more translate

6 files changed, 232 insertions, 232 deletions

diff --git a/public/admin/language/en-gb/extension/advertise/google.php b/public/admin/language/en-gb/extension/advertise/google.php
index 7586b78..253d72d 100644
--- a/public/admin/language/en-gb/extension/advertise/google.php
+++ b/public/admin/language/en-gb/extension/advertise/google.php
@@ -277,7 +277,7 @@ $_['success_disconnect']                    = 'Success! The extension has been d
 $_['success_index']                         = 'Success! You have modified the extension!';
 $_['success_mapping']                       = 'Success! You have set up mapping!';
 $_['success_merchant']                      = 'Success! Your Google Merchant Center account has been set up! Your website has been claimed!';
-$_['success_merchant_access']           = 'Success! Your Google Merchant Center account has been set up! Your website has been claimed! You can access the linked Google Merchant Center account from the <a href="https://merchants.google.com/mc/merchantdashboard?a=%s" target="_blank">Google Merchant Center dashboard</a>.';
+$_['success_merchant_access']               = 'Success! Your Google Merchant Center account has been set up! Your website has been claimed! You can access the linked Google Merchant Center account from the <a href="https://merchants.google.com/mc/merchantdashboard?a=%s" target="_blank">Google Merchant Center dashboard</a>.';
 $_['success_product']                       = 'Success! The product information has been updated.';
 $_['success_shipping_taxes']                = 'Success! The merchant shipping and taxes have been updated.';
 $_['success_target_add']                    = 'Success! Your new campaign has been created! It will become active as soon as your product feeds get approved by Google Merchant Center.';
@@ -300,7 +300,7 @@ $_['error_empty_country']                   = 'Please select a country!';
 $_['error_empty_feed']                      = 'Please specify at least one campaign feed!';
 $_['error_field_no_value']                  = 'Please provide a value!';
 $_['error_flat_rate']                       = 'Please insert a flat rate value. The value must be numeric.';
-$_['error_form']                            = 'Please check the form for errors and try to save agian.';
+$_['error_form']                            = 'Please check the form for errors and try to save again.';
 $_['error_invalid_email']                   = 'The provided e-mail address is not valid!';
 $_['error_invalid_feed']                    = 'All feeds must have a language and currency!';
 $_['error_max_transit_time']                = 'Please insert a maximum transit time (number of days) which is larger than the minimum.';
diff --git a/public/admin/language/es-es/extension/analytics/google.php b/public/admin/language/es-es/extension/analytics/google.php
index 9091f42..d5bfb50 100644
--- a/public/admin/language/es-es/extension/analytics/google.php
+++ b/public/admin/language/es-es/extension/analytics/google.php
@@ -82,242 +82,242 @@ $_['text_all']                              = 'Todos';
 $_['text_app_id']                           = 'App ID';
 $_['text_app_secret']                       = 'App Secret';
 $_['text_approved']                         = 'Aprobada';
-$_['text_campaign_more_info']               = '<h4>Campaign Duration</h4><p>Campaigns will run until paused. You can pause a campaign at any time.</p><hr /><h4>Campaign Optimization</h4><p>It usually takes around 30 days for Google to rank products and optimize shopping ad campaigns.</p><hr /><h4>Products in Campaign</h4><p>Google will create a unique shopping ad for each approved product synced to your Merchant Center account. Ads are optimized based to maximize your sales. Popular products will likely receive more of your budget.</p><hr /><h4>Campaign Duration</h4><p>Campaigns will run until paused. You can pause a campaign at any time.</p><hr /><h4>Shopping Ad Placement</h4><p>Your ads may appear on multiple platforms including Google Search, Google Display Network, Youtube, and Gmail.</p>';
-$_['text_campaigns']                        = 'Campaigns';
-$_['text_carrier_postcode']                 = 'Origin Postal Code';
-$_['text_carrier_price_percentage']         = 'Price Percentage';
-$_['text_checklist_acknowledge_0']          = '<h4>Visibility of product catalog</h4><p>I confirm my product catalog is publically accessible without requiring a password.</p>';
-$_['text_checklist_acknowledge_1']          = '<h4>Secure checkout process</h4><p>Payment and transaction processing, as well as collection of any sensitive and financial personal information from the user, are conducted over a secure processing server (SSL-protected, with a valid SSL certificate - https://).</p>';
-$_['text_checklist_acknowledge_2']          = '<h4>Return policy</h4><p>I confirm my website provides a clear and conspicuous return policy to users.</p>';
-$_['text_checklist_acknowledge_3']          = '<h4>Billing terms and conditions</h4><p>I confirm my website provides clear and conspicuous billing terms and conditions.</p>';
-$_['text_checklist_acknowledge_4']          = '<h4>Accurate contact information</h4><p>I confirm my website displays sufficient and accurate contact information with <em>at least two</em> of the following: phone number, physical address, email address.</p>';
-$_['text_checklist_intro']                  = '<h3>Important</h3> Before you can post ads on Google, your webstore <em>must</em> meet the Google Merchant Center requirements. A full of list of all requirements and recommendations can be found <a href="https://support.google.com/merchants/answer/6363310?hl=en" target="_blank"><strong>here</strong></a>.';
+$_['text_campaign_more_info']               = '<h4>Duración de la campaña</h4><p>Las campañas se ejecutarán hasta que estén en pausa. Puede detener una campaña en cualquier momento.</p><hr/><h4>Optimización de campaña</h4><p>Por lo general, Google tarda unos 30 días en clasificar los productos y optimizar las campañas publicitarias de compras.</p><hr/><h4>Productos en campaña</h4><p>Google creará un anuncio de compra único para cada producto aprobado sincronizado con su cuenta de Merchant Center. Los anuncios están optimizados para maximizar sus ventas. Los productos populares probablemente recibirán más de su presupuesto.</p><hr/><h4>Duración de la campaña</h4><p>Las campañas se ejecutarán hasta que se detengan. Puede detener una campaña en cualquier momento.</p><hr/><h4>Colocación de anuncios de compras</h4><p>Sus anuncios pueden aparecer en múltiples plataformas, incluidas la Búsqueda de Google, la Red de Display de Google, Youtube y Gmail.</p>';
