completed catalog to spanish

1 files changed, 34 insertions, 34 deletions

diff --git a/public/catalog/language/es-es/extension/payment/cardconnect.php b/public/catalog/language/es-es/extension/payment/cardconnect.php
index 0d6fc95..efa65ef 100644
--- a/public/catalog/language/es-es/extension/payment/cardconnect.php
+++ b/public/catalog/language/es-es/extension/payment/cardconnect.php
@@ -1,44 +1,44 @@
 <?php
 // Text
-$_['text_title']            = 'Credit Card / Debit Card';
-$_['text_card_details']     = 'Card Details';
-$_['text_echeck_details']   = 'eCheck Details';
-$_['text_card']             = 'Card';
+$_['text_title']            = 'Tarjeta de Crédito / Tarjeta de Débito';
+$_['text_card_details']     = 'Detalles de Tarjeta';
+$_['text_echeck_details']   = 'Detalles eCheck';
+$_['text_card']             = 'Tarjeta';
 $_['text_echeck']           = 'eCheck';
-$_['text_wait']             = 'Please wait!';
-$_['text_confirm_delete']   = 'Are you sure you want to delete the card?';
-$_['text_no_cards']         = 'No cards saved yet';
-$_['text_select_card']      = 'Please select a card';
+$_['text_wait']             = '¡Por favor espera!';
+$_['text_confirm_delete']   = '¿Estás seguro de que deseas eliminar la tarjeta?';
+$_['text_no_cards']         = 'No hay tarjetas guardadas todavía';
+$_['text_select_card']      = 'Por favor seleccione una Tarjeta';
 
 // Entry
-$_['entry_method']          = 'Method';
-$_['entry_card_new_or_old'] = 'New / Existing Card';
-$_['entry_card_new']        = 'New';
-$_['entry_card_old']        = 'Existing';
-$_['entry_card_type']       = 'Card Type';
-$_['entry_card_number']     = 'Card Number';
-$_['entry_card_expiry']     = 'Expiry';
+$_['entry_method']          = 'Método';
+$_['entry_card_new_or_old'] = 'Tarjeta Nueva / Existente';
+$_['entry_card_new']        = 'Nuevo';
+$_['entry_card_old']        = 'Existente';
+$_['entry_card_type']       = 'Tipo de Tarjeta';
+$_['entry_card_number']     = 'Número de Tarjeta';
+$_['entry_card_expiry']     = 'Caduca';
 $_['entry_card_cvv2']       = 'CVV2';
-$_['entry_card_save']       = 'Save Card';
-$_['entry_card_choice']     = 'Choose Your Card';
-$_['entry_account_number']  = 'Account Number';
-$_['entry_routing_number']  = 'Routing Number';
+$_['entry_card_save']       = 'Guardar Tarjeta';
+$_['entry_card_choice']     = 'Elige Tu Tarjeta';
+$_['entry_account_number']  = 'Número de Cuenta';
+$_['entry_routing_number']  = 'Número de Enrutamiento';
 
 // Button
-$_['button_confirm']        = 'Confirm Order';
-$_['button_delete']         = 'Delete Selected Card';
+$_['button_confirm']        = 'Confirmar Pedido';
+$_['button_delete']         = 'Eliminar Tarjeta Seleccionada';
 
 // Error
-$_['error_card_number']     = 'Card Number must be between 1 and 19 characters!';
-$_['error_card_type']       = 'Card Type is not a valid selection!';
-$_['error_card_cvv2']       = 'CVV2 must be between 1 and 4 characters!';
-$_['error_data_missing']    = 'Missing data!';
-$_['error_not_logged_in']   = 'Not logged in!';
-$_['error_no_order']        = 'No matching order!';
-$_['error_no_post_data']    = 'No $_POST data';
-$_['error_select_card']     = 'Please select a card!';
-$_['error_no_card']         = 'No such card found!';
-$_['error_no_echeck']       = 'eCheck is not supported!';
-$_['error_account_number']  = 'Account Number must be between 1 and 19 characters!';
-$_['error_routing_number']  = 'Routing Number must be between 1 and 9 characters!';
-$_['error_not_enabled']     = 'Module not enabled';
\ No newline at end of file
+$_['error_card_number']     = '¡El número de Tarjeta debe tener entre 1 y 19 caracteres!';
+$_['error_card_type']       = '¡El tipo de Tarjeta no es una selección válida!';
+$_['error_card_cvv2']       = '¡CVV2 debe tener entre 1 y 4 caracteres!';
+$_['error_data_missing']    = '¡Datos Faltantes!';
+$_['error_not_logged_in']   = '¡No ha iniciado sesión!';
+$_['error_no_order']        = '¡No hay pedido coincidente!';
+$_['error_no_post_data']    = 'No hay datos de $_POST';
+$_['error_select_card']     = 'Por favor seleccione una Tarjeta!';
+$_['error_no_card']         = '¡No se encontró dicha Tarjeta!';
+$_['error_no_echeck']       = '¡eCheck no es compatible!';
+$_['error_account_number']  = '¡El número de cuenta debe tener entre 1 y 19 caracteres!';
+$_['error_routing_number']  = '¡El número de ruta debe tener entre 1 y 9 caracteres!';
+$_['error_not_enabled']     = 'Módulo no habilitado';