eWAY'; $_['text_authorisation'] = 'Autorización'; $_['text_sale'] = 'Venta'; $_['text_transparent'] = 'Redirección transparente (formulario de pago en el sitio)'; $_['text_iframe'] = 'IFrame (formulario de pago en ventana)'; // Entry $_['entry_paymode'] = 'Modo de pago'; $_['entry_test'] = 'Modo de prueba'; $_['entry_order_status'] = 'Estado del Pedido'; $_['entry_order_status_refund'] = 'Estado del pedido reembolsado'; $_['entry_order_status_auth'] = 'Estado de pedido autorizado'; $_['entry_order_status_fraud'] = 'Estado sospechoso de pedido de fraude'; $_['entry_status'] = 'Estado'; $_['entry_username'] = 'eWAY API Key'; $_['entry_password'] = 'Contraseña eWAY'; $_['entry_payment_type'] = 'Tipo de pago'; $_['entry_geo_zone'] = 'Geo Zone'; $_['entry_sort_order'] = 'Orden'; $_['entry_transaction_method'] = 'Método de transacción'; // Error $_['error_permission'] = 'Advertencia: no tiene permiso para modificar el módulo de pago eWAY'; $_['error_username'] = '¡eWAY API Key es requerida!'; $_['error_password'] = '¡eWAY password es requerida!'; $_['error_payment_type'] = '¡Se requiere al menos un tipo de pago!'; // Help hints $_['help_testmode'] = 'Configure Sí para usar el Sandbox de eWAY.'; $_['help_username'] = 'Su llave de API eWAY de su cuenta MYeWAY.'; $_['help_password'] = 'Su contraseña de API eWAY de su cuenta MYeWAY.'; $_['help_transaction_method'] = 'La autorización solo está disponible para Bancos Australianos'; // Order page - payment tab $_['text_payment_info'] = 'Información del pago'; $_['text_order_total'] = 'Total autorizado'; $_['text_transactions'] = 'Transacciones'; $_['text_column_transactionid'] = 'ID de Transacción eWAY'; $_['text_column_amount'] = 'Monto'; $_['text_column_type'] = 'Tipo'; $_['text_column_created'] = 'Creado'; $_['text_total_captured'] = 'Total capturado'; $_['text_capture_status'] = 'Pago capturado'; $_['text_void_status'] = 'Pago anulado'; $_['text_refund_status'] = 'Pago reembolsado'; $_['text_total_refunded'] = 'Total reembolsado'; $_['text_refund_success'] = '¡Reembolso exitoso!'; $_['text_capture_success'] = '¡Captura exitosa!'; $_['text_refund_failed'] = 'Reembolso fallido: '; $_['text_capture_failed'] = 'Captura fallida: '; $_['text_unknown_failure'] = 'Pedido o importe no válido'; $_['text_confirm_capture'] = '¿Seguro que quieres capturar el pago?'; $_['text_confirm_release'] = '¿Seguro que quieres liberar el pago?'; $_['text_confirm_refund'] = '¿Estás seguro de que deseas reembolsar el pago?'; $_['text_empty_refund'] = 'Por favor ingrese un monto para reembolsar'; $_['text_empty_capture'] = 'Por favor ingrese una cantidad para capturar'; $_['btn_refund'] = 'Reembolso'; $_['btn_capture'] = 'Capturar'; // Validation Error codes $_['text_card_message_V6000'] = 'Error de validación indefinido'; $_['text_card_message_V6001'] = 'IP de Cliente Inválido'; $_['text_card_message_V6002'] = 'ID de Dispositivo Inválido'; $_['text_card_message_V6011'] = 'Monto Inválido'; $_['text_card_message_V6012'] = 'Descripción de Factura Inválida'; $_['text_card_message_V6013'] = 'Número de Factura Inválido'; $_['text_card_message_V6014'] = 'Referencia de factura Inválida'; $_['text_card_message_V6015'] = 'Código de Moneda Inválido'; $_['text_card_message_V6016'] = 'Pago Requerido'; $_['text_card_message_V6017'] = 'Código de Moneda de Pago Requerido'; $_['text_card_message_V6018'] = 'Código de Koneda de Pago desconocido'; $_['text_card_message_V6021'] = 'Nombre del Titular de la Tarjeta Requerido'; $_['text_card_message_V6022'] = 'Número de Tarjeta Requerido'; $_['text_card_message_V6023'] = 'CVN Requerido'; $_['text_card_message_V6031'] = 'Numero de Tarjeta Inválido'; $_['text_card_message_V6032'] = 'CVN Inválido'; $_['text_card_message_V6033'] = 'Fecha de Vencimiento Inválida'; $_['text_card_message_V6034'] = 'Número de Emisión Inválido'; $_['text_card_message_V6035'] = 'Fecha de Inicio Inválida'; $_['text_card_message_V6036'] = 'Mes Inválido'; $_['text_card_message_V6037'] = 'Año Inválido'; $_['text_card_message_V6040'] = 'ID de Cliente de Token Inválido'; $_['text_card_message_V6041'] = 'Cliente Requerido'; $_['text_card_message_V6042'] = 'Nombre del Cliente Requerido'; $_['text_card_message_V6043'] = 'Apellido del Cliente Requerido'; $_['text_card_message_V6044'] = 'Código de País del Cliente Requerido'; $_['text_card_message_V6045'] = 'Título del Cliente Requerido'; $_['text_card_message_V6046'] = 'Token ID de Cliente Requerida'; $_['text_card_message_V6047'] = 'RedirectURL Requerido'; $_['text_card_message_V6051'] = 'Nombre Inválido'; $_['text_card_message_V6052'] = 'Apellido Inválido'; $_['text_card_message_V6053'] = 'Código de país Inválido'; $_['text_card_message_V6054'] = 'Email