+$_['text_campaigns']                        = 'Campañas';
+$_['text_carrier_postcode']                 = 'Código postal de Origen';
+$_['text_carrier_price_percentage']         = 'Porcentaje de Precio';
+$_['text_checklist_acknowledge_0']          = '<h4>Visibilidad del catálogo de productos</h4><p>Confirmo que mi catálogo de productos es de acceso público sin requerir una contraseña.</p>';
+$_['text_checklist_acknowledge_1']          = '<h4>Proceso de pago seguro</h4><p>El procesamiento de pagos y transacciones, así como la recopilación de cualquier información personal confidencial y financiera del usuario, se realizan a través de un servidor de procesamiento seguro (protegido por SSL, con un certificado SSL válido - https://).</p>';
+$_['text_checklist_acknowledge_2']          = '<h4>Política de devolución</h4><p>Confirmo que mi sitio web proporciona una política de devolución clara y visible para los usuarios.</p>';
+$_['text_checklist_acknowledge_3']          = '<h4>Términos y condiciones de facturación</h4><p>Confirmo que mi sitio web proporciona términos y condiciones de facturación claros y llamativos.</p>';
+$_['text_checklist_acknowledge_4']          = '<h4>Información de contacto precisa</h4><p>Confirmo que mi sitio web muestra información de contacto suficiente y precisa con <em>al menos dos</em> de los siguientes: número de teléfono, dirección física, dirección de correo electrónico.</p>';
+$_['text_checklist_intro']                  = '<h3>Importante</h3> Antes de poder publicar anuncios en Google, su tienda web <em>debe</em> cumplir con los requisitos de Google Merchant Center. Puede encontrar una lista completa de todos los requisitos y recomendaciones <a href="https://support.google.com/merchants/answer/6363310?hl=en" target="_blank"><strong>aquí</strong></a>.';
 $_['text_clicks']                           = 'Clicks';
 $_['text_color']                            = 'Color';
-$_['text_condition_new']                    = 'New';
-$_['text_condition_refurbished']            = 'Refurbished';
-$_['text_condition_used']                   = 'Used';
-$_['text_connect_intro']                    = 'Your Google Shopping extension is not yet connected. Please go to the <a href="%s" target="_blank"><strong>Google Shopping for OpenCart website</strong></a> to obtain an App ID and App Secret.';
-$_['text_connected']                        = 'Connected with Merchant ID <span class="label label-default">%s</span>';
-$_['text_connecting']                       = 'Connecting...';
-$_['text_connection']                       = 'Connection';
-$_['text_conversion_value']                 = 'Conversion Value';
-$_['text_conversions']                      = 'Conversions';
-$_['text_cost']                             = 'Cost';
-$_['text_critical']                         = 'Critical';
-$_['text_cron_email']                       = 'Send Summary to E-Mail';
-$_['text_cron_email_status']                = 'Send E-Mail Summary';
-$_['text_cron_info']                        = 'Please make sure to set up a CRON task executing <strong>each hour</strong> using one of the methods below. Method #1 is recommended. CRON jobs help you with:<br /><br />&bull; Periodic syncing of your OpenCart catalog with Google Merchant Center<br />&bull; Automatic fetching of product statuses and product reports';
-$_['text_cron_settings']                    = 'CRON Settings';
-$_['text_data_quality_issues']              = 'Data Quality Issues';
-$_['text_debug_log']                        = 'Debug Logging';
-$_['text_destination_status']               = 'Status';
-$_['text_disabled']                         = 'Disabled';
-$_['text_disapproved']                      = 'Disapproved';
-$_['text_disconnect_reminder']              = 'Even if you decide to disconnect this OpenCart extension, you will still have access to your Merchant Center account. It will not get deleted. Disconnecting will do the following:<ul><li>Disable this extension</li><li>Remove all active campaigns</li><li>Delete all datafeeds in the linked Google Merchant Center account</li><li>Remove any links between your existing Google Merchant Center account and OpenCart.</li></ul>';
-$_['text_disconnecting_please_wait']        = 'Disconnecting...';
-$_['text_does_not_apply']                   = '-- Does not apply --';
-$_['text_download_debug_log']               = 'Download Debug Log';
-$_['text_edit_target']                      = 'Edit Campaign: %s';
-$_['text_enabled']                          = 'Enabled';
+$_['text_condition_new']                    = 'Nuevo';
+$_['text_condition_refurbished']            = 'Reformado';
+$_['text_condition_used']                   = 'Usado';
+$_['text_connect_intro']                    = 'Su extensión de Google Shopping aún no está conectada. Vaya al <a href="%s" target="_blank"><strong>sitio web de Google Shopping para OpenCart</strong></a> para obtener un App ID y un App Secret.';
+$_['text_connected']                        = 'Conectado con Merchant ID <span class="label label-default">%s</span>';
+$_['text_connecting']                       = 'Conectando...';
+$_['text_connection']                       = 'Conexión';
+$_['text_conversion_value']                 = 'Valor de Conversión';
+$_['text_conversions']                      = 'Conversiones';
+$_['text_cost']                             = 'Costo';
+$_['text_critical']                         = 'Crítico';
+$_['text_cron_email']                       = 'Enviar resumen a E-Mail';
+$_['text_cron_email_status']                = 'Enviar resumen de E-Mail';
+$_['text_cron_info']                        = 'Asegúrese de configurar una tarea CRON que se ejecute <strong>cada hora</strong> utilizando uno de los siguientes métodos. Se recomienda el Método #1. Los trabajos de CRON lo ayudan con: <br/><br/>&bull; Sincronización periódica de su catálogo de OpenCart con Google Merchant Center<br/>&bull; Recuperación automática de estados de productos e informes de productos.';
+$_['text_cron_settings']                    = 'Configuraciones de CRON';
+$_['text_data_quality_issues']              = 'Problemas de Calidad de Datos';
+$_['text_debug_log']                        = 'Registro de Depuración';
+$_['text_destination_status']               = 'Estado';
+$_['text_disabled']                         = 'Deshabilitado';
+$_['text_disapproved']                      = 'Rechazado';
