aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/public/admin/language/es-es/extension/payment/pp_pro_iframe.php
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'public/admin/language/es-es/extension/payment/pp_pro_iframe.php')
-rw-r--r--public/admin/language/es-es/extension/payment/pp_pro_iframe.php316
1 files changed, 158 insertions, 158 deletions
diff --git a/public/admin/language/es-es/extension/payment/pp_pro_iframe.php b/public/admin/language/es-es/extension/payment/pp_pro_iframe.php
index f5a33e3..aa42fe6 100644
--- a/public/admin/language/es-es/extension/payment/pp_pro_iframe.php
+++ b/public/admin/language/es-es/extension/payment/pp_pro_iframe.php
@@ -1,174 +1,174 @@
<?php
// Heading
-$_['heading_title'] = 'PayPal Pro iFrame';
+$_['heading_title'] = 'PayPal Pro iFrame';
// Text
-$_['text_extension'] = 'Extensions';
-$_['text_success'] = 'Success: You have modified PayPal Pro iFrame account details!';
-$_['text_edit'] = 'Edit PayPal Pro iFrame';
-$_['text_pp_pro_iframe'] = '<a target="_BLANK" href="https://www.paypal.com/uk/mrb/pal=V4T754QB63XXL"><img src="view/image/payment/paypal.png" alt="PayPal Website Payment Pro" title="PayPal Website Payment Pro iFrame" style="border: 1px solid #EEEEEE;" /></a>';
-$_['text_authorization'] = 'Authorization';
-$_['text_sale'] = 'Sale';
-$_['text_payment_info'] = 'Payment information';
-$_['text_capture_status'] = 'Capture status';
-$_['text_amount_auth'] = 'Amount authorised';
-$_['text_amount_captured'] = 'Amount captured';
-$_['text_amount_refunded'] = 'Amount refunded';
-$_['text_capture_amount'] = 'Capture amount';
-$_['text_complete_capture'] = 'Complete capture';
-$_['text_transactions'] = 'Transactions';
-$_['text_complete'] = 'Complete';
-$_['text_confirm_void'] = 'If you void you cannot capture any further funds';
-$_['text_view'] = 'View';
-$_['text_refund'] = 'Refund';
-$_['text_resend'] = 'Resend';
-$_['text_reauthorise'] = 'Reauthorise';
-$_['text_reauthorised'] = 'Transaction was reauthorised';
-$_['text_transaction'] = 'Transaction';
-$_['text_product_lines'] = 'Product lines';
-$_['text_ebay_txn_id'] = 'eBay transaction ID';
-$_['text_name'] = 'Name';
-$_['text_qty'] = 'Quantity';
-$_['text_price'] = 'Price';
-$_['text_number'] = 'Number';
-$_['text_coupon_id'] = 'Coupon ID';
-$_['text_coupon_amount'] = 'Coupon amount';
-$_['text_coupon_currency'] = 'Coupon currency';
-$_['text_loyalty_disc_amt'] = 'Loyalty card disc amount';
-$_['text_loyalty_currency'] = 'Loyalty card currency';
-$_['text_options_name'] = 'Options name';
-$_['text_tax_amt'] = 'Tax amount';
-$_['text_currency_code'] = 'Currency code';
-$_['text_amount'] = 'Amount';
-$_['text_gift_msg'] = 'Gift message';
-$_['text_gift_receipt'] = 'Gift receipt';
-$_['text_gift_wrap_name'] = 'Gift wrap name';
-$_['text_gift_wrap_amt'] = 'Gift wrap amount';
-$_['text_buyer_email_market'] = 'Buyer marketing email';
-$_['text_survey_question'] = 'Survey question';
-$_['text_survey_chosen'] = 'Survey choice selected';
-$_['text_receiver_business'] = 'Receiver business';
-$_['text_receiver_email'] = 'Receiver email';
-$_['text_receiver_id'] = 'Receiver ID';
-$_['text_buyer_email'] = 'Buyer email';
-$_['text_payer_id'] = 'Payer ID';
-$_['text_payer_status'] = 'Payer status';
-$_['text_country_code'] = 'Country code';
