completed catalog to spanish

1 files changed, 218 insertions, 218 deletions

diff --git a/public/catalog/language/es-es/extension/payment/eway.php b/public/catalog/language/es-es/extension/payment/eway.php
index 6cb6f65..4d96e82 100644
--- a/public/catalog/language/es-es/extension/payment/eway.php
+++ b/public/catalog/language/es-es/extension/payment/eway.php
@@ -1,235 +1,235 @@
 <?php
 
 // Text
-$_['text_title']												= 'Pay with Credit Card (eWAY)';
-$_['text_credit_card']											= 'Credit Card Details';
-$_['text_testing']												= 'This payment gateway is currently being tested. Your credit card will not be charged.<br />If this is a real order, please use an alternate method of payment at this time.';
+$_['text_title']              = 'Pagar con Tarjeta de Crédito (eWAY)';
+$_['text_credit_card']        = 'Detalles de la Tarjeta de Crédito';
+$_['text_testing']            = 'Esta pasarela de pago se está probando actualmente. No se cargará a su tarjeta de crédito. <br/> Si se trata de un pedido real, utilice un método de pago alternativo en este momento.';
 
-$_['text_basket']												= 'Basket';
-$_['text_checkout']												= 'Checkout';
-$_['text_success']												= 'Success';
-$_['text_shipping']												= 'Shipping';
+$_['text_basket']             = 'Cesta';
+$_['text_checkout']           = 'Checkout';
+$_['text_success']            = 'Éxito';
+$_['text_shipping']           = 'Envío';
 
 // Entry
-$_['entry_cc_number']											= 'Card number';
-$_['entry_cc_name']												= 'Cardholder name';
-$_['entry_cc_expire_date']										= 'Card expiry date';
-$_['entry_cc_cvv2']												= 'Card security code (CVV2)';
+$_['entry_cc_number']         = 'Número de Tarjeta';
+$_['entry_cc_name']           = 'Nombre del Titular de la Tarjeta';
+$_['entry_cc_expire_date']    = 'Fecha de Expiración de la Tarjeta';
+$_['entry_cc_cvv2']           = 'Código de Seguridad de la Tarjeta (CVV2)';
 
-$_['button_pay']												= 'Pay now';
+$_['button_pay']              = 'Pagar Ahora';
 
-$_['text_card_accepted']										= 'Accepted cards: ';
-$_['text_card_type_m']											= 'Mastercard';
-$_['text_card_type_v']											= 'Visa (Credit/Debit/Electron/Delta)';
-$_['text_card_type_c']											= 'Diners';
-$_['text_card_type_a']											= 'American Express';
-$_['text_card_type_j']											= 'JCB';
-$_['text_card_type_pp']											= 'Paypal';
-$_['text_card_type_mp']											= 'Masterpass';
-$_['text_card_type_vm']											= 'Visa Checkout';
-$_['text_type_help']											= 'After you click "Confirm Order"  you will be redirected to ';
+$_['text_card_accepted']      = 'Tarjetas Aceptadas: ';
+$_['text_card_type_m']        = 'Mastercard';
+$_['text_card_type_v']        = 'Visa (Credhttps://firejail.wordpress.com/download-2/cve-status/it/Debit/Electron/Delta)';
+$_['text_card_type_c']        = 'Diners';
+$_['text_card_type_a']        = 'American Express';
+$_['text_card_type_j']        = 'JCB';
+$_['text_card_type_pp']       = 'Paypal';
+$_['text_card_type_mp']       = 'Masterpass';
+$_['text_card_type_vm']       = 'Visa Checkout';
+$_['text_type_help']          = 'Después de hacer clic en "Confirmar pedido", será redirigido a ';
 
-$_['text_transaction_failed']									= 'Sorry, your payment has been declined.';
+$_['text_transaction_failed'] = 'Lo sentimos, su pago ha sido rechazado.';
 
 // Help
-$_['help_cvv']													= 'For Mastercard or Visa, this is the last three digits in the signature area on the back of your card.';
-$_['help_cvv_amex']												= 'For American Express, it\'s the four digits on the front of the card';
+$_['help_cvv']                = 'Para Mastercard o Visa, estos son los últimos tres dígitos en el área de firma en el reverso de su tarjeta.';
+$_['help_cvv_amex']           = 'Para American Express, son los cuatro dígitos en el frente de la tarjeta';
 
