aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/public/admin/language/es-es/extension/payment/pp_standard.php
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'public/admin/language/es-es/extension/payment/pp_standard.php')
-rw-r--r--public/admin/language/es-es/extension/payment/pp_standard.php64
1 files changed, 32 insertions, 32 deletions
diff --git a/public/admin/language/es-es/extension/payment/pp_standard.php b/public/admin/language/es-es/extension/payment/pp_standard.php
index e820c0a..8d666e8 100644
--- a/public/admin/language/es-es/extension/payment/pp_standard.php
+++ b/public/admin/language/es-es/extension/payment/pp_standard.php
@@ -1,44 +1,44 @@
<?php
// Heading
-$_['heading_title'] = 'PayPal Payments Standard';
+$_['heading_title'] = 'PayPal Payments Standard';
// Text
-$_['text_extension'] = 'Extensions';
-$_['text_success'] = 'Success: You have modified PayPal account details!';
-$_['text_edit'] = 'Edit PayPal Payments Standard';
-$_['text_pp_standard'] = '<a target="_BLANK" href="https://www.paypal.com/uk/mrb/pal=V4T754QB63XXL"><img src="view/image/payment/paypal.png" alt="PayPal Website Payment Pro" title="PayPal Website Payment Pro iFrame" style="border: 1px solid #EEEEEE;" /></a>';
-$_['text_authorization'] = 'Authorization';
-$_['text_sale'] = 'Sale';
+$_['text_extension'] = 'Extensiones';
+$_['text_success'] = 'Éxito: ¡Ha modificado los detalles de la cuenta PayPal!';
+$_['text_edit'] = 'Editar PayPal Payments Standard';
+$_['text_pp_standard'] = '<a target="_BLANK" href="https://www.paypal.com/uk/mrb/pal=V4T754QB63XXL"><img src="view/image/payment/paypal.png" alt="PayPal Website Payment Pro" title="PayPal Website Payment Pro iFrame" style="border: 1px solid #EEEEEE;" /></a>';
+$_['text_authorization'] = 'Autorización';
+$_['text_sale'] = 'Venta';
// Entry
-$_['entry_email'] = 'E-Mail';
-$_['entry_test'] = 'Sandbox Mode';
-$_['entry_transaction'] = 'Transaction Method';
-$_['entry_debug'] = 'Debug Mode';
-$_['entry_total'] = 'Total';
-$_['entry_canceled_reversal_status'] = 'Canceled Reversal Status';
-$_['entry_completed_status'] = 'Completed Status';
-$_['entry_denied_status'] = 'Denied Status';
-$_['entry_expired_status'] = 'Expired Status';
-$_['entry_failed_status'] = 'Failed Status';
-$_['entry_pending_status'] = 'Pending Status';
-$_['entry_processed_status'] = 'Processed Status';
-$_['entry_refunded_status'] = 'Refunded Status';
-$_['entry_reversed_status'] = 'Reversed Status';
-$_['entry_voided_status'] = 'Voided Status';
-$_['entry_geo_zone'] = 'Geo Zone';
-$_['entry_status'] = 'Status';
-$_['entry_sort_order'] = 'Sort Order';
+$_['entry_email'] = 'E-Mail';
+$_['entry_test'] = 'Sandbox Mode';
+$_['entry_transaction'] = 'Método de Transacción';
+$_['entry_debug'] = 'Debug Mode';
+$_['entry_total'] = 'Total';
+$_['entry_canceled_reversal_status'] = 'Estado de reversión cancelado';
+$_['entry_completed_status'] = 'Estado Completado';
+$_['entry_denied_status'] = 'Estado Denegado';
+$_['entry_expired_status'] = 'Estado Caducado';
+$_['entry_failed_status'] = 'Estado Fallido';
+$_['entry_pending_status'] = 'Estatus Pendiente';
+$_['entry_processed_status'] = 'Estado Procesado';
+$_['entry_refunded_status'] = 'Estado Reembolsado';
+$_['entry_reversed_status'] = 'Estado Invertido';
+$_['entry_voided_status'] = 'Estado Anulado';
+$_['entry_geo_zone'] = 'Geo Zone';
+$_['entry_status'] = 'Estado';
+$_['entry_sort_order'] = 'Ordenar';
// Tab
-$_['tab_general'] = 'General';
-$_['tab_order_status'] = 'Order Status';
+$_['tab_general'] = 'General';
+$_['tab_order_status'] = 'Estado del Pedido';
// Help
-$_['help_test'] = 'Use the live or testing (sandbox) gateway server to process transactions?';
-$_['help_debug'] = 'Logs additional information to the system log';
-$_['help_total'] = 'The checkout total the order must reach before this payment method becomes active';
+$_['help_test'] = '¿Utiliza el servidor de puerta de enlace en vivo o de prueba (sandbox) para procesar transacciones?';
+$_['help_debug'] = 'Registra información adicional en el registro del sistema';
+$_['help_total'] = 'El total de pago que debe alcanzar el pedido antes de que este método de pago se active';
// Error
-$_['error_permission'] = 'Warning: You do not have permission to modify payment PayPal!';
-$_['error_email'] = 'E-Mail required!'; \ No newline at end of file
+$_['error_permission'] = 'Advertencia: ¡No tiene permiso para modificar el pago de PayPal!';
+$_['error_email'] = '¡E-Mail es requerido!';