From 43ec510f592126f13bb470c3f21225db322f6073 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?Jes=C3=BAs?= <heckyel@hyperbola.info>
Date: Wed, 6 Apr 2022 09:20:13 +0800
Subject: Update Hyperlink Auditing URL

---
 locale/fr/messages.properties | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

(limited to 'locale/fr/messages.properties')

diff --git a/locale/fr/messages.properties b/locale/fr/messages.properties
index d99b075..d47879c 100644
--- a/locale/fr/messages.properties
+++ b/locale/fr/messages.properties
@@ -39,7 +39,7 @@ statsPageTitle=ηMatrix &ndash; Statistiques
 statsPageGenericStats=Statistiques générales
 statsPageCookieHeadersFoiled=Nombre de <a href='https://fr.wikipedia.org/wiki/Cookie_(informatique)'>Cookies HTTP</a> bloqués : {{count}}
 statsPageRefererHeadersFoiled=Nombre de <a href='https://fr.wikipedia.org/wiki/R%C3%A9f%C3%A9rant'>Référants HTTP</a> bloqués : {{count}}
-statsPageHyperlinkAuditingFoiled=Nombre d'<a href='https://html.spec.whatwg.org/multipage/semantics.html#hyperlink-auditing'>Audits hyperliens</a> bloqués : {{count}}
+statsPageHyperlinkAuditingFoiled=Nombre d'<a href='https://html.spec.whatwg.org/multipage/links.html#hyperlink-auditing'>Audits hyperliens</a> bloqués : {{count}}
 statsPageCookiesRemoved=Nombre de Cookies locaux supprimés : {{count}}
 statsPageLocalStoragesCleared=Nombre de <a href='https://fr.wikipedia.org/wiki/Stockage_web_local'>Stockages web locaux</a> effacés : {{count}}
 statsPageBrowserCacheCleared=Nombre de fois où le cache du navigateur a été vidé : {{count}}
@@ -103,7 +103,7 @@ privacyProcessRefererPrompt=Modifier les informations de <a href='https://fr.wik
 privacyProcessRefererHelp=<p>D&apos;après Wikipédia :</p> <blockquote>Un référant HTTP est un champ dans l&apos;entête HTTP, qui indique l&apos;adresse de la page Web depuis laquelle on se connecte vers la ressource demandée[...] <b>Puisque les informations comprises dans un référant peuvent compromettre la vie privée, certains navigateurs Web permettent aux utilisateurs de désactiver l&apos;envoi de ces données.</b></blockquote><p>Si ce paramètre est coché, <i>ηMatrix</i> supprimera le référant HTTP si le nom de domaine du référant HTTP est différent du nom de domaine de la requête réseau (autrement dit, si vous venez d&apos;un site différent de celui que vous visitez)</p>
 privacyNoMixedContentPrompt=Interdire du contenu mixte - Trafic HTTPS uniquement
 privacyNoMixedContentHelp=<p>D&apos;après le <a href='https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Security/MixedContent'>Mozilla Developer Network</a> :</p><blockquote>Si la page HTTPS comprend des éléments en provenance de trafic(s) HTTP, alors la connexion n&apos;est encryptée que partiellement; le contenu non-encrypté est alors accessible aux analyseurs de paquets et peut être modifié lors d&apos;attaques de l&apos;homme du milieu, compromettant la sécurité de la connexion. Lorsqu&apos;une page Web montre un tel comportement, elle est qualifiée de page Web au contenu mixte.</blockquote>
-privacyProcessHyperlinkAuditingPrompt=Bloquer toutes les tentatives d&apos;<a href='https://html.spec.whatwg.org/multipage/semantics.html#hyperlink-auditing'>audit hyperlien</a>
+privacyProcessHyperlinkAuditingPrompt=Bloquer toutes les tentatives d&apos;<a href='https://html.spec.whatwg.org/multipage/links.html#hyperlink-auditing'>audit hyperlien</a>
 privacyProcessHyperlinkAuditingHelp=<p>L&apos;audit hyperlien est un méchanisme qui permet à <b>n&apos;importe quel parti</b> de connaître le lien sur lequel une personne clique dans une page Web précise. C&apos;est surtout une fonctionnalité de pistage, qui peut donc être désactivée sans crainte.</p>
 userRulesPermanentHeader=Règles permanentes
 userRulesTemporaryHeader=Règles temporaires
-- 
cgit v1.2.3