diff options
Diffstat (limited to 'public/admin/language/es-es/extension/openbay/fba_order.php')
| -rw-r--r-- | public/admin/language/es-es/extension/openbay/fba_order.php | 96 |
1 files changed, 48 insertions, 48 deletions
diff --git a/public/admin/language/es-es/extension/openbay/fba_order.php b/public/admin/language/es-es/extension/openbay/fba_order.php index 2299e8c..64c9e92 100644 --- a/public/admin/language/es-es/extension/openbay/fba_order.php +++ b/public/admin/language/es-es/extension/openbay/fba_order.php @@ -1,61 +1,61 @@ <?php // Heading -$_['heading_title'] = 'Orders'; -$_['text_openbay'] = 'OpenBay Pro'; -$_['text_fba'] = 'Fulfillment By Amazon'; +$_['heading_title'] = 'Pedidos'; +$_['text_openbay'] = 'OpenBay Pro'; +$_['text_fba'] = 'El cumplimiento por parte de Amazon'; // Buttons -$_['button_ship'] = 'Ship fulfillment'; -$_['button_resend'] = 'Resend fulfillment request'; +$_['button_ship'] = 'Cumplimiento del transporte'; +$_['button_resend'] = 'Reenviar solicitud de cumplimiento'; // Tab -$_['tab_history'] = 'Request history'; +$_['tab_history'] = 'Solicitar historial'; // Entry -$_['entry_start_date'] = 'Start date (format YYYY-MM-DD)'; -$_['entry_end_date'] = 'End date (format YYYY-MM-DD)'; -$_['entry_status'] = 'Status'; +$_['entry_start_date'] = 'Fecha de inicio (formato AAAA-MM-DD)'; +$_['entry_end_date'] = 'Fecha de finalización (formato AAAA-MM-DD)'; +$_['entry_status'] = 'Estado'; // Text -$_['text_no_results'] = 'No orders found'; -$_['text_fulfillment_list'] = 'Amazon Fulfillment list'; -$_['text_option_all'] = 'All'; -$_['text_option_new'] = 'New / pending'; -$_['text_option_error'] = 'Error'; -$_['text_option_held'] = 'Held'; -$_['text_option_shipped'] = 'Shipped'; -$_['text_option_cancelled'] = 'Cancelled'; -$_['text_order'] = 'Order information'; -$_['text_shipping_address'] = 'Shipping address'; -$_['text_history'] = 'Fulfillment History'; -$_['text_opencart_order'] = 'OpenCart order ID'; -$_['text_order_info'] = 'Order info'; -$_['text_status'] = 'Fulfillment status'; -$_['text_errors'] = 'Response errors'; -$_['text_show_errors'] = 'Show errors'; -$_['text_no_errors'] = 'There are no errors for this fulfillment request'; -$_['text_no_sku'] = 'No SKU found'; -$_['text_show_request'] = 'Show request body'; -$_['text_show_response'] = 'Show response body'; -$_['text_fulfillment_id'] = 'Fulfillment ID'; -$_['text_type_new'] = 'Create'; -$_['text_type_ship'] = 'Shipment'; -$_['text_type_cancel'] = 'Cancellation'; -$_['text_no_requests'] = 'No requests have been made yet!'; -$_['text_order_list'] = 'Amazon order list'; +$_['text_no_results'] = 'No se encontraron pedidos.'; +$_['text_fulfillment_list'] = 'Lista de cumplimiento de Amazon'; +$_['text_option_all'] = 'Todo'; +$_['text_option_new'] = 'Nuevo / pendiente'; +$_['text_option_error'] = 'Error'; +$_['text_option_held'] = 'Retenido'; +$_['text_option_shipped'] = 'Enviado'; +$_['text_option_cancelled'] = 'Cancelado'; +$_['text_order'] = 'Información del pedido'; +$_['text_shipping_address'] = 'Dirección de Envío'; +$_['text_history'] = 'Historial de cumplimiento'; +$_['text_opencart_order'] = 'ID de pedido de OpenCart'; +$_['text_order_info'] = 'Información del pedido'; +$_['text_status'] = 'Estado de cumplimiento'; +$_['text_errors'] = 'Errores de respuesta'; +$_['text_show_errors'] = 'Mostrar errores'; +$_['text_no_errors'] = 'No hay errores para esta solicitud de cumplimiento'; +$_['text_no_sku'] = 'No se encontró SKU'; +$_['text_show_request'] = 'Mostrar cuerpo de solicitud'; +$_['text_show_response'] = 'Mostrar cuerpo de respuesta'; +$_['text_fulfillment_id'] = 'ID de cumplimiento'; +$_['text_type_new'] = 'Crear'; +$_['text_type_ship'] = 'Envío'; +$_['text_type_cancel'] = 'Cancelación'; +$_['text_no_requests'] = '¡Aún no se han realizado solicitudes!'; +$_['text_order_list'] = 'Lista de pedidos de Amazon'; // Columns -$_['column_order_id'] = 'Order ID'; -$_['column_created'] = 'Created'; -$_['column_status'] = 'Status'; -$_['column_action'] = 'Action'; -$_['column_sku'] = 'SKU'; -$_['column_product'] = 'Product'; -$_['column_quantity'] = 'Quantity'; -$_['column_fba'] = 'Amazon Fulfillment'; -$_['column_fulfillment_id'] = 'Fulfillment Request Reference'; -$_['column_response_code'] = 'Response code'; -$_['column_actions'] = 'Actions'; -$_['column_type'] = 'Request type'; -$_['column_fba_item_count'] = 'FBA item count'; +$_['column_order_id'] = 'ID del Pedido'; +$_['column_created'] = 'Creaado'; +$_['column_status'] = 'Estado'; +$_['column_action'] = 'Acción'; +$_['column_sku'] = 'SKU'; +$_['column_product'] = 'Producto'; +$_['column_quantity'] = 'Cantidad'; +$_['column_fba'] = 'Cumplimiento de Amazon'; +$_['column_fulfillment_id'] = 'Referencia de solicitud de cumplimiento'; +$_['column_response_code'] = 'Código de respuesta'; +$_['column_actions'] = 'Acciones'; +$_['column_type'] = 'Tipo de solicitud'; +$_['column_fba_item_count'] = 'Recuento de elementos de FBA'; |