 // Validation Error codes
-$_['text_card_message_Please check the API Key and Password']   = 'Please check the API Key and Password';
+$_['text_card_message_Please check the API Key and Password'] = 'Por favor verifique la clave y contraseña de API';
 
-$_['text_card_message_V6000']									= 'Undefined Validation Error';
-$_['text_card_message_V6001']									= 'Invalid Customer IP';
-$_['text_card_message_V6002']									= 'Invalid DeviceID';
-$_['text_card_message_V6011']									= 'Invalid Amount';
-$_['text_card_message_V6012']									= 'Invalid Invoice Description';
-$_['text_card_message_V6013']									= 'Invalid Invoice Number';
-$_['text_card_message_V6014']									= 'Invalid Invoice Reference';
-$_['text_card_message_V6015']									= 'Invalid Currency Code';
-$_['text_card_message_V6016']									= 'Payment Required';
-$_['text_card_message_V6017']									= 'Payment Currency Code Required';
-$_['text_card_message_V6018']									= 'Unknown Payment Currency Code';
-$_['text_card_message_V6021']									= 'Cardholder Name Required';
-$_['text_card_message_V6022']									= 'Card Number Required';
-$_['text_card_message_V6023']									= 'CVN Required';
-$_['text_card_message_V6031']									= 'Invalid Card Number';
-$_['text_card_message_V6032']									= 'Invalid CVN';
-$_['text_card_message_V6033']									= 'Invalid Expiry Date';
-$_['text_card_message_V6034']									= 'Invalid Issue Number';
-$_['text_card_message_V6035']									= 'Invalid Start Date';
-$_['text_card_message_V6036']									= 'Invalid Month';
-$_['text_card_message_V6037']									= 'Invalid Year';
-$_['text_card_message_V6040']									= 'Invalid Token Customer Id';
-$_['text_card_message_V6041']									= 'Customer Required';
-$_['text_card_message_V6042']									= 'Customer First Name Required';
-$_['text_card_message_V6043']									= 'Customer Last Name Required';
-$_['text_card_message_V6044']									= 'Customer Country Code Required';
-$_['text_card_message_V6045']									= 'Customer Title Required';
-$_['text_card_message_V6046']									= 'Token Customer ID Required';
-$_['text_card_message_V6047']									= 'RedirectURL Required';
-$_['text_card_message_V6051']									= 'Invalid First Name';
-$_['text_card_message_V6052']									= 'Invalid Last Name';
-$_['text_card_message_V6053']									= 'Invalid Country Code';
-$_['text_card_message_V6054']									= 'Invalid Email';
-$_['text_card_message_V6055']									= 'Invalid Phone';
-$_['text_card_message_V6056']									= 'Invalid Mobile';
-$_['text_card_message_V6057']									= 'Invalid Fax';
-$_['text_card_message_V6058']									= 'Invalid Title';
-$_['text_card_message_V6059']									= 'Redirect URL Invalid';
-$_['text_card_message_V6060']									= 'Redirect URL Invalid';
-$_['text_card_message_V6061']									= 'Invalid Reference';
-$_['text_card_message_V6062']									= 'Invalid Company Name';
-$_['text_card_message_V6063']									= 'Invalid Job Description';
-$_['text_card_message_V6064']									= 'Invalid Street1';
-$_['text_card_message_V6065']									= 'Invalid Street2';
-$_['text_card_message_V6066']									= 'Invalid City';
-$_['text_card_message_V6067']									= 'Invalid State';
-$_['text_card_message_V6068']									= 'Invalid Postalcode';
-$_['text_card_message_V6069']									= 'Invalid Email';
-$_['text_card_message_V6070']									= 'Invalid Phone';
-$_['text_card_message_V6071']									= 'Invalid Mobile';
-$_['text_card_message_V6072']									= 'Invalid Comments';
-$_['text_card_message_V6073']									= 'Invalid Fax';
-$_['text_card_message_V6074']									= 'Invalid Url';
-$_['text_card_message_V6075']									= 'Invalid Shipping Address First Name';
-$_['text_card_message_V6076']									= 'Invalid Shipping Address Last Name';
-$_['text_card_message_V6077']									= 'Invalid Shipping Address Street1';
