aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/locale/ja/messages.properties
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'locale/ja/messages.properties')
-rw-r--r--locale/ja/messages.properties2
1 files changed, 1 insertions, 1 deletions
diff --git a/locale/ja/messages.properties b/locale/ja/messages.properties
index 1045be6..2f7418e 100644
--- a/locale/ja/messages.properties
+++ b/locale/ja/messages.properties
@@ -83,7 +83,7 @@ settingsMatrixAutoReloadAll=すべて
settingsMatrixAutoReloadInfo=1 ページ以上に影響を与える変更をしてから Matrix を閉じたときは、<i>eMatrix</i> は影響をうけるページを再読み込みします
settingsSubframeColor=ブロック中のframe:&ensp;Color
settingsSubframeOpacity=不透明度
-settingsIconBadgeEnabled=アイコンにリクエスト数を表示する
+settingsIconBadgeEnabled=Show the number of blocked requests on the icon
settingsCollapseBlocked=ブロックした要素のプレースホルダを表示しない
settingsCollapseBlacklisted=明示的に拒否した要素のプレースホルダを表示しない
settingsNoscriptTagsSpoofed=訪れているサイトのスクリプトがブロックされている場合に <code><noscript></code> タグを偽装する