aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
-rw-r--r--cl-theme/translations/de/LC_MESSAGES/messages.po2
-rw-r--r--cl-theme/translations/en/LC_MESSAGES/messages.po4
2 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/cl-theme/translations/de/LC_MESSAGES/messages.po b/cl-theme/translations/de/LC_MESSAGES/messages.po
index 64624f8..6e93005 100644
--- a/cl-theme/translations/de/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/cl-theme/translations/de/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -81,7 +81,7 @@ msgstr "Credits von %(sitename)s"
#: templates/authors.html:7 templates/authors.html:12 templates/authors.html:18
#, python-format
msgid "Lista de autores de %(sitename)s"
-msgstr "Liste der Autoren von %(sitename)s"
+msgstr "Liste der autoren von %(sitename)s"
#: templates/authors.html:8
msgid "articulistas, autores, colaboradores, escritores, lista de autores"
diff --git a/cl-theme/translations/en/LC_MESSAGES/messages.po b/cl-theme/translations/en/LC_MESSAGES/messages.po
index a24e1e5..08933fe 100644
--- a/cl-theme/translations/en/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/cl-theme/translations/en/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -230,7 +230,7 @@ msgstr "Modification date"
#: templates/categories.html:5 templates/categories.html:8
#, python-format
msgid "Lista de categorías de %(sitename)s"
-msgstr "Liste der Kategorien von %(sitename)s"
+msgstr "List of categories of %(sitename)s"
#: templates/categories.html:9
msgid "categorías"
@@ -349,7 +349,7 @@ msgstr "Tag list of %(sitename)s"
#: templates/tags.html:9
msgid "etiquetas,palabras clave"
-msgstr ""
+msgstr "tags, keywords"
#: templates/tags.html:26
msgid "Lista de etiquetas"