-$_['text_payer_business'] = 'Payer business';
-$_['text_payer_salute'] = 'Payer salutation';
-$_['text_payer_firstname'] = 'Payer first name';
-$_['text_payer_middlename'] = 'Payer middle name';
-$_['text_payer_lastname'] = 'Payer last name';
-$_['text_payer_suffix'] = 'Payer suffix';
-$_['text_address_owner'] = 'Address owner';
-$_['text_address_status'] = 'Address status';
-$_['text_ship_sec_name'] = 'Ship to secondary name';
-$_['text_ship_name'] = 'Ship to name';
-$_['text_ship_street1'] = 'Ship to address 1';
-$_['text_ship_street2'] = 'Ship to address 2';
-$_['text_ship_city'] = 'Ship to city';
-$_['text_ship_state'] = 'Ship to state';
-$_['text_ship_zip'] = 'Ship to ZIP';
-$_['text_ship_country'] = 'Ship to country code';
-$_['text_ship_phone'] = 'Ship to phone number';
-$_['text_ship_sec_add1'] = 'Ship to secondary address 1';
-$_['text_ship_sec_add2'] = 'Ship to secondary address 2';
-$_['text_ship_sec_city'] = 'Ship to secondary city';
-$_['text_ship_sec_state'] = 'Ship to secondary state';
-$_['text_ship_sec_zip'] = 'Ship to secondary ZIP';
-$_['text_ship_sec_country'] = 'Ship to secondary country code';
-$_['text_ship_sec_phone'] = 'Ship to secondary phone';
-$_['text_trans_id'] = 'Transaction ID';
-$_['text_receipt_id'] = 'Receipt ID';
-$_['text_parent_trans_id'] = 'Parent transaction ID';
-$_['text_trans_type'] = 'Transaction type';
-$_['text_payment_type'] = 'Payment type';
-$_['text_order_time'] = 'Order time';
-$_['text_fee_amount'] = 'Fee amount';
-$_['text_settle_amount'] = 'Settle amount';
-$_['text_tax_amount'] = 'Tax amount';
-$_['text_exchange'] = 'Exchange rate';
-$_['text_payment_status'] = 'Payment status';
-$_['text_pending_reason'] = 'Pending reason';
-$_['text_reason_code'] = 'Reason code';
-$_['text_protect_elig'] = 'Protection eligibility';
-$_['text_protect_elig_type'] = 'Protection eligibility type';
-$_['text_store_id'] = 'Store ID';
-$_['text_terminal_id'] = 'Terminal ID';
-$_['text_invoice_number'] = 'Invoice number';
-$_['text_custom'] = 'Custom';
-$_['text_note'] = 'Note';
-$_['text_sales_tax'] = 'Sales tax';
-$_['text_buyer_id'] = 'Buyer ID';
-$_['text_close_date'] = 'Closing date';
-$_['text_multi_item'] = 'Multi item';
-$_['text_sub_amt'] = 'Subscription amount';
-$_['text_sub_period'] = 'Subscription period';
-$_['text_redirect'] = 'Redirect';
-$_['text_iframe'] = 'Iframe';
-$_['help_checkout_method'] = 'Please use Redirect method if do not have SSL installed or if you do not have Pay with PayPal option disabled on your hosted payment page.';
-$_['help_debug'] = 'Logs additional information.';
+$_['text_extension'] = 'Extensiones';
+$_['text_success'] = 'Éxito: ¡Ha modificado los detalles de la cuenta de PayPal Pro iFrame!';
+$_['text_edit'] = 'Editar PayPal Pro iFrame';
+$_['text_pp_pro_iframe'] = '<a target="_BLANK" href="https://www.paypal.com/uk/mrb/pal=V4T754QB63XXL"><img src="view/image/payment/paypal.png" alt="PayPal Website Payment Pro" title="PayPal Website Payment Pro iFrame" style="border: 1px solid #EEEEEE;" /></a>';
+$_['text_authorization'] = 'Autorización';
+$_['text_sale'] = 'Venta';
+$_['text_payment_info'] = 'Información del Pago';
+$_['text_capture_status'] = 'Estado de captura';
+$_['text_amount_auth'] = 'Monto autorizado';
+$_['text_amount_captured'] = 'Monto capturo';
