diff options
Diffstat (limited to 'readme/gl.ethics.md')
| -rw-r--r-- | readme/gl.ethics.md | 151 |
1 files changed, 85 insertions, 66 deletions
diff --git a/readme/gl.ethics.md b/readme/gl.ethics.md index 18ff245f..23cdbd27 100644 --- a/readme/gl.ethics.md +++ b/readme/gl.ethics.md @@ -3,20 +3,20 @@   -"_Non apoiar esta empresa nula de ética_" +"Non apoies esta empresa que está sen vontade de ética" -"A súa empresa non é de confianza. Afirma que cumpra DMCA pero ten moitos procesos por non facelo." +"A súa empresa non é de confianza. Vostede afirma facer cumprir o DMCA pero ten moitos procesos por non facelo." -"_Só censuran os que cuestionan a súa ética._" +"Só censuran os que cuestionan a súa ética." -"_Supoño que a verdade é inconveniente e está máis oculta á vista pública._" -- [phyzonloop](https://twitter.com/phyzonloop) +"Supoño que a verdade é inconveniente e mellor agochada á opinión pública." -- [phyzonloop](https://twitter.com/phyzonloop) --- -<detalles> -<summary> _ fai clic en min_ +<details> +<summary>fai clic en min ## CloudFlare spams as persoas </summary> @@ -24,12 +24,12 @@ Cloudflare envía correos electrónicos de spam a usuarios que non sexan Cloudflare. -- Envíe correos electrónicos só aos subscritores nos que optou +- Envíe correos electrónicos só aos subscritores que optaron - Cando o usuario diga "parar", deixa de enviar correo electrónico É tan sinxelo. Pero Cloudflare non lle importa. -Cloudflare dixo que o seu servizo [pode deter a todos os spammers ou atacantes](https://support.cloudflare.com/hc/en-us/articles/200170066-Will-activating-Cloudflare-stop-all-spammers-or-attackers- ). -Como podemos parar a _Cloudflare spammers_ sen activar Cloudflare? +Cloudflare dixo que o seu servizo pode deter a todos os spammers ou atacantes. +Como podemos deixar Cloudflare sen activar Cloudflare? | 🖼 | 🖼 | @@ -41,14 +41,16 @@ Como podemos parar a _Cloudflare spammers_ sen activar Cloudflare? --- -<detalles> -<summary> _ fai clic en min_ +<details> +<summary>fai clic en min -## Eliminar a crítica do usuario +## Elimina a opinión do usuario </summary> -Censor de Cloudflare [críticas negativas](https://web.archive.org/web/20191116004046/https://www.trustpilot.com/reviews/5aa6ee0ed5a5700a7c8cf853). Se publicas texto _anti-Cloudflare_ en Twitter, tes a oportunidade de obter un [responder](https://twitter.com/CloudflareHelp/status/1126051764917145601) de [empregado Cloudflare](cloudflare_inc/cloudflare_members.txt) con "_[Non, non é](PEOPLE.md) _ "mensaxe. Se publicas unha crítica negativa en calquera sitio de revisión, intentarán [censurar](https://twitter.com/phyzonloop/status/1178836176985366529) [it](https://twitter.com/dxgl_org/status/1178722159432220672 ). +Críticas negativas sobre o censo de Cloudflare. +Se publicas texto anti-Cloudflare en Twitter, tes a oportunidade de recibir unha resposta do empregado de Cloudflare coa mensaxe "Non, non é". +Se publicas unha crítica negativa en calquera sitio de revisión, intentarán censurala. | 🖼 | 🖼 | @@ -59,16 +61,17 @@ Censor de Cloudflare [críticas negativas](https://web.archive.org/web/201911160 --- -<detalles> -<summary> _ fai clic en min_ +<details> +<summary>fai clic en min -## Usuarios atrevidos +## Compartir información privada do usuario </summary> -Cloudflare ten un enorme [problema de acoso](https://web.archive.org/web/20171024040313/http://www.businessinsider.com/cloudflare-ceo-suggests-people-who-report-online-abuse-use -fake-names-2017-5). -Cloudflare [comparte información persoal](https://archive.ph/ePdvi) daqueles [que](https://twitter.com/ZJemptv/status/898299709634248704) [queixa](https://twitter.com/TinyPirate/status/554718958176067584) [sobre](https://twitter.com/remembrancermx/status/1010329041235148802) [aloxado](https://twitter.com/Bridaguy/status/915003769280172037) [sitios](https://twitter .com/HelloAndrew/status/897260208845500416). Ás veces, pídenche proporcionar -o seu verdadeiro ID. Se non queres acosar, [agredido](https://twitter.com/NiteShade925/status/1158469203420205056), [swatch](https://boingboing.net/2015/01/19/invasion-boards -set-out-to-rui.html) ou [asasinado](https://twitter.com/RusEmbUSA/status/1187363092793040901), mellor estar lonxe dos sitios web Cloudflared. +Cloudflare ten un problema