diff options
Diffstat (limited to 'mediagoblin/i18n/nl/LC_MESSAGES/mediagoblin.po')
| -rw-r--r-- | mediagoblin/i18n/nl/LC_MESSAGES/mediagoblin.po | 19 |
1 files changed, 11 insertions, 8 deletions
diff --git a/mediagoblin/i18n/nl/LC_MESSAGES/mediagoblin.po b/mediagoblin/i18n/nl/LC_MESSAGES/mediagoblin.po index c70bb19e..c40671e6 100644 --- a/mediagoblin/i18n/nl/LC_MESSAGES/mediagoblin.po +++ b/mediagoblin/i18n/nl/LC_MESSAGES/mediagoblin.po @@ -7,10 +7,10 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: GNU MediaGoblin\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.foocorp.net/projects/mediagoblin/issues\n" -"POT-Creation-Date: 2012-01-29 13:31-0600\n" -"PO-Revision-Date: 2012-01-29 19:29+0000\n" -"Last-Translator: cwebber <cwebber@dustycloud.org>\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: http://issues.mediagoblin.org/\n" +"POT-Creation-Date: 2012-01-29 13:47-0600\n" +"PO-Revision-Date: 2012-02-05 20:14+0000\n" +"Last-Translator: schendje <mail@jefvanschendel.nl>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -140,7 +140,7 @@ msgstr "" #: mediagoblin/edit/forms.py:44 mediagoblin/submit/forms.py:41 msgid "License" -msgstr "" +msgstr "Licentie" #: mediagoblin/edit/forms.py:50 msgid "Bio" @@ -488,6 +488,9 @@ msgid "" "href=\"http://daringfireball.net/projects/markdown/basics\">Markdown</a> for" " formatting." msgstr "" +"Voor opmaak kun je <a " +"href=\"http://daringfireball.net/projects/markdown/basics\">Markdown</a>" +" gebruiken." #: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:116 msgid "Add this comment" @@ -630,11 +633,11 @@ msgstr "Atom feed" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/license.html:21 msgid "License:" -msgstr "" +msgstr "Licentie:" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/license.html:25 msgid "All rights reserved" -msgstr "" +msgstr "Alle rechten voorbehouden" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/pagination.html:39 msgid "← Newer" @@ -668,7 +671,7 @@ msgstr "of" #: mediagoblin/tools/exif.py:68 msgid "Could not read the image file." -msgstr "" +msgstr "Kon het afbeeldingsbestand niet lezen." #: mediagoblin/user_pages/forms.py:30 msgid "I am sure I want to delete this" |