diff options
3 files changed, 83 insertions, 83 deletions
diff --git a/public/admin/language/es-es/extension/openbay/etsy_links.php b/public/admin/language/es-es/extension/openbay/etsy_links.php index d4f1839..f53adc7 100644 --- a/public/admin/language/es-es/extension/openbay/etsy_links.php +++ b/public/admin/language/es-es/extension/openbay/etsy_links.php @@ -5,30 +5,30 @@ $_['text_openbay'] = 'OpenBay Pro'; $_['text_etsy'] = 'Etsy'; // Text -$_['text_loading'] = 'Loading items'; -$_['text_new_link'] = 'Create new link'; -$_['text_current_links'] = 'Current links'; -$_['text_link_saved'] = 'Item has been linked'; -$_['text_no_links'] = 'You have no products linked to Etsy items'; +$_['text_loading'] = 'Cargando artículos'; +$_['text_new_link'] = 'Crear nuevo enlace'; +$_['text_current_links'] = 'Enlaces actuales'; +$_['text_link_saved'] = 'El artículo ha sido vinculado'; +$_['text_no_links'] = 'No tienes productos vinculados a artículos de Etsy'; // Columns -$_['column_product'] = 'Product name'; -$_['column_item_id'] = 'Etsy ID'; +$_['column_product'] = 'Nombre del producto'; +$_['column_item_id'] = 'ID Etsy'; $_['column_store_stock'] = 'Stock'; $_['column_etsy_stock'] = 'Etsy Stock'; -$_['column_status'] = 'Link Status'; -$_['column_action'] = 'Action'; +$_['column_status'] = 'Estado del enlace'; +$_['column_action'] = 'Acción'; // Entry -$_['entry_name'] = 'Product name'; -$_['entry_etsy_id'] = 'Etsy item ID'; +$_['entry_name'] = 'Nombre del producto'; +$_['entry_etsy_id'] = 'ID del artículo de Etsy'; // Error -$_['error_product'] = 'Product does not exist in your store'; -$_['error_stock'] = 'You cannot link an item that has no stock'; -$_['error_product_id'] = 'Product ID required'; -$_['error_etsy_id'] = 'Etsy item ID required'; -$_['error_link_id'] = 'Link ID required'; -$_['error_link_exists'] = 'An active link already exists for this item'; -$_['error_etsy'] = 'Unable to link item, Etsy API response: '; -$_['error_status'] = 'Status filter required'; +$_['error_product'] = 'El producto no existe en tu tienda'; +$_['error_stock'] = 'No puede vincular un artículo que no tiene stock'; +$_['error_product_id'] = 'ID del producto es requerido'; +$_['error_etsy_id'] = 'ID de artículo de Etsy es requerido'; +$_['error_link_id'] = 'ID de enlace es requerido'; +$_['error_link_exists'] = 'Ya existe un enlace activo para este elemento'; +$_['error_etsy'] = 'No se puede vincular el elemento, la respuesta de la API de Etsy: '; +$_['error_status'] = 'Filtro de estado es requerido'; diff --git a/public/admin/language/es-es/extension/openbay/etsy_listings.php b/public/admin/language/es-es/extension/openbay/etsy_listings.php index 3cb8a1b..26d4061 100644 --- a/public/admin/language/es-es/extension/openbay/etsy_listings.php +++ b/public/admin/language/es-es/extension/openbay/etsy_listings.php @@ -1,53 +1,53 @@ <?php // Headings -$_['heading_title'] = 'Etsy listings'; +$_['heading_title'] = 'Etsy listings'; $_['text_openbay'] = 'OpenBay Pro'; $_['text_etsy'] = 'Etsy'; // Text -$_['text_link_saved'] = 'Item has been linked'; -$_['text_activate'] = 'Activate'; -$_['text_deactivate'] = 'Deactivate'; -$_['text_add_link'] = 'Add link'; -$_['text_delete_link'] = 'Delete link'; -$_['text_delete'] = 'Delete listing'; -$_['text_status_stock'] = 'Stock not synced'; +$_['text_link_saved'] = 'El artículo ha sido vinculado'; +$_['text_activate'] = 'Activado'; +$_['text_deactivate'] = 