+$_['text_disconnect_reminder']              = 'Incluso si decide desconectar esta extensión de OpenCart, seguirá teniendo acceso a su cuenta de Merchant Center. No se eliminará. La desconexión hará lo siguiente:<ul><li>Deshabilitar esta extensión</li><li>Eliminar todas las campañas activas</li><li>Eliminar todas las fuentes de datos en la cuenta vinculada de Google Merchant Center</li><li>Elimine los enlaces entre su cuenta existente de Google Merchant Center y OpenCart.</li></ul>';
+$_['text_disconnecting_please_wait']        = 'Desconectando...';
+$_['text_does_not_apply']                   = '-- No se aplica --';
+$_['text_download_debug_log']               = 'Descargar Debug Log';
+$_['text_edit_target']                      = 'Editar Campaña: %s';
+$_['text_enabled']                          = 'Habilitado';
 $_['text_error']                            = 'Error';
-$_['text_existing_merchant']                = 'Use my own Google Merchant Center account (In case you want to use your active Google Merchant Center account.)';
-$_['text_extension_settings']               = 'Extension Settings';
-$_['text_extensions']                       = 'Extensions';
-$_['text_filter']                           = 'Filter';
-$_['text_gender_female']                    = 'Female';
-$_['text_gender_male']                      = 'Male';
-$_['text_gender_unisex']                    = 'Unisex';
-$_['text_google_expiration_date']           = 'Google Expiration Date';
-$_['text_heading_merchant_center_account']  = 'Merchant Center Account';
-$_['text_home']                             = 'Home';
-$_['text_image']                            = 'Image';
-$_['text_impressions']                      = 'Impressions';
-$_['text_info_popup_product']               = 'The information requested here is required to properly list your product on Google Shopping. <a href="https://support.google.com/merchants/answer/7052112?hl=en&ref_topic=6324338" target="_blank">Click here</a> for more information.';
-$_['text_issues']                           = 'Issues';
-$_['text_item_level_issues']                = 'Item Issues';
-$_['text_label_active']                     = 'ACTIVE';
-$_['text_label_approved']                   = 'APPROVED';
-$_['text_label_critical']                   = 'CRITICAL';
-$_['text_label_disapproved']                = 'DISAPPROVED';
+$_['text_existing_merchant']                = 'Usar mi propia cuenta de Google Merchant Center (en caso de que quiera usar su cuenta activa de Google Merchant Center).';
+$_['text_extension_settings']               = 'Configuraciones de extensión';
+$_['text_extensions']                       = 'Extensiones';
+$_['text_filter']                           = 'Filtro';
+$_['text_gender_female']                    = 'Femenino';
+$_['text_gender_male']                      = 'Masculino';
+$_['text_gender_unisex']                    = 'Unisexo';
+$_['text_google_expiration_date']           = 'Fecha de vencimiento de Google';
+$_['text_heading_merchant_center_account']  = 'Cuenta de Merchant Center';
+$_['text_home']                             = 'Inicio';
+$_['text_image']                            = 'Imagen';
+$_['text_impressions']                      = 'Impresiones';
+$_['text_info_popup_product']               = 'La información solicitada aquí es necesaria para enumerar correctamente su producto en Google Shopping. <a href="https://support.google.com/merchants/answer/7052112?hl=en&ref_topic=6324338" target="_blank">Haga clic aquí</a> para obtener más información.';
+$_['text_issues']                           = 'Incidencias';
+$_['text_item_level_issues']                = 'Problemas de Artículos';
+$_['text_label_active']                     = 'ACTIVO';
+$_['text_label_approved']                   = 'APROBADO';
+$_['text_label_critical']                   = 'CRITICO';
+$_['text_label_disapproved']                = 'DESAPROBADO';
 $_['text_label_error']                      = 'ERROR';
-$_['text_label_paused']                     = 'PAUSED';
-$_['text_label_pending']                    = 'PENDING';
-$_['text_label_suggestion']                 = 'SUGGESTION';
-$_['text_label_unassigned']                 = 'UNASSIGNED';
-$_['text_label_unavailable']                = 'UNAVAILABLE';
-$_['text_learn_more']                       = 'Learn more';
-$_['text_loading_please_wait']              = 'Please wait. This may take a few minutes...';
-$_['text_local_cron']                       = 'Method #1 - CRON Task:';
-$_['text_mapping_intro']                    = 'Select your OpenCart categories which best match the pre-defined Google categories. This helps Google understand what you\'re selling so that they can better connect your ads with search queries from potential customers. If none of your categories match the list below, just click "Proceed" to skip this step.';
-$_['text_mapping_verify_intro']             = 'Some of your products are already mapped to Google categories. Should the new mapping edit all current products, or should it apply only for your future products?';
-$_['text_mapping_verify_title']             = 'Confirm New Mapping';
-$_['text_maximum_five']                     = 'Maximum 5 campaigns can be selected. Leaving a campaign unticked will <strong>unassign</strong> the products from this campaign.';
-$_['text_merchant_intro']                   = 'Please select the account you wish to use:';
-$_['text_merchant_website_claim']           = '<p>Upon clicking <strong>Proceed</strong>, you will be asked to authorize OpenCart to manage your listing and account in Google Shopping. Your website URL will be claimed by the selected Merchant Center account.</p>';
+$_['text_label_paused']                     = 'PAUSADO';
+$_['text_label_pending']                    = 'PENDIENTE';
+$_['text_label_suggestion']                 = 'SUGERENCIA';
+$_['text_label_unassigned']                 = 'NO ASIGNADO';
+$_['text_label_unavailable']                = 'NO DISPONIBLE';
+$_['text_learn_more']                       = 'Aprende más';
+$_['text_loading_please_wait']              = 'Por favor espera. Esto puede tomar unos pocos minutos...';
+$_['text_local_cron']                       = 'Método #1 - Tarea CRON:';
+$_['text_mapping_intro']                    = 'Seleccione sus categorías de OpenCart que mejor coincidan con las categorías predefinidas de Google. Esto ayuda a Google a comprender lo que está vendiendo para que puedan conectar mejor sus anuncios con consultas de búsqueda de clientes potenciales. Si ninguna de sus categorías coincide con la lista a continuación, simplemente haga clic en "Continuar" para omitir este paso.';
+$_['text_mapping_verify_intro']             = 'Algunos de sus productos ya están asignados a las categorías de Google. ¿Debería la nueva asignación editar todos los productos actuales, o debería aplicarse solo a sus productos futuros?';
