diff options
Diffstat (limited to 'public/admin/language/es-es/extension/payment/eway.php')
| -rw-r--r-- | public/admin/language/es-es/extension/payment/eway.php | 164 |
1 files changed, 82 insertions, 82 deletions
diff --git a/public/admin/language/es-es/extension/payment/eway.php b/public/admin/language/es-es/extension/payment/eway.php index 38dc1fd..bf5d9ae 100644 --- a/public/admin/language/es-es/extension/payment/eway.php +++ b/public/admin/language/es-es/extension/payment/eway.php @@ -70,58 +70,58 @@ $_['btn_capture'] = 'Capturar'; // Validation Error codes $_['text_card_message_V6000'] = 'Error de validación indefinido'; -$_['text_card_message_V6001'] = 'IP de cliente no válida'; -$_['text_card_message_V6002'] = 'ID de dispositivo no válido'; -$_['text_card_message_V6011'] = 'Monto invalido'; -$_['text_card_message_V6012'] = 'Descripción de factura no válida'; -$_['text_card_message_V6013'] = 'Número de factura inválido'; -$_['text_card_message_V6014'] = 'Referencia de factura no válida'; +$_['text_card_message_V6001'] = 'IP de Cliente Inválido'; +$_['text_card_message_V6002'] = 'ID de Dispositivo Inválido'; +$_['text_card_message_V6011'] = 'Monto Inválido'; +$_['text_card_message_V6012'] = 'Descripción de Factura Inválida'; +$_['text_card_message_V6013'] = 'Número de Factura Inválido'; +$_['text_card_message_V6014'] = 'Referencia de factura Inválida'; $_['text_card_message_V6015'] = 'Código de Moneda Inválido'; $_['text_card_message_V6016'] = 'Pago Requerido'; $_['text_card_message_V6017'] = 'Código de Moneda de Pago Requerido'; $_['text_card_message_V6018'] = 'Código de Koneda de Pago desconocido'; $_['text_card_message_V6021'] = 'Nombre del Titular de la Tarjeta Requerido'; $_['text_card_message_V6022'] = 'Número de Tarjeta Requerido'; -$_['text_card_message_V6023'] = 'CVN Required'; -$_['text_card_message_V6031'] = 'Invalid Card Number'; -$_['text_card_message_V6032'] = 'Invalid CVN'; -$_['text_card_message_V6033'] = 'Invalid Expiry Date'; -$_['text_card_message_V6034'] = 'Invalid Issue Number'; -$_['text_card_message_V6035'] = 'Invalid Start Date'; -$_['text_card_message_V6036'] = 'Invalid Month'; -$_['text_card_message_V6037'] = 'Invalid Year'; -$_['text_card_message_V6040'] = 'Invalid Token Customer Id'; -$_['text_card_message_V6041'] = 'Customer Required'; -$_['text_card_message_V6042'] = 'Customer First Name Required'; -$_['text_card_message_V6043'] = 'Customer Last Name Required'; -$_['text_card_message_V6044'] = 'Customer Country Code Required'; -$_['text_card_message_V6045'] = 'Customer Title Required'; -$_['text_card_message_V6046'] = 'Token Customer ID Required'; -$_['text_card_message_V6047'] = 'RedirectURL Required'; -$_['text_card_message_V6051'] = 'Invalid First Name'; -$_['text_card_message_V6052'] = 'Invalid Last Name'; -$_['text_card_message_V6053'] = 'Invalid Country Code'; -$_['text_card_message_V6054'] = 'Invalid Email'; -$_['text_card_message_V6055'] = 'Invalid Phone'; -$_['text_card_message_V6056'] = 'Invalid Mobile'; -$_['text_card_message_V6057'] = 'Invalid Fax'; -$_['text_card_message_V6058'] = 'Invalid Title'; -$_['text_card_message_V6059'] = 'Redirect URL Invalid'; -$_['text_card_message_V6060'] = 'Redirect URL Invalid'; -$_['text_card_message_V6061'] = 'Invalid Reference'; -$_['text_card_message_V6062'] = 'Invalid Company Name'; -$_['text_card_message_V6063'] = 'Invalid Job Description'; -$_['text_card_message_V6064'] = 'Invalid Street1'; -$_['text_card_message_V6065'] = 'Invalid Street2'; -$_['text_card_message_V6066'] = 'Invalid City'; -$_['text_card_message_V6067'] = 'Invalid State'; -$_['text_card_message_V6068'] = 'Invalid Postalcode'; -$_['text_card_message_V6069'] = 'Invalid Email'; -$_['text_card_message_V6070'] = 'Invalid Phone'; -$_['text_card_message_V6071'] = 'Invalid Mobile'; -$_['text_card_message_V6072'] = 'Invalid Comments'; -$_['text_card_message_V6073'] = 'Invalid Fax'; -$_['text_card_message_V6074'] = 'Invalid Url'; +$_['text_card_message_V6023'] = 'CVN Requerido'; +$_['text_card_message_V6031'] = 'Numero de Tarjeta Inválido'; +$_['text_card_message_V6032'] = 