diff options
Diffstat (limited to 'public/admin/language/es-es/marketplace/openbay.php')
| -rw-r--r-- | public/admin/language/es-es/marketplace/openbay.php | 158 |
1 files changed, 79 insertions, 79 deletions
diff --git a/public/admin/language/es-es/marketplace/openbay.php b/public/admin/language/es-es/marketplace/openbay.php index b54aaaa..cba2335 100644 --- a/public/admin/language/es-es/marketplace/openbay.php +++ b/public/admin/language/es-es/marketplace/openbay.php @@ -1,95 +1,95 @@ <?php // Heading -$_['heading_title'] = 'OpenBay Pro'; +$_['heading_title'] = 'OpenBay Pro'; // Buttons -$_['button_retry'] = 'Retry'; -$_['button_update'] = 'Update'; -$_['button_patch'] = 'Patch'; -$_['button_faq'] = 'View FAQ topic'; +$_['button_retry'] = 'Procesar de Nuevo'; +$_['button_update'] = 'Actualizar'; +$_['button_patch'] = 'Patch'; +$_['button_faq'] = 'Ver tema de preguntas frecuentes'; // Tab -$_['tab_setting'] = 'Settings'; -$_['tab_update'] = 'Software updates'; -$_['tab_developer'] = 'Developer'; +$_['tab_setting'] = 'Configuraciones'; +$_['tab_update'] = 'Actualizaciones de software'; +$_['tab_developer'] = 'Desarrollador'; // Text -$_['text_dashboard'] = 'Dashboard'; -$_['text_success'] = 'Success: Settings have been saved'; -$_['text_products'] = 'Items'; -$_['text_orders'] = 'Orders'; -$_['text_manage'] = 'Manage'; -$_['text_help'] = 'Help'; -$_['text_tutorials'] = 'Tutorials'; -$_['text_suggestions'] = 'Ideas'; -$_['text_version_latest'] = 'You are running the latest version'; -$_['text_version_check'] = 'Checking software version'; -$_['text_version_installed'] = 'Installed version of OpenBay Pro: v'; -$_['text_version_current'] = 'Your version is'; -$_['text_version_available'] = 'the latest is'; -$_['text_language'] = 'API response language'; -$_['text_getting_messages'] = 'Getting OpenBay Pro messages'; -$_['text_complete'] = 'Complete'; -$_['text_patch_complete'] = 'Patch has been applied'; -$_['text_updated'] = 'Module has been updated (v.%s)'; -$_['text_update_description'] = 'The update tool will make changes to your shop file system. Make sure you have a complete file and database backup before updating.'; -$_['text_patch_description'] = 'If you uploaded the update files manually, you need to run the patch to complete the update'; -$_['text_clear_faq'] = 'Clear hidden FAQ popups'; -$_['text_clear_faq_complete'] = 'Notifications will now show again'; -$_['text_install_success'] = 'Marketplace has been installed'; -$_['text_uninstall_success'] = 'Marketplace has been removed'; -$_['text_title_messages'] = 'Messages & notifications'; -$_['text_marketplace_shipped'] = 'The order status will be updated to shipped on the marketplace'; -$_['text_action_warning'] = 'This action is dangerous so is password protected.'; -$_['text_check_new'] = 'Checking for newer version'; -$_['text_downloading'] = 'Downloading update files'; -$_['text_extracting'] = 'Extracting files'; -$_['text_running_patch'] = 'Running patch files'; -$_['text_fail_patch'] = 'Unable to extract update files'; -$_['text_updated_ok'] = 'Update complete, installed version is now '; -$_['text_check_server'] = 'Checking server requirements'; -$_['text_version_ok'] = 'Software is already up to date, installed version is '; -$_['text_remove_files'] = 'Removing files no longer required'; -$_['text_confirm_backup'] = 'Ensure that you have a full backup before continuing'; -$_['text_software_update'] = 'OpenBay Pro software update'; -$_['text_patch_option'] = 'Manual patching'; +$_['text_dashboard'] = 'Tablero'; +$_['text_success'] = 'Éxito: la configuración se ha guardado'; +$_['text_products'] = 'Artículos'; +$_['text_orders'] = 'Pedidos'; +$_['text_manage'] = 'Gestionar'; +$_['text_help'] = 'Ayuda'; +$_['text_tutorials'] = 'Tutorials'; +$_['text_suggestions'] = 