+$_['text_mapping_verify_title']             = 'Confirmar nueva asignación';
+$_['text_maximum_five']                     = 'Se pueden seleccionar un máximo de 5 campañas. Dejar una campaña sin marcar <strong>desasignará</strong> los productos de esta campaña.';
+$_['text_merchant_intro']                   = 'Seleccione la cuenta que desea usar:';
+$_['text_merchant_website_claim']           = '<p>Al hacer clic en <strong>Continuar</strong>, se le pedirá que autorice a OpenCart a administrar su listado y cuenta en Google Shopping. La URL de su sitio web será reclamada por la cuenta seleccionada de Merchant Center.</p>';
 $_['text_na']                               = '&ndash;';
-$_['text_new_merchant']                     = 'Use an account managed by OpenCart (For beginners who do not have a Google Merchant Center account.)';
+$_['text_new_merchant']                     = 'Use una cuenta administrada por OpenCart (para principiantes que no tienen una cuenta de Google Merchant Center).';
 $_['text_no']                               = 'No';
-$_['text_no_results']                       = 'No results found!';
-$_['text_no_targets']                       = 'No campaigns found! Click the button below to add your first campaign.';
-$_['text_panel_connect']                    = 'Step 1 of 5: Connect the Google Shopping Extension';
-$_['text_panel_heading']                    = 'Edit Google Shopping | Store: %s';
-$_['text_panel_heading_campaign']           = 'Step 3 of 5: Set up Smart Shopping Ad Campaigns';
-$_['text_panel_heading_campaign_2']         = 'Set up Smart Shopping Ad Campaigns';
-$_['text_panel_heading_mapping']            = 'Step 5 of 5: Set up Category Mapping';
-$_['text_panel_heading_mapping_2']          = 'Set up Category Mapping';
-$_['text_panel_heading_merchant']           = 'Step 2 of 5: Set up Google Merchant Center Account';
-$_['text_panel_heading_more_info']          = 'About Campaigns';
-$_['text_panel_heading_preview']            = 'How an Ad Looks Like';
-$_['text_panel_heading_shipping_taxes']     = 'Step 4 of 5: Set up Shipping &amp; Taxes';
-$_['text_panel_heading_shipping_taxes_2']   = 'Set up Shipping &amp; Taxes';
-$_['text_paused']                           = 'Paused';
-$_['text_per_day']                          = '$%s / day';
-$_['text_popup_error_body']                 = 'The following error has occurred while trying to fetch this resource: <strong>{error}</strong>';
+$_['text_no_results']                       = '¡No se han encontrado resultados!';
+$_['text_no_targets']                       = '¡No se encontraron campañas! Haga clic en el botón de abajo para agregar su primera campaña.';
+$_['text_panel_connect']                    = 'Paso 1 de 5: Conecta la extensión de Google Shopping';
+$_['text_panel_heading']                    = 'Editar Google Shopping | Tienda: %s';
+$_['text_panel_heading_campaign']           = 'Paso 3 de 5: Configurar Campañas de Anuncios de Compras Inteligentes';
+$_['text_panel_heading_campaign_2']         = 'Configurar Campañas Publicitarias de Compras Inteligentes';
+$_['text_panel_heading_mapping']            = 'Paso 5 de 5: Configurar la Asignación de Categoría';
+$_['text_panel_heading_mapping_2']          = 'Configurar Mapeo de Categoría';
+$_['text_panel_heading_merchant']           = 'Paso 2 de 5: Configure la cuenta de Google Merchant Center';
+$_['text_panel_heading_more_info']          = 'Sobre Campañas';
+$_['text_panel_heading_preview']            = 'Cómo se ve un Anuncio';
+$_['text_panel_heading_shipping_taxes']     = 'Paso 4 de 5: Configurar Envío &amp; Impuestos';
+$_['text_panel_heading_shipping_taxes_2']   = 'Configurar Envío &amp; Impuestos';
+$_['text_paused']                           = 'Pausado';
+$_['text_per_day']                          = '$%s / día';
+$_['text_popup_error_body']                 = 'Se produjo el siguiente error al intentar obtener este recurso: <strong>{error}</strong>';
 $_['text_popup_error_title']                = 'Error';
-$_['text_popup_loading_body']               = 'Loading... Please wait...';
-$_['text_popup_loading_title']              = 'Loading form...';
-$_['text_popup_title_multiple']             = 'Editing %s products';
+$_['text_popup_loading_body']               = 'Cargando... Por favor espere...';
+$_['text_popup_loading_title']              = 'Cargando formulario...';
+$_['text_popup_title_multiple']             = 'Editando %s productos';
 $_['text_popup_title_single']               = '%s (%s)';
-$_['text_product_category']                 = 'Category (incl. sub-categories)';
-$_['text_product_is_modified']              = 'Google Fields Edited';
-$_['text_product_model']                    = 'Model';
-$_['text_product_name']                     = 'Product';
-$_['text_refresh_token']                    = 'Re-create token';
-$_['text_remote_cron']                      = 'Method #2 - Remote CRON:';
-$_['text_report_campaign_name']             = 'Campaign Name';
+$_['text_product_category']                 = 'Categoría (incl. subcategorías)';
+$_['text_product_is_modified']              = 'Campos de Google Editados';
+$_['text_product_model']                    = 'Modelo';
+$_['text_product_name']                     = 'Producto';
+$_['text_refresh_token']                    = 'Volver a crear token';
+$_['text_remote_cron']                      = 'Método #2 - CRON remoto:';
+$_['text_report_campaign_name']             = 'Nombre de Campaña';
 $_['text_report_clicks']                    = 'Clicks';
-$_['text_report_conversion_value']          = 'Conversion Value';
-$_['text_report_conversions']               = 'Conversions';
-$_['text_report_cost']                      = 'Cost';
-$_['text_report_date_range']                = 'Campaign Reports for %s';
-$_['text_report_impressions']               = 'Impressions';
-$_['text_report_status']                    = 'Status';
-$_['text_reporting_interval']               = 'Reporting Time Interval';
-$_['text_reporting_interval_LAST_14_DAYS']  = 'Last 14 days';
-$_['text_reporting_interval_LAST_30_DAYS']  = 'Last 30 days';
-$_['text_reporting_interval_LAST_7_DAYS']   = 'Last 7 days';
-$_['text_reporting_interval_LAST_BUSINESS_WEEK'] = 'Last business week';
-$_['text_reporting_interval_LAST_WEEK']     = 'Last week';
-$_['text_reporting_interval_LAST_WEEK_SUN_SAT'] = 'Last week (Sunday - Saturday)';
-$_['text_reporting_interval_THIS_MONTH']    = 'This month';
-$_['text_reporting_interval_THIS_WEEK_MON_TODAY'] = 'This week (Monday - Today)';