-$_['text_card_message_V6078']									= 'Invalid Shipping Address Street2';
-$_['text_card_message_V6079']									= 'Invalid Shipping Address City';
-$_['text_card_message_V6080']									= 'Invalid Shipping Address State';
-$_['text_card_message_V6081']									= 'Invalid Shipping Address PostalCode';
-$_['text_card_message_V6082']									= 'Invalid Shipping Address Email';
-$_['text_card_message_V6083']									= 'Invalid Shipping Address Phone';
-$_['text_card_message_V6084']									= 'Invalid Shipping Address Country';
-$_['text_card_message_V6091']									= 'Unknown Country Code';
-$_['text_card_message_V6100']									= 'Invalid Card Name';
-$_['text_card_message_V6101']									= 'Invalid Card Expiry Month';
-$_['text_card_message_V6102']									= 'Invalid Card Expiry Year';
-$_['text_card_message_V6103']									= 'Invalid Card Start Month';
-$_['text_card_message_V6104']									= 'Invalid Card Start Year';
-$_['text_card_message_V6105']									= 'Invalid Card Issue Number';
-$_['text_card_message_V6106']									= 'Invalid Card CVN';
-$_['text_card_message_V6107']									= 'Invalid AccessCode';
-$_['text_card_message_V6108']									= 'Invalid CustomerHostAddress';
-$_['text_card_message_V6109']									= 'Invalid UserAgent';
-$_['text_card_message_V6110']									= 'Invalid Card Number';
-$_['text_card_message_V6111']									= 'Unauthorised API Access, Account Not PCI Certified';
-$_['text_card_message_V6112']									= 'Redundant card details other than expiry year and month';
-$_['text_card_message_V6113']									= 'Invalid transaction for refund';
-$_['text_card_message_V6114']									= 'Gateway validation error';
-$_['text_card_message_V6115']									= 'Invalid DirectRefundRequest, Transaction ID';
-$_['text_card_message_V6116']									= 'Invalid card data on original TransactionID';
-$_['text_card_message_V6124']									= 'Invalid Line Items. The line items have been provided however the totals do not match the TotalAmount field';
-$_['text_card_message_V6125']									= 'Selected Payment Type not enabled';
-$_['text_card_message_V6126']									= 'Invalid encrypted card number, decryption failed';
-$_['text_card_message_V6127']									= 'Invalid encrypted cvn, decryption failed';
-$_['text_card_message_V6128']									= 'Invalid Method for Payment Type';
-$_['text_card_message_V6129']									= 'Transaction has not been authorised for Capture/Cancellation';
-$_['text_card_message_V6130']									= 'Generic customer information error';
-$_['text_card_message_V6131']									= 'Generic shipping information error';
-$_['text_card_message_V6132']									= 'Transaction has already been completed or voided, operation not permitted';
-$_['text_card_message_V6133']									= 'Checkout not available for Payment Type';
-$_['text_card_message_V6134']									= 'Invalid Auth Transaction ID for Capture/Void';
-$_['text_card_message_V6135']									= 'PayPal Error Processing Refund';
-$_['text_card_message_V6140']									= 'Merchant account is suspended';
-$_['text_card_message_V6141']									= 'Invalid PayPal account details or API signature';
-$_['text_card_message_V6142']									= 'Authorise not available for Bank/Branch';
-$_['text_card_message_V6150']									= 'Invalid Refund Amount';
-$_['text_card_message_V6151']									= 'Refund amount greater than original transaction';
+$_['text_card_message_V6000'] = 'Error de Validación Indefinido';
+$_['text_card_message_V6001'] = 'IP de Cliente Inválida';
+$_['text_card_message_V6002'] = 'ID de Dispositivo Inválido';
+$_['text_card_message_V6011'] = 'Monto Inválido';
+$_['text_card_message_V6012'] = 'Descripción de factura no válida';
+$_['text_card_message_V6013'] = 'Número de factura Inválido';
+$_['text_card_message_V6014'] = 'Referencia de factura Inválida';
+$_['text_card_message_V6015'] = 'Código de Moneda Inválido';
+$_['text_card_message_V6016'] = 'Pago Requerido';