'Ideas'; +$_['text_version_latest'] = 'Estás ejecutando la última versión'; +$_['text_version_check'] = 'Comprobando la versión del software'; +$_['text_version_installed'] = 'Versión instalada de OpenBay Pro: v'; +$_['text_version_current'] = 'Su versión es'; +$_['text_version_available'] = 'la última es'; +$_['text_language'] = 'Lenguaje de respuesta API'; +$_['text_getting_messages'] = 'Recibir mensajes de OpenBay Pro'; +$_['text_complete'] = 'Completar'; +$_['text_patch_complete'] = 'Se ha aplicado el parche.'; +$_['text_updated'] = 'El módulo ha sido actualizado (v.%s)'; +$_['text_update_description'] = 'La herramienta de actualización realizará cambios en su sistema de archivos de la tienda. Asegúrese de tener una copia de seguridad completa de archivos y bases de datos antes de actualizar.'; +$_['text_patch_description'] = 'Si cargó los archivos de actualización manualmente, debe ejecutar el parche para completar la actualización'; +$_['text_clear_faq'] = 'Borrar ventanas emergentes de preguntas frecuentes ocultas'; +$_['text_clear_faq_complete'] = 'Las notificaciones ahora se mostrarán nuevamente'; +$_['text_install_success'] = 'Marketplace ha sido instalado'; +$_['text_uninstall_success'] = 'Marketplace ha sido eliminado'; +$_['text_title_messages'] = 'Mensajes & Notificaciones'; +$_['text_marketplace_shipped'] = 'El estado del pedido se actualizará a enviado en el mercado'; +$_['text_action_warning'] = 'Esta acción es peligrosa, por lo que está protegida con contraseña.'; +$_['text_check_new'] = 'Comprobando la versión más nueva'; +$_['text_downloading'] = 'Descargar archivos de actualización'; +$_['text_extracting'] = 'Extrayendo archivos'; +$_['text_running_patch'] = 'Ejecutar archivos de parche'; +$_['text_fail_patch'] = 'No se pueden extraer los archivos de actualización'; +$_['text_updated_ok'] = 'Actualización completa, la versión instalada es ahora '; +$_['text_check_server'] = 'Comprobación de los requisitos del servidor'; +$_['text_version_ok'] = 'El software ya está actualizado, la versión instalada es '; +$_['text_remove_files'] = 'Eliminar archivos ya no es necesario'; +$_['text_confirm_backup'] = 'Asegúrese de tener una copia de seguridad completa antes de continuar'; +$_['text_software_update'] = 'Actualización de software OpenBay Pro'; +$_['text_patch_option'] = 'Parches manuales'; // Column -$_['column_name'] = 'Plugin name'; -$_['column_status'] = 'Status'; -$_['column_action'] = 'Action'; +$_['column_name'] = 'Nombre del Plugin'; +$_['column_status'] = 'Estado'; +$_['column_action'] = 'Acción'; // Entry -$_['entry_patch'] = 'Manual update patch'; -$_['entry_courier'] = 'Courier'; -$_['entry_courier_other'] = 'Other courier'; -$_['entry_tracking'] = 'Tracking #'; -$_['entry_empty_data'] = 'Empty store data?'; -$_['entry_password_prompt'] = 'Please enter the data wipe password'; -$_['entry_update'] = 'Easy 1 click update'; -$_['entry_beta'] = 'Use beta version'; +$_['entry_patch'] = 'Parche de actualización manual'; +$_['entry_courier'] = 'Courier'; +$_['entry_courier_other'] = 'Otro courier'; +$_['entry_tracking'] = 'Seguimiento #'; +$_['entry_empty_data'] = 'Datos de la tienda vacía?'; +$_['entry_password_prompt'] = 'Ingrese la contraseña de borrado de datos'; +$_['entry_update'] = 'Actualización fácil de 1 clic'; +$_['entry_beta'] = 'Usar versión beta'; // Error -$_['error_admin'] = 'Admin directory expected'; -$_['error_failed'] = 'Failed to load, retry?'; -$_['error_tracking_id_format'] = 'Your tracking ID cannot contain the characters > or <'; -$_['error_tracking_courier'] = 'You must select a courier if you want to add a tracking ID'; -$_['error_tracking_custom'] = 'Please leave courier field empty if you want to use custom courier'; -$_['error_permission'] = 'You do not have permission to modify the OpenBay