+$_['text_amount_refunded'] = 'Monto reembolso';
+$_['text_capture_amount'] = 'Monto de captura';
+$_['text_complete_capture'] = 'Captura completa';
+$_['text_transactions'] = 'Transacciones';
+$_['text_complete'] = 'Completar';
+$_['text_confirm_void'] = 'Si anula no puede capturar más fondos';
+$_['text_view'] = 'Ver';
+$_['text_refund'] = 'Reembolso';
+$_['text_resend'] = 'Reenviar';
+$_['text_reauthorise'] = 'Reautorizar';
+$_['text_reauthorised'] = 'La transacción fue reautorizada';
+$_['text_transaction'] = 'Transacción';
+$_['text_product_lines'] = 'Líneas de productos';
+$_['text_ebay_txn_id'] = 'ID de Transacción de eBay';
+$_['text_name'] = 'Nombre';
+$_['text_qty'] = 'Cantidad';
+$_['text_price'] = 'Precio';
+$_['text_number'] = 'Número';
+$_['text_coupon_id'] = 'ID de Cupón';
+$_['text_coupon_amount'] = 'Monto de Cupón';
+$_['text_coupon_currency'] = 'Moneda del cupón';
+$_['text_loyalty_disc_amt'] = 'Monto de Loyalty card disc';
+$_['text_loyalty_currency'] = 'Moneda Loyalty card';
+$_['text_options_name'] = 'Nombre de opciones';
+$_['text_tax_amt'] = 'Importe del Impuesto';
+$_['text_currency_code'] = 'Código de moneda';
+$_['text_amount'] = 'Monto';
+$_['text_gift_msg'] = 'Mensaje de regalo';
+$_['text_gift_receipt'] = 'Recibo de regalo';
+$_['text_gift_wrap_name'] = 'Nombre del papel de regalo';
+$_['text_gift_wrap_amt'] = 'Monto del papel de regalo';
+$_['text_buyer_email_market'] = 'Correo electrónico de marketing del comprador';
+$_['text_survey_question'] = 'Pregunta de la encuesta';
+$_['text_survey_chosen'] = 'Elección de encuesta seleccionada';
+$_['text_receiver_business'] = 'Negocio de Destino';
+$_['text_receiver_email'] = 'Correo electrónico del destinatario';
+$_['text_receiver_id'] = 'ID del destinatario';
+$_['text_buyer_email'] = 'Correo electrónico del comprador';
+$_['text_payer_id'] = 'Payer ID';
+$_['text_payer_status'] = 'Payer status';
+$_['text_country_code'] = 'Código de País';
+$_['text_payer_business'] = 'Payer business';
+$_['text_payer_salute'] = 'Payer salutation';
+$_['text_payer_firstname'] = 'Payer first name';
+$_['text_payer_middlename'] = 'Payer middle name';
+$_['text_payer_lastname'] = 'Payer last name';
+$_['text_payer_suffix'] = 'Payer suffix';
+$_['text_address_owner'] = 'Propietario de la dirección';
+$_['text_address_status'] = 'Estado de la dirección';
+$_['text_ship_sec_name'] = 'Enviar a nombre secundario';
+$_['text_ship_name'] = 'Enviar a nombre de';
+$_['text_ship_street1'] = 'Enviar a la dirección 1';
+$_['text_ship_street2'] = 'Enviar a la dirección 2';
+$_['text_ship_city'] = 'Enviar a la ciudad';
+$_['text_ship_state'] = 'Enviar al estado';
+$_['text_ship_zip'] = 'Enviar a ZIP';
+$_['text_ship_country'] = 'Enviar al código de país';
+$_['text_ship_phone'] = 'Enviar al número de teléfono';
+$_['text_ship_sec_add1'] = 'Enviar a dirección secundaria 1';
+$_['text_ship_sec_add2'] = 'Enviar a dirección secundaria 2';
+$_['text_ship_sec_city'] = 'Enviar a ciudad secundaria';
+$_['text_ship_sec_state'] = 'Enviar a estado secundario';
+$_['text_ship_sec_zip'] = 'Enviar a ZIP secundario';
+$_['text_ship_sec_country'] = 'Enviar al código de país secundario';
+$_['text_ship_sec_phone'] = 'Enviar a teléfono secundario';
+$_['text_trans_id'] = 'ID de Transacción';
+$_['text_receipt_id'] = 'ID de Recibo';