de acoso masivo. +Cloudflare comparte información persoal dos que se queixan dos sitios aloxados. +Ás veces, pídenlle que achegues a túa identificación. +Se non queres ser acosado, agredido, asaltado ou asasinado, mellor estar lonxe dos sitios web Cloudflared. | 🖼 | 🖼 | @@ -81,14 +84,16 @@ o seu verdadeiro ID. Se non queres acosar, [agredido](https://twitter.com/NiteSh --- -<detalles> -<summary> _ fai clic en min_ +<details> +<summary>fai clic en min ## Solicitude corporativa de contribucións benéficas </summary> -CloudFlare está [pedindo](https://web.archive.org/web/20191112033605/https://opencollective.com/cloudflarecollective#section-about) para contribucións benéficas. É bastante arrepiante que unha corporación estadounidense pedise caridade xunto con organizacións sen ánimo de lucro que teñan bos motivos. Se che gusta [bloquear a xente ou perder o tempo doutras persoas](PEOPLE.md), pode que queiras pedir unhas pizzas🍕 para empregados de Cloudflare. +CloudFlare solicita contribucións benéficas. +É bastante arrepiante que unha corporación estadounidense pedise caridade xunto con organizacións sen ánimo de lucro que teñan boas causas. +Se che gusta bloquear a xente ou perder o tempo doutras persoas, pode que queiras pedir unhas pizzas para empregados de Cloudflare.  @@ -97,14 +102,16 @@ CloudFlare está [pedindo](https://web.archive.org/web/20191112033605/https://op --- -<detalles> -<summary> _ fai clic en min_ +<details> +<summary>fai clic en min ## Terminar sitios </summary> -Que farás se o teu sitio cae _suddenly_? Hai informes de que Cloudflare está [suprimindo](https://twitter.com/stefan_eady/status/1126033791267426304) [usuario](https://twitter.com/derivativeburke/status/903755267053117440) [configuración](https://twitter.com/lordscarlet/status/1046785164792205314) ou [parar o servizo sen ningún aviso](https://twitter.com/svolentin/status/1227324408475344896), [en silencio](https://twitter.com/BlnaryMlke/status/1194339461984854018). Suxerímosche que atopes [mellor provedor](what-to-do.md). +Que farás se o teu sitio baixa de súpeto? +Hai informes de que Cloudflare está eliminando a configuración do usuario ou detendo o servizo sen deixar ningún aviso, en silencio. +Suxerímosche atopar mellor provedor.  @@ -112,46 +119,47 @@ Que farás se o teu sitio cae _suddenly_? Hai informes de que Cloudflare está [ --- -<detalles> -<summary> _ fai clic en min_ +<details> +<summary>fai clic en min -## Discriminación do vendedor do explorador +## Discriminación do vendedor do navegador </summary> -CloudFlare ofrece un trato preferente aos que usan Firefox ao tempo que proporciona tratamento hostil aos usuarios de Tor-Browser que non son Tor. -Os usuarios de Tor dos que rexeitan con dereito a executar Javascript non gratuíto tamén reciben tratamento hostil. +CloudFlare ofrece un trato preferente aos que usan Firefox ao tempo que proporciona tratamento hostil aos usuarios que non son Tor-Browser sobre Tor. +Os usuarios de Tor que rexeitan con dereito a executar Javascript non gratuíto tamén reciben tratamento hostil. Esta desigualdade de acceso é un abuso de neutralidade da rede e un abuso de poder.  -Á esquerda: `Tor Browser`, á dereita:` Chrome`. Mesmo enderezo IP. +- Esquerda: Tor Browser, á dereita: Chrome. Mesmo enderezo IP.  -- Esquerda: `[navegador Tor] desactivado Javascript, activada cookie ' -Á dereita: `[Chrome] Activado con Javascript, desactivado cookie ' +- Á esquerda: Desactivado o navegador Javascript de Tor, activado a cookie +- Á dereita: Chrome activado con Javascript, desactivada cookie  - QuteBrowser (navegador menor) sen Tor (IP de Clearnet) -| *** Navegador *** | *** Tratamento de acceso *** | +| ***Navegador*** | ***Tratamento de acceso*** | | --- | --- | -| Navegador de Tor (Javascript activado) | acceso permitido | +| Tor Browser (Javascript activado) | acceso permitido | | Firefox (Javascript activado) | acceso degradado | -| Chromium (Javascript activado) | acceso degradado (empuxa a Google reCAPTCHA) | -| Chromium ou Firefox (Javascript desactivado) | acceso denegado (empuxe * roto * Google reCAPTCHA) | -| Chromium ou Firefox (Cookie desactivada) | acceso denegado | +| Chromium (Javascript activado) | acceso degradado | +| Chromium or Firefox (Javascript