'Desactivado'; +$_['text_add_link'] = 'Agregar enlace'; +$_['text_delete_link'] = 'Eliminar enlace'; +$_['text_delete'] = 'Eliminar listado'; +$_['text_status_stock'] = 'Stock no sincronizado'; $_['text_status_ok'] = 'OK'; -$_['text_status_nolink'] = 'Not linked'; -$_['text_link_added'] = 'A product has been linked to the listing'; -$_['text_link_deleted'] = 'The product has been unlinked from the listing'; -$_['text_item_ended'] = 'The item has been removed from Etsy'; -$_['text_item_deactivated'] = 'The item has been deactivated in Etsy'; -$_['text_item_activated'] = 'The item has been activated in Etsy'; -$_['text_confirm_end'] = 'Are you sure you want to remove the listing?'; -$_['text_confirm_deactivate'] = 'Are you sure you want to deactivate the listing?'; -$_['text_confirm_activate'] = 'Are you sure you want to activate the listing?'; -$_['text_listings'] = 'Manage your Etsy listings'; -$_['text_active'] = 'Active'; -$_['text_inactive'] = 'Inactive'; -$_['text_draft'] = 'Draft'; -$_['text_expired'] = 'Expired'; +$_['text_status_nolink'] = 'No enlazado'; +$_['text_link_added'] = 'Un producto ha sido vinculado a la lista'; +$_['text_link_deleted'] = 'El producto ha sido desvinculado de la lista'; +$_['text_item_ended'] = 'El artículo ha sido eliminado de Etsy'; +$_['text_item_deactivated'] = 'El artículo ha sido desactivado en Etsy'; +$_['text_item_activated'] = 'El artículo ha sido activado en Etsy'; +$_['text_confirm_end'] = '¿Seguro que quieres eliminar el listado?'; +$_['text_confirm_deactivate'] = '¿Seguro que quieres desactivar el listado?'; +$_['text_confirm_activate'] = '¿Seguro que quieres activar el listado?'; +$_['text_listings'] = 'Administre sus listados de Etsy'; +$_['text_active'] = 'Activo'; +$_['text_inactive'] = 'Inactivo'; +$_['text_draft'] = 'Borrador'; +$_['text_expired'] = 'Expirado'; // Columns -$_['column_listing_id'] = 'Etsy ID'; -$_['column_title'] = 'Title'; -$_['column_listing_qty'] = 'Listing quantity'; -$_['column_store_qty'] = 'Store quantity'; -$_['column_status'] = 'Status message'; -$_['column_link_status'] = 'Link status'; -$_['column_action'] = 'Action'; +$_['column_listing_id'] = 'Etsy ID'; +$_['column_title'] = 'Título'; +$_['column_listing_qty'] = 'Cantidad de listado'; +$_['column_store_qty'] = 'Cantidad de la tienda'; +$_['column_status'] = 'Mensaje de estado'; +$_['column_link_status'] = 'Estado del enlace'; +$_['column_action'] = 'Acción'; // Entry -$_['entry_limit'] = 'Page limit'; -$_['entry_status'] = 'Status'; -$_['entry_keywords'] = 'Keywords'; -$_['entry_name'] = 'Product name'; -$_['entry_etsy_id'] = 'Etsy item ID'; +$_['entry_limit'] = 'Límite de página'; +$_['entry_status'] = 'Estado'; +$_['entry_keywords'] = 'Keywords'; +$_['entry_name'] = 'Nombre del producto'; +$_['entry_etsy_id'] = 'ID del artículo de Etsy'; // Help -$_['help_keywords'] = 'Keywords only apply with active listings'; +$_['help_keywords'] = 'Las palabras clave solo se aplican con listados activos'; // Error -$_['error_etsy'] = 'Error! Etsy API response: '; -$_['error_product_id'] = 'Product ID required'; -$_['error_etsy_id'] = 'Etsy item ID required'; +$_['error_etsy'] = '¡Error! Respuesta de Etsy API: '; +$_['error_product_id'] = 'ID del Producto es requerido'; +$_['error_etsy_id'] = 'ID de artículo de Etsy es requerido'; diff --git a/public/admin/language/es-es/extension/openbay/etsy_settings.php b/public/admin/language/es-es/extension/openbay/etsy_settings.php