diff options
| author | Christopher Allan Webber <cwebber@dustycloud.org> | 2012-09-24 14:01:20 -0500 |
|---|---|---|
| committer | Christopher Allan Webber <cwebber@dustycloud.org> | 2012-09-24 14:01:20 -0500 |
| commit | 21fee42b84777bd7f4a2be9da2accd15f316d804 (patch) | |
| tree | 29d7bb809dd4621a4acc02d9d9841deca6bb6757 /mediagoblin/i18n/eo | |
| parent | a648102890a8c97ece1f6315fde8aa1976581da6 (diff) | |
| download | mediagoblin-21fee42b84777bd7f4a2be9da2accd15f316d804.tar.lz mediagoblin-21fee42b84777bd7f4a2be9da2accd15f316d804.tar.xz mediagoblin-21fee42b84777bd7f4a2be9da2accd15f316d804.zip | |
Committing present MediaGoblin translations before pushing extracted messages
Diffstat (limited to 'mediagoblin/i18n/eo')
| -rw-r--r-- | mediagoblin/i18n/eo/LC_MESSAGES/mediagoblin.po | 14 |
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/mediagoblin/i18n/eo/LC_MESSAGES/mediagoblin.po b/mediagoblin/i18n/eo/LC_MESSAGES/mediagoblin.po index db2769ab..2bfb4319 100644 --- a/mediagoblin/i18n/eo/LC_MESSAGES/mediagoblin.po +++ b/mediagoblin/i18n/eo/LC_MESSAGES/mediagoblin.po @@ -3,7 +3,7 @@ # This file is distributed under the same license as the PROJECT project. # # Translators: -# <deletesoftware@yandex.ru>, 2011, 2012. +# <deletesoftware@yandex.ru>, 2011-2012. # Fernando Inocencio <faigos@gmail.com>, 2011. # <john_w1954@fastmail.fm>, 2011. msgid "" @@ -11,8 +11,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: GNU MediaGoblin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://issues.mediagoblin.org/\n" "POT-Creation-Date: 2012-09-24 11:41-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2012-09-24 16:37+0000\n" -"Last-Translator: cwebber <cwebber@dustycloud.org>\n" +"PO-Revision-Date: 2012-09-24 18:27+0000\n" +"Last-Translator: aleksejrs <deletesoftware@yandex.ru>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -175,13 +175,13 @@ msgstr "" #: mediagoblin/edit/forms.py:86 mediagoblin/submit/forms.py:50 #: mediagoblin/user_pages/forms.py:43 msgid "Description of this collection" -msgstr "" +msgstr "Priskribo de ĉi tiu kolekto" #: mediagoblin/edit/forms.py:93 msgid "" "The title part of this collection's address. You usually don't need to " "change this." -msgstr "" +msgstr "La distingiga adresparto de ĉi tiu kolekto. Ordinare ne necesas ĝin ŝanĝi." #: mediagoblin/edit/views.py:65 msgid "An entry with that slug already exists for this user." @@ -210,11 +210,11 @@ msgstr "Malĝusta pasvorto" #: mediagoblin/edit/views.py:287 #, python-format msgid "You already have a collection called \"%s\"!title" -msgstr "" +msgstr "Vi jam havas kolekton kun la nomo «%s»!title" #: mediagoblin/edit/views.py:290 msgid "A collection with that slug already exists for this user." -msgstr "" +msgstr "Ĉi tiu uzanto jam havas kolekton kun tiu distingiga adresparto." #: mediagoblin/edit/views.py:307 msgid "You are editing another user's collection. Proceed with caution." |