+$_['text_parent_trans_id'] = 'ID de Transacción Principal';
+$_['text_trans_type'] = 'Tipo de Transacción';
+$_['text_payment_type'] = 'Tipo de pago';
+$_['text_order_time'] = 'Tiempo del Pedido';
+$_['text_fee_amount'] = 'Importe de la cuota';
+$_['text_settle_amount'] = 'Liquidación';
+$_['text_tax_amount'] = 'Importe del impuesto';
+$_['text_exchange'] = 'Tipo de cambio';
+$_['text_payment_status'] = 'Estado de pago';
+$_['text_pending_reason'] = 'Razón pendiente';
+$_['text_reason_code'] = 'Código de razón';
+$_['text_protect_elig'] = 'Elegibilidad de protección';
+$_['text_protect_elig_type'] = 'Tipo de elegibilidad de protección';
+$_['text_store_id'] = 'ID de la Tienda';
+$_['text_terminal_id'] = 'ID de Terminal';
+$_['text_invoice_number'] = 'Número de factura';
+$_['text_custom'] = 'Personalizado';
+$_['text_note'] = 'Nota';
+$_['text_sales_tax'] = 'Impuesto de venta';
+$_['text_buyer_id'] = 'ID del comprador';
+$_['text_close_date'] = 'Fecha de cierre';
+$_['text_multi_item'] = 'Artículo múltiple';
+$_['text_sub_amt'] = 'Importe de la suscripción';
+$_['text_sub_period'] = 'Periodo de suscripción';
+$_['text_redirect'] = 'Redirigir';
+$_['text_iframe'] = 'Iframe';
+$_['help_checkout_method'] = 'Utilice el método Redirect si no tiene SSL instalado o si no tiene la opción Pagar con PayPal deshabilitada en su página de pago alojada.';
+$_['help_debug'] = 'Registra información adicional.';
// Column
-$_['column_trans_id'] = 'Transaction ID';
-$_['column_amount'] = 'Amount';
-$_['column_type'] = 'Payment type';
-$_['column_status'] = 'Status';
-$_['column_pending_reason'] = 'Pending reason';
-$_['column_date_added'] = 'Created';
-$_['column_action'] = 'Action';
+$_['column_trans_id'] = 'ID de Transacción';
+$_['column_amount'] = 'Monto';
+$_['column_type'] = 'Tipo de pago';
+$_['column_status'] = 'Estado';
+$_['column_pending_reason'] = 'Razón pendiente';
+$_['column_date_added'] = 'Creado';
+$_['column_action'] = 'Acción';
// Tab
-$_['tab_settings'] = 'Settings';
-$_['tab_order_status'] = 'Order Status';
-$_['tab_checkout_customisation'] = 'Checkout Customisation';
+$_['tab_settings'] = 'Configuraciones';
+$_['tab_order_status'] = 'Estado del Pedido';
+$_['tab_checkout_customisation'] = 'Personalización de pago';
// Entry
-$_['entry_username'] = 'API Username';
-$_['entry_password'] = 'API Password';
-$_['entry_signature'] = 'API Signature';
-$_['entry_test'] = 'Test Mode';
-$_['entry_total'] = 'Total';
-$_['entry_order_status'] = 'Order Status:';
-$_['entry_geo_zone'] = 'Geo Zone:';
-$_['entry_status'] = 'Status:';
-$_['entry_sort_order'] = 'Sort Order:';
-$_['entry_transaction_method'] = 'Transaction method:';
-$_['entry_transaction_id'] = 'Transaction ID';
-$_['entry_full_refund'] = 'Full refund';
-$_['entry_amount'] = 'Amount';
-$_['entry_message'] = 'Message';
-$_['entry_ipn_url'] = 'IPN URL:';
-$_['entry_checkout_method'] = 'Checkout Method:';
-$_['entry_debug'] = 'Debug mode:';
-$_['entry_canceled_reversal_status'] = 'Canceled Reversal Status:';
-$_['entry_completed_status'] = 'Completed Status:';
-$_['entry_denied_status'] = 'Denied Status:';
-$_['entry_expired_status'] = 'Expired Status:';
-$_['entry_failed_status'] = 'Failed Status:';
-$_['entry_pending_status'] = 'Pending Status:';
-$_['entry_processed_status'] = 'Processed Status:';
