aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/public/admin/language/es-es/extension/fraud/fraudlabspro.php
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'public/admin/language/es-es/extension/fraud/fraudlabspro.php')
-rw-r--r--public/admin/language/es-es/extension/fraud/fraudlabspro.php120
1 files changed, 60 insertions, 60 deletions
diff --git a/public/admin/language/es-es/extension/fraud/fraudlabspro.php b/public/admin/language/es-es/extension/fraud/fraudlabspro.php
index 2a0cda0..6b02315 100644
--- a/public/admin/language/es-es/extension/fraud/fraudlabspro.php
+++ b/public/admin/language/es-es/extension/fraud/fraudlabspro.php
@@ -3,77 +3,77 @@
$_['heading_title'] = 'FraudLabs Pro';
// Text
-$_['text_extension'] = 'Extensions';
-$_['text_success'] = 'Success: You have modified FraudLabs Pro Settings!';
-$_['text_edit'] = 'Settings';
-$_['text_signup'] = 'FraudLabs Pro is a fraud detection service. You can <a href="http://www.fraudlabspro.com/plan?ref=1730" target="_blank"><u>sign up here</u></a> for a free API Key.';
+$_['text_extension'] = 'Extensiones';
+$_['text_success'] = 'Éxito: ¡Has modificado la configuración de FraudLabs Pro!';
+$_['text_edit'] = 'Configuraciones';
+$_['text_signup'] = 'FraudLabs Pro es un servicio de detección de fraude. Puede <a href="https://www.fraudlabspro.com/plan?ref=1730" target="_blank"><u>registrarse aquí</u></a> para obtener una clave API gratuita.';
$_['text_id'] = 'FraudLabs Pro ID';
-$_['text_ip_address'] = 'IP Address';
+$_['text_ip_address'] = 'Dirección IP';
$_['text_ip_net_speed'] = 'IP Net Speed';
$_['text_ip_isp_name'] = 'IP ISP Name';
$_['text_ip_usage_type'] = 'IP Usage Type';
-$_['text_ip_domain'] = 'IP Domain';
-$_['text_ip_time_zone'] = 'IP Time Zone';
-$_['text_ip_location'] = 'IP Location';
-$_['text_ip_distance'] = 'IP Distance';
-$_['text_ip_latitude'] = 'IP Latitude';
-$_['text_ip_longitude'] = 'IP Longitude';
-$_['text_risk_country'] = 'High Risk Country';
-$_['text_free_email'] = 'Free Email';
+$_['text_ip_domain'] = 'Dominio IP';
+$_['text_ip_time_zone'] = 'Zona horaria IP';
+$_['text_ip_location'] = 'Ubicación IP';
+$_['text_ip_distance'] = 'Distancia IP';
+$_['text_ip_latitude'] = 'Latitud IP';
+$_['text_ip_longitude'] = 'Longitud IP';
+$_['text_risk_country'] = 'País de Alto Riesgo';
+$_['text_free_email'] = 'Email Libre';
$_['text_ship_forward'] = 'Ship Forward';
-$_['text_using_proxy'] = 'Using Proxy';
-$_['text_bin_found'] = 'BIN Found';
-$_['text_email_blacklist'] = 'Email Blacklist';
-$_['text_credit_card_blacklist'] = 'Credit Card Blacklist';
-$_['text_score'] = 'FraudLabs Pro Score';
-$_['text_status'] = 'FraudLabs Pro Status';
-$_['text_message'] = 'Message';
-$_['text_transaction_id'] = 'Transaction ID';
+$_['text_using_proxy'] = 'Usando Proxy';
+$_['text_bin_found'] = 'BIN Encontrado';
+$_['text_email_blacklist'] = 'Lista negra de Email';
+$_['text_credit_card_blacklist'] = 'Lista negra de Tarjetas de Crédito';
+$_['text_score'] = 'Puntuación de FraudLabs Pro';
+$_['text_status'] = 'Estado de FraudLabs Pro';
+$_['text_message'] = 'Mensaje';
+$_['text_transaction_id'] = 'ID de Transacción';
$_['text_credits'] = 'Balance';
$_['text_error'] = 'Error:';
-$_['text_flp_upgrade'] = '<a href="http://www.fraudlabspro.com/plan" target="_blank">[Upgrade]</a>';
-$_['text_flp_merchant_area'] = 'Please login to <a href="http://www.fraudlabspro.com/merchant/login" target="_blank">FraudLabs Pro Merchant Area</a> for more information about this order.';
+$_['text_flp_upgrade'] = '<a href="https://www.fraudlabspro.com/plan" target="_blank">[Mejorar]</a>';
+$_['text_flp_merchant_area'] = 'Inicie sesión en <a href="http://www.fraudlabspro.com/merchant/login" target="_blank">FraudLabs Pro Merchant Area</a> para obtener más información sobre este pedido.';
// Entry
-$_['entry_status'] = 'Status';
+$_['entry_status'] = 'Estado';
$_['entry_key'] = 'API Key';
-$_['entry_score'] = 'Risk Score';
-$_['entry_order_status'] = 'Order Status';
-$_['entry_review_status'] = 'Review Status';
-$_['entry_approve_status'] = 'Approve Status';
-$_['entry_reject_status'] = 'Reject Status';
-$_['entry_simulate_ip'] = 'Simulate IP';
+$_['entry_score'] = 'Puntuación de Riesgo';
+$_['entry_order_status'] = 'Estado del Pedido';
+$_['entry_review_status'] = 'Estado de revisión';
+$_['entry_approve_status'] = 'Estado de Aprobacion';
+$_['entry_reject_status'] = 'Estado de Rechazo';
+$_['entry_simulate_ip'] = 'IP Simulada';
// Help
-$_['help_order_status'] = 'Orders that have a score over your set risk score will be assigned this order status.';
-$_['help_review_status'] = 'Orders that marked as review by FraudLabs Pro will be assigned this order status.';
-$_['help_approve_status'] = 'Orders that marked as approve by FraudLabs Pro will be assigned this order status.';
