diff options
Diffstat (limited to 'locale/pt-BR/messages.properties')
| -rw-r--r-- | locale/pt-BR/messages.properties | 4 |
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/locale/pt-BR/messages.properties b/locale/pt-BR/messages.properties index a5c3b67..c88ed97 100644 --- a/locale/pt-BR/messages.properties +++ b/locale/pt-BR/messages.properties @@ -39,7 +39,7 @@ statsPageTitle=ηMatrix – Estatísticas statsPageGenericStats=Estatísticas Genéricas statsPageCookieHeadersFoiled=<a href='https://en.wikipedia.org/wiki/HTTP_cookie'>HTTP cookie</a> cabeçalhos frustrados: {{count}} statsPageRefererHeadersFoiled=<a href='https://en.wikipedia.org/wiki/HTTP_referer'>HTTP referer</a> cabeçalhos frustrados: {{count}} -statsPageHyperlinkAuditingFoiled=<a href='https://html.spec.whatwg.org/multipage/semantics.html#hyperlink-auditing'>Hyperlink auditing</a> tentativas falhas: {{count}} +statsPageHyperlinkAuditingFoiled=<a href='https://html.spec.whatwg.org/multipage/links.html#hyperlink-auditing'>Hyperlink auditing</a> tentativas falhas: {{count}} statsPageCookiesRemoved=Cookies locais removidos: {{count}} statsPageLocalStoragesCleared=<a href='http://diveintohtml5.info/storage.html'>Armazenamento local</a> esvaziados: {{count}} statsPageBrowserCacheCleared=Caches do navegador limpas: {{count}} @@ -103,7 +103,7 @@ privacyProcessRefererPrompt=Disfarçar linhas <a href='https://en.wikipedia.org/ privacyProcessRefererHelp=Do Wikipedia:<blockquote>HTTP referer é um campo de cabeçalho HTTP que identifica o endereço da página que ligado ao recurso que está sendo solicitado. ... <b>Porque a informação do referer pode violar a privacidade, alguns navegadores da Web permitem que o usuário desativar o envio de informações do referer.</b></blockquote>Se essa configuração for selecionada, <i>ηMatrix</i> irá remover as informações HTTP referer se o nome do domínio do HTTP referrer é de terceiros para o nome de domínio da solicitação. privacyNoMixedContentPrompt=HTTPS Estrito: proibir conteúdo misto. privacyNoMixedContentHelp=<p>A partir de <a href='https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Security/MixedContent'>Mozilla Developer Network</a>:</p><blockquote>Se [uma] página HTTPS inclui conteúdo recuperado através de regular, HTTP texto puro, então a conexão é criptografada apenas parcialmente: o conteúdo não criptografado é acessível a sniffers e pode ser modificado por hackers intermediários, e, portanto, a conexão não é mais segura. Quando uma página da Web exibe este comportamento, ele é chamado de uma página de conteúdo misto.</blockquote> -privacyProcessHyperlinkAuditingPrompt=Bloquear todas tentativas de <a href='https://html.spec.whatwg.org/multipage/semantics.html#hyperlink-auditing'>hyperlink auditing</a>. +privacyProcessHyperlinkAuditingPrompt=Bloquear todas tentativas de <a href='https://html.spec.whatwg.org/multipage/links.html#hyperlink-auditing'>hyperlink auditing</a>. privacyProcessHyperlinkAuditingHelp=<p>Hyperlink auditing é um mecanismo que permite que um ente, <b>qualquer ente</b>, de ser informado sobre o que vincular um usuário clicou em uma página web em particular. É essencialmente um recurso de rastreamento: ele permite que um site, ou qualquer terceira parte para esse site, para ser informado sobre qual link você clicou em que uma das suas páginas web. O único objetivo é rastrear sua atividade de navegação.</p> userRulesPermanentHeader=Regras permanentes userRulesTemporaryHeader=Regras temporárias |