20 28 6e 6f 63 ftware..Dieser.Benutzer.hat.(noc
2a20 68 29 20 6b 65 69 6e 65 20 44 61 74 65 6e 20 69 6e 20 73 65 69 6e 65 6d 20 50 72 6f 66 69 6c 2e h).keine.Daten.in.seinem.Profil.
2a40 00 54 69 74 65 6c 00 54 6f 20 61 64 64 20 79 6f 75 72 20 6f 77 6e 20 6d 65 64 69 61 2c 20 70 6c .Titel.To.add.your.own.media,.pl
2a60 61 63 65 20 63 6f 6d 6d 65 6e 74 73 2c 20 73 61 76 65 20 79 6f 75 72 20 66 61 76 6f 75 72 69 74 ace.comments,.save.your.favourit
2a80 65 73 20 61 6e 64 20 6d 6f 72 65 2c 20 79 6f 75 20 63 61 6e 20 6c 6f 67 20 69 6e 20 77 69 74 68 es.and.more,.you.can.log.in.with
2aa0 20 79 6f 75 72 20 4d 65 64 69 61 47 6f 62 6c 69 6e 20 61 63 63 6f 75 6e 74 2e 00 48 69 65 72 20 .your.MediaGoblin.account..Hier.
2ac0 6e 6f 63 68 6d 61 6c 20 65 69 6e 74 72 61 67 65 6e 2c 20 75 6d 20 54 69 70 70 66 65 68 6c 65 72 nochmal.eintragen,.um.Tippfehler
2ae0 20 7a 75 20 76 65 72 68 69 6e 64 65 72 6e 2e 00 42 65 6e 75 74 7a 65 72 6e 61 6d 65 00 42 69 74 .zu.verhindern..Benutzername.Bit
2b00 74 65 20 62 65 73 74 c3 a4 74 69 67 65 20 64 65 69 6e 65 20 45 2d 4d 61 69 6c 2d 41 64 72 65 73 te.best..tige.deine.E-Mail-Adres
2b20 73 65 21 00 41 6c 6c 65 20 4d 65 64 69 65 6e 20 76 6f 6e 20 25 28 75 73 65 72 6e 61 6d 65 29 73 se!.Alle.Medien.von.%(username)s
2b40 20 61 6e 73 63 68 61 75 65 6e 00 57 65 62 73 65 69 74 65 00 59 65 65 65 61 61 61 68 21 20 47 65 .anschauen.Webseite.Yeeeaaah!.Ge
2b60 73 63 68 61 66 66 74 21 00 46 61 6c 73 63 68 65 73 20 50 61 73 73 77 6f 72 74 00 44 75 20 76 65 schafft!.Falsches.Passwort.Du.ve
2b80 72 73 75 63 68 73 74 20 4d 65 64 69 65 6e 20 65 69 6e 65 73 20 61 6e 64 65 72 65 6e 20 4e 75 74 rsuchst.Medien.eines.anderen.Nut
2ba0 7a 65 72 73 20 7a 75 20 6c c3 b6 73 63 68 65 6e 2e 20 53 65 69 20 76 6f 72 73 69 63 68 74 69 67 zers.zu.l..schen..Sei.vorsichtig
2bc0 2e 00 44 75 20 62 65 61 72 62 65 69 74 65 73 74 20 64 61 73 20 50 72 6f 66 69 6c 20 65 69 6e 65 ..Du.bearbeitest.das.Profil.eine
2be0 73 20 41 6e 64 65 72 65 6e 2e 20 42 69 74 74 65 20 73 65 69 20 76 6f 72 73 69 63 68 74 69 67 2e s.Anderen..Bitte.sei.vorsichtig.
2c00 00 44 75 20 62 65 61 72 62 65 69 74 65 73 74 20 64 69 65 20 4d 65 64 69 65 6e 20 65 69 6e 65 73 .Du.bearbeitest.die.Medien.eines
2c20 20 41 6e 64 65 72 65 6e 2e 20 42 69 74 74 65 20 73 65 69 20 76 6f 72 73 69 63 68 74 69 67 2e 00 .Anderen..Bitte.sei.vorsichtig..
2c40 44 75 20 6b 61 6e 6e 73 74 20 64 65 6e 20 53 74 61 74 75 73 20 64 65 72 20 67 65 72 61 64 65 20 Du.kannst.den.Status.der.gerade.
2c60 69 6e 20 42 65 61 72 62 65 69 74 75 6e 67 20 62 65 66 69 6e 64 6c 69 63 68 65 6e 20 4d 65 64 69 in.Bearbeitung.befindlichen.Medi
2c80 65 6e 20 68 69 65 72 20 62 65 74 72 61 63 68 74 65 6e 2e 00 59 6f 75 20 64 65 6c 65 74 65 64 20 en.hier.betrachten..You.deleted.
2ca0 74 68 65 20 6d 65 64 69 61 2e 00 59 6f 75 20 6d 75 73 74 20 62 65 20 6c 6f 67 67 65 64 20 69 6e the.media..You.must.be.logged.in
2cc0 20 73 6f 20 77 65 20 6b 6e 6f 77 20 77 68 6f 20 74 6f 20 73 65 6e 64 20 74 68 65 20 65 6d 61 69 .so.we.know.who.to.send.the.emai
2ce0 6c 20 74 6f 21 00 44 75 20 6d 75 73 73 74 20 65 69 6e 65 20 44 61 74 65 69 20 61 6e 67 65 62 65 l.to!.Du.musst.eine.Datei.angebe
2d00 6e 2e 00 44 65 69 6e 65 20 45 2d 4d 61 69 6c 2d 41 64 72 65 73 73 65 20 77 75 72 64 65 20 62 65 n..Deine.E-Mail-Adresse.wurde.be
2d20 72 65 69 74 73 20 62 65 73 74 c3 a4 74 69 67 74 2e 00 59 6f 75 72 20 63 6f 6d 6d 65 6e 74 20 68 reits.best..tigt..Your.comment.h
2d40 61 73 20 62 65 65 6e 20 70 6f 73 74 65 64 21 00 44 65 69 6e 65 20 45 2d 4d 61 69 6c 2d 41 64 72 as.been.posted!.Deine.E-Mail-Adr
2d60 65 73 73 65 20 77 75 72 64 65 20 62 65 73 74 c3 a4 74 69 67 74 2e 20 44 75 20 6b 61 6e 6e 73 74 esse.wurde.best..tigt..Du.kannst
2d80 20 64 69 63 68 20 6e 75 6e 20 61 6e 6d 65 6c 64 65 6e 2c 20 44 65 69 6e 20 50 72 6f 66 69 6c 20 .dich.nun.anmelden,.Dein.Profil.
2da0 62 65 61 72 62 65 69 74 65 6e 20 75 6e 64 20 42 69 6c 64 65 72 20 68 6f 63 68 6c 61 64 65 6e 21 bearbeiten.und.Bilder.hochladen!
2dc0 00 44 65 69 6e 20 50 61 73 73 77 6f 72 74 20 77 75 72 64 65 20 67 65 c3 a4 6e 64 65 72 74 2e 20 .Dein.Passwort.wurde.ge..ndert..
2de0 56 65 72 73 75 63 68 65 20 64 69 63 68 20 6a 65 74 7a 74 20 65 69 6e 7a 75 6c 6f 67 67 65 6e 2e Versuche.dich.jetzt.einzuloggen.
2e00 00 75 6e 64 00 61 74 00 46 65 65 64 2d 53 79 6d 62 6f 6c 00 41 62 6d 65 6c 64 65 6e 00 .und.at.Feed-Symbol.Abmelden.