-$_['help_reject_status'] = 'Orders that marked as reject by FraudLabs Pro will be assigned this order status.';
-$_['help_simulate_ip'] = 'Simulate the visitor IP address for testing. Leave blank to disable it.';
-$_['help_fraudlabspro_id'] = 'Unique identifier for a transaction screened by FraudLabs Pro system.';
-$_['help_ip_address'] = 'IP Address.';
-$_['help_ip_net_speed'] = 'Connection speed.';
-$_['help_ip_isp_name'] = 'ISP of the IP address.';
-$_['help_ip_usage_type'] = 'Usage type of the IP address. E.g, ISP, Commercial, Residential.';
-$_['help_ip_domain'] = 'Domain name of the IP address.';
-$_['help_ip_time_zone'] = 'Time zone of the IP address.';
-$_['help_ip_location'] = 'Location of the IP address.';
-$_['help_ip_distance'] = 'Distance from IP address to Billing Location.';
-$_['help_ip_latitude'] = 'Latitude of the IP address.';
-$_['help_ip_longitude'] = 'Longitude of the IP address.';
-$_['help_risk_country'] = 'Whether IP address country is in the latest high risk country list.';
-$_['help_free_email'] = 'Whether e-mail is from free e-mail provider.';
-$_['help_ship_forward'] = 'Whether shipping address is a freight forwarder address.';
-$_['help_using_proxy'] = 'Whether IP address is from Anonymous Proxy Server.';
-$_['help_bin_found'] = 'Whether the BIN information matches our BIN list.';
-$_['help_email_blacklist'] = 'Whether the email address is in our blacklist database.';
-$_['help_credit_card_blacklist'] = 'Whether the credit card is in our blacklist database.';
-$_['help_score'] = 'Risk score, 0 (low risk) - 100 (high risk).';
-$_['help_status'] = 'FraudLabs Pro status.';
-$_['help_message'] = 'FraudLabs Pro error message description.';
-$_['help_transaction_id'] = 'Unique identifier for a transaction screened by FraudLabs Pro system.';
-$_['help_credits'] = 'Balance of the credits available after this transaction.';
+$_['help_order_status'] = 'A los pedidos que tengan un puntaje por encima de su puntaje de riesgo establecido se les asignará este estado de pedido.';
+$_['help_review_status'] = 'A los pedidos marcados como revisados por FraudLabs Pro se les asignará este estado de pedido.';
+$_['help_approve_status'] = 'A los pedidos marcados como aprobados por FraudLabs Pro se les asignará este estado de pedido.';
+$_['help_reject_status'] = 'A los pedidos marcados como rechazados por FraudLabs Pro se les asignará este estado de pedido.';
+$_['help_simulate_ip'] = 'Simule la dirección IP del visitante para la prueba. Déjelo en blanco para deshabilitarlo.';
+$_['help_fraudlabspro_id'] = 'Identificador único para una transacción analizada por el sistema FraudLabs Pro.';
+$_['help_ip_address'] = 'Dirección IP.';
+$_['help_ip_net_speed'] = 'Velocidad de conexión.';
+$_['help_ip_isp_name'] = 'ISP de la dirección IP.';
+$_['help_ip_usage_type'] = 'Tipo de uso de la dirección IP. Por ejemplo, ISP, Comercial, Residencial.';
+$_['help_ip_domain'] = 'Nombre de dominio de la dirección IP.';
+$_['help_ip_time_zone'] = 'Zona horaria de la dirección IP.';
+$_['help_ip_location'] = 'Ubicación de la dirección IP.';
+$_['help_ip_distance'] = 'Distancia de la dirección IP a la ubicación de facturación.';
+$_['help_ip_latitude'] = 'Latitud de la dirección IP.';
+$_['help_ip_longitude'] = 'Longitud de la dirección IP.';
+$_['help_risk_country'] = 'Si el país de la dirección IP está en la última lista de países de alto riesgo.';
+$_['help_free_email'] = 'Si el correo electrónico es de un proveedor de correo electrónico libre.';
+$_['help_ship_forward'] = 'Si la dirección de envío es una dirección de agente de carga.';
+$_['help_using_proxy'] = 'Si la dirección IP es del servidor proxy anónimo.';
+$_['help_bin_found'] = 'Si la información BIN coincide con nuestra lista BIN.';
+$_['help_email_blacklist'] = 'Si la dirección de correo electrónico está en nuestra base de datos de la lista negra.';
+$_['help_credit_card_blacklist'] = 'Si la tarjeta de crédito está en nuestra base de datos de la lista negra.';
+$_['help_score'] = 'Puntuación de Peligro, 0 (peligro leve) - 100 (alto peligro).';
+$_['help_status'] = 'Estado de FraudLabs Pro.';
+$_['help_message'] = 'Descripción del mensaje de error de FraudLabs Pro.';
+$_['help_transaction_id'] = 'Identificador único para una transacción analizada por el sistema FraudLabs Pro.';
+$_['help_credits'] = 'Saldo de los créditos disponibles después de esta transacción.';
// Error
-$_['error_permission'] = 'Warning: You do not have permission to modify FraudLabs Pro settings!';
-$_['error_key'] = 'API Key Required!'; \ No newline at end of file
+$_['error_permission'] = 'Advertencia: ¡No tiene permiso para modificar la configuración de FraudLabs Pro!';
+$_['error_key'] = 'API Key ¡Requerida!';