-$_['text_reporting_interval_THIS_WEEK_SUN_TODAY'] = 'This week (Sunday - Today)';
-$_['text_reporting_interval_TODAY']         = 'Today';
-$_['text_reporting_interval_YESTERDAY']     = 'Yesterday';
-$_['text_select_country']                   = '-- Country --';
-$_['text_select_currency']                  = '-- Currency --';
-$_['text_select_language']                  = '-- Language --';
-$_['text_selection_all']                    = 'You have selected all <strong>{total}</strong> items on all pages. <a id="deselect_all_pages"><strong>Unselect Everything</strong></a>';
-$_['text_selection_page']                   = 'You have selected <strong>{selected_page}</strong> item(s) on this page. <a id="select_all_pages"><strong>Click here</strong></a> to select all <strong>{total}</strong> items on all pages.';
-$_['text_shipping_carrier']                 = 'Use a distribution center and carrier services';
-$_['text_shipping_custom']                  = 'Set this up myself in the Google Merchant Center';
-$_['text_shipping_flat']                    = 'Use a flat rate for all orders';
-$_['text_shipping_services']                = 'Shipping Services';
-$_['text_shipping_transit_times']           = 'Shipping Transit Times';
-$_['text_size']                             = 'Size';
-$_['text_size_type_big_and_tall']           = 'Big & Tall';
-$_['text_size_type_maternity']              = 'Maternity';
-$_['text_size_type_petite']                 = 'Petite';
+$_['text_report_conversion_value']          = 'Valor de Conversión';
+$_['text_report_conversions']               = 'Conversiones';
+$_['text_report_cost']                      = 'Costo';
+$_['text_report_date_range']                = 'Informes de campaña para %s';
+$_['text_report_impressions']               = 'Impresiones';
+$_['text_report_status']                    = 'Estado';
+$_['text_reporting_interval']               = 'Intervalo de Tiempo de Informe';
+$_['text_reporting_interval_LAST_14_DAYS']  = 'Últimos 14 días';
+$_['text_reporting_interval_LAST_30_DAYS']  = 'Últimos 30 días';
+$_['text_reporting_interval_LAST_7_DAYS']   = 'Últimos 7 días';
+$_['text_reporting_interval_LAST_BUSINESS_WEEK'] = 'Última Semana Laboral';
+$_['text_reporting_interval_LAST_WEEK']     = 'La semana pasada';
+$_['text_reporting_interval_LAST_WEEK_SUN_SAT'] = 'La semana pasada (Domingo - Sábado)';
+$_['text_reporting_interval_THIS_MONTH']    = 'Este mes';
+$_['text_reporting_interval_THIS_WEEK_MON_TODAY'] = 'Esta semana (Lunes - Hoy)';
+$_['text_reporting_interval_THIS_WEEK_SUN_TODAY'] = 'Esta semana (Domingo - Hoy)';
+$_['text_reporting_interval_TODAY']         = 'Hoy';
+$_['text_reporting_interval_YESTERDAY']     = 'Ayer';
+$_['text_select_country']                   = '-- País --';
+$_['text_select_currency']                  = '-- Moneda --';
+$_['text_select_language']                  = '-- Idioma --';
+$_['text_selection_all']                    = 'Ha seleccionado todos los <strong>{total}</strong> elementos en todas las páginas. <a id="deselect_all_pages"><strong>Deseleccionar Todo</strong></a>';
+$_['text_selection_page']                   = 'Ha seleccionado <strong>{selected_page}</strong> elemento(s) en esta página. <a id="select_all_pages"><strong>Haga clic aquí</strong></a> para seleccionar todos los elementos <strong>{total}</strong> en todas las páginas.';
+$_['text_shipping_carrier']                 = 'Use un centro de distribución y servicios de transportista';
+$_['text_shipping_custom']                  = 'Configurar esto yo mismo en Google Merchant Center';
+$_['text_shipping_flat']                    = 'Use una tarifa plana para todos los pedidos';
+$_['text_shipping_services']                = 'Servicios de Envio';
+$_['text_shipping_transit_times']           = 'Tiempos de Tránsito de Envío';
+$_['text_size']                             = 'Tamaño';
+$_['text_size_type_big_and_tall']           = 'Peso & Altura';
+$_['text_size_type_maternity']              = 'Maternidad';
+$_['text_size_type_petite']                 = 'Pequeño';
 $_['text_size_type_plus']                   = 'Plus';
 $_['text_size_type_regular']                = 'Regular';
-$_['text_status']                           = 'Status';
-$_['text_suggestion']                       = 'Suggestion';
-$_['text_tax_custom']                       = 'Set this up myself in the Google Merchant Center';
-$_['text_tax_not_usa']                      = 'I am not based in the USA';
-$_['text_tax_on_shipping']                  = 'Add tax on shipping';
-$_['text_tax_usa']                          = 'Use Google&apos;s destination-based tax estimation';
-$_['text_taxes']                            = 'Taxes (USA only)';
+$_['text_status']                           = 'Estado';
+$_['text_suggestion']                       = 'Sugerencia';
+$_['text_tax_custom']                       = 'Configurar esto yo mismo en Google Merchant Center';
+$_['text_tax_not_usa']                      = 'No estoy basado en USA';
+$_['text_tax_on_shipping']                  = 'Agregar impuesto sobre el envío';
+$_['text_tax_usa']                          = 'Usa Google&apos;s estimación de impuestos basada en el destino';
+$_['text_taxes']                            = 'Impuestos (solo USA)';
 $_['text_tutorial_cron']                    = 'https://isenselabs.com/posts/how-to-auto-sync-opencart-products-with-google-shopping';
 $_['text_usd']                              = 'USD';
-$_['text_usd_day']                          = 'USD / day';
+$_['text_usd_day']                          = 'USD / día';
 $_['text_video_tutorial_url_advertise']     = 'https://youtu.be/ZN7zz8raoVM?t=187';
 $_['text_video_tutorial_url_install']       = 'https://www.youtube.com/watch?v=AvkBLWAUojI';
 $_['text_video_tutorial_url_setup']         = 'https://www.youtube.com/watch?v=ZN7zz8raoVM';
-$_['text_view_issues']                      = 'View Issues';
-$_['text_yes']                              = 'Yes';
+$_['text_view_issues']                      = 'Ver incidencias';
+$_['text_yes']                              = 'Sí';
 
 // Placeholders
-$_['placeholder_access_token']              = 'Paste your access token here';
+$_['placeholder_access_token']              = 'Pega tu token de acceso aquí';
 
 // Tabs
-$_['tab_text_ads']                          = 'Product Ads / Reports';
-$_['tab_text_reports']                      = 'Campaign Reports';
-$_['tab_text_settings']                     = 'Settings';
+$_['tab_text_ads']                          = 'Anuncios de Productos / Informes';
+$_['tab_text_reports']                      = 'Informes de Campaña';