Inválido'; $_['text_card_message_V6055'] = 'Teléfono Inválido'; $_['text_card_message_V6056'] = 'Móvil Inválido'; $_['text_card_message_V6057'] = 'Fax Inválido'; $_['text_card_message_V6058'] = 'Título Inválido'; $_['text_card_message_V6059'] = 'URL de Redireccionamiento Inválido'; $_['text_card_message_V6060'] = 'URL de Redireccionamiento Inválido'; $_['text_card_message_V6061'] = 'Referencia Inválida'; $_['text_card_message_V6062'] = 'Nombre de Empresa Inválido'; $_['text_card_message_V6063'] = 'Descripción de Trabajo Inválida'; $_['text_card_message_V6064'] = 'Street1 Inválida'; $_['text_card_message_V6065'] = 'Street2 Inválida'; $_['text_card_message_V6066'] = 'Ciudad Inválida'; $_['text_card_message_V6067'] = 'Estado Inválido'; $_['text_card_message_V6068'] = 'Código Postal Inválido'; $_['text_card_message_V6069'] = 'Email Inválido'; $_['text_card_message_V6070'] = 'Teléfono Inválido'; $_['text_card_message_V6071'] = 'Móvil Inválido'; $_['text_card_message_V6072'] = 'Comentarios Inválidos'; $_['text_card_message_V6073'] = 'Fax Inválido'; $_['text_card_message_V6074'] = 'URL Inválida'; $_['text_card_message_V6075'] = 'Invalid Shipping Address First Name'; $_['text_card_message_V6076'] = 'Invalid Shipping Address Last Name'; $_['text_card_message_V6077'] = 'Invalid Shipping Address Street1'; $_['text_card_message_V6078'] = 'Invalid Shipping Address Street2'; $_['text_card_message_V6079'] = 'Invalid Shipping Address City'; $_['text_card_message_V6080'] = 'Invalid Shipping Address State'; $_['text_card_message_V6081'] = 'Invalid Shipping Address PostalCode'; $_['text_card_message_V6082'] = 'Invalid Shipping Address Email'; $_['text_card_message_V6083'] = 'Invalid Shipping Address Phone'; $_['text_card_message_V6084'] = 'Invalid Shipping Address Country'; $_['text_card_message_V6091'] = 'Código de País Desconocido'; $_['text_card_message_V6100'] = 'Nombre de Tarjeta Inválido'; $_['text_card_message_V6101'] = 'Mes de Vencimiento de Tarjeta Inválido'; $_['text_card_message_V6102'] = 'Año de Vencimiento de la Tarjeta Inválido'; $_['text_card_message_V6103'] = 'Mes de Inicio de Tarjeta Inválido'; $_['text_card_message_V6104'] = 'Año de Inicio de Tarjeta Inválido'; $_['text_card_message_V6105'] = 'Número de Emisión de Tarjeta Inválido'; $_['text_card_message_V6106'] = 'Tarjeta CVN Inválida'; $_['text_card_message_V6107'] = 'Código de Acceso Inválido'; $_['text_card_message_V6108'] = 'CustomerHostAddress Inválido'; $_['text_card_message_V6109'] = 'UserAgent Inválido'; $_['text_card_message_V6110'] = 'Numero de Tarjeta Invalido'; $_['text_card_message_V6111'] = 'Acceso a API No Autorizado, cuenta No Certificada por PCI'; $_['text_card_message_V6112'] = 'Detalles de la tarjeta redundante que no sean el año y mes de vencimiento'; $_['text_card_message_V6113'] = 'Transacción para reembolso inválida'; $_['text_card_message_V6114'] = 'Error de validación de puerta de enlace'; $_['text_card_message_V6115'] = 'DirectRefundRequest, ID de Transacción Inválido'; $_['text_card_message_V6116'] = 'Datos de tarjeta no válidos en el TransactionID original'; $_['text_card_message_V6124'] = 'Líneas de pedido inválidas. Se han proporcionado las líneas de pedido, sin embargo, los totales no coinciden con el campo TotalAmount'; $_['text_card_message_V6125'] = 'Tipo de Pago seleccionado no habilitado'; $_['text_card_message_V6126'] = 'Número de Tarjeta cifrado, Error de descifrado Inválido'; $_['text_card_message_V6127'] = 'Invalid encrypted cvn, decryption failed'; $_['text_card_message_V6128'] = 'Cvn cifrado, el descifrado falló Inválido'; $_['text_card_message_V6129'] = 'La Transacción no ha sido autorizada para Captura/Cancelación'; $_['text_card_message_V6130'] = 'Error genérico de información del cliente'; $_['text_card_message_V6131'] = 'Error genérico de información de envío'; $_['text_card_message_V6132'] = 'La Transacción ya se ha completado o anulado, la operación no está permitida'; $_['text_card_message_V6133'] = 'Pago no disponible para el tipo de pago'; $_['text_card_message_V6134'] = 'ID de Transacción de autenticación inválida para Captura/Anulación'; $_['text_card_message_V6135'] = 'Reembolso de procesamiento de error de PayPal'; $_['text_card_message_V6140'] = 'La Cuenta de Merchant está suspendida'; $_['text_card_message_V6141'] = 'Detalles de cuenta de PayPal o firma de API no válidos'; $_['text_card_message_V6142'] = 'Autorización no disponible para Banco/Sucursal'; $_['text_card_message_V6150'] = 'Cantidad de reembolso inválida'; $_['text_card_message_V6151'] = 'Cantidad de reembolso mayor que la transacción original'; $_['text_card_message_D4406'] = 'Error desconocido'; $_['text_card_message_S5010'] = 'Error desconocido';