aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/public/catalog/language/es-es/account/voucher.php
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'public/catalog/language/es-es/account/voucher.php')
-rw-r--r--public/catalog/language/es-es/account/voucher.php23
1 files changed, 23 insertions, 0 deletions
diff --git a/public/catalog/language/es-es/account/voucher.php b/public/catalog/language/es-es/account/voucher.php
new file mode 100644
index 0000000..b2029f4
--- /dev/null
+++ b/public/catalog/language/es-es/account/voucher.php
@@ -0,0 +1,23 @@
+<?php
+$_['heading_title'] = 'Compre un certificado de regalo';
+$_['text_account'] = 'Cuenta';
+$_['text_voucher'] = 'Certificado de regalo';
+$_['text_description'] = 'Este certificado de regalo se enviará por correo electrónico al destinatario después de que su pedido haya sido pagado.';
+$_['text_agree'] = 'Entiendo que los certificados de regalo no son reembolsables.';
+$_['text_message'] = '<p> ¡Gracias por comprar un certificado de regalo! Una vez que haya completado su pedido, su destinatario del certificado de regalo recibirá un correo electrónico con detalles sobre cómo canjear su certificado de regalo. </p>';
+$_['text_for'] = 'Certificado de regalo %s para %s';
+$_['entry_to_name'] = 'Nombre del destinatario';
+$_['entry_to_email'] = 'E-mail del destinatario';
+$_['entry_from_name'] = 'Tu nombre';
+$_['entry_from_email'] = 'Tu correo electrónico';
+$_['entry_theme'] = 'Tema del certificado de regalo';
+$_['entry_message'] = 'Mensaje';
+$_['entry_amount'] = 'Cantidad';
+$_['help_message'] = 'Opcional';
+$_['help_amount'] = 'El valor debe estar entre %s y %s';
+$_['error_to_name'] = '¡El nombre del destinatario debe tener entre 1 y 64 caracteres!';
+$_['error_from_name'] = 'Su nombre debe tener entre 1 y 64 caracteres.';
+$_['error_email'] = '¡La dirección de correo electrónico no parece válida!';
+$_['error_theme'] = '¡Debes seleccionar un tema!';
+$_['error_amount'] = '¡La cantidad debe estar entre %s y %s!';
+$_['error_agree'] = 'Advertencia: ¡Debe aceptar que los certificados de regalo no son reembolsables!';