+$_['text_card_message_V6017'] = 'Código de Moneda de Pago Requerido';
+$_['text_card_message_V6018'] = 'Código de Moneda de Pago Desconocido';
+$_['text_card_message_V6021'] = 'Nombre del Titular de la Tarjeta Requerido';
+$_['text_card_message_V6022'] = 'Número de Tarjeta Requerido';
+$_['text_card_message_V6023'] = 'CVN Requerido';
+$_['text_card_message_V6031'] = 'Numero de Tarjeta Invalido';
+$_['text_card_message_V6032'] = 'CVN Inválido';
+$_['text_card_message_V6033'] = 'Fecha de Vencimiento Inválida';
+$_['text_card_message_V6034'] = 'Número de Emisión Inválido';
+$_['text_card_message_V6035'] = 'Fecha de Inicio Inválida';
+$_['text_card_message_V6036'] = 'Mes Inválido';
+$_['text_card_message_V6037'] = 'Año Inválido';
+$_['text_card_message_V6040'] = 'ID de Cliente de Token Inválido';
+$_['text_card_message_V6041'] = 'Cliente Requerido';
+$_['text_card_message_V6042'] = 'Nombre del Cliente Requerido';
+$_['text_card_message_V6043'] = 'Apellido del Cliente Requerido';
+$_['text_card_message_V6044'] = 'Código de País del Cliente Requerido';
+$_['text_card_message_V6045'] = 'Título del Cliente Requerido';
+$_['text_card_message_V6046'] = 'Token ID de Cliente Requerida';
+$_['text_card_message_V6047'] = 'RedirectURL Requerido';
+$_['text_card_message_V6051'] = 'Nombre Inválido';
+$_['text_card_message_V6052'] = 'Apellido Inválido';
+$_['text_card_message_V6053'] = 'Código de País Inválido';
+$_['text_card_message_V6054'] = 'Email Inválido';
+$_['text_card_message_V6055'] = 'Teléfono Inválido';
+$_['text_card_message_V6056'] = 'Móvil Inválido';
+$_['text_card_message_V6057'] = 'Fax Inválido';
+$_['text_card_message_V6058'] = 'Título Inválido';
+$_['text_card_message_V6059'] = 'URL de Redireccionamiento Inválido';
+$_['text_card_message_V6060'] = 'URL de Redireccionamiento Inválido';
+$_['text_card_message_V6061'] = 'Referencia Inválida';
+$_['text_card_message_V6062'] = 'Nombre de Empresa Inválido';
+$_['text_card_message_V6063'] = 'Descripción de Trabajo Inválida';
+$_['text_card_message_V6064'] = 'Calle1 Inválida';
+$_['text_card_message_V6065'] = 'Calle2 Inválida';
+$_['text_card_message_V6066'] = 'Ciudad Inválida';
+$_['text_card_message_V6067'] = 'Estado Inválido';
+$_['text_card_message_V6068'] = 'Código Postal Inválido';
+$_['text_card_message_V6069'] = 'Email Inválido';
+$_['text_card_message_V6070'] = 'Teléfono Inválido';
+$_['text_card_message_V6071'] = 'Móvil Inválido';
+$_['text_card_message_V6072'] = 'Comentarios Inválidos';
+$_['text_card_message_V6073'] = 'Fax Inválido';
+$_['text_card_message_V6074'] = 'URL Inválida';
+$_['text_card_message_V6075'] = 'Primer Nombre de la Dirección de Envío Inválida';
+$_['text_card_message_V6076'] = 'Último Nombre de la Dirección de Envío Inválida';
+$_['text_card_message_V6077'] = 'Dirección de Envío de la Calle1 Inválida';
+$_['text_card_message_V6078'] = 'Dirección de Envío de la Calle2 Inválida';
+$_['text_card_message_V6079'] = 'Dirección de la Ciudad de Envío Inválida';
+$_['text_card_message_V6080'] = 'Dirección de Envío del Lugar Inválida';
+$_['text_card_message_V6081'] = 'Código Postal de la Dirección de Envío Inválido';
+$_['text_card_message_V6082'] = 'Email de la Dirección de Envío Inválida';
+$_['text_card_message_V6083'] = 'Teléfono de la Dirección de Envío Inválido';
+$_['text_card_message_V6084'] = 'Dirección del País de Envio Inválido';
+$_['text_card_message_V6091'] = 'Código de País Desconocido';
+$_['text_card_message_V6100'] = 'Nombre de Tarjeta Inválido';
+$_['text_card_message_V6101'] = 'Mes de Vencimiento de Tarjeta Inválido';
+$_['text_card_message_V6102'] = 'Año de Vencimiento de Tarjeta Inválido';
+$_['text_card_message_V6103'] = 'Mes de Inicio de Tarjeta Inválido';
+$_['text_card_message_V6104'] = 'Año de Inicio de Tarjeta Inválido';
+$_['text_card_message_V6105'] = 'Número de Emisión de Tarjeta Inválido';
+$_['text_card_message_V6106'] = 'CVN Tarjeta Inválida';