desactivado) | acceso denegado | +| Chromium or Firefox (Cookie desactivada) | acceso denegado | | QuteBrowser | acceso denegado | -| lince | acceso denegado | +| lynx | acceso denegado | | w3m | acceso denegado | | wget | acceso denegado | -"_Por que non usa o botón Audio para resolver desafíos fáciles? _" +Por que non usar o botón de audio para resolver desafíos fáciles? -Si, hai un botón de audio, pero _always_ [non funciona sobre Tor](https://trac.torproject.org/projects/tor/ticket/23840). Recibirá esta mensaxe cando faga clic nela: +Si, hai un botón de audio, pero sempre non funciona con Tor. +Recibirá esta mensaxe cando faga clic nela: ``` Volve intentalo máis tarde @@ -164,8 +172,8 @@ Para máis detalles, visite a nosa páxina de axuda --- -<detalles> -<summary> _ fai clic en min_ +<details> +<summary>fai clic en min ## Supresión de votantes </summary> @@ -173,38 +181,44 @@ Para máis detalles, visite a nosa páxina de axuda Os electores dos estados estadounidenses rexístranse para votar en última instancia a través do sitio web do secretario de estado no estado da súa residencia. As oficinas de secretaría de estado controladas polos republicanos participan na supresión dos votantes mediante a representación do sitio web do secretario de estado a través de Cloudflare. -O trato hostil de Cloudflare aos usuarios de Tor, a súa posición MITM como punto global de vixilancia centralizado e o seu papel prexudicial en xeral -fai que os futuros electores remiten a rexistrarse. Os liberais en particular adoitan adoptar a privacidade. Os formularios de rexistro de electores recollen información confidencial sobre o inclinación política dun elector, o seu enderezo físico persoal, o número de seguridade social e a data de nacemento. -A maioría dos estados só fan público un subconxunto desa información, pero Cloudflare ve todo *** esa información cando alguén se rexistra para votar. +O trato hostil de Cloudflare aos usuarios de Tor, a súa posición MITM como punto global de vixilancia centralizado, e o seu papel prexudicial en xeral fai que os electores potenciais remiten rexistrarse. +Os liberais en particular adoitan adoptar a privacidade. +Os formularios de rexistro de electores recollen información confidencial sobre o inclinación política dun elector, enderezo físico persoal, número de seguridade social e data de nacemento. +A maioría dos estados só fan público un subconxunto desa información, pero Cloudflare ve toda esa información cando alguén se rexistra para votar. -Teña en conta que o rexistro en papel non elude Cloudflare porque probablemente o secretario de traballo de persoal de entrada de datos empregará o empregado -Sitio web de Cloudflare para introducir os datos. +Teña en conta que o rexistro en papel non elude Cloudflare porque o secretario dos traballadores do persoal de ingreso de datos probablemente empregará o sitio web Cloudflare para introducir os datos. | 🖼 | 🖼 | | --- | --- | |  |  | -- Change.org é un famoso sitio web para reunir votos e tomar medidas. "[A xente en todas partes está a iniciar campañas, mobilizando seguidores e traballan cos responsables de decisións para impulsar solucións.](https://web.archive.org/web/20200206120027/https://www.change.org/about)" -Por desgraza, moitas persoas non poden ver change.org en absoluto debido ao agresivo filtro de Cloudflare. Están bloqueados de asinar a petición, excluíndoos dun proceso democrático. O uso doutra plataforma non en nube como [OpenPetition](https://www.openpetition.eu/content/about_us) axuda a solucionar o problema. +- Change.org é un famoso sitio web para reunir votos e tomar medidas. +“a xente en todas partes está a iniciar campañas, a mobilizar seguidores e a traballar cos responsábeis para impulsar solucións.” +Por desgraza, moitas persoas non poden ver change.org en absoluto debido ao agresivo filtro de Cloudflare. +Están bloqueados de asinar a petición, excluíndoos dun proceso democrático. +Usar outras plataformas non en nube como OpenPetition axuda a solucionar o problema. | 🖼 | 🖼 | | --- | --- | |  |  | -- O proxecto [[Proxecto ateniense] de Cloudflare (https://www.cloudflare.com/athenian/) ofrece protección gratuíta a nivel empresarial aos sitios web das eleccións estatais e locais. Dixeron que "os