diff options
Diffstat (limited to 'mediagoblin/i18n/es/LC_MESSAGES/mediagoblin.po')
| -rw-r--r-- | mediagoblin/i18n/es/LC_MESSAGES/mediagoblin.po | 72 |
1 files changed, 24 insertions, 48 deletions
diff --git a/mediagoblin/i18n/es/LC_MESSAGES/mediagoblin.po b/mediagoblin/i18n/es/LC_MESSAGES/mediagoblin.po index 118f3136..fe2a9d53 100644 --- a/mediagoblin/i18n/es/LC_MESSAGES/mediagoblin.po +++ b/mediagoblin/i18n/es/LC_MESSAGES/mediagoblin.po @@ -20,8 +20,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: GNU MediaGoblin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2013-11-26 13:58-0600\n" -"PO-Revision-Date: 2013-11-26 19:59+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-12-02 09:28-0600\n" +"PO-Revision-Date: 2013-12-02 15:28+0000\n" "Last-Translator: cwebber <cwebber@dustycloud.org>\n" "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/projects/p/mediagoblin/language/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -92,37 +92,28 @@ msgid "Resent your verification email." msgstr "Se reenvió tu correo electrónico de verificación." #: mediagoblin/edit/forms.py:27 mediagoblin/edit/forms.py:87 -#: mediagoblin/plugins/html5-multi-upload/forms.py:28 #: mediagoblin/submit/forms.py:37 mediagoblin/submit/forms.py:61 #: mediagoblin/user_pages/forms.py:45 msgid "Title" msgstr "Título" -#: mediagoblin/edit/forms.py:30 -#: mediagoblin/plugins/html5-multi-upload/forms.py:31 -#: mediagoblin/submit/forms.py:40 +#: mediagoblin/edit/forms.py:30 mediagoblin/submit/forms.py:40 msgid "Description of this work" msgstr "Descripción de esta obra" #: mediagoblin/edit/forms.py:31 mediagoblin/edit/forms.py:54 -#: mediagoblin/edit/forms.py:91 -#: mediagoblin/plugins/html5-multi-upload/forms.py:32 -#: mediagoblin/submit/forms.py:65 +#: mediagoblin/edit/forms.py:91 mediagoblin/submit/forms.py:65 msgid "" "You can use\n" " <a href=\"http://daringfireball.net/projects/markdown/basics\">\n" " Markdown</a> for formatting." msgstr "Puedes usar\n <a href=\"http://daringfireball.net/projects/markdown/basics\">\n Markdown</a> para el formato." -#: mediagoblin/edit/forms.py:35 -#: mediagoblin/plugins/html5-multi-upload/forms.py:36 -#: mediagoblin/submit/forms.py:45 +#: mediagoblin/edit/forms.py:35 mediagoblin/submit/forms.py:45 msgid "Tags" msgstr "Etiquetas" -#: mediagoblin/edit/forms.py:37 -#: mediagoblin/plugins/html5-multi-upload/forms.py:38 -#: mediagoblin/submit/forms.py:47 +#: mediagoblin/edit/forms.py:37 mediagoblin/submit/forms.py:47 msgid "Separate tags by commas." msgstr "Separa las etiquetas por comas." @@ -140,9 +131,7 @@ msgid "" "this." msgstr "El título de esta parte de la dirección de los contenidos. Por lo general no es necesario cambiar esto." -#: mediagoblin/edit/forms.py:46 -#: mediagoblin/plugins/html5-multi-upload/forms.py:44 -#: mediagoblin/submit/forms.py:50 +#: mediagoblin/edit/forms.py:46 mediagoblin/submit/forms.py:50 #: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/license.html:20 msgid "License" msgstr "Licencia" @@ -512,36 +501,6 @@ msgstr "Locación" msgid "View on <a href=\"%(osm_url)s\">OpenStreetMap</a>" msgstr "Ver en <a href=\"%(osm_url)s\">OpenStreetMap</a>" -#: mediagoblin/plugins/html5-multi-upload/forms.py:26 -#: mediagoblin/submit/forms.py:34 -msgid "File" -msgstr "Archivo" - -#: mediagoblin/plugins/html5-multi-upload/views.py:53 -msgid "You must provide at least one file." -msgstr "Debes proporcionar al menos un archivo." - -#: mediagoblin/plugins/html5-multi-upload/views.py:121 -#, python-format -msgid "Woohoo! Submitted %d Files!" -msgstr "¡Yuju! ¡%d archivos enviados!" - -#: mediagoblin/plugins/html5-multi-upload/templates/start.html:23 -#: mediagoblin/plugins/html5-multi-upload/templates/start.html:30 -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/submit/start.html:28 -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/submit/start.html:35 -msgid "Add your media" -msgstr "Añade tu contenido " - -#: mediagoblin/plugins/html5-multi-upload/templates/start.html:52 -#: mediagoblin/plugins/oauth/templates/oauth/client/register.html:29 -#: mediagoblin/plugins/openid/templates/mediagoblin/plugins/openid/add.html:39 -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/submit/collection.html:30 -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/submit/start.html:39 -#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media_collect.html:68 -msgid "Add" -msgstr "Añadir " - #: mediagoblin/plugins/ldap/templates/mediagoblin/plugins/ldap/create_account_link.html:22 msgid "Sign in to create an account!" msgstr "¡Inicia sesión para crear una cuenta!" @@ -612,6 +571,14 @@ msgstr "Conexiones de cliente OAuth" msgid "Your OAuth clients" msgstr "Tus clientes OAuth" +#: mediagoblin/plugins/oauth/templates/oauth/client/register.html:29 +#: mediagoblin/plugins/openid/templates/mediagoblin/plugins/openid/add.html:39 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/submit/collection.html:30 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/submit/start.html:39 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media_collect.html:68 +msgid "Add" +msgstr "Añadir " + #: mediagoblin/plugins/openid/__init__.py:97 #: mediagoblin/plugins/openid/views.py:268 #: mediagoblin/plugins/openid/views.py:297 @@ -776,6 +743,10 @@ msgstr "No se ha encontrado un fichero de procesamiento aceptable" msgid "Max file size: {0} mb" msgstr "Tamaño máximo de archivo: {0} mb" +#: mediagoblin/submit/forms.py:34 +msgid "File" +msgstr "Archivo" + #: mediagoblin/submit/forms.py:41 msgid "" "You can use\n" @@ -1571,6 +1542,11 @@ msgstr "No se han encontrado usuarios." msgid "Add a collection" msgstr "Añadir una colección" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/submit/start.html:28 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/submit/start.html:35 +msgid "Add your media" +msgstr "Añade tu contenido " + #: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/collection.html:30 #, python-format msgid "%(collection_title)s (%(username)s's collection)" |