+$_['tab_text_settings']                     = 'Configuraciones';
 
 // Buttons
-$_['button_add_feed']                       = 'New Feed';
-$_['button_add_target']                     = 'New Campaign';
-$_['button_apply']                          = 'Assign Selected Products to Campaigns';
-$_['button_bulk_edit_google_fields']        = 'Bulk Edit';
-$_['button_campaign']                       = 'Smart Shopping Ad Campaigns';
-$_['button_close']                          = 'Close';
-$_['button_connect']                        = 'Connect';
-$_['button_disconnect']                     = 'Disconnect';
-$_['button_mapping']                        = 'Category Mapping';
-$_['button_proceed']                        = 'Proceed';
-$_['button_product_edit']                   = 'Edit Google Fields';
-$_['button_product_set']                    = 'Set Google Fields';
-$_['button_save']                           = 'Save';
-$_['button_save_future']                    = 'Save &amp; Do Nothing';
-$_['button_save_modify']                    = 'Save &amp; Modify Current Products';
-$_['button_select_campaigns']               = 'Select Campaigns';
-$_['button_shipping_taxes']                 = 'Shipping &amp; Taxes';
-$_['button_video_tutorial_install']         = 'Watch Video Tutorial';
-$_['button_video_tutorial_setup']           = 'Watch Video Tutorial';
+$_['button_add_feed']                       = 'Nuevo feed';
+$_['button_add_target']                     = 'Nueva Campaña';
+$_['button_apply']                          = 'Asignar productos seleccionados a campañas';
+$_['button_bulk_edit_google_fields']        = 'Edición Masiva';
+$_['button_campaign']                       = 'Campañas Publicitarias de Compras Inteligentes';
+$_['button_close']                          = 'Cerrar';
+$_['button_connect']                        = 'Conectar';
+$_['button_disconnect']                     = 'Desconectar';
+$_['button_mapping']                        = 'Mapeo de Categoría';
+$_['button_proceed']                        = 'Proceder';
+$_['button_product_edit']                   = 'Editar Campos de Google';
+$_['button_product_set']                    = 'Establecer Campos de Google';
+$_['button_save']                           = 'Guardar';
+$_['button_save_future']                    = 'Guardar &amp; no hacer nada';
+$_['button_save_modify']                    = 'Guardar &amp; Modificar Productos Actuales';
+$_['button_select_campaigns']               = 'Seleccionar Campañas';
+$_['button_shipping_taxes']                 = 'Envío &amp; Impuestos';
+$_['button_video_tutorial_install']         = 'Ver video tutorial';
+$_['button_video_tutorial_setup']           = 'Ver video tutorial';
 
 // Success
-$_['success_advertise_disable']             = 'Success! Advertising has been disabled for the selected products!';
-$_['success_advertise_enable']              = 'Success! Advertising has been enabled for the selected products!';
-$_['success_advertise_listed']              = 'The shopping ads are live! If your products are not yet approved, please allow up to 3 business days for the Merchant Center team to review them.';
-$_['success_advertise_unlisted']            = 'The shopping ads have been stopped. The products you edited no longer belong to any campaigns.';
-$_['success_campaign']                      = 'Success! You have set up Smart Shopping Ad Campaigns!';
-$_['success_connect']                       = 'Success! You have connected your extension!';
-$_['success_disconnect']                    = 'Success! The extension has been disconnected!';
-$_['success_index']                         = 'Success! You have modified the extension!';
-$_['success_mapping']                       = 'Success! You have set up mapping!';
-$_['success_merchant']                      = 'Success! Your Google Merchant Center account has been set up! Your website has been claimed!';
-$_['success_merchant_access']           = 'Success! Your Google Merchant Center account has been set up! Your website has been claimed! You can access the linked Google Merchant Center account from the <a href="https://merchants.google.com/mc/merchantdashboard?a=%s" target="_blank">Google Merchant Center dashboard</a>.';
-$_['success_product']                       = 'Success! The product information has been updated.';
-$_['success_shipping_taxes']                = 'Success! The merchant shipping and taxes have been updated.';
-$_['success_target_add']                    = 'Success! Your new campaign has been created! It will become active as soon as your product feeds get approved by Google Merchant Center.';
-$_['success_target_delete']                 = 'Success! Your campaign has been deleted!';
-$_['success_target_edit']                   = 'Success! You have edited your campaign!';
+$_['success_advertise_disable']             = '¡Éxito! ¡Se ha desactivado la publicidad de los productos seleccionados!';
+$_['success_advertise_enable']              = '¡Éxito! ¡Se ha habilitado la publicidad de los productos seleccionados!';
+$_['success_advertise_listed']              = '¡Los anuncios de compras están en vivo! Si sus productos aún no están aprobados, espere hasta 3 días hábiles para que el equipo de Merchant Center los revise.';
+$_['success_advertise_unlisted']            = 'Los anuncios de compras se han detenido. Los productos que editó ya no pertenecen a ninguna campaña.';
+$_['success_campaign']                      = '¡Éxito! ¡Ha configurado campañas publicitarias de compras inteligentes!';
+$_['success_connect']                       = '¡Éxito! ¡Has conectado tu extensión!';
+$_['success_disconnect']                    = '¡Éxito! ¡La extensión ha sido desconectada!';
+$_['success_index']                         = '¡Éxito! ¡Has modificado la extensión!';
+$_['success_mapping']                       = '¡Éxito! ¡Has configurado el mapeo!';
+$_['success_merchant']                      = '¡Éxito! ¡Su cuenta de Google Merchant Center se ha configurado! Su sitio web ha sido reclamado!';
+$_['success_merchant_access']               = '¡Éxito! ¡Su cuenta de Google Merchant Center se ha configurado! Su sitio web ha sido reclamado! Puede acceder a la cuenta vinculada de Google Merchant Center desde el <a href="https://merchants.google.com/mc/merchantdashboard?a=%s" target="_blank">panel de control de Google Merchant Center</a>.';
+$_['success_product']                       = '¡Éxito! La información del producto ha sido actualizada.';
+$_['success_shipping_taxes']                = '¡Éxito! El envío comercial y los impuestos han sido actualizados.';