electores poden acceder á información das eleccións e ao rexistro de votantes", pero isto é unha mentira porque moitas persoas simplemente non poden navegar polo sitio. +- O "Proxecto ateniense" de Cloudflare ofrece protección gratuíta a nivel empresarial aos sitios web das eleccións estatais e locais. +Dixeron que "os seus electores poden acceder á información das eleccións e o rexistro dos votantes", pero isto é unha mentira porque moitas persoas simplemente non poden navegar polo sitio. </details> --- -<detalles> -<summary> _ fai clic en min_ +<details> +<summary>fai clic en min ## Ignorando a preferencia do usuario </summary> -Se desactivas algo, esperas que non reciba correo electrónico ao respecto. Cloudflare ignora a preferencia do usuario e comparte datos con corporacións de terceiros [sen o consentimento do cliente](https://twitter.com/thexpaw/status/1108424723233419264). Se estás a usar o seu plan gratuíto, ás veces envíanche un correo electrónico para pedirlle a compra dunha subscrición mensual. +Se desactivas algo, esperas que non reciba correo electrónico ao respecto. +Cloudflare ignora a preferencia do usuario e comparte datos con corporacións de terceiros sen o consentimento do cliente. +Se estás a usar o seu plan gratuíto, ás veces envíanche un correo electrónico para pedirlle unha subscrición mensual.  @@ -212,21 +226,26 @@ Se desactivas algo, esperas que non reciba correo electrónico ao respecto. Clou --- -<detalles> -<summary> _ fai clic en min_ +<details> +<summary>fai clic en min ## Mentir sobre a eliminación de datos do usuario </summary> -Segundo este [blogue do cliente ex-cloudflare](https://shkspr.mobi/blog/2019/11/can-you-trust-cloudflare-with-your-personal-data/), Cloudflare está mentindo sobre a eliminación das contas. Hoxe en día, moitas [empresas gardan os seus datos](https://justdeleteme.xyz/) despois de pechar ou eliminar a súa conta. A maioría das boas empresas mencionan isto na súa política de privacidade. Lume de lume? Non +Segundo o blogue deste ex-cloudflare, Cloudflare está a mentir sobre a eliminación de contas. +Hoxe en día, moitas empresas gardan os seus datos despois de pechar ou eliminar a súa conta. +A maioría das boas empresas mencionan isto na súa política de privacidade. +Lume de nubes? Non ``` -08-05-2019 CloudFlare envioume a confirmación de que eliminarían a miña conta. +2019-08-05 CloudFlare envioume a confirmación de que eliminarían a miña conta. 2019-10-02 Recibín un correo electrónico de CloudFlare "porque son cliente" ``` -Cloudflare non sabía da palabra "eliminar". Se realmente é _mellido_, por que este ex-cliente recibiu un correo electrónico? Tamén mencionou que a política de privacidade de Cloudflare non o menciona. +Cloudflare non sabía da palabra "eliminar". +Se realmente é eliminado, por que este ex-cliente recibiu un correo electrónico? +Tamén mencionou que a política de privacidade de Cloudflare non o menciona. ``` A súa nova política de privacidade non fai mención á conservación de datos durante un ano. @@ -234,28 +253,28 @@ A súa nova política de privacidade non fai mención á conservación de datos  -Como pode confiar en Cloudflare se [a súa política de privacidade é LIE](https://twitter.com/daviddlow/status/1197787135526555648)? +Como pode confiar en Cloudflare se a súa política de privacidade é unha mentira? </details> --- -<detalles> -<summary> _ fai clic en min_ +<details> +<summary>fai clic en min ## Conserve a súa información persoal </summary> -Eliminar a conta de Cloudflare é [nivel duro](https://justdeleteme.xyz/). +Eliminar a conta de Cloudflare é difícil. ``` Envía un ticket de asistencia coa categoría "Conta", e solicitar a eliminación da conta no corpo da mensaxe. -Non debe ter dominios nin tarxetas de crédito na súa conta antes de solicitar a eliminación. +Debe ter ningún dominio ou tarxeta de crédito adherida á súa conta antes de solicitar a eliminación. ``` -Recibirás este correo electrónico de confirmación (https://twitter.com/originalesushi/status/1199041528414527495). +Recibirá este correo electrónico de confirmación.  @@ -267,7 +286,7 @@ Podes "confiar" nisto? --- -## Continúe á páxina seguinte: "[Cloudflare Voices](../PEOPLE.md)" +## Continúa á páxina seguinte: [Cloudflare Voices](../PEOPLE.md)   |