diff options
| author | Christopher Allan Webber <cwebber@dustycloud.org> | 2012-08-05 10:01:16 -0500 |
|---|---|---|
| committer | Christopher Allan Webber <cwebber@dustycloud.org> | 2012-08-05 10:01:16 -0500 |
| commit | 42001ce86f22990948abfa9a32a2a8bd9b4bdcd8 (patch) | |
| tree | b616b5455431fd0c9399feaee795586cc0b58a91 /mediagoblin/i18n/ru | |
| parent | 468d25474bb061ef2ceac754cc855e9d0d9e1054 (diff) | |
| download | mediagoblin-42001ce86f22990948abfa9a32a2a8bd9b4bdcd8.tar.lz mediagoblin-42001ce86f22990948abfa9a32a2a8bd9b4bdcd8.tar.xz mediagoblin-42001ce86f22990948abfa9a32a2a8bd9b4bdcd8.zip | |
Committing present MediaGoblin translations before pushing extracted messages
Diffstat (limited to 'mediagoblin/i18n/ru')
| -rw-r--r-- | mediagoblin/i18n/ru/LC_MESSAGES/mediagoblin.po | 12 |
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/mediagoblin/i18n/ru/LC_MESSAGES/mediagoblin.po b/mediagoblin/i18n/ru/LC_MESSAGES/mediagoblin.po index 58c36f78..e362c0eb 100644 --- a/mediagoblin/i18n/ru/LC_MESSAGES/mediagoblin.po +++ b/mediagoblin/i18n/ru/LC_MESSAGES/mediagoblin.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: GNU MediaGoblin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://issues.mediagoblin.org/\n" "POT-Creation-Date: 2012-06-01 16:32-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2012-06-01 21:30+0000\n" -"Last-Translator: cwebber <cwebber@dustycloud.org>\n" +"PO-Revision-Date: 2012-08-03 15:56+0000\n" +"Last-Translator: aleksejrs <deletesoftware@yandex.ru>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -416,15 +416,15 @@ msgstr "Вы можете скачать современный браузер, #: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/audio.html:56 msgid "Download" -msgstr "" +msgstr "Скачать" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/audio.html:60 msgid "original file" -msgstr "" +msgstr "исходный файл" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/audio.html:63 msgid "WebM file (Vorbis codec)" -msgstr "" +msgstr "WebM‐файл (кодек — Vorbis)" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/video.html:40 msgid "" @@ -589,7 +589,7 @@ msgstr "Редактировать профиль" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:106 msgid "This user hasn't filled in their profile (yet)." -msgstr "Это пользователь не заполнил свой профайл (пока)." +msgstr "Этот пользователь не заполнил свой профайл (пока)." #: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:125 msgid "Change account settings" |