+$_['text_card_message_V6107'] = 'Código de Acceso Inválido';
+$_['text_card_message_V6108'] = 'Dirección de Host del Cliente Inválida';
+$_['text_card_message_V6109'] = 'UserAgent Inválido';
+$_['text_card_message_V6110'] = 'Numero de Tarjeta Invalido';
+$_['text_card_message_V6111'] = 'Acceso a API No Autorizado, Cuenta no Certificada por PCI';
+$_['text_card_message_V6112'] = 'Detalles de la Tarjeta redundante que no sean el año y mes de Vencimiento';
+$_['text_card_message_V6113'] = 'Transacción no válida para reembolso';
+$_['text_card_message_V6114'] = 'Error de validación de puerta de enlace';
+$_['text_card_message_V6115'] = 'DirectRefundRequest Inválido, ID de Transacción';
+$_['text_card_message_V6116'] = 'ID de Transacción de Datos de la Tarjeta Inválida';
+$_['text_card_message_V6124'] = 'Línea de Artículos Inválida. Se han proporcionado las líneas de pedido, sin embargo, los totales no coinciden con el campo TotalAmount';
+$_['text_card_message_V6125'] = 'Tipo de Pago Seleccionado no habilitado';
+$_['text_card_message_V6126'] = 'Número de Tarjeta cifrado no válido, error de descifrado';
+$_['text_card_message_V6127'] = 'cvn cifrado no válido, el descifrado falló';
+$_['text_card_message_V6128'] = 'Método no válido para el Tipo de Pago';
+$_['text_card_message_V6129'] = 'La Transacción no ha sido autorizada para Captura/Cancelación';
+$_['text_card_message_V6130'] = 'Error genérico de información del cliente';
+$_['text_card_message_V6131'] = 'Error genérico de información de envío';
+$_['text_card_message_V6132'] = 'La transacción ya se ha completado o anulado, la operación no está permitida';
+$_['text_card_message_V6133'] = 'Pago no disponible para el Tipo de Pago';
+$_['text_card_message_V6134'] = 'ID de Transacción de autenticación no válida para Captura/Anulación';
+$_['text_card_message_V6135'] = 'Error de Reembolso de procesamiento de PayPal';
+$_['text_card_message_V6140'] = 'La Cuenta Merchant esta suspendida';
+$_['text_card_message_V6141'] = 'Detalles de cuenta de PayPal o firma de API no válidos';
+$_['text_card_message_V6142'] = 'Autorización no disponible para Banco/Sucursal';
+$_['text_card_message_V6150'] = 'Monto de Reembolso Inválido';
+$_['text_card_message_V6151'] = 'Monto de Reembolso mayor que la transacción original';
 
 // Payment failure messages
-$_['text_card_message_D4401']									= 'Refer to Issuer';
-$_['text_card_message_D4402']									= 'Refer to Issuer, special';
-$_['text_card_message_D4403']									= 'No Merchant';
-$_['text_card_message_D4404']									= 'Pick Up Card';
-$_['text_card_message_D4405']									= 'Do Not Honour';
-$_['text_card_message_D4406']									= 'Error';
-$_['text_card_message_D4407']									= 'Pick Up Card, Special';
-$_['text_card_message_D4409']									= 'Request In Progress';
-$_['text_card_message_D4412']									= 'Invalid Transaction';
-$_['text_card_message_D4413']									= 'Invalid Amount';
-$_['text_card_message_D4414']									= 'Invalid Card Number';
-$_['text_card_message_D4415']									= 'No Issuer';
-$_['text_card_message_D4419']									= 'Re-enter Last Transaction';
-$_['text_card_message_D4421']									= 'No Method Taken';
-$_['text_card_message_D4422']									= 'Suspected Malfunction';
-$_['text_card_message_D4423']									= 'Unacceptable Transaction Fee';
-$_['text_card_message_D4425']									= 'Unable to Locate Record On File';
-$_['text_card_message_D4430']									= 'Format Error';
-$_['text_card_message_D4431']									= 'Bank Not Supported By Switch';
-$_['text_card_message_D4433']									= 'Expired Card, Capture';
-$_['text_card_message_D4434']									= 'Suspected Fraud, Retain Card';
-$_['text_card_message_D4435']									= 'Card Acceptor, Contact Acquirer, Retain Card';
-$_['text_card_message_D4436']									= 'Restricted Card, Retain Card';
-$_['text_card_message_D4437']									= 'Contact Acquirer Security Department, Retain Card';