-$_['entry_refunded_status'] = 'Refunded Status:';
-$_['entry_reversed_status'] = 'Reversed Status:';
-$_['entry_voided_status'] = 'Voided Status:';
+$_['entry_username'] = 'API Username';
+$_['entry_password'] = 'API Password';
+$_['entry_signature'] = 'API Signature';
+$_['entry_test'] = 'Modo de Prueba';
+$_['entry_total'] = 'Total';
+$_['entry_order_status'] = 'Estado del Pedido:';
+$_['entry_geo_zone'] = 'Geo Zone:';
+$_['entry_status'] = 'Estado:';
+$_['entry_sort_order'] = 'Orden:';
+$_['entry_transaction_method'] = 'Método de transacción:';
+$_['entry_transaction_id'] = 'ID de Transacción';
+$_['entry_full_refund'] = 'Reembolso completo';
+$_['entry_amount'] = 'Monto';
+$_['entry_message'] = 'Mensaje';
+$_['entry_ipn_url'] = 'IPN URL:';
+$_['entry_checkout_method'] = 'Método de Comprobación:';
+$_['entry_debug'] = 'Debug mode:';
+$_['entry_canceled_reversal_status'] = 'Estado de Inversión cancelado:';
+$_['entry_completed_status'] = 'Estado Completado:';
+$_['entry_denied_status'] = 'Estado Denegado:';
+$_['entry_expired_status'] = 'Estado Caducado:';
+$_['entry_failed_status'] = 'Estado Dallido:';
+$_['entry_pending_status'] = 'Estato Pendiente:';
+$_['entry_processed_status'] = 'Estado Procesado:';
+$_['entry_refunded_status'] = 'Estado Reembolsado:';
+$_['entry_reversed_status'] = 'Estado Invertido:';
+$_['entry_voided_status'] = 'Estado Anulado:';
// Help
-$_['help_test'] = 'Use the live or testing (sandbox) gateway server to process transactions? Test may fail in Internet Explorer';
-$_['help_total'] = 'The checkout total the order must reach before this payment method becomes active';
+$_['help_test'] = '¿Utiliza el servidor de puerta de enlace en vivo o de prueba (sandbox) para procesar transacciones? La prueba puede fallar en Internet Explorer';
+$_['help_total'] = 'El total de pago que debe alcanzar el pedido antes de que este método de pago se active';
// Button
-$_['button_refund'] = 'Refund';
-$_['button_void'] = 'Void';
-$_['button_capture'] = 'Capture';
-$_['button_reauthorise'] = 'Reauthorise';
+$_['button_refund'] = 'Reembolso';
+$_['button_void'] = 'Nulo';
+$_['button_capture'] = 'Capturar';
+$_['button_reauthorise'] = 'Reautorizar';
// Error
-$_['error_permission'] = 'Warning: You do not have permission to modify payment PayPal Website Payment Pro iFrame (UK)!';
-$_['error_sig'] = 'Signature Required!';
-$_['error_user'] = 'User Required!';
-$_['error_password'] = 'Password Required!';
-$_['error_timeout'] = 'Request timed out';
-$_['error_transaction_missing'] = 'Could not find the transaction';
-$_['error_missing_data'] = 'Missing data';
-$_['error_general'] = 'There was an error';
-$_['error_capture'] = 'Enter an amount to capture'; \ No newline at end of file
+$_['error_permission'] = 'Advertencia: ¡No tiene permiso para modificar el pago PayPal Website Payment Pro iFrame (Reino Unido)!';
+$_['error_sig'] = '¡Signature es Requerida!';
+$_['error_user'] = '¡Usuario es Requerido!';
+$_['error_password'] = '¡Contraseña es Requerida!';
+$_['error_timeout'] = 'Tiempo de espera agotado';
+$_['error_transaction_missing'] = 'No se pudo encontrar la transacción.';
+$_['error_missing_data'] = 'Datos perdidos';
+$_['error_general'] = 'Hubo un error';
+$_['error_capture'] = 'Ingrese una cantidad para capturar';