+$_['success_target_add']                    = '¡Éxito! ¡Tu nueva campaña ha sido creada! Se activará tan pronto como Google Merchant Center apruebe los feeds de productos.';
+$_['success_target_delete']                 = '¡Éxito! Su campaña ha sido eliminada!';
+$_['success_target_edit']                   = '¡Éxito! ¡Has editado tu campaña!';
 
 // Error
-$_['error_adblock']                         = "It looks like you are using an ad blocker. In order to use GoogleShopping, please disable your ad blocker for your OpenCart admin panel.";
-$_['error_budget']                          = 'Please insert the campaign budget. The value must be numeric and no less than 5.';
-$_['error_campaign_name_in_use']            = 'You are already using a campaign with the same name! Please choose another name.';
-$_['error_campaign_name_total']             = '&quot;Total&quot; is a forbidden name for a campaign! Please choose another name.';
-$_['error_carrier']                         = 'Please select at least one carrier!';
-$_['error_carrier_postcode']                = 'Please provide the postcode for outgoing shipments.';
-$_['error_carrier_price_percentage']        = 'Please provide a valid price percentage from 0 to 100.';
-$_['error_cron_acknowledge']                = 'Please confirm you have set up a CRON job.';
-$_['error_empty_app_id']                    = 'Please insert the App ID!';
-$_['error_empty_app_secret']                = 'Please insert the App Secret!';
-$_['error_empty_campaign_name']             = 'Please set a name for your campaign!';
-$_['error_empty_country']                   = 'Please select a country!';
-$_['error_empty_feed']                      = 'Please specify at least one campaign feed!';
-$_['error_field_no_value']                  = 'Please provide a value!';
-$_['error_flat_rate']                       = 'Please insert a flat rate value. The value must be numeric.';
-$_['error_form']                            = 'Please check the form for errors and try to save agian.';
-$_['error_invalid_email']                   = 'The provided e-mail address is not valid!';
-$_['error_invalid_feed']                    = 'All feeds must have a language and currency!';
-$_['error_max_transit_time']                = 'Please insert a maximum transit time (number of days) which is larger than the minimum.';
-$_['error_min_transit_time']                = 'Please insert a minimum transit time (number of days).';
-$_['error_no_targets']                      = 'Warning! No Smart Shopping Ad Campaigns have been set up.';
-$_['error_permission']                      = 'Warning! You do not have permission to modify the extension Advertise &gt; Google Shopping!';
-$_['error_popup_not_found_body']            = 'The system could not find the product.';
-$_['error_popup_not_found_title']           = 'Not found';
-$_['error_store_url_claim']                 = 'Your store URL has been claimed by another app. Please connect your merchant account to re-claim the store URL.';
-$_['error_tax']                             = 'Please select at least one taxable state.';
-$_['error_used_app_id']                     = 'You have already connected this App with another one of your stores. Please disconnect the other store, or use a different App ID.';
-$_['error_warning']                         = 'Warning! Please check the form carefully for errors.';
+$_['error_adblock']                         = "Parece que estás usando un bloqueador de anuncios. Para utilizar GoogleShopping, desactive su bloqueador de anuncios para su panel de administración de OpenCart.";
+$_['error_budget']                          = 'Por favor inserte el presupuesto de la campaña. El valor debe ser numérico y no menos de 5.';
+$_['error_campaign_name_in_use']            = '¡Ya estás usando una campaña con el mismo nombre! Por favor elige otro nombre.';
+$_['error_campaign_name_total']             = '&quot;Total&quot; es un nombre prohibido para una campaña! Por favor elige otro nombre.';
+$_['error_carrier']                         = 'Por favor, seleccione al menos un operador!';
+$_['error_carrier_postcode']                = 'Por favor proporcione el código postal para envíos salientes.';
+$_['error_carrier_price_percentage']        = 'Por favor roporcione un porcentaje de precio válido de 0 a 100.';
+$_['error_cron_acknowledge']                = 'Por favor Confirme que ha configurado un trabajo CRON.';
+$_['error_empty_app_id']                    = '¡Por favor inserte el App ID!';
+$_['error_empty_app_secret']                = '¡Por favor inserte el App Secret!';
+$_['error_empty_campaign_name']             = '¡Por favor establezca un nombre para su campaña!';
+$_['error_empty_country']                   = '¡Por favor seleccione un país!';
+$_['error_empty_feed']                      = '¡Por favor especifique al menos un feed de campaña!';
+$_['error_field_no_value']                  = '¡Por favor proporcione un valor!';
+$_['error_flat_rate']                       = 'Por favor inserte un valor de tarifa plana. El valor debe ser numérico.';
+$_['error_form']                            = 'Por favor verifique el formulario en busca de errores e intente guardar nuevamente.';
+$_['error_invalid_email']                   = '¡La dirección de e-mail proporcionada no es válida!!';
+$_['error_invalid_feed']                    = '¡Todos los feeds deben tener un idioma y una moneda!';
+$_['error_max_transit_time']                = 'Por favor ingrese un tiempo de tránsito máximo (número de días) que sea mayor que el mínimo.';
+$_['error_min_transit_time']                = 'Por favor ingrese un tiempo mínimo de tránsito (número de días).';
+$_['error_no_targets']                      = '¡Advertencia! No se han configurado campañas publicitarias de compras inteligentes.';
+$_['error_permission']                      = '¡Advertencia! No tiene permiso para modificar la extensión Advertise &gt; Google Shopping!';
+$_['error_popup_not_found_body']            = 'El sistema no pudo encontrar el producto.';
+$_['error_popup_not_found_title']           = 'No encontrado';
+$_['error_store_url_claim']                 = 'La URL de su tienda ha sido reclamada por otra aplicación. Conecte su cuenta de comerciante para volver a reclamar la URL de la tienda.';
+$_['error_tax']                             = 'Seleccione al menos un estado sujeto a impuestos.';
+$_['error_used_app_id']                     = 'Ya ha conectado esta aplicación con otra de sus tiendas. Desconecte la otra tienda o use un App ID diferente.';
+$_['error_warning']                         = '¡Advertencia! Por favor revise el formulario cuidadosamente para detectar errores.';
 