-$_['text_card_message_D4438']									= 'PIN Tries Exceeded, Capture';
-$_['text_card_message_D4439']									= 'No Credit Account';
-$_['text_card_message_D4440']									= 'Function Not Supported';
-$_['text_card_message_D4441']									= 'Lost Card';
-$_['text_card_message_D4442']									= 'No Universal Account';
-$_['text_card_message_D4443']									= 'Stolen Card';
-$_['text_card_message_D4444']									= 'No Investment Account';
-$_['text_card_message_D4451']									= 'Insufficient Funds';
-$_['text_card_message_D4452']									= 'No Cheque Account';
-$_['text_card_message_D4453']									= 'No Savings Account';
-$_['text_card_message_D4454']									= 'Expired Card';
-$_['text_card_message_D4455']									= 'Incorrect PIN';
-$_['text_card_message_D4456']									= 'No Card Record';
-$_['text_card_message_D4457']									= 'Function Not Permitted to Cardholder';
-$_['text_card_message_D4458']									= 'Function Not Permitted to Terminal';
-$_['text_card_message_D4460']									= 'Acceptor Contact Acquirer';
-$_['text_card_message_D4461']									= 'Exceeds Withdrawal Limit';
-$_['text_card_message_D4462']									= 'Restricted Card';
-$_['text_card_message_D4463']									= 'Security Violation';
-$_['text_card_message_D4464']									= 'Original Amount Incorrect';
-$_['text_card_message_D4466']									= 'Acceptor Contact Acquirer, Security';
-$_['text_card_message_D4467']									= 'Capture Card';
-$_['text_card_message_D4475']									= 'PIN Tries Exceeded';
-$_['text_card_message_D4482']									= 'CVV Validation Error';
-$_['text_card_message_D4490']									= 'Cutoff In Progress';
-$_['text_card_message_D4491']									= 'Card Issuer Unavailable';
-$_['text_card_message_D4492']									= 'Unable To Route Transaction';
-$_['text_card_message_D4493']									= 'Cannot Complete, Violation Of The Law';
-$_['text_card_message_D4494']									= 'Duplicate Transaction';
-$_['text_card_message_D4496']									= 'System Error';
-$_['text_card_message_D4497']									= 'MasterPass Error Failed';
-$_['text_card_message_D4498']									= 'PayPal Create Transaction Error Failed';
-$_['text_card_message_D4499']									= 'Invalid Transaction for Auth/Void';
+$_['text_card_message_D4401'] = 'Referir a Incidencia';
+$_['text_card_message_D4402'] = 'Referir a Incidencia, Especial';
+$_['text_card_message_D4403'] = 'No Merchant';
+$_['text_card_message_D4404'] = 'Pick Up Card';
+$_['text_card_message_D4405'] = 'Do Not Honour';
+$_['text_card_message_D4406'] = 'Error';
+$_['text_card_message_D4407'] = 'Tarjeta Pick Up, Especial';
+$_['text_card_message_D4409'] = 'Petición En Progreso';
+$_['text_card_message_D4412'] = 'Transacción Inválida';
+$_['text_card_message_D4413'] = 'Monto Inválido';
+$_['text_card_message_D4414'] = 'Número de Tarjeta Inválido';
+$_['text_card_message_D4415'] = 'No Issuer';
+$_['text_card_message_D4419'] = 'Vuelva a ingresar la última Transacción';
+$_['text_card_message_D4421'] = 'Ningún Método Tomado';
+$_['text_card_message_D4422'] = 'Sospecha de Mal Funcionamiento';
+$_['text_card_message_D4423'] = 'Tarifa de Transacción Inaceptable';
+$_['text_card_message_D4425'] = 'No se puede Localizar el Registro en el Archivo';
+$_['text_card_message_D4430'] = 'Format Error';
+$_['text_card_message_D4431'] = 'Banco no admitido por Switch';
+$_['text_card_message_D4433'] = 'Tarjeta vencida, Captura';
+$_['text_card_message_D4434'] = 'Sospecha de fraude, Tarjeta Retenida';
+$_['text_card_message_D4435'] = 'Aceptador de Tarjeta, Adquirente de Contacto, Tarjeta Retenida';
+$_['text_card_message_D4436'] = 'Tarjeta Restringida, Tarjeta Retenida';
+$_['text_card_message_D4437'] = 'Comuníquese con el Departamento de Seguridad del Comprador, Tarjeta Retenida';
+$_['text_card_message_D4438'] = 'Intentos de PIN excedidos, Captura';
+$_['text_card_message_D4439'] = 'Sin Cuenta de Crédito';