Pro extension'; -$_['error_file_delete'] = 'Unable to remove these files, you should delete them manually'; -$_['error_mkdir'] = 'PHP function "mkdir" is disabled, contact your host'; -$_['error_openssl_encrypt'] = 'PHP function "openssl_encrypt" is not enabled. Contact your hosting provider.'; -$_['error_openssl_decrypt'] = 'PHP function "openssl_decrypt" is not enabled. Contact your hosting provider.'; -$_['error_fopen'] = 'PHP function "fopen" is not enabled. Contact your hosting provider.'; -$_['error_url_fopen'] = '"allow_url_fopen" directive is disabled by your host - you will be unable to import images when importing products from eBay'; -$_['error_curl'] = 'PHP library "CURL" is not enabled. Contact your hosting provider.'; -$_['error_zip'] = 'ZIP extension needs to be loaded. Contact your hosting provider.'; -$_['error_mbstring'] = 'PHP library "mb strings" is not enabled. Contact your hosting provider.'; -$_['error_oc_version'] = 'Your version of OpenCart is not tested to work with this module. You may experience problems.'; +$_['error_admin'] = 'Directorio de administrador esperado'; +$_['error_failed'] = 'No se pudo cargar, ¿volver a intentarlo?'; +$_['error_tracking_id_format'] = 'Su ID de seguimiento no puede contener los caracteres > o <'; +$_['error_tracking_courier'] = 'Debe seleccionar un servicio de mensajería si desea agregar una identificación de seguimiento'; +$_['error_tracking_custom'] = 'Deje el campo de mensajería vacío si desea usar mensajería personalizada'; +$_['error_permission'] = 'No tiene permiso para modificar la extensión OpenBay Pro'; +$_['error_file_delete'] = 'Al no poder eliminar estos archivos, debe eliminarlos manualmente'; +$_['error_mkdir'] = 'La función PHP "mkdir" está deshabilitada, contacte a su proveedor'; +$_['error_openssl_encrypt'] = 'La función PHP "openssl_encrypt" no está habilitada. Póngase en contacto con su proveedor de alojamiento.'; +$_['error_openssl_decrypt'] = 'La función PHP "openssl_decrypt" no está habilitada. Póngase en contacto con su proveedor de alojamiento.'; +$_['error_fopen'] = 'La función PHP "fopen" no está habilitada. Póngase en contacto con su proveedor de alojamiento.'; +$_['error_url_fopen'] = 'La directiva "allow_url_fopen" está deshabilitada por su host: no podrá importar imágenes al importar productos de eBay'; +$_['error_curl'] = 'La biblioteca PHP "CURL" no está habilitada. Póngase en contacto con su proveedor de alojamiento.'; +$_['error_zip'] = 'La extensión ZIP necesita ser cargada. Póngase en contacto con su proveedor de alojamiento.'; +$_['error_mbstring'] = 'La biblioteca PHP "mb strings" no está habilitada. Póngase en contacto con su proveedor de alojamiento'; +$_['error_oc_version'] = 'Su versión de OpenCart no está probada para funcionar con este módulo. Puedes experimentar problemas.'; // Help -$_['help_clear_faq'] = 'Show all of the help notifications again'; -$_['help_empty_data'] = 'This can cause serious damage, do not use it if you do not know what it does!'; -$_['help_easy_update'] = 'Click update to install the latest version of OpenBay Pro automatically'; -$_['help_patch'] = 'Click to run the patch scripts'; -$_['help_beta'] = 'Caution! The beta version is the latest development version. It may not be stable and could contain bugs.'; +$_['help_clear_faq'] = 'Mostrar todas las notificaciones de ayuda nuevamente'; +$_['help_empty_data'] = 'Esto puede causar daños graves, ¡no lo use si no sabe lo que hace!'; +$_['help_easy_update'] = 'Haga clic en actualizar para instalar la última versión de OpenBay Pro automáticamente'; +$_['help_patch'] = 'Haga clic para ejecutar los scripts de parche'; +$_['help_beta'] = '¡Precaución! La versión beta es la última versión de desarrollo. Es posible que no sea estable y que pueda contener errores.'; |