index 5dd9a25..ed9ed76 100644 --- a/public/admin/language/es-es/extension/openbay/etsy_settings.php +++ b/public/admin/language/es-es/extension/openbay/etsy_settings.php @@ -1,42 +1,42 @@ <?php // Headings -$_['heading_title'] = 'Marketplace settings'; +$_['heading_title'] = 'Marketplace settings'; $_['text_openbay'] = 'OpenBay Pro'; $_['text_etsy'] = 'Etsy'; // Text -$_['text_success'] = 'Your settings have been saved'; -$_['text_status'] = 'Status'; -$_['text_account_ok'] = 'Connection to Etsy OK'; -$_['text_token_register'] = 'Register'; -$_['text_api_ok'] = 'API connection OK'; -$_['text_pull_orders'] = 'Pull orders'; -$_['text_sync_settings'] = 'Sync settings'; -$_['text_complete'] = 'Complete'; -$_['text_failed'] = 'Failed'; -$_['text_orders_imported'] = 'Order pull has been requested'; -$_['text_api_status'] = 'API connection'; -$_['text_edit'] = 'Edit Etsy settings'; -$_['text_register_banner'] = 'Click here if you need to register for an account'; +$_['text_success'] = 'Su configuración ha sido guardada'; +$_['text_status'] = 'Estado'; +$_['text_account_ok'] = 'Conexión a Etsy OK'; +$_['text_token_register'] = 'Registro'; +$_['text_api_ok'] = 'Conexión API OK'; +$_['text_pull_orders'] = 'Pull Pedidos'; +$_['text_sync_settings'] = 'Configuraciones de sincronización'; +$_['text_complete'] = 'Completar'; +$_['text_failed'] = 'Ha fallado'; +$_['text_orders_imported'] = 'Se ha solicitado un pedido'; +$_['text_api_status'] = 'Conexión API'; +$_['text_edit'] = 'Editar configuración de Etsy'; +$_['text_register_banner'] = 'Haga clic aquí si necesita registrarse para una cuenta'; // Entry -$_['entry_import_def_id'] = 'Import default status (unpaid):'; -$_['entry_import_paid_id'] = 'Paid status:'; -$_['entry_import_shipped_id'] = 'Shipped status:'; +$_['entry_import_def_id'] = 'Importar estado predeterminado (sin pagar):'; +$_['entry_import_paid_id'] = 'Estado de Pago:'; +$_['entry_import_shipped_id'] = 'Estado de envío:'; $_['entry_encryption_key'] = 'Encryption key 1'; $_['entry_encryption_iv'] = 'Encryption key 2'; -$_['entry_token'] = 'API token'; -$_['entry_address_format'] = 'Default address format'; -$_['entry_debug'] = 'Enable logging'; +$_['entry_token'] = 'API token'; +$_['entry_address_format'] = 'Formato de dirección predeterminado'; +$_['entry_debug'] = 'Habilitar el registro'; // Error -$_['error_api_connect'] = 'Failed to connect to the API'; -$_['error_account_info'] = 'Unable to verify API connection to Etsy '; +$_['error_api_connect'] = 'Error al conectarse a la API'; +$_['error_account_info'] = 'No se puede verificar la conexión API a Etsy '; // Tabs -$_['tab_api_info'] = 'API details'; +$_['tab_api_info'] = 'Detalles de la API'; // Help -$_['help_address_format'] = 'Only used if the linked country does not have an address format set-up already.'; -$_['help_sync_settings'] = 'This will update your database with the latest setting options such as condition types, dates and more.'; -$_['help_pull_orders'] = 'This will trigger a manual import of new and updated orders.'; +$_['help_address_format'] = 'Solo se usa si el país vinculado aún no tiene un formato de dirección configurado.'; +$_['help_sync_settings'] = 'Esto actualizará su base de datos con las últimas opciones de configuración, como tipos de condición, fechas y más.'; +$_['help_pull_orders'] = 'Esto activará una importación manual de pedidos nuevos y actualizados.'; |