+$_['text_card_message_D4440'] = 'Función No Admitida';
+$_['text_card_message_D4441'] = 'Tarjeta Perdida';
+$_['text_card_message_D4442'] = 'Sin Cuenta Universal';
+$_['text_card_message_D4443'] = 'Tarjeta Robada';
+$_['text_card_message_D4444'] = 'Sin Cuenta de Inversión';
+$_['text_card_message_D4451'] = 'Fondos Insuficientes';
+$_['text_card_message_D4452'] = 'Sin Cuenta de Cheques';
+$_['text_card_message_D4453'] = 'Sin Cuenta de Ahorro';
+$_['text_card_message_D4454'] = 'Tarjeta Expirada';
+$_['text_card_message_D4455'] = 'PIN Incorrecto';
+$_['text_card_message_D4456'] = 'Sin Registro de Tarjeta';
+$_['text_card_message_D4457'] = 'Función No Permitida para el Titular de la Tarjeta';
+$_['text_card_message_D4458'] = 'Función No Permitida a la Terminal';
+$_['text_card_message_D4460'] = 'Adquiriente Contacto Adquirente';
+$_['text_card_message_D4461'] = 'Excede el Límite de Retiro';
+$_['text_card_message_D4462'] = 'Tarjeta Restringida';
+$_['text_card_message_D4463'] = 'Violación de Seguridad';
+$_['text_card_message_D4464'] = 'Cantidad Original Incorrecta';
+$_['text_card_message_D4466'] = 'Adquisidor Contacto Adquirer, Seguridad';
+$_['text_card_message_D4467'] = 'Tarjeta de Captura';
+$_['text_card_message_D4475'] = 'Intentos de PIN Excedidos';
+$_['text_card_message_D4482'] = 'Error de Validación de CVV';
+$_['text_card_message_D4490'] = 'Corte en Progreso';
+$_['text_card_message_D4491'] = 'Emisor de Tarjeta No Disponible';
+$_['text_card_message_D4492'] = 'No se puede Enrutar la Transacción';
+$_['text_card_message_D4493'] = 'No se puede Completar, Violación de la Ley';
+$_['text_card_message_D4494'] = 'Transaccion Duplicada';
+$_['text_card_message_D4496'] = 'Error del Sistema';
+$_['text_card_message_D4497'] = 'Error de MasterPass Fallido';
+$_['text_card_message_D4498'] = 'Error al Crear la Transacción de PayPal';
+$_['text_card_message_D4499'] = 'Transacción Inválida para Autenticación/Anulación';
 
-$_['text_card_message_F7000']									= 'Undefined Fraud Error';
-$_['text_card_message_F7001']									= 'Challenged Fraud';
-$_['text_card_message_F7002']									= 'Country Match Fraud';
-$_['text_card_message_F7003']									= 'High Risk Country Fraud';
-$_['text_card_message_F7004']									= 'Anonymous Proxy Fraud';
-$_['text_card_message_F7005']									= 'Transparent Proxy Fraud';
-$_['text_card_message_F7006']									= 'Free Email Fraud';
-$_['text_card_message_F7007']									= 'International Transaction Fraud';
-$_['text_card_message_F7008']									= 'Risk Score Fraud';
-$_['text_card_message_F7009']									= 'Denied Fraud';
-$_['text_card_message_F7010']									= 'Denied by PayPal Fraud Rules';
-$_['text_card_message_F9010']									= 'High Risk Billing Country';
-$_['text_card_message_F9011']									= 'High Risk Credit Card Country';
-$_['text_card_message_F9012']									= 'High Risk Customer IP Address';
-$_['text_card_message_F9013']									= 'High Risk Email Address';
-$_['text_card_message_F9014']									= 'High Risk Shipping Country';
-$_['text_card_message_F9015']									= 'Multiple card numbers for single email address';
-$_['text_card_message_F9016']									= 'Multiple card numbers for single location';
-$_['text_card_message_F9017']									= 'Multiple email addresses for single card number';
-$_['text_card_message_F9018']									= 'Multiple email addresses for single location';
-$_['text_card_message_F9019']									= 'Multiple locations for single card number';
-$_['text_card_message_F9020']									= 'Multiple locations for single email address';
-$_['text_card_message_F9021']									= 'Suspicious Customer First Name';
-$_['text_card_message_F9022']									= 'Suspicious Customer Last Name';
-$_['text_card_message_F9023']									= 'Transaction Declined';
-$_['text_card_message_F9024']									= 'Multiple transactions for same address with known credit card';