 // Warning
-$_['warning_budget']                        = 'Campaigns with a daily budget of less than $10 may not yield good conversion results. For best results, we suggest a daily budget of at least $10.';
-$_['warning_disabled']                      = 'The extension is disabled and all of your campaigns are stopped. Enable the extension to activate the Smart Shopping Ad Campaigns.';
-$_['warning_last_cron_executed']            = 'It seems like your CRON task has not been run recently. Please ensure it is set up correctly. Follow <a href="%s" target="_blank"><strong>this tutorial</strong></a> to see how to do it.';
-$_['warning_no_active_campaigns']           = 'You have no campaigns running. <a href="%s"><strong>Click here</strong></a> to activate your campaign.';
-$_['warning_no_advertised_products']        = 'No products are being advertised. To start advertising, you must assign products to campaigns. Follow <a href="%s" target="_blank"><strong>this tutorial</strong></a> to see how to do it.';
-$_['warning_roas']                          = 'Google Ads needs about a couple of weeks after a campaign gets created to work properly with ROAS. Please check back on %s to configure this setting.';
+$_['warning_budget']                        = 'Las campañas con un presupuesto diario de menos de $10 pueden no arrojar buenos resultados de conversión. Para obtener los mejores resultados, sugerimos un presupuesto diario de al menos $10.';
+$_['warning_disabled']                      = 'La extensión está desactivada y todas sus campañas se detienen. Habilite la extensión para activar las campañas publicitarias de Smart Shopping.';
+$_['warning_last_cron_executed']            = 'Parece que su tarea CRON no se ha ejecutado recientemente. Asegúrese de que esté configurado correctamente. Siga <a href="%s" target="_blank"><strong>este tutorial</strong></a> para ver cómo hacerlo.';
+$_['warning_no_active_campaigns']           = 'No tienes campañas en ejecución. <a href="%s"><strong>Haga clic aquí</strong></a> para activar su campaña.';
+$_['warning_no_advertised_products']        = 'No se anuncian productos. Para comenzar a publicitar, debe asignar productos a las campañas. Siga <a href="%s" target="_blank"><strong>este tutorial</strong></a> para ver cómo hacerlo.';
+$_['warning_roas']                          = 'Google Ads necesita un par de semanas después de que se cree una campaña para que funcione correctamente con ROAS. Vuelva a verificar %s para configurar';
diff --git a/public/admin/language/es-es/extension/captcha/basic.php b/public/admin/language/es-es/extension/captcha/basic.php
index ef46c3a..ba33c95 100644
--- a/public/admin/language/es-es/extension/captcha/basic.php
+++ b/public/admin/language/es-es/extension/captcha/basic.php
@@ -11,4 +11,4 @@ $_['text_edit']        = 'Edit Basic Captcha';
 $_['entry_status']     = 'Status';
 
 // Error
-$_['error_permission'] = 'Warning: You do not have permission to modify Basic Captcha!';
\ No newline at end of file
+$_['error_permission'] = 'Warning: You do not have permission to modify Basic Captcha!';
diff --git a/public/catalog/language/en-gb/common/footer.php b/public/catalog/language/en-gb/common/footer.php
index b52d298..6fbbcb0 100644
--- a/public/catalog/language/en-gb/common/footer.php
+++ b/public/catalog/language/en-gb/common/footer.php
@@ -14,4 +14,4 @@ $_['text_account']      = 'My Account';
 $_['text_order']        = 'Order History';
 $_['text_wishlist']     = 'Wish List';
 $_['text_newsletter']   = 'Newsletter';
-$_['text_powered']      = 'Powered By <a href="http://www.opencart.com">OpenCart</a><br /> %s &copy; %s';
\ No newline at end of file
+$_['text_powered']      = 'Powered By <a href="https://www.opencart.com">OpenCart</a><br/> %s &copy; %s';
diff --git a/public/catalog/language/es-es/common/footer.php b/public/catalog/language/es-es/common/footer.php
index 6f04f47..d9b8531 100644
--- a/public/catalog/language/es-es/common/footer.php
+++ b/public/catalog/language/es-es/common/footer.php
@@ -1,16 +1,16 @@
 <?php
-$_['text_information'] 	=  'Información';
-$_['text_service'] 	=  'Servicio al cliente';
-$_['text_extra'] 	=  'Extras';
-$_['text_contact'] 	=  'Contáctenos';
-$_['text_return'] 	=  'Devoluciones';
-$_['text_sitemap'] 	=  'Mapa del sitio';
-$_['text_manufacturer'] 	=  'Marcas';
-$_['text_voucher'] 	=  'Certificados de regalo';
-$_['text_affiliate'] 	=  'Afiliado';
-$_['text_special'] 	=  'Especiales';
-$_['text_account'] 	=  'Mi cuenta';
-$_['text_order'] 	=  'Historial de pedidos';
-$_['text_wishlist'] 	=  'Lista de deseos';
-$_['text_newsletter'] 	=  'Hoja informativa';
-$_['text_powered'] 	=  'Desarrollado por <a href="http://www.opencart.com"> OpenCart </a> <br /> %s & copy; S';
+$_['text_information'] 	= 'Información';
+$_['text_service'] 	    = 'Servicio al cliente';
+$_['text_extra']        = 'Extras';
+$_['text_contact'] 	    = 'Contáctenos';
+$_['text_return'] 	    = 'Devoluciones';
+$_['text_sitemap'] 	    = 'Mapa del sitio';
+$_['text_manufacturer'] = 'Marcas';
+$_['text_voucher'] 	    = 'Certificados de regalo';
+$_['text_affiliate'] 	= 'Afiliado';
+$_['text_special']      = 'Especiales';
+$_['text_account'] 	    = 'Mi cuenta';
+$_['text_order']        = 'Historial de pedidos';
+$_['text_wishlist']     = 'Lista de deseos';
+$_['text_newsletter']   = 'Hoja informativa';
+$_['text_powered']      = 'Desarrollado por <a href="https://www.opencart.com">OpenCart</a><br/> %s &copy; %s';
diff --git a/public/catalog/language/es-es/product/product.php b/public/catalog/language/es-es/product/product.php
index 621e530..7345758 100644
--- a/public/catalog/language/es-es/product/product.php
+++ b/public/catalog/language/es-es/product/product.php
@@ -13,9 +13,9 @@ $_['text_option'] 	=  'Opciones Disponibles';
 $_['text_minimum'] 	=  'Este producto tiene una cantidad mínima de %s';
 $_['text_reviews'] 	=  ' %s opiniones';
 $_['text_write'] 	=  'Escribe una reseña';
-$_['text_login'] 	=  'Por favor, <a href="%s"> iniciar sesión </a> o <a href="%s"> registrarse </a> para revisar';
+$_['text_login'] 	=  'Por favor, <a href="%s">iniciar sesión</a> o <a href="%s">registrarse</a> para revisar';
 $_['text_no_reviews'] 	=  'No hay comentarios para este producto.';
-$_['text_note'] 	=  '<Span class = "text-danger"> Nota: </ span> ¡HTML no está traducido!';
+$_['text_note'] 	=  '<span class="text-danger">Nota:</span>¡HTML no está traducido!';
 $_['text_success'] 	=  'Gracias por su comentario. Se ha enviado al webmaster para su aprobación.';
 $_['text_related'] 	=  'Productos relacionados';
 $_['text_tags'] 	=  'Etiquetas:';