'CVN Inválido'; +$_['text_card_message_V6033'] = 'Fecha de Vencimiento Inválida'; +$_['text_card_message_V6034'] = 'Número de Emisión Inválido'; +$_['text_card_message_V6035'] = 'Fecha de Inicio Inválida'; +$_['text_card_message_V6036'] = 'Mes Inválido'; +$_['text_card_message_V6037'] = 'Año Inválido'; +$_['text_card_message_V6040'] = 'ID de Cliente de Token Inválido'; +$_['text_card_message_V6041'] = 'Cliente Requerido'; +$_['text_card_message_V6042'] = 'Nombre del Cliente Requerido'; +$_['text_card_message_V6043'] = 'Apellido del Cliente Requerido'; +$_['text_card_message_V6044'] = 'Código de País del Cliente Requerido'; +$_['text_card_message_V6045'] = 'Título del Cliente Requerido'; +$_['text_card_message_V6046'] = 'Token ID de Cliente Requerida'; +$_['text_card_message_V6047'] = 'RedirectURL Requerido'; +$_['text_card_message_V6051'] = 'Nombre Inválido'; +$_['text_card_message_V6052'] = 'Apellido Inválido'; +$_['text_card_message_V6053'] = 'Código de país Inválido'; +$_['text_card_message_V6054'] = 'Email Inválido'; +$_['text_card_message_V6055'] = 'Teléfono Inválido'; +$_['text_card_message_V6056'] = 'Móvil Inválido'; +$_['text_card_message_V6057'] = 'Fax Inválido'; +$_['text_card_message_V6058'] = 'Título Inválido'; +$_['text_card_message_V6059'] = 'URL de Redireccionamiento Inválido'; +$_['text_card_message_V6060'] = 'URL de Redireccionamiento Inválido'; +$_['text_card_message_V6061'] = 'Referencia Inválida'; +$_['text_card_message_V6062'] = 'Nombre de Empresa Inválido'; +$_['text_card_message_V6063'] = 'Descripción de Trabajo Inválida'; +$_['text_card_message_V6064'] = 'Street1 Inválida'; +$_['text_card_message_V6065'] = 'Street2 Inválida'; +$_['text_card_message_V6066'] = 'Ciudad Inválida'; +$_['text_card_message_V6067'] = 'Estado Inválido'; +$_['text_card_message_V6068'] = 'Código Postal Inválido'; +$_['text_card_message_V6069'] = 'Email Inválido'; +$_['text_card_message_V6070'] = 'Teléfono Inválido'; +$_['text_card_message_V6071'] = 'Móvil Inválido'; +$_['text_card_message_V6072'] = 'Comentarios Inválidos'; +$_['text_card_message_V6073'] = 'Fax Inválido'; +$_['text_card_message_V6074'] = 'URL Inválida'; $_['text_card_message_V6075'] = 'Invalid Shipping Address First Name'; $_['text_card_message_V6076'] = 'Invalid Shipping Address Last Name'; $_['text_card_message_V6077'] = 'Invalid Shipping Address Street1'; @@ -132,40 +132,40 @@ $_['text_card_message_V6081'] = 'Invalid Shipping Address PostalCode'; $_['text_card_message_V6082'] = 'Invalid Shipping Address Email'; $_['text_card_message_V6083'] = 'Invalid Shipping Address Phone'; $_['text_card_message_V6084'] = 'Invalid Shipping Address Country'; -$_['text_card_message_V6091'] = 'Unknown Country Code'; -$_['text_card_message_V6100'] = 'Invalid Card Name'; -$_['text_card_message_V6101'] = 'Invalid Card Expiry Month'; -$_['text_card_message_V6102'] = 'Invalid Card Expiry Year'; -$_['text_card_message_V6103'] = 'Invalid Card Start Month'; -$_['text_card_message_V6104'] = 'Invalid Card Start Year'; -$_['text_card_message_V6105'] = 'Invalid Card Issue Number'; -$_['text_card_message_V6106'] = 'Invalid Card CVN'; -$_['text_card_message_V6107'] = 'Invalid AccessCode'; -$_['text_card_message_V6108'] = 'Invalid CustomerHostAddress'; -$_['text_card_message_V6109'] = 'Invalid UserAgent'; -$_['text_card_message_V6110'] = 'Invalid Card Number'; -$_['text_card_message_V6111'] = 'Unauthorised API Access, Account Not PCI Certified'; -$_['text_card_message_V6112'] = 'Redundant card details other than expiry year and month'; -$_['text_card_message_V6113'] = 'Invalid transaction for refund'; -$_['text_card_message_V6114'] = 'Gateway validation error'; -$_['text_card_message_V6115'] = 'Invalid DirectRefundRequest, Transaction ID'; -$_['text_card_message_V6116'] = 'Invalid card data on original TransactionID'; -$_['text_card_message_V6124'] = 'Invalid Line Items. The line items have been provided however the totals do not match the TotalAmount field'; -$_['text_card_message_V6125'] = 'Selected Payment Type not enabled'; -$_['text_card_message_V6126'] = 'Invalid encrypted card