-$_['text_card_message_F9025']									= 'Multiple transactions for same address with new credit card';
-$_['text_card_message_F9026']									= 'Multiple transactions for same email with new credit card';
-$_['text_card_message_F9027']									= 'Multiple transactions for same email with known credit card';
-$_['text_card_message_F9028']									= 'Multiple transactions for new credit card';
-$_['text_card_message_F9029']									= 'Multiple transactions for known credit card';
-$_['text_card_message_F9030']									= 'Multiple transactions for same email address';
-$_['text_card_message_F9031']									= 'Multiple transactions for same credit card';
-$_['text_card_message_F9032']									= 'Invalid Customer Last Name';
-$_['text_card_message_F9033']									= 'Invalid Billing Street';
-$_['text_card_message_F9034']									= 'Invalid Shipping Street';
-$_['text_card_message_F9037']									= 'Suspicious Customer Email Address';
\ No newline at end of file
+$_['text_card_message_F7000'] = 'Error de Fraude Indefinido';
+$_['text_card_message_F7001'] = 'Fraude Impugnado';
+$_['text_card_message_F7002'] = 'Fraude de Coincidencias de País';
+$_['text_card_message_F7003'] = 'Fraude Nacional de Alto Riesgo';
+$_['text_card_message_F7004'] = 'Fraude de Proxy Anónimo';
+$_['text_card_message_F7005'] = 'Fraude de Proxy Transparente';
+$_['text_card_message_F7006'] = 'Fraude de Email Gratuito';
+$_['text_card_message_F7007'] = 'Fraude de Transacciones Internacionales';
+$_['text_card_message_F7008'] = 'Fraude de Puntaje de Riesgo';
+$_['text_card_message_F7009'] = 'Fraude Denegado';
+$_['text_card_message_F7010'] = 'Denegado por las Reglas de Fraude de PayPal';
+$_['text_card_message_F9010'] = 'País de Facturación de alto Riesgo';
+$_['text_card_message_F9011'] = 'País de Tarjeta de Crédito de Alto Riesgo';
+$_['text_card_message_F9012'] = 'Dirección IP de Cliente de Alto Riesgo';
+$_['text_card_message_F9013'] = 'Dirección de Email de Alto Riesgo';
+$_['text_card_message_F9014'] = 'País de Envío de Alto Riesgo';
+$_['text_card_message_F9015'] = 'Múltiples Números de Tarjeta para una sola Dirección de Email';
+$_['text_card_message_F9016'] = 'Múltiples Números de Tarjeta para una ubicación única';
+$_['text_card_message_F9017'] = 'Múltiples Direcciones de Email para un solo Número de Tarjeta';
+$_['text_card_message_F9018'] = 'Múltiples Direcciones de Email para una sola Ubicación';
+$_['text_card_message_F9019'] = 'Múltiples Ubicaciones para un solo Número de Tarjeta';
+$_['text_card_message_F9020'] = 'Múltiples Ubicaciones para una sola Dirección de Email';
+$_['text_card_message_F9021'] = 'Nombre del Cliente Sospechoso';
+$_['text_card_message_F9022'] = 'Apellido del Cliente Sospechoso';
+$_['text_card_message_F9023'] = 'Transaccion Rechazada';
+$_['text_card_message_F9024'] = 'Múltiples transacciones para la misma dirección con tarjeta de crédito conocida';
+$_['text_card_message_F9025'] = 'Múltiples transacciones para la misma dirección con nueva tarjeta de crédito';
+$_['text_card_message_F9026'] = 'Múltiples transacciones para el mismo email con una nueva tarjeta de crédito';
+$_['text_card_message_F9027'] = 'Múltiples transacciones para el mismo email con tarjeta de crédito conocida';
+$_['text_card_message_F9028'] = 'Múltiples transacciones para una nueva tarjeta de crédito.';
+$_['text_card_message_F9029'] = 'Múltiples transacciones para tarjeta de crédito conocida';
+$_['text_card_message_F9030'] = 'Múltiples transacciones para la misma dirección de email';
+$_['text_card_message_F9031'] = 'Múltiples transacciones para la misma tarjeta de crédito';
+$_['text_card_message_F9032'] = 'Apellido del Cliente Inválido';
+$_['text_card_message_F9033'] = 'Calle de Facturación Inválida';
+$_['text_card_message_F9034'] = 'Calle de Envío Inválida';
+$_['text_card_message_F9037'] = 'Dirección de email sospechosa del cliente';