number, decryption failed'; +$_['text_card_message_V6091'] = 'Código de País Desconocido'; +$_['text_card_message_V6100'] = 'Nombre de Tarjeta Inválido'; +$_['text_card_message_V6101'] = 'Mes de Vencimiento de Tarjeta Inválido'; +$_['text_card_message_V6102'] = 'Año de Vencimiento de la Tarjeta Inválido'; +$_['text_card_message_V6103'] = 'Mes de Inicio de Tarjeta Inválido'; +$_['text_card_message_V6104'] = 'Año de Inicio de Tarjeta Inválido'; +$_['text_card_message_V6105'] = 'Número de Emisión de Tarjeta Inválido'; +$_['text_card_message_V6106'] = 'Tarjeta CVN Inválida'; +$_['text_card_message_V6107'] = 'Código de Acceso Inválido'; +$_['text_card_message_V6108'] = 'CustomerHostAddress Inválido'; +$_['text_card_message_V6109'] = 'UserAgent Inválido'; +$_['text_card_message_V6110'] = 'Numero de Tarjeta Invalido'; +$_['text_card_message_V6111'] = 'Acceso a API No Autorizado, cuenta No Certificada por PCI'; +$_['text_card_message_V6112'] = 'Detalles de la tarjeta redundante que no sean el año y mes de vencimiento'; +$_['text_card_message_V6113'] = 'Transacción para reembolso inválida'; +$_['text_card_message_V6114'] = 'Error de validación de puerta de enlace'; +$_['text_card_message_V6115'] = 'DirectRefundRequest, ID de Transacción Inválido'; +$_['text_card_message_V6116'] = 'Datos de tarjeta no válidos en el TransactionID original'; +$_['text_card_message_V6124'] = 'Líneas de pedido inválidas. Se han proporcionado las líneas de pedido, sin embargo, los totales no coinciden con el campo TotalAmount'; +$_['text_card_message_V6125'] = 'Tipo de Pago seleccionado no habilitado'; +$_['text_card_message_V6126'] = 'Número de Tarjeta cifrado, Error de descifrado Inválido'; $_['text_card_message_V6127'] = 'Invalid encrypted cvn, decryption failed'; -$_['text_card_message_V6128'] = 'Invalid Method for Payment Type'; -$_['text_card_message_V6129'] = 'Transaction has not been authorised for Capture/Cancellation'; -$_['text_card_message_V6130'] = 'Generic customer information error'; -$_['text_card_message_V6131'] = 'Generic shipping information error'; -$_['text_card_message_V6132'] = 'Transaction has already been completed or voided, operation not permitted'; -$_['text_card_message_V6133'] = 'Checkout not available for Payment Type'; -$_['text_card_message_V6134'] = 'Invalid Auth Transaction ID for Capture/Void'; -$_['text_card_message_V6135'] = 'PayPal Error Processing Refund'; -$_['text_card_message_V6140'] = 'Merchant account is suspended'; -$_['text_card_message_V6141'] = 'Invalid PayPal account details or API signature'; -$_['text_card_message_V6142'] = 'Authorise not available for Bank/Branch'; -$_['text_card_message_V6150'] = 'Invalid Refund Amount'; -$_['text_card_message_V6151'] = 'Refund amount greater than original transaction'; -$_['text_card_message_D4406'] = 'Unknown error'; -$_['text_card_message_S5010'] = 'Unknown error'; +$_['text_card_message_V6128'] = 'Cvn cifrado, el descifrado falló Inválido'; +$_['text_card_message_V6129'] = 'La Transacción no ha sido autorizada para Captura/Cancelación'; +$_['text_card_message_V6130'] = 'Error genérico de información del cliente'; +$_['text_card_message_V6131'] = 'Error genérico de información de envío'; +$_['text_card_message_V6132'] = 'La Transacción ya se ha completado o anulado, la operación no está permitida'; +$_['text_card_message_V6133'] = 'Pago no disponible para el tipo de pago'; +$_['text_card_message_V6134'] = 'ID de Transacción de autenticación inválida para Captura/Anulación'; +$_['text_card_message_V6135'] = 'Reembolso de procesamiento de error de PayPal'; +$_['text_card_message_V6140'] = 'La Cuenta de Merchant está suspendida'; +$_['text_card_message_V6141'] = 'Detalles de cuenta de PayPal o firma de API no válidos'; +$_['text_card_message_V6142'] = 'Autorización no disponible para Banco/Sucursal'; +$_['text_card_message_V6150'] = 'Cantidad de reembolso inválida'; +$_['text_card_message_V6151'] = 'Cantidad de reembolso mayor que la transacción original'; +$_['text_card_message_D4406'] = 'Error desconocido'; +$_['text_card_